Louis the German
http://dbpedia.org/resource/Louis_the_German an entity of type: Thing
لويس الثاني هو أحد ملوك فرنسا، والذي تولى بعد شارل الأصلع، تولى الحكم عام 877، حتى عام 879، وتولى بعده الحكم لويس الثالث
rdf:langString
Ludvík II. Němec (kolem 805 – 28. srpna 876) byl první východofranský král z rodu Karlovců vládnoucí v letech 843–876.
rdf:langString
Lluís el Germànic (804, Frankfurt del Main, 28 d'agost de 876) va ser rei dels francs orientals, al territori de l'actual Alemanya.
rdf:langString
Ludvík II. Koktavý (1. listopadu 846 – 10. dubna 879 Compiègne) z dynastie Karlovců byl druhý král Západofranské říše. Vlády se ujal po smrti svého otce, západofranského krále a římského císaře Karla II. Holého roku 877. Ještě předtím vládl v Akvitánii, kde se stal králem již roku 866 po smrti svého mladšího bratra Karla, zvaného Dítě. Ludvíkovou matkou byla Ermentruda Orleánská.
rdf:langString
Ludwig II., genannt der Stammler (französisch Louis le Bègue; * 1. November 846; † 10. April 879 in Compiègne), war der älteste und einzige überlebende Sohn des westfränkischen Königs Karl II. des Kahlen und wurde 877 dessen Nachfolger.
rdf:langString
Ludoviko la Germano respektive Ludoviko la 2-a, germane Ludwig der Deutsche resp. Ludwig II., „der Fromme“, „der Deutsche“, france Louis II de Germanie, latine Ludovicus II „Germanicus“ (naskiĝis ĉirkaŭ la jaro 806, mortis la 28-an de aŭgusto 876 en Frankfurto ĉe Majno) el la nobela dinastio de Karolidoj ekde la jaro 817 formale respektive ekde proksimume 825 fakte estis reĝo de Bavario ene de la franka imperio, kaj inter la jaroj 840 ĝis 876 estis reĝo de la germanlingva orientfranka imperio.
rdf:langString
Luis II.a Totela (846ko azaroaren 1a – Compiègne, 879ko apirilaren 11) Akitania (866-877) eta Mendebaldeko Frantziako erregea (877-879) izan zen. Karlos II.a Burusoilaren semea eta Karloman II.aren, Karlos III.aren eta Luis III.aren aita izan zen.
rdf:langString
Luis II.a Germaniarra baita ere Ludwig deitua (804 aldean - Frankfurt, 876ko abuztuaren 28a) Bavariako erregea izan zen 817-843 urteetan, eta Ekialdeko Frantziako erregea 843-876 bitartean.
rdf:langString
Louis II dit « le Germanique » (en allemand : Ludwig der Deutsche), né vers 806 et mort le 28 août 876 à Francfort-sur-le-Main, issu de la dynastie des Carolingiens, est un des petits-fils de Charlemagne qui procèdent au partage de son Empire en 843. Désigné roi de Bavière sous le règne de son père Louis le Pieux, il fut premier roi de Francie orientale de 843 à sa mort. C'est ainsi que Louis II peut être considéré comme le premier souverain allemand.
rdf:langString
Louis II dit « le Bègue » (né le 1er novembre 846, mort le 11 avril 879 à Compiègne) est roi des Francs de 877 à 879. Il est le fils de Charles II et d'Ermentrude.
rdf:langString
Ludovico II detto il Germanico o di Baviera (804 circa – Francoforte sul Meno, 28 agosto 876) figlio di Ludovico il Pio e di Ermengarda di Hesbaye, fu re dei Franchi Orientali (843 - 876), ovvero grossomodo dei paesi di lingua tedesca.
rdf:langString
Lodewijk II (1 november 846 – Compiègne, 10 april 879), de stamelaar of de stotteraar (Fr. le Bègue), was koning van West-Francië.
rdf:langString
ルートヴィヒ2世（Ludwig II.、804年 - 876年8月28日）はカロリング朝初代東フランク王（在位：843年 - 876年）。ルートヴィヒ1世（敬虔王）の子。母はその最初の妃エルマンガルド・ド・エスベイ。ドイツ人王（der Deutsche）と称されている。
rdf:langString
ルイ2世（フランス語：Louis II, 846年11月1日 - 879年4月10日）は、カロリング朝の西フランク国王（在位：877年 - 879年）。吃音王（le Bègue）と呼ばれる。
rdf:langString
Ludwik II Niemiecki (ur. w 806, zm. 28 sierpnia 876 we Frankfurcie nad Menem) – król Bawarii w latach 817–843, a od 843 król wschodniofrankijski. Syn Ludwika I Pobożnego, wnuk Karola Wielkiego.
rdf:langString
Luigi II o Ludovico II, detto il Balbo (1º novembre 846 – Compiègne, 11 aprile 879) è stato re d'Aquitania (867-879), poi re dei Franchi Occidentali, re di Lotaringia e re di Provenza (877-879).
rdf:langString
Luís II (1 de novembro de 846 – 10 de abril de 879), também chamado de Luís, o Gago, foi o Rei da Frância Ocidental de 877 até sua morte. Era o filho mais velho do rei Carlos II e sua esposa Ermentrude de Orleães. Em 862 casou-se com sua concubina Ansgarda de Borgonha, com quem teve Luís III e Carlomano II. Em 878 repudiou Ansgarde e contraiu matrimônio com Adelaide de Paris, mãe de Carlos o Simples, seu filho póstumo. Os seus dois filhos mais velhos governaram conjuntamente.
rdf:langString
Людо́вик II Неме́цкий (нем. Ludwig der Deutsche; 804/805 — 28 августа 876, Франкфурт) — король Баварии в 817—843 годах, король Восточно-Франкского королевства (будущей Германии) с 843 года, король Лотарингии с 870 года. Третий сын императора Людовика I Благочестивого и Ирменгарды из Хеспенгау, родоначальник династии немецких Каролингов.
rdf:langString
Luís II dito o Germânico ou da Baviera (804 — 28 de agosto de 876 em Frankfurt am Main) foi o primeiro monarca da Frância oriental (actual Alemanha), de 817 até à sua morte. Terceiro filho do imperador Luís I, o Piedoso e sua primeira esposa, Ermengarda de Hesbaye. Duque da Baviera sob o reinado de Luís, o Piedoso.
rdf:langString
Ludvig den tyske, Ludvig II, född cirka 805, död 28 augusti 876 i Frankfurt am Main, var frankisk karolingisk kung av östfrankiska riket 817-876. Son till Ludvig den fromme och Irmengard.
rdf:langString
Людовик II Заїка або Недорікуватий (1 листопада 846 — 10 квітня 879) — король Аквітанії (Людовик III) в 866-879, король Західно-Франкського королівства (Франції) в 877-879, король Провансу в 877-879 з династії Каролінгів. Син Карла II Лисого і .
rdf:langString
Людовик II Заика (Людовик Косноязычный; лат. Ludowicus Balbus, фр. Louis le Begue; 1 ноября 846 — 10 апреля 879) — король Аквитании (под именем Людовик III) с 866 года, король Западно-Франкского королевства (Франции), король Лотарингии и король Прованса с 877 года, из династии Каролингов. Сын Карла II Лысого и Ирментруды Орлеанской.
rdf:langString
Людовик II Німецький (нім. Ludwig der Deutsche; 806 — 28 серпня 876, Франкфурт) — король Східно-Франкського королівства (майбутньої Німеччини) в 843-876 роках, король Баварії між 817 та 843 роками, король Лотарингії між 870 та 876 роками, засновник династії німецьких Каролінгів.
rdf:langString
（口吃者）路易二世 （法語：Louis II le Bègue，846年11月1日－879年4月10日）是法兰克帝国皇帝（常等同于神圣罗马帝国皇帝）兼西法兰克王国国王（常等同于法国国王），查理二世（即秃头查理）和妻子奥尔良的厄门特鲁德的长子，是加洛林王朝的（称路易三世，法語：Louis III，866年—879年）和西法兰克王国国王（称路易二世，877年—879年），但他并没有继承父亲的帝位、加冕为皇帝，导致自查理大帝以后由加洛林王朝君主垄断的所谓的“罗马人的皇帝”之位首次空缺。
rdf:langString
لودفيش الجرماني (806/810 - 28 أغسطس 876) (باللاتينية: Ludovicus II Germanicus، بالألمانية: Ludwig der Deutsche)، المعروف أيضًا باسم لودفيش الثاني، كان أول ملوك مملكة الفرنجة الشرقية وحكم منذ عام 843 حتى عام 876 م. كان حفيد الإمبراطور شارلمان والابن الثالث للودفيش الورع إمبراطور الفرنجة، وزوجته الأولى إرمينغارد من هيسباي، حصل بعد وفاته بفترة وجيزة على لقب «جرمانيكوس» تقديرًا لماجنا جرمانيا من الإمبراطورية الرومانية، ما يعكس تأكيدات الكارولينجيين على أنهم خلفاء الإمبراطورية الرومانية الشرعيين.
