Logothetes tou praitoriou

http://dbpedia.org/resource/Logothetes_tou_praitoriou

The logothetēs tou praitōriou (Greek: λογοθέτης τοῦ πραιτωρίου) was a senior official, one of the two principal aides (together with the symponos) of the Eparch of Constantinople, the capital of the Byzantine Empire. Literary and sigillographic evidence attests to the existence of this office from the late 7th or early 8th century up to the 11th century. His exact role is unclear, but, since the praitōrion was one of the capital's chief prisons, his functions were probably judicial and police-related. rdf:langString
El Logoteta del Pretorio (en griego, λογοθέτης τοῦ πραιτωρίου; transliteración, logothetēs tou praitōriou) era un alto funcionario que servía de ayudante –junto con los – del Eparca de Constantinopla, la capital del Imperio bizantino.​ La evidencia literaria y sigilográfica atestigua la existencia de esta función desde finales del siglo VII o principios del siglo VIII hasta el siglo XI. Su papel exacto no está muy claro, pero, dado que el praitōrion era una de las prisiones principales de la capital, sus funciones probablemente estaban relacionadas con la justicia y la policía.​​. rdf:langString
Le logothète du prétoire (en grec λογοθέτης τοῦ πραιτωρίου, logothetēs tou praitōriou) est un haut fonctionnaire byzantin, adjoint de l'éparque de Constantinople, la capitale impériale. rdf:langString
O logóteta do pretório (em grego: λογοθέτης τοῦ πραιτωρίου; romaniz.: logothetes tou praitoriou) foi um oficial sênior, um dos principais assessores (junto com o símpono) do eparca de Constantinopla, a capital do Império Bizantino. Evidência literária e sigilográfica deste ofício provém do final do século VII e começo do VIII até o século XI. Seu papel exato é incerto, mas, desde que o foi um dos principais presídios da capital, suas funções eram provavelmente relacionada com deveres judiciais e policiais. rdf:langString
rdf:langString Logoteta del pretorio
rdf:langString Logothète du prétoire
rdf:langString Logothetes tou praitoriou
rdf:langString Logóteta do pretório
xsd:integer 22948916
xsd:integer 1005787957
rdf:langString Alexander Kazhdan
rdf:langString A.
rdf:langString Kazhdan
xsd:integer 1248
rdf:langString Logothetes tou praitoriou
rdf:langString The logothetēs tou praitōriou (Greek: λογοθέτης τοῦ πραιτωρίου) was a senior official, one of the two principal aides (together with the symponos) of the Eparch of Constantinople, the capital of the Byzantine Empire. Literary and sigillographic evidence attests to the existence of this office from the late 7th or early 8th century up to the 11th century. His exact role is unclear, but, since the praitōrion was one of the capital's chief prisons, his functions were probably judicial and police-related.
rdf:langString El Logoteta del Pretorio (en griego, λογοθέτης τοῦ πραιτωρίου; transliteración, logothetēs tou praitōriou) era un alto funcionario que servía de ayudante –junto con los – del Eparca de Constantinopla, la capital del Imperio bizantino.​ La evidencia literaria y sigilográfica atestigua la existencia de esta función desde finales del siglo VII o principios del siglo VIII hasta el siglo XI. Su papel exacto no está muy claro, pero, dado que el praitōrion era una de las prisiones principales de la capital, sus funciones probablemente estaban relacionadas con la justicia y la policía.​​.
rdf:langString Le logothète du prétoire (en grec λογοθέτης τοῦ πραιτωρίου, logothetēs tou praitōriou) est un haut fonctionnaire byzantin, adjoint de l'éparque de Constantinople, la capitale impériale.
rdf:langString O logóteta do pretório (em grego: λογοθέτης τοῦ πραιτωρίου; romaniz.: logothetes tou praitoriou) foi um oficial sênior, um dos principais assessores (junto com o símpono) do eparca de Constantinopla, a capital do Império Bizantino. Evidência literária e sigilográfica deste ofício provém do final do século VII e começo do VIII até o século XI. Seu papel exato é incerto, mas, desde que o foi um dos principais presídios da capital, suas funções eram provavelmente relacionada com deveres judiciais e policiais.
xsd:nonNegativeInteger 1425

data from the linked data cloud