Louisiana waterthrush
http://dbpedia.org/resource/Louisiana_waterthrush an entity of type: WikicatBirdsOfCentralAmerica
La bosquerola de Louisiana (Parkesia motacilla) és un moixó de la família dels parúlids (Parulidae) que habita al continent americà.
rdf:langString
El chipe de agua sureño (Parkesia motacilla), también conocido como reinita de Luisiana, es una especie de ave migratoria del Nuevo Mundo, clasificada dentro de la familia Parulidae.
rdf:langString
Parkesia motacilla generoko animalia da. Hegaztien barruko Parulidae familian sailkatua dago.
rdf:langString
The Louisiana waterthrush (Parkesia motacilla) is a New World warbler, that breeds in eastern North America and winters in the West Indies and Central America. Plain brown above, it is white below, with black streaks and with buff flanks and undertail, distinguishing it from the closely related northern waterthrush. The habitats it prefers are streams and their surroundings, and other wet areas.
rdf:langString
Parkesia motacilla Cet article est une ébauche concernant les oiseaux. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations du projet ornithologie. Parkesia motacilla Paruline hochequeue Espèce Parkesia motacilla(Vieillot, 1809) Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure La Paruline hochequeue (Parkesia motacilla syn. Seiurus motacilla) est une espèce de passereau appartenant à la famille des Parulidae. D'après Alan P. Peterson, c'est une espèce monotypique.
rdf:langString
Il tordo acquaiolo della Louisiana (Parkesia motacilla Vieillot, 1809) è un uccello della famiglia dei Parulidi originario delle regioni orientali degli Stati Uniti.
rdf:langString
De louisianawaterlijster (Parkesia motacilla) is een zangvogel uit de familie Parulidae (Amerikaanse zangers).
rdf:langString
Lasówka potokowa (Parkesia motacilla) – gatunek małego, wędrownego ptaka z rodziny lasówek (Parulidae), zamieszkujący Amerykę Północną. Niezagrożony wyginięciem. Monotypowy.
rdf:langString
Sydlig piplärksångare (Parkesia motacilla) är en fågel i familjen skogssångare inom ordningen tättingar. Den häckar i nordöstra USA intill rinnande vattendrag.
rdf:langString
La Motacilparulio, Seiurus motacilla , estas malgranda paserina birdo de la familio de Paruliedoj de Ameriko kaj malgranda genro de Seiurus, kie ĝi estas unu el la tri specioj. Ĝi reproduktiĝas en orienta Nordameriko el plej suda Kanado kaj suden tra orienta Usono, escepte Florido kaj la marbordo. Ĝi estas migranta specio, kiu vintras en Centrameriko kaj Karibio. Tiu estas rara vaganto en okcidenta Usono. La ununura konfuzebla specio estas la tre proksime rilata Akvoparulio, Seiurus noveboracensis, kiu havas blankajn flankojn kaj subvoston kaj pli senbrilajn rozkolorajn krurojn.
rdf:langString
Der Stelzenwaldsänger (Parkesia motacilla, Syn.: Seiurus motacilla) ist ein kleiner Vogel aus der Familie der Waldsänger (Parulidae). Er ist neben dem Uferwaldsänger (Parkesia noveboracensis) die zweite Art in der Gattung Parkesia. Ihre Lebensräume befinden sich häufig in den Wäldern, dicht in der Nähe eines Gewässers, wie Sümpfe, Lagunen, steinige Bäche und Flüsse. In ihren Winterquartiere sind sie auch in den Mangroven anzutreffen.
rdf:langString
rdf:langString
Bosquerola de Louisiana
rdf:langString
Stelzenwaldsänger
rdf:langString
Motacilparulio
rdf:langString
Parkesia motacilla
rdf:langString
Parkesia motacilla
rdf:langString
Parkesia motacilla
rdf:langString
Paruline hochequeue
rdf:langString
Louisiana waterthrush
rdf:langString
Louisianawaterlijster
rdf:langString
Lasówka potokowa
rdf:langString
Sydlig piplärksångare
rdf:langString
Louisiana waterthrush
xsd:integer
418961
xsd:integer
1110052920
rdf:langString
rdf:langString
Parkesia
rdf:langString
Parkesia motacilla map.svg
rdf:langString
Range of P. motacilla
rdf:langString
motacilla
rdf:langString
LC
rdf:langString
IUCN3.1
rdf:langString
Seiurus motacilla
rdf:langString
La bosquerola de Louisiana (Parkesia motacilla) és un moixó de la família dels parúlids (Parulidae) que habita al continent americà.