rdf:langString
Lluís II de França dit el Quec o el Tartamut - Louis II le Bègue (francès) - (846 - Compiègne, 879) fou un rei carolingi, fill gran de Carles el Calb. Va ser rei d'Aquitània a partir de 867 i succeí el seu pare com a rei de França el 877. Fill de l'emperador Carles II el Calb i de la seva esposa Ermentruda d'Orleans, nasqué el dia 1 de novembre del 846. Lluís II va morir a Compiègne el 10 d'abril del 879 i va ser succeït pels seus dos fills grans.
rdf:langString
Ο Λουδοβίκος Β΄ ή Λουδοβίκος ο Γερμανικός (806 - 28 Αυγούστου 876) από τη Δυναστεία των Καρολιδών ήταν Βασιλιάς της Βαυαρίας (817 - 843) και Βασιλεύς των Ανατολικών Φράγκων (843 - 876). Ο Λουδοβίκος ο Γερμανικός ήταν τρίτος γιος του αυτοκράτορα Λουδοβίκου του ευσεβούς από την πρώτη σύζυγο του Ερμεγκάρντ της Εσπμπάγ, παππούς του ήταν ο Καρλομάγνος. Δέχτηκε τον τίτλο "Γερμανικός" από την πρώην Ρωμαϊκή επαρχία Μεγάλη Γερμανία σαν αναγνώριση των κληρονομικών δικαιωμάτων των Καρολιδών στη Ρωμαϊκή Αυτοκρατορία. Μετά από πολλές συγκρούσεις με τον πατέρα του και με τους αδελφούς του δέχτηκε με τη Συνθήκη του Βερντέν (843) την Ανατολική Φραγκία. Οι προσπάθειες του να κατακτήσει τη Δυτική Φραγκία (858 - 859) που κυβερνούσε ο μικρότερος ετεροθαλής αδελφός του Κάρολος ο Φαλακρός απέτυχαν. Τη δεκαετία
rdf:langString
Ο Λουδοβίκος Β΄ της Γαλλίας ή Λουδοβίκος ο Τραυλός (Γαλλική γλώσσα : Louis II le Begue, 1 Νοεμβρίου 846 – 10 Απριλίου 879) ήταν Δούκας της Ακουιτανίας (866 - 877), Βασιλεύς της Νευστρίας (856 - 879), Βασιλεύς των Δυτικών Φράγκων, Βασιλεύς της Κάτω Βουργουνδίας και Βασιλεύς της Προβηγκίας (877 - 879) και Κόμης του Μω (862 - 877). Ο Λουδοβίκος ο Τραυλός ήταν ο μεγαλύτερος γιος και διάδοχος του βασιλέως των Δυτικών Φράγκων Καρόλου του Φαλακρού με την σύζυγο του Ερμεντρούδη της Ορλεάνης, είχε άσχημη υγεία από την ημέρα που γεννήθηκε και πέθανε δύο χρόνια μετά τον πατέρα του. Διαδέχθηκε τον μικρότερο αδελφό του Κάρολο το Παιδί ως Δούκας της Ακουιτανίας (866) και τον πατέρα του ως βασιλεύς των Δυτικών Φράγκων (877), δεν στέφτηκε ωστόσο ποτέ αυτοκράτορας.
rdf:langString
Ludoviko la 2-a (naskiĝis en 846 - mortis en 879), kromnomita Ludoviko la Balbutulo (france Louis II le Bègue) estis la filo de Karlo la 2-a la Senhara kaj de Ermentruda de Orleano. Li unue fariĝis reĝo de Akvitanio en 867, kaj sekve iĝis reĝo de Frankio en 877 (sed sen Provenco, kiun lia patro antaŭe cedis al ). Li edziĝis kun Ansgarda de Burgonjo, kiu naskis la du fratojn Ludovikon la 3-a kaj Karlomanon la 2-a. Ludoviko la 2-a sekve edziĝis kun la reĝino : el tiu edziĝo naskiĝis la estonta Karlo la 3-a post la morto de Ludoviko.
rdf:langString
Ludwig II. der Deutsche (* um 806; † 28. August 876 in Frankfurt am Main) aus dem Adelsgeschlecht der Karolinger wurde 817 von seinem Vater Ludwig dem Frommen als Unterkönig von Baiern eingesetzt, das er ab 826 selbstständig regierte. Von 843 bis 876 war Ludwig König des Ostfrankenreiches.
rdf:langString
Luis II de Francia, apodado el Tartamudo (en francés, Louis le Bègue, 1 de noviembre de 846 - Compiègne, 10 de abril de 879), fue rey de Francia Occidental desde el año 877 hasta su muerte. Era el hijo mayor del rey Carlos el Calvo y de la reina Ermentrudis de Orleans. Durante las negociaciones entre su padre y Erispoe de Bretaña, Luis fue comprometido con una hija de nombre desconocido de Erispoe en 856. No se sabe si era la misma hija que más tarde se casó con . El contrato fue roto en 857 tras el asesinato de Erispoe.
rdf:langString
Luis el Germánico (c. 806/810-28 de agosto de 876), también conocido como Luis II (de Alemania), fue el primer rey de Francia Oriental (actual Alemania) y gobernó desde el 843 hasta su muerte. Nieto del emperador Carlomagno, era el tercer hijo de Luis el Piadoso (Ludovico Pío), emperador de occidente, y su primera esposa, Ermengarda de Hesbaye. Recibió el sobrenombre Germanicus varios años después de su muerte, cuando Francia Oriental comenzó a ser conocido como reino de Germania.
rdf:langString
Louis the German (c. 806/810 – 28 August 876), also known as Louis II of Germany and Louis II of East Francia, was the first king of East Francia, and ruled from 843 to 876 AD. Grandson of emperor Charlemagne and the third son of Louis the Pious, emperor of Francia, and his first wife, Ermengarde of Hesbaye, he received the appellation Germanicus shortly after his death when East Francia became known as the kingdom of Germany.
rdf:langString
Ba gharmhac Shéarlas Mhóir é Lughaidh Gearmánach, (ar a dtugtar freisin Lughaidh II nó Lughaidh an Bavárach), agus freisin ba é an tríú mac den Impire Lughaidh Cráifeach é agus a chéad bhean, Ermengarde. Bronnadh an t-ainmniú 'Germanicus' air go gairid i ndiaidh a bháis toisc go raibh an chuid is mó dá chríoch suite san tsean Germania.
rdf:langString
Ludwig (atau Lewis) "si Jerman" (skt. 810 – 28 Agustus 876), juga dikenal sebagai Ludwig II, merupakan cucu laki-laki Karel yang Agung dan putra ketiga raja Karoling yang bertakhta di Kerajaan Franka, Ludwig yang Saleh dan istri pertamanya Ermengarde dari Hesbaye. Ia menerima sebutan "Germanikus" setelah kematiannya sebagai pengakuan bahwa sebagian besar wilayahnya berada di bekas wilayah Germania.
rdf:langString
Louis yang Gagap (bahasa Prancis: Louis le Bègue; 1 November 846 – 10 April 879) merupakan seorang Raja Aquitaine yang kemudian menjadi Raja Francia Barat. Ia adalah putra sulung Karl yang Botak dan Ermentrude dari Orléans. Ia menggantikan adiknya di Aquitaine pada tahun 866 dan ayahandanya di Francia Barat pada tahun 877, meskipun ia tidak pernah dimahkotai sebagai Kaisar. Di dalam sistem penguasa Prancis, ia dianggap sebagai Louis II.
rdf:langString
루도비쿠스 2세 게르마니쿠스(라틴어: Ludovicus II Germanicus, 독일어: Ludwig II der Deutsche 802년 – 876년 8월 28일)은 루도비쿠스 1세 피우스의 셋째 아들이다. 817년부터 (재위 817∼840)이었고 843년 베르됭 조약 이후부터는 동프랑크의 왕(재위 843∼876)이었다. 독일과 오스트리아에서는 그를 초대 군주로 본다. 별명 "게르마니쿠스"란 "독일왕"으로 번역될 수 있다. 조카 루도비쿠스 2세를 "이탈리아왕", 삼촌 루도비쿠스 2세를 "독일왕"이라고 구분한다. 843년부터 876년까지 루도비쿠스 독일왕은 북쪽의 노르만 족의 침입과 체코 지역의 메렌 족들의 침입을 막아냈다. 또한 모라비아 지방에 가톨릭을 전파하는 프랑크인 선교사들을 파견했지만 모라비아의 복속에는 실패한다. 바이에른공 구엘프의 딸 엠마와 결혼하여 카를로마누스, 루도비쿠스 3세 이우니오르, 카롤루스 3세 크라수스와 딸 이르멘가르트, 기셀라 등을 두었다.
rdf:langString
루도비쿠스 2세 발부스(Ludovicus II Balbus, Louis the Stammerer: 846년 11월 1일 – 879년 4월 9일/4월 11일)는 서프랑크와 아키텐, 프로방스, 부르군트의 군주였다. "발부스"란 "말더듬이"라는 뜻이다. 카롤루스 2세 칼부스와 의 아들로, 856년 네우스트리아의 왕에 봉해졌고, 866년 아키텐의 왕으로 임명된 동생 카롤루스 파르불루스가 후계자 없이 죽자 아버지 카롤루스 2세에 의해서 아키텐의 국왕에 봉해졌다. 프로방스와 부르군트의 군주로는 루도비쿠스 3세이다. 그의 정치적인 영향력은 적었으며, 종종 단순하고 달콤한 남자, 평화, 정의, 종교의 애호가로도 묘사되었다. 그의 갑작스러운 죽음으로 왕국은 혼란에 빠져 귀족들이 반란을 일으키기도 했다. 그의 두 어린 아들 루도비쿠스 3세와 카를로마누스 2세가 공동으로 즉위하였다. 그러나 프로방스와 부르군트에서는 그의 아들들 대신 유력 귀족인 보소 5세를 왕으로 선출한다.
rdf:langString
Ludwik II Jąkała, franc. Louis le Bègue (ur. 1 listopada 846, zm. 10 kwietnia 879 w Compiègne) – od 877 r. król zachodniofrankijski, syn Karola II Łysego (823-877), z dynastii Karolingów francuskich, oraz , córki , hrabiego Orleanu. Ludwik był dwukrotnie żonaty. Po raz pierwszy ożenił się w marcu 862 r. z (zm. 2 listopada po 879), córką hrabiego Harduina. Ślub odbył się potajemnie i wbrew woli ojca Ludwika, który też rychło wyjednał u papieża unieważnienie małżeństwa. Ludwik i Ansgarda mieli razem dwóch synów i dwie córki:
rdf:langString
Lodewijk d'n Dutser (806 — Frankfurt am Main, 28 september 876), ook bekend als Lodewijk II of Lodewijk de Beier, was een kleinzoon van Karel de Grote en de derde zoon van de opvolgende Frankische keizer Lodewijk de Vrome en zijn eerste vrouw, Ermengarde van Haspengouw. Kort na zijn dood kreeg hij de benaming 'Germanicus' als erkenning voor het feit dat het grootste gedeelte van zijn grondgebied in het voormalige Germanië lag.
rdf:langString
Ludvig den stammande, Ludvig II av Frankrike, franska: Louis le Begue (född: 1 november 846, död: 10 april 879) frankisk karolingisk kung av Akvitanien 867 och kung av Västfrankiska riket 877-879 (genom att avträda Provence till Boso). Son till Karl den skallige och Ermentrude av Orléans. Ludvig var gift två gånger och fick fyra barn. Med sina första hustru Ansgard av Burgund fick han sönerna Ludvig III och Karloman II, som båda blev frankiska kungar. Med sin andra hustru Adelaide av Paris fick han prinsessan och Karl III, som även han blev kung.
rdf:langString
日耳曼人路易（德語：Ludwig der Deutsche；法語：Louis II de Germanie，约806年/810年—876年8月28日），又稱德意志人路德維希， 首位東法蘭克國王（稱路德維希二世，840年—855年），巴伐利亞公爵（818年—855年），是皇帝虔诚者路易（Louis the Pious）和他的妻子埃斯拜的埃芒加德（Ermengarde of Hesbaye，的女兒）的第三子。他在去世后得到日耳曼尼库斯（拉丁语：Germanicus）的头衔以代表他统治过曾经罗马帝国的大日耳曼尼亚地区，反映了加洛林王朝认为其是罗马帝国合法后裔的主张。 日耳曼人路易于876年去世后，他的王國分給了他的三個兒子 — 長子卡洛曼（Carloman of Bavaria）分得巴伐利亞，次子青年路易（Louis the Younger）分得薩克森，小兒子胖子查理（Charles the Fat）分得士瓦本。
rdf:langString
rdf:langString
لودفيش الجرماني
rdf:langString
لويس الثاني ملك فرنسا
rdf:langString
Lluís el Tartamut
rdf:langString
Lluís el Germànic
rdf:langString
Ludvík II. Koktavý
rdf:langString
Ludvík II. Němec
rdf:langString
Ludwig II. (Frankreich)
rdf:langString
Ludwig der Deutsche
rdf:langString
Λουδοβίκος ο Γερμανικός
rdf:langString
Λουδοβίκος ο Τραυλός
rdf:langString
Ludoviko la 2-a (Francio)
rdf:langString
Ludoviko la Germano
rdf:langString
Luis el Germánico
rdf:langString
Luis II de Francia
rdf:langString
Luis II.a Germaniarra
rdf:langString
Luis II.a Totela
rdf:langString
Lughaidh Gearmánach
rdf:langString
Louis le Germanique
rdf:langString
Ludwig si Jerman
rdf:langString
Louis II le Bègue
rdf:langString
Louis II dari Prancis
rdf:langString
Ludovico II il Germanico
rdf:langString
Luigi II di Francia
rdf:langString
ルートヴィヒ2世 (東フランク王)
rdf:langString
Louis the German
rdf:langString
루도비쿠스 2세 게르마니쿠스
rdf:langString
ルイ2世 (西フランク王)
rdf:langString
루도비쿠스 2세 발부스
rdf:langString
Lodewijk de Duitser
rdf:langString
Ludwik II Niemiecki
rdf:langString
Ludwik II Jąkała
rdf:langString
Lodewijk de Stamelaar
rdf:langString
Luís II de França
rdf:langString
Luís, o Germânico
rdf:langString
Людовик II Заика
rdf:langString
Людовик II Немецкий
rdf:langString
Ludvig den tyske
rdf:langString
Ludvig den stammande
rdf:langString
路易二世 (西法兰克)
rdf:langString
Людовик II Заїка
rdf:langString
Людовик II Німецький
rdf:langString
日耳曼人路易
xsd:integer
47153
xsd:integer
1094140575
rdf:langString
King of the Franks
rdf:langString
King of Saxony
rdf:langString
King of Bavaria
rdf:langString
King of Swabia
rdf:langString
Signatur Ludwig der Deutsche.PNG
rdf:langString
Louis's seal with an effigy of the Roman emperor Hadrian. The inscription reads "XPE PROTEGE HLUDOICUM REGEM" meaning - "O Christ, protect King Louis!"
xsd:date
0876-08-28
xsd:integer
843
xsd:integer
2
3
4
rdf:langString
rdf:langString
rdf:langString
Carloman of Bavaria
rdf:langString
Charles the Fat
rdf:langString
Louis the Younger
xsd:integer
811
817
843
rdf:langString
لويس الثاني هو أحد ملوك فرنسا، والذي تولى بعد شارل الأصلع، تولى الحكم عام 877، حتى عام 879، وتولى بعده الحكم لويس الثالث
rdf:langString
Ludvík II. Němec (kolem 805 – 28. srpna 876) byl první východofranský král z rodu Karlovců vládnoucí v letech 843–876.