rdf:langString
La Motacilparulio, Seiurus motacilla , estas malgranda paserina birdo de la familio de Paruliedoj de Ameriko kaj malgranda genro de Seiurus, kie ĝi estas unu el la tri specioj. Ĝi reproduktiĝas en orienta Nordameriko el plej suda Kanado kaj suden tra orienta Usono, escepte Florido kaj la marbordo. Ĝi estas migranta specio, kiu vintras en Centrameriko kaj Karibio. Tiu estas rara vaganto en okcidenta Usono. La Motacilparulio havas senmarkan brunan dorson kaj blankajn subajn partojn striecaj je nigro. Flankoj kaj subvosto estas sablokoloraj. Estas markata larĝa blanka superokula strio kaj la kruroj estas brilrozkoloraj. Ĉiuj plumaroj estas similaj, sed junuloj havas sablokolorajn subajn partojn pli ol blankajn. La ununura konfuzebla specio estas la tre proksime rilata Akvoparulio, Seiurus noveboracensis, kiu havas blankajn flankojn kaj subvoston kaj pli senbrilajn rozkolorajn krurojn. La reprodukta habitato estas humidaj arbaroj ĉe fluanta akvo kun konduto ege simila al la veraj motaciloj, kio nomigas la specion. La Motacilparulio nestumas en rokfendo aŭ inter arboradikoj; la ino demetas 4-6 ovojn en tasforma nesto. Tiuj birdoj estas surgrundaj manĝantoj, kiuj serĉas insektojn, moluskojn kaj krustulojn inter folirubejo. La kanto estas muzika serio de descendaj notoj sekvataj de trilado. La alvoko estas akra ĉink.
rdf:langString
Der Stelzenwaldsänger (Parkesia motacilla, Syn.: Seiurus motacilla) ist ein kleiner Vogel aus der Familie der Waldsänger (Parulidae). Er ist neben dem Uferwaldsänger (Parkesia noveboracensis) die zweite Art in der Gattung Parkesia. Ihre Lebensräume befinden sich häufig in den Wäldern, dicht in der Nähe eines Gewässers, wie Sümpfe, Lagunen, steinige Bäche und Flüsse. In ihren Winterquartiere sind sie auch in den Mangroven anzutreffen. Im Erscheinungsbild ähnelt der Stelzenwaldsänger stark dem Uferwaldsänger. Bei beiden Geschlechter zieht sich ein weißer Strich von der Schnabelbasis über die Augen bis in den Nackenbereich, der länger als beim Uferwaldsänger ist. Sie haben ein weißes bis gelbes Unterseitengefieder mit braunen Strichen an der Brust und an den Flanken und ein olivbraunes Oberseitengefieder. Stelzenwaldsänger ernähren sich von Insekten, kleinen Krebstieren, Weichtieren, kleinen Fischen und gelegentlich von Samen. Sie fangen ihre Beute in der Luft oder suchen am Boden, oft entlang am Rande eines Gewässers oder im Wasser. Dabei drehen sie auch Steine und Blätter um, um an die versteckte Beute zu kommen. Stelzenwaldsänger haben ein kleineres Verbreitungsgebiet als die verwandte Art Uferwaldsänger (Parkesia noveboracensis) und sind in Nordamerika seltener anzutreffen. Ihre Brutgebiete befinden sich überwiegend im Südosten und Nordosten von Nordamerika, wie den Great Lakes und in Neu-England. Das Verbreitungsgebiet erstreckt sich vom Süden in Kanada über die östlichen USA bis nach Florida. Den Winter verbringen sie in Mexiko, Mittelamerika, im Norden von Südamerika und in der Karibik.
rdf:langString
El chipe de agua sureño (Parkesia motacilla), también conocido como reinita de Luisiana, es una especie de ave migratoria del Nuevo Mundo, clasificada dentro de la familia Parulidae.
rdf:langString
Parkesia motacilla generoko animalia da. Hegaztien barruko Parulidae familian sailkatua dago.
rdf:langString
The Louisiana waterthrush (Parkesia motacilla) is a New World warbler, that breeds in eastern North America and winters in the West Indies and Central America. Plain brown above, it is white below, with black streaks and with buff flanks and undertail, distinguishing it from the closely related northern waterthrush. The habitats it prefers are streams and their surroundings, and other wet areas.
rdf:langString
Parkesia motacilla Cet article est une ébauche concernant les oiseaux. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations du projet ornithologie. Parkesia motacilla Paruline hochequeue Espèce Parkesia motacilla(Vieillot, 1809) Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure La Paruline hochequeue (Parkesia motacilla syn. Seiurus motacilla) est une espèce de passereau appartenant à la famille des Parulidae. D'après Alan P. Peterson, c'est une espèce monotypique.
rdf:langString
Il tordo acquaiolo della Louisiana (Parkesia motacilla Vieillot, 1809) è un uccello della famiglia dei Parulidi originario delle regioni orientali degli Stati Uniti.
rdf:langString
De louisianawaterlijster (Parkesia motacilla) is een zangvogel uit de familie Parulidae (Amerikaanse zangers).
rdf:langString
Lasówka potokowa (Parkesia motacilla) – gatunek małego, wędrownego ptaka z rodziny lasówek (Parulidae), zamieszkujący Amerykę Północną. Niezagrożony wyginięciem. Monotypowy.
rdf:langString
Sydlig piplärksångare (Parkesia motacilla) är en fågel i familjen skogssångare inom ordningen tättingar. Den häckar i nordöstra USA intill rinnande vattendrag.
xsd:nonNegativeInteger
15998