rdf:langString
Lluís II de França dit el Quec o el Tartamut - Louis II le Bègue (francès) - (846 - Compiègne, 879) fou un rei carolingi, fill gran de Carles el Calb. Va ser rei d'Aquitània a partir de 867 i succeí el seu pare com a rei de França el 877. Fill de l'emperador Carles II el Calb i de la seva esposa Ermentruda d'Orleans, nasqué el dia 1 de novembre del 846. Revoltat contra el seu pare el 862, es va aliar a Pipí II d'Aquitània i als bretons rebels, però va ser sotmès ràpidament, i fou perdonat. Mort el seu germà Carles l'Infant el 29 de desembre del 866, el seu pare el va designar com a nou rei d'Aquitània i el va fer coronar a la meitat de quaresma del 867 en un palau reial a la vora del Loira anomenat Bellus Pauliacus. Els senyors d'Aquitània el van reconèixer i el seu pare li va disposar diversos oficials al seu servei entre els quals Bernat Plantapilosa comte d'Alvèrnia, si bé LLuís va restar al seu costat sense poder anar a Aquitània, ja que no se'n refiava. A l'assemblea de Servais a la Pasqua del 872, Carles el Calb va regular entre altres coses els afers del regne d'Aquitània i va decidir enviar a Lluís al regne i confiar-li l'administració però per assegurar-se que no faria res en contra seu li va adjudicar un ministre de plena confiança del qui depenia totalment. Aquest càrrec va ser concedit a Bosó de Vienne, el seu cunyat, el qual ja era duc de Lió, i al qui va nomenar camarlenc i mestre d'uixers (magister hostiariorum) del príncep. Com a paga per aquest treball de confiança li va donar el comtat de Bourges o el comtat de Berry, el qual havia estat anteriorment propietat d'un tal Gerard, però al qui el rei Carles havia desposseït. Per a l'administració d'Aquitània Bosó va tenir com adjunts a Bernat de Gòtia i a Bernat Plantapilosa del comtat d'Autun al qui es va donar el comtat d'Alvèrnia (potser per mort del fill Gueri, comte com a net del darrer Bernat I d'Alvèrnia, la filla del qual i mare de Guerí era l'esposa de Bernat Plantapilosa, i Bernat ja en devia ser el regent i administrador). Carles va enviar a Lluís acompanyat de Bosó a Bourges, la capital del regne. A la mort del seu pare el 877, va ser coronat rei dels francs, per l'arquebisbe Hincmar de Reims el 8 de desembre del 877 a Compiègne, però no emperador. L'any 878, poc després de la seva coronació, es va aliar amb Bosó comte de Vienne i amb Hug, marquès de Nèustria, comte de Tours, d'Angers i d'Auxerre, abat laic de Saint-Germain d'Auxerre, de d'Auxerre, de d'Orléans, de Saint-Riquier, de , de Saint-Martin de Tours, de Saint-Vaast d'Arras i de Sainte-Colombe de Sens, i arquebisbe de Colònia el 864. contra el rebel Bernat de Gòtia al qual va aconseguir sotmetre. Bernat fou privat dels seus honors que foren entregats a altres nobles. Guifré el Pelós, comte de Cerdanya i Urgell, va rebre els comtats de Barcelona i Girona (amb Besalú), i el seu germà Miró el Vell, comte de Conflent, va rebre el Rosselló. Lluís II va morir a Compiègne el 10 d'abril del 879 i va ser succeït pels seus dos fills grans.
rdf:langString
Lluís el Germànic (804, Frankfurt del Main, 28 d'agost de 876) va ser rei dels francs orientals, al territori de l'actual Alemanya.
rdf:langString
لودفيش الجرماني (806/810 - 28 أغسطس 876) (باللاتينية: Ludovicus II Germanicus، بالألمانية: Ludwig der Deutsche)، المعروف أيضًا باسم لودفيش الثاني، كان أول ملوك مملكة الفرنجة الشرقية وحكم منذ عام 843 حتى عام 876 م. كان حفيد الإمبراطور شارلمان والابن الثالث للودفيش الورع إمبراطور الفرنجة، وزوجته الأولى إرمينغارد من هيسباي، حصل بعد وفاته بفترة وجيزة على لقب «جرمانيكوس» تقديرًا لماجنا جرمانيا من الإمبراطورية الرومانية، ما يعكس تأكيدات الكارولينجيين على أنهم خلفاء الإمبراطورية الرومانية الشرعيين. بعد اشتباكات مطولة مع والده وإخوته، استلم لودفيش مملكة الفرنجة الشرقية في عام 843 بموجب معاهدة فيردان. فشلت محاولاته لغزو أخيه غير الشقيق شارل الأصلع في مملكة الفرنجة الغربية في عامي 858 و 859. تميزت فترة الستينيات من القرن الثامن بأزمة حادة، عندما تمرّد الأبناء في شرق الفرنجة، بالإضافة إلى كفاح لودفيش للحفاظ على سيادته على مملكته. في معاهدة ميرسن، استحوذ على لوترينجيا لمملكة الفرنجة الشرقية عام 870. من ناحية أخرى، حاول الاستحواذ على كل من لقب الإمبراطور وإيطاليا، لكنه فشل بالمحاولتين. في الشرق، تمكن لودفيش من التوصل إلى اتفاق سلام طويل الأمد عام 874 بعد عقود من الصراع مع مورافيا. بسبب قلة المكاتيب في الأمور الحكومية والإدارة، يمكن القول أن عهد لودفيش يسبق العصر الأوتوني.
rdf:langString
Ludvík II. Koktavý (1. listopadu 846 – 10. dubna 879 Compiègne) z dynastie Karlovců byl druhý král Západofranské říše. Vlády se ujal po smrti svého otce, západofranského krále a římského císaře Karla II. Holého roku 877. Ještě předtím vládl v Akvitánii, kde se stal králem již roku 866 po smrti svého mladšího bratra Karla, zvaného Dítě. Ludvíkovou matkou byla Ermentruda Orleánská.
rdf:langString
Ludwig II. der Deutsche (* um 806; † 28. August 876 in Frankfurt am Main) aus dem Adelsgeschlecht der Karolinger wurde 817 von seinem Vater Ludwig dem Frommen als Unterkönig von Baiern eingesetzt, das er ab 826 selbstständig regierte. Von 843 bis 876 war Ludwig König des Ostfrankenreiches. Nach langwierigen Auseinandersetzungen mit seinem Vater und seinen Brüdern erhielt Ludwig 843 im Vertrag von Verdun das ostfränkische Reich. Seine Versuche, 858/59 das westfränkische Reich seines Halbbruders Karl des Kahlen zu erobern, blieben erfolglos. Die 860er Jahre waren durch eine schwere Krise mit den ostfränkischen Großen und Rebellionen der Söhne geprägt. Im Vertrag von Meerssen gelang es ihm 870, das östliche Lotharingien für das ostfränkische Reich zu gewinnen. Um das Kaisertum und Italien bemühte er sich hingegen vergeblich. Im Osten konnte Ludwig nach jahrzehntelangen Konflikten mit den Mährern 874 einen längerfristigen Friedensschluss erreichen. Durch einen Rückgang der Schriftlichkeit in Verwaltung und Regierung sowie eine Zunahme von Ritualen weist Ludwigs Herrschaftszeit bereits in die Ottonenzeit voraus. Im 19. und frühen 20. Jahrhundert wurde oftmals die Aufteilung des Fränkischen Reichs durch den Vertrag von Verdun als Beginn der deutschen Geschichte angesehen. Seit den 1970er Jahren hat sich die Auffassung durchgesetzt, dass das deutsche Reich nicht durch einen Akt, sondern in einem langen Prozess entstand. Gleichwohl wird Ludwigs ungewöhnlich lange Herrschaftszeit als wichtige Etappe in dieser Entwicklung angesehen. Unter seiner Regierung und der seiner Brüder Karl im Westfrankenreich und Lothar I. im sogenannten Mittelreich begann der Zerfall des fränkischen Großreiches, der letztlich die Voraussetzung für die Entstehung der späteren Nationalstaaten Deutschland, Frankreich und Italien war.
rdf:langString
Ο Λουδοβίκος Β΄ της Γαλλίας ή Λουδοβίκος ο Τραυλός (Γαλλική γλώσσα : Louis II le Begue, 1 Νοεμβρίου 846 – 10 Απριλίου 879) ήταν Δούκας της Ακουιτανίας (866 - 877), Βασιλεύς της Νευστρίας (856 - 879), Βασιλεύς των Δυτικών Φράγκων, Βασιλεύς της Κάτω Βουργουνδίας και Βασιλεύς της Προβηγκίας (877 - 879) και Κόμης του Μω (862 - 877). Ο Λουδοβίκος ο Τραυλός ήταν ο μεγαλύτερος γιος και διάδοχος του βασιλέως των Δυτικών Φράγκων Καρόλου του Φαλακρού με την σύζυγο του Ερμεντρούδη της Ορλεάνης, είχε άσχημη υγεία από την ημέρα που γεννήθηκε και πέθανε δύο χρόνια μετά τον πατέρα του. Διαδέχθηκε τον μικρότερο αδελφό του Κάρολο το Παιδί ως Δούκας της Ακουιτανίας (866) και τον πατέρα του ως βασιλεύς των Δυτικών Φράγκων (877), δεν στέφτηκε ωστόσο ποτέ αυτοκράτορας. Ο Λουδοβίκος ο Τραυλός στέφτηκε για πρώτη φορά βασιλιάς στην Κομπιένη από τον αρχιεπίσκοπο της Ρενς (8 Δεκεμβρίου 877), η δεύτερη στέψη του έγινε τον Αύγουστο του 878 από τον πάπα Ιωάννη Η΄ στην Τρουά. Ο πάπας πολύ πιθανό να του είχε προσφέρει και το αυτοκρατορικό στέμμα κάτι που τελικά δεν έγινε. Η πολιτική του Λουδοβίκου ήταν γενικά ανύπαρκτη, περιγράφεται σαν ένας "γλυκός άντρας, ειρηνικός, δίκαιος και θρησκευόμενος". Ο Βιλφρέδος Α΄ της Βαρκελώνης παρέλαβε από τον Λουδοβίκο τη Βαρκελώνη και τη Χιρόνα (878). Την εποχή που είχε ξεκινήσει εκστρατεία εναντίον των Βίκινγκ αρρώστησε και πέθανε (10 Απριλίου 879), τον διαδέχθηκαν οι δυο μεγαλύτεροι γιοι του από τον πρώτο του γάμο Λουδοβίκος Γ΄ και Καρλομάν Β΄.
rdf:langString
Ο Λουδοβίκος Β΄ ή Λουδοβίκος ο Γερμανικός (806 - 28 Αυγούστου 876) από τη Δυναστεία των Καρολιδών ήταν Βασιλιάς της Βαυαρίας (817 - 843) και Βασιλεύς των Ανατολικών Φράγκων (843 - 876). Ο Λουδοβίκος ο Γερμανικός ήταν τρίτος γιος του αυτοκράτορα Λουδοβίκου του ευσεβούς από την πρώτη σύζυγο του Ερμεγκάρντ της Εσπμπάγ, παππούς του ήταν ο Καρλομάγνος. Δέχτηκε τον τίτλο "Γερμανικός" από την πρώην Ρωμαϊκή επαρχία Μεγάλη Γερμανία σαν αναγνώριση των κληρονομικών δικαιωμάτων των Καρολιδών στη Ρωμαϊκή Αυτοκρατορία. Μετά από πολλές συγκρούσεις με τον πατέρα του και με τους αδελφούς του δέχτηκε με τη Συνθήκη του Βερντέν (843) την Ανατολική Φραγκία. Οι προσπάθειες του να κατακτήσει τη Δυτική Φραγκία (858 - 859) που κυβερνούσε ο μικρότερος ετεροθαλής αδελφός του Κάρολος ο Φαλακρός απέτυχαν. Τη δεκαετία του 860 παρατηρήθηκε μεγάλη κρίση στο βασίλειο των Ανατολικών Φράγκων με την επανάσταση των γιων του και με τις προσπάθειες τους για ανεξαρτητοποίηση. Με τη Συνθήκη του Μέρσεν (870) προσάρτησε τη Λοθαριγγία στο βασίλειο των Ανατολικών Φράγκων, απέτυχε όμως να αποκτήσει τους τίτλους του βασιλιά της Ιταλίας και του αυτοκράτορα. Στα ανατολικά σύνορα του βασιλείου του μετά από πολλές δεκαετίες συγκρούσεων με τη Μοραβία έκλεισε ειρήνη (874). Την εποχή του Λουδοβίκου του Γερμανικού παρουσιάστηκε παρακμή στη γραπτή μορφή διοίκησης και διακυβέρνησης.
rdf:langString
Ludwig II., genannt der Stammler (französisch Louis le Bègue; * 1. November 846; † 10. April 879 in Compiègne), war der älteste und einzige überlebende Sohn des westfränkischen Königs Karl II. des Kahlen und wurde 877 dessen Nachfolger.
rdf:langString
Ludoviko la 2-a (naskiĝis en 846 - mortis en 879), kromnomita Ludoviko la Balbutulo (france Louis II le Bègue) estis la filo de Karlo la 2-a la Senhara kaj de Ermentruda de Orleano. Li unue fariĝis reĝo de Akvitanio en 867, kaj sekve iĝis reĝo de Frankio en 877 (sed sen Provenco, kiun lia patro antaŭe cedis al ). Li edziĝis kun Ansgarda de Burgonjo, kiu naskis la du fratojn Ludovikon la 3-a kaj Karlomanon la 2-a. Ludoviko la 2-a sekve edziĝis kun la reĝino : el tiu edziĝo naskiĝis la estonta Karlo la 3-a post la morto de Ludoviko. Kiel montras lia kromnomo, Ludoviko la 2-a emis balbuti. Tio laŭdire malhelpis lin paroladi antaŭ publiko, kaj malutilis lian aŭtoritaton. Kvankam konsekrita duafoje de la papo Johano la 8-a dum la koncilio de Troyes en septembro 878, Ludoviko restis senpotenca reĝo, kiu dependis de la aristokratoj. Li tamen estis sufiĉe saĝa por traktadi kun sia kuzo akordon, kiu konfirmis la dividon de Loreno fare de ilia patro en 870.
rdf:langString
Ludoviko la Germano respektive Ludoviko la 2-a, germane Ludwig der Deutsche resp. Ludwig II., „der Fromme“, „der Deutsche“, france Louis II de Germanie, latine Ludovicus II „Germanicus“ (naskiĝis ĉirkaŭ la jaro 806, mortis la 28-an de aŭgusto 876 en Frankfurto ĉe Majno) el la nobela dinastio de Karolidoj ekde la jaro 817 formale respektive ekde proksimume 825 fakte estis reĝo de Bavario ene de la franka imperio, kaj inter la jaroj 840 ĝis 876 estis reĝo de la germanlingva orientfranka imperio.
rdf:langString
Luis II de Francia, apodado el Tartamudo (en francés, Louis le Bègue, 1 de noviembre de 846 - Compiègne, 10 de abril de 879), fue rey de Francia Occidental desde el año 877 hasta su muerte. Era el hijo mayor del rey Carlos el Calvo y de la reina Ermentrudis de Orleans. Durante las negociaciones entre su padre y Erispoe de Bretaña, Luis fue comprometido con una hija de nombre desconocido de Erispoe en 856. No se sabe si era la misma hija que más tarde se casó con . El contrato fue roto en 857 tras el asesinato de Erispoe. Mantuvo diversas disputas con su padre desde sus dominios en Aquitania y Maine. Sucedió a su hermano menor en Aquitania en 866 y, aunque era el segundo en la línea sucesoria, a su padre en Francia Occidental en 877, aunque nunca fue coronado Emperador. En el sistema monárquico francés, está considerado como Luis II. Dos veces casado, él y su primera esposa, Ansgarda de Borgoña, tuvieron dos hijos: Luis (nacido en 863) y Carlomán (nacido en 866), ambos se convirtieron en reyes de Francia, y dos hijas: Hildegarda (nacido en 864) y Gisela (865–884), que se casó con . Con su segunda esposa, Adelaida de París, tuvo una hija, Ermentruda (875-914) —quien era la madre de Cunigunda, esposa del conde palatino Wigerico de Lotaringia; fueron los antepasados de la Casa de Luxemburgo—, y un hijo póstumo, Carlos el Simple, quien se convertiría, mucho después de la muerte de sus hermanos mayores, rey de Francia. Fue coronado el 8 de diciembre de 877 por Hincmaro, arzobispo de Reims, y fue coronado por segunda vez en septiembre de 878 por el papa Juan VIII en Troyes mientras el papa atendía allí a un consejo. Puede que el papa le ofreciera la corona imperial, pero la rechazó. Se dice que Luis el Tartamudo era físicamente débil y sobrevivió a su padre por solo dos años. Tuvo relativamente poco impacto en la política. Fue descrito como "un hombre simple y dulce, un amante de la paz, la justicia y la religión". En 878, entregó los condados de Barcelona, Gerona, y Besalú a Wifredo el Velloso. Su acto final fue marchar contra los vikingos que eran entonces el terror de Europa. Cayó enfermo y murió el 9 de abril o 10 de abril de 879 no mucho tiempo después de haber empezado su última campaña. A su muerte, sus reinos se dividieron entre sus dos hijos, Carlomán y Luis.
rdf:langString
Luis el Germánico (c. 806/810-28 de agosto de 876), también conocido como Luis II (de Alemania), fue el primer rey de Francia Oriental (actual Alemania) y gobernó desde el 843 hasta su muerte. Nieto del emperador Carlomagno, era el tercer hijo de Luis el Piadoso (Ludovico Pío), emperador de occidente, y su primera esposa, Ermengarda de Hesbaye. Recibió el sobrenombre Germanicus varios años después de su muerte, cuando Francia Oriental comenzó a ser conocido como reino de Germania. Después de numerosos enfrentamientos con su padre y hermanos, Luis recibió el reino de Francia Oriental en 843 con la firma del Tratado de Verdún. Sus intentos por conquistar el reino de Francia Occidental de su hermano Carlos el Calvo en 858-59 fueron infructuosos. Los años 860 estuvieron marcados por una profunda crisis, con rebeliones de sus hijos en Francia Oriental, así como luchas para mantener la supremacía en el reino. Por el Tratado de Meerssen adquirió Lotaringia para Francia Oriental en 870. Sin embargo, fracasó en sus intentos por hacerse con el título de emperador y de conquistar Italia. En el este, Luis consiguió una paz duradera con los moravos en 874 tras décadas de conflicto. Gobernante competente y enérgico, fortaleció la autoridad real en sus tierras y fomentó el desarrollo de la , anticipando el gobierno de Otón.
rdf:langString
Luis II.a Totela (846ko azaroaren 1a – Compiègne, 879ko apirilaren 11) Akitania (866-877) eta Mendebaldeko Frantziako erregea (877-879) izan zen. Karlos II.a Burusoilaren semea eta Karloman II.aren, Karlos III.aren eta Luis III.aren aita izan zen.
rdf:langString
Luis II.a Germaniarra baita ere Ludwig deitua (804 aldean - Frankfurt, 876ko abuztuaren 28a) Bavariako erregea izan zen 817-843 urteetan, eta Ekialdeko Frantziako erregea 843-876 bitartean.
rdf:langString
Louis the German (c. 806/810 – 28 August 876), also known as Louis II of Germany and Louis II of East Francia, was the first king of East Francia, and ruled from 843 to 876 AD. Grandson of emperor Charlemagne and the third son of Louis the Pious, emperor of Francia, and his first wife, Ermengarde of Hesbaye, he received the appellation Germanicus shortly after his death when East Francia became known as the kingdom of Germany. After protracted clashes with his father and his brothers, Louis received the East Frankish kingdom in the Treaty of Verdun (843). His attempts to conquer his half-brother Charles the Bald's West Frankish kingdom in 858–59 were unsuccessful. The 860s were marked by a severe crisis, with the East Frankish rebellions of the sons, as well as struggles to maintain supremacy over his realm. In the Treaty of Meerssen he acquired Lotharingia for the East Frankish kingdom in 870. On the other hand, he tried and failed to claim both the title of Emperor and Italy. In the East, Louis was able to reach a longer-term peace agreement in 874 after decades of conflict with the Moravians. His rule shows a marked decline in creation of written administration and government documents, a trend that would continue into Ottonian times.
rdf:langString
Louis II dit « le Germanique » (en allemand : Ludwig der Deutsche), né vers 806 et mort le 28 août 876 à Francfort-sur-le-Main, issu de la dynastie des Carolingiens, est un des petits-fils de Charlemagne qui procèdent au partage de son Empire en 843. Désigné roi de Bavière sous le règne de son père Louis le Pieux, il fut premier roi de Francie orientale de 843 à sa mort. C'est ainsi que Louis II peut être considéré comme le premier souverain allemand.
rdf:langString
Louis II dit « le Bègue » (né le 1er novembre 846, mort le 11 avril 879 à Compiègne) est roi des Francs de 877 à 879. Il est le fils de Charles II et d'Ermentrude.
rdf:langString
Ba gharmhac Shéarlas Mhóir é Lughaidh Gearmánach, (ar a dtugtar freisin Lughaidh II nó Lughaidh an Bavárach), agus freisin ba é an tríú mac den Impire Lughaidh Cráifeach é agus a chéad bhean, Ermengarde. Bronnadh an t-ainmniú 'Germanicus' air go gairid i ndiaidh a bháis toisc go raibh an chuid is mó dá chríoch suite san tsean Germania. Ceapadh é ina sa bhliain 817, ag leanúint cleachtais Shéarlas Mhóir, ríocht áitiúil a bhronnadh ar bhall den teaghlach agus ansin bheadh an té a bhí nuacheaptha aige mar cheann dá chuid leifteanaint agus gobharnóirí áitiúla. Nuair a dheighil Lughaidh Cráifeach, athair s'aige, ag deireadh a réimis sa bhliain 843, cheap sé é ina Rí na , réigiún a bhí suite ar dhá thaobh na , ón Iútlainn anoir aneas tríd (Gaeilge: an Fhoraois Thúraingeach) isteach chun na Baváire mar atá inniu ann, ó Chonradh Verdun sa bhliain 843 go dtí lá a bháis.
rdf:langString
Ludwig (atau Lewis) "si Jerman" (skt. 810 – 28 Agustus 876), juga dikenal sebagai Ludwig II, merupakan cucu laki-laki Karel yang Agung dan putra ketiga raja Karoling yang bertakhta di Kerajaan Franka, Ludwig yang Saleh dan istri pertamanya Ermengarde dari Hesbaye. Ia menerima sebutan "Germanikus" setelah kematiannya sebagai pengakuan bahwa sebagian besar wilayahnya berada di bekas wilayah Germania. Ludwig II dijadikan penguasa di dari tahun 817 diikuti praktik Kaisar Karel yang menganugerahkan kerajaan lokal kepada anggota keluarganya yang saat itu menjabat sebagai salah satu letnan dan gubernur setempat. Ia memerintah di Regensburg, ibu kota kuno Bavarii. Ketika ayahandanya, Ludwig I (disebut yang Saleh), membagi kekaisaran menjelang akhir pemerintahannya pada tahun 840, ia dilantik sebagai Raja Francia Timur, sebuah wilayah yang membentang di lembah sungai Elbe dari Jutlandia arah tenggara melalui ke wilayah modern Bayern melalui Perjanjian Verdun pada tahun 843 sampai kematiannya.
rdf:langString
Louis yang Gagap (bahasa Prancis: Louis le Bègue; 1 November 846 – 10 April 879) merupakan seorang Raja Aquitaine yang kemudian menjadi Raja Francia Barat. Ia adalah putra sulung Karl yang Botak dan Ermentrude dari Orléans. Ia menggantikan adiknya di Aquitaine pada tahun 866 dan ayahandanya di Francia Barat pada tahun 877, meskipun ia tidak pernah dimahkotai sebagai Kaisar. Di dalam sistem penguasa Prancis, ia dianggap sebagai Louis II. Ia menikah dua kali, istri pertamanya adalah . Mereka memiliki dua putra: Louis III (lahir pada tahun 863) dan (lahir pada tahun 866), keduanya menjadi raja Francia Barat, dan dua putri: Hildegarde (lahir pada tahun 864) dan Gisela (865–884), yang menikah dengan . Dengan istri keduanya, Adelaide dari Paris, ia memiliki seorang putri, Ermentrude (875–914) — yang merupakan ibunda Kunigunda, istri pangeran palatine, ; mereka adalah leluhur dari —, dan putranya yang anumerta, Charles yang Sederhana, yang akan menjadi Raja Prancis, lama setelah kematian saudara-saudaranya. Ia dimahkotai pada tanggal 8 Desember 877 oleh , , dan dimahkotai kedua kalinya pada bulan September 878 oleh Paus Yohanes VIII di Troyes ketika paus menghadiri sebuah sidang disana. Paus diduga menawarkan mahkota kerajaan, tetapi ditolak. Louis yang Gagap konon seorang pria yang lemah fisiknya dan hidup lebih lama dari ayahandanya hanya dua tahun saja. Ia memiliki andil yang relatif kecil di dalam politik. Ia digambarkan sebagai "orang yang sederhana dan manis, pencinta kedamaian, keadilan, dan agama". Pada tahun 878, ia memberikan provinsi-provinsi Barcelona, Girona, dan kepada Guifré. Tindakan terakhirnya adalah melawan bangsa Viking yang kemudian menjadi momok di Eropa. Ia jatuh sakit dan meninggal dunia pada tanggal 10 April atau 9 April 879 tidak lama setelah memulai kampanye terakhirnya. Setelah kematiannya, kerajaannya dibagi di antara kedua putranya, dan Louis III.
rdf:langString
루도비쿠스 2세 게르마니쿠스(라틴어: Ludovicus II Germanicus, 독일어: Ludwig II der Deutsche 802년 – 876년 8월 28일)은 루도비쿠스 1세 피우스의 셋째 아들이다. 817년부터 (재위 817∼840)이었고 843년 베르됭 조약 이후부터는 동프랑크의 왕(재위 843∼876)이었다. 독일과 오스트리아에서는 그를 초대 군주로 본다. 별명 "게르마니쿠스"란 "독일왕"으로 번역될 수 있다. 조카 루도비쿠스 2세를 "이탈리아왕", 삼촌 루도비쿠스 2세를 "독일왕"이라고 구분한다. 814년 바이에른 공작이 되고 같은 해 부왕에 의해 바이에른을 상속받기로 결정되었으며, 817년 제국계획령으로 에 봉해졌으며, 825년에 바이에른 통치권을 위탁받아 이듬해부터 직접 통치하기 시작했다. 그러나 카롤루스 칼부스가 태어나면서 상속령이 바뀌자 830년부터 833년 형 피피투스, 로타리우스 등과 함께 아버지 루도비쿠스 피우스에 대항하는 반란에 가담했다. 840년 부왕이 죽은 후 맏형이 로타리우스 1세로 즉위하여 왕국 전체를 차지하자 이복동생 카롤루스와 손잡고 로타리우스 1세에 대항하였으며, 841년 에서 로타리우스를 깨뜨렸다. 843년 8월 베르됭 조약에 의해 라인 동쪽의 동프랑크 왕국을 얻었다. 853년 아키텐의 귀족들의 원조 요청으로 아들 루도비쿠스를 보내 아키텐의 피피누스 2세를 석방시켰으며, 858년~859년 서프랑크의 카롤루스 2세 칼부스를 폐위시키려고 직접 군사를 이끌고 쳐들어갔으나 실패하였다. 861년부터 그는 영토 분할을 계획했으나, 873년 무렵까지 상속령에 반발을 품은 아들들의 반란에 봉착해야 했다. 870년의 메르센 조약에서 서프랑크의 카롤루스 칼부스와 로트링겐을 분할, 현재의 독일, 오스트리아의 영역을 확정했다. 870년 모라비아를 정벌했지만 1년 만에 독립한다. 874년 대머리 카롤루스와 평화 협정을 체결, 875년 조카이자 사위였던 신성로마제국의 루도비쿠스 이탈리아왕은 루도비쿠스 독일왕의 장남 카를로마누스를 후계자로 지명하고 사망했으나, 이복동생인 카롤루스 칼부스가 알프스를 넘어 이탈리아의 왕과 신성로마제국의 제관을 차지하자, 그를 치려고 군사를 일으키던 중 876년 사망했다. 843년부터 876년까지 루도비쿠스 독일왕은 북쪽의 노르만 족의 침입과 체코 지역의 메렌 족들의 침입을 막아냈다. 또한 모라비아 지방에 가톨릭을 전파하는 프랑크인 선교사들을 파견했지만 모라비아의 복속에는 실패한다. 바이에른공 구엘프의 딸 엠마와 결혼하여 카를로마누스, 루도비쿠스 3세 이우니오르, 카롤루스 3세 크라수스와 딸 이르멘가르트, 기셀라 등을 두었다.
rdf:langString
Ludovico II detto il Germanico o di Baviera (804 circa – Francoforte sul Meno, 28 agosto 876) figlio di Ludovico il Pio e di Ermengarda di Hesbaye, fu re dei Franchi Orientali (843 - 876), ovvero grossomodo dei paesi di lingua tedesca.
rdf:langString
루도비쿠스 2세 발부스(Ludovicus II Balbus, Louis the Stammerer: 846년 11월 1일 – 879년 4월 9일/4월 11일)는 서프랑크와 아키텐, 프로방스, 부르군트의 군주였다. "발부스"란 "말더듬이"라는 뜻이다. 카롤루스 2세 칼부스와 의 아들로, 856년 네우스트리아의 왕에 봉해졌고, 866년 아키텐의 왕으로 임명된 동생 카롤루스 파르불루스가 후계자 없이 죽자 아버지 카롤루스 2세에 의해서 아키텐의 국왕에 봉해졌다. 프로방스와 부르군트의 군주로는 루도비쿠스 3세이다. 877년 10월 아버지 카롤루스 2세가 알프스 산맥을 넘다가 사망하자 랭스 대주교 에 의해 콩피에뉴에서 즉위하였다. 그는 아버지에 뒤를 이어 서프랑크의 왕이 되었지만 알프스 산맥을 넘기를 주저하였다.그해 교황으로부터 로마 황제의 제관직을 제의받았으나 이탈리아는 사촌형인 카를만이 차지하였으므로 황제는 되지 못했다. 일부 학자들은 그를 명목상의 신성로마제국 황제로 간주하나 이는 소수의 의견이다. 즉위 후 궁정의 관료들을 교체하려 하였으나 귀족들의 반발로 실패했다. 878년 털보 윌프레드를 바르셀로나와 , 의 영주로 임명하였다. 그는 곧 병이 들었고, 879년 왕이 된 지 2년 만에 사망하였다. 그의 정치적인 영향력은 적었으며, 종종 단순하고 달콤한 남자, 평화, 정의, 종교의 애호가로도 묘사되었다. 그의 갑작스러운 죽음으로 왕국은 혼란에 빠져 귀족들이 반란을 일으키기도 했다. 그의 두 어린 아들 루도비쿠스 3세와 카를로마누스 2세가 공동으로 즉위하였다. 그러나 프로방스와 부르군트에서는 그의 아들들 대신 유력 귀족인 보소 5세를 왕으로 선출한다.
rdf:langString
Lodewijk II (1 november 846 – Compiègne, 10 april 879), de stamelaar of de stotteraar (Fr. le Bègue), was koning van West-Francië.
rdf:langString
ルートヴィヒ2世（Ludwig II.、804年 - 876年8月28日）はカロリング朝初代東フランク王（在位：843年 - 876年）。ルートヴィヒ1世（敬虔王）の子。母はその最初の妃エルマンガルド・ド・エスベイ。ドイツ人王（der Deutsche）と称されている。
rdf:langString
ルイ2世（フランス語：Louis II, 846年11月1日 - 879年4月10日）は、カロリング朝の西フランク国王（在位：877年 - 879年）。吃音王（le Bègue）と呼ばれる。
rdf:langString
Ludwik II Jąkała, franc. Louis le Bègue (ur. 1 listopada 846, zm. 10 kwietnia 879 w Compiègne) – od 877 r. król zachodniofrankijski, syn Karola II Łysego (823-877), z dynastii Karolingów francuskich, oraz , córki , hrabiego Orleanu. W 866 r., po śmierci swojego młodszego brata Karola został królem Akwitanii. Po śmierci ojca w 877 r. objął rządy w całym królestwie zachodniofrankijskim. 8 grudnia 877 r. został koronowany w Reims przez . Powtórna koronacja odbyła się 7 września 878 r. Ludwika koronował papież Jan VIII, który przybył do Francji na synod kościelny. Uroczystości odbyły się w Troyes. Papież zaoferował Ludwikowi koronę cesarską, ale ten odmówił. Ludwik był słabego zdrowia i przeżył ojca tylko o 2 lata. W okresie jego panowania role i możliwości władzy królewskiej w kraju nieustannie malały, wzrastała natomiast odrębność księstw i hrabstw: Akwitanii, Gaskonii, Tuluzy, Burgundii, Owernii, Normandii, Bretanii, Flandrii i innych, oraz rosła potęga wielkich baronów. Nie odgrywał aktywnej roli na scenie międzynarodowej. Kronikarze opisywali go jako prostego i miłego człowieka, miłującego pokój, religię i sprawiedliwość. Ludwik był dwukrotnie żonaty. Po raz pierwszy ożenił się w marcu 862 r. z (zm. 2 listopada po 879), córką hrabiego Harduina. Ślub odbył się potajemnie i wbrew woli ojca Ludwika, który też rychło wyjednał u papieża unieważnienie małżeństwa. Ludwik i Ansgarda mieli razem dwóch synów i dwie córki:
* Hildegarda (864 - ?)
* Gizela (865 - 884), żona Roberta, hrabiego Troyes
* Ludwik III (ok. 865 - 5 sierpnia 882), król Franków Zachodnich
* Karloman II (ok. 866 - 12 grudnia 884), król Franków Zachodnich Drugą żoną Ludwika była (850/853 - 10 listopada 901), córkę , hrabiego Paryża. Małżeństwo to nie było udane i Ludwik starał się, bezskutecznie, o rozwiązanie tego małżeństwa z powodu zbyt bliskiego pokrewieństwa (babka Adelajdy była nieślubną córką Ludwika I Pobożnego, dziadka Ludwika II, lub Karola Wielkiego, jego pradziadka). Podczas powtórnej koronacji królewskiej w 878 r. Ludwik odmówił zgody na koronację Adelajdy. Ludwik i Adelajda mieli razem syna i córkę:
* Ermentruda (875 - 914), żona Wernera z Ivrei
* Karol III Prostak (17 września 879 - 7 października 929), król Franków Zachodnich W 879 r. Ludwik wyruszył na wyprawę wojenną przeciwko wikingom. Podczas marszu na północ poczuł się źle i zmarł w Compiègne 10 kwietnia 879 r. Po jego śmierci państwo zostało podzielone między jego dwóch synów - Ludwika III i Karlomana II.
rdf:langString
Lodewijk d'n Dutser (806 — Frankfurt am Main, 28 september 876), ook bekend als Lodewijk II of Lodewijk de Beier, was een kleinzoon van Karel de Grote en de derde zoon van de opvolgende Frankische keizer Lodewijk de Vrome en zijn eerste vrouw, Ermengarde van Haspengouw. Kort na zijn dood kreeg hij de benaming 'Germanicus' als erkenning voor het feit dat het grootste gedeelte van zijn grondgebied in het voormalige Germanië lag. Lodewijk II werd de hertog van Beieren in 817 omdat het de gewoonte was van keizer Karel de Grote om een lokaal koninkrijk te schenken aan een familielid die dan diende als een van zijn luitenants en de lokale gouverneur. Toen zijn vader, Lodewijk I (de Vrome genaamd), het rijk verdeelde met de Ordinatio Imperii in 817 kreeg hij Beieren als grondgebied toegewezen. Na het overlijden van zijn vader in 840 werd hij in 843 met het Verdrag van Verdun koning van Oost-Francië, een regio die het stroomgebied van de Elbe overspande van Jutland zuidoostelijk door het Thüringer Woud tot in hedendaags Beieren.
rdf:langString
Ludwik II Niemiecki (ur. w 806, zm. 28 sierpnia 876 we Frankfurcie nad Menem) – król Bawarii w latach 817–843, a od 843 król wschodniofrankijski. Syn Ludwika I Pobożnego, wnuk Karola Wielkiego.
rdf:langString
Luigi II o Ludovico II, detto il Balbo (1º novembre 846 – Compiègne, 11 aprile 879) è stato re d'Aquitania (867-879), poi re dei Franchi Occidentali, re di Lotaringia e re di Provenza (877-879).
rdf:langString
Luís II (1 de novembro de 846 – 10 de abril de 879), também chamado de Luís, o Gago, foi o Rei da Frância Ocidental de 877 até sua morte. Era o filho mais velho do rei Carlos II e sua esposa Ermentrude de Orleães. Em 862 casou-se com sua concubina Ansgarda de Borgonha, com quem teve Luís III e Carlomano II. Em 878 repudiou Ansgarde e contraiu matrimônio com Adelaide de Paris, mãe de Carlos o Simples, seu filho póstumo. Os seus dois filhos mais velhos governaram conjuntamente.
rdf:langString
Ludvig den stammande, Ludvig II av Frankrike, franska: Louis le Begue (född: 1 november 846, död: 10 april 879) frankisk karolingisk kung av Akvitanien 867 och kung av Västfrankiska riket 877-879 (genom att avträda Provence till Boso). Son till Karl den skallige och Ermentrude av Orléans. Ludvig var gift två gånger och fick fyra barn. Med sina första hustru Ansgard av Burgund fick han sönerna Ludvig III och Karloman II, som båda blev frankiska kungar. Med sin andra hustru Adelaide av Paris fick han prinsessan och Karl III, som även han blev kung. Ludvig sades ha varit fysiskt bräcklig och överlevde bara sin far med två år. Hans politiska fotavtryck var mycket ringa. Vid hans död delades hans rike mellan Karloman och Ludvig III.
rdf:langString
Людо́вик II Неме́цкий (нем. Ludwig der Deutsche; 804/805 — 28 августа 876, Франкфурт) — король Баварии в 817—843 годах, король Восточно-Франкского королевства (будущей Германии) с 843 года, король Лотарингии с 870 года. Третий сын императора Людовика I Благочестивого и Ирменгарды из Хеспенгау, родоначальник династии немецких Каролингов.
rdf:langString
Luís II dito o Germânico ou da Baviera (804 — 28 de agosto de 876 em Frankfurt am Main) foi o primeiro monarca da Frância oriental (actual Alemanha), de 817 até à sua morte. Terceiro filho do imperador Luís I, o Piedoso e sua primeira esposa, Ermengarda de Hesbaye. Duque da Baviera sob o reinado de Luís, o Piedoso.
rdf:langString
Ludvig den tyske, Ludvig II, född cirka 805, död 28 augusti 876 i Frankfurt am Main, var frankisk karolingisk kung av östfrankiska riket 817-876. Son till Ludvig den fromme och Irmengard.
rdf:langString
Людовик II Заїка або Недорікуватий (1 листопада 846 — 10 квітня 879) — король Аквітанії (Людовик III) в 866-879, король Західно-Франкського королівства (Франції) в 877-879, король Провансу в 877-879 з династії Каролінгів. Син Карла II Лисого і .
rdf:langString
Людовик II Заика (Людовик Косноязычный; лат. Ludowicus Balbus, фр. Louis le Begue; 1 ноября 846 — 10 апреля 879) — король Аквитании (под именем Людовик III) с 866 года, король Западно-Франкского королевства (Франции), король Лотарингии и король Прованса с 877 года, из династии Каролингов. Сын Карла II Лысого и Ирментруды Орлеанской.
rdf:langString
日耳曼人路易（德語：Ludwig der Deutsche；法語：Louis II de Germanie，约806年/810年—876年8月28日），又稱德意志人路德維希， 首位東法蘭克國王（稱路德維希二世，840年—855年），巴伐利亞公爵（818年—855年），是皇帝虔诚者路易（Louis the Pious）和他的妻子埃斯拜的埃芒加德（Ermengarde of Hesbaye，的女兒）的第三子。他在去世后得到日耳曼尼库斯（拉丁语：Germanicus）的头衔以代表他统治过曾经罗马帝国的大日耳曼尼亚地区，反映了加洛林王朝认为其是罗马帝国合法后裔的主张。 日耳曼人路易與他的哥哥洛泰爾一世（Lothair I）和丕平一世（Pepin I）一同參加反對他們父親虔诚者路易的叛亂，以抗議他試圖讓他們同父異母的弟弟秃頭查理繼承法蘭克王國的一部分。在与父亲和兄弟进行了长期的冲突之后，843年签署的凡尔登条约将王国一分为三，日耳曼人路易得到了东法兰克王国，他于858-859年发起试图征服同父异母兄弟秃头查理（Charles the Bald）的西法兰克王国的征战，但并未成功。860年代，王国发生了严重的危机，他的儿子们在东法兰克发起了叛乱，同时他在努力维持自己在领土上的权威。在870年签署的梅尔森条约中，他将的大部分区域纳入自己的东法兰克王国。另一方面，他试图夺取皇帝和意大利国王的头衔，但没有成功。在王国东部，在与摩拉维亚人的冲突持续数十年之后，日耳曼人路易得以在874年与其达成长期和平协定。 日耳曼人路易于876年去世后，他的王國分給了他的三個兒子 — 長子卡洛曼（Carloman of Bavaria）分得巴伐利亞，次子青年路易（Louis the Younger）分得薩克森，小兒子胖子查理（Charles the Fat）分得士瓦本。
rdf:langString
Людовик II Німецький (нім. Ludwig der Deutsche; 806 — 28 серпня 876, Франкфурт) — король Східно-Франкського королівства (майбутньої Німеччини) в 843-876 роках, король Баварії між 817 та 843 роками, король Лотарингії між 870 та 876 роками, засновник династії німецьких Каролінгів.
rdf:langString
（口吃者）路易二世 （法語：Louis II le Bègue，846年11月1日－879年4月10日）是法兰克帝国皇帝（常等同于神圣罗马帝国皇帝）兼西法兰克王国国王（常等同于法国国王），查理二世（即秃头查理）和妻子奥尔良的厄门特鲁德的长子，是加洛林王朝的（称路易三世，法語：Louis III，866年—879年）和西法兰克王国国王（称路易二世，877年—879年），但他并没有继承父亲的帝位、加冕为皇帝，导致自查理大帝以后由加洛林王朝君主垄断的所谓的“罗马人的皇帝”之位首次空缺。
xsd:nonNegativeInteger
20182
xsd:gYear
0876
xsd:gYear
0843
