Local government areas of New South Wales
http://dbpedia.org/resource/Local_government_areas_of_New_South_Wales an entity of type: WikicatLocalGovernmentAreasOfNewSouthWales
Les zones d'administration locale de Nouvelle-Galles du Sud en Australie sont au nombre de 128 en janvier 2022.
rdf:langString
This is a list of local government areas (LGAs) in New South Wales, sorted by region. As of December 2022 there were 128 local government areas in New South Wales, listed below in alphabetical order by region. There is also the Unincorporated Far West Region which is not part of any local government area, in the sparsely inhabited Far West, and Lord Howe Island, which is also unincorporated but self-governed by the Lord Howe Island Board. Norfolk Island Regional Council also subject to the state-level legislation of New South Wales.
rdf:langString
ニューサウスウェールズ州の地方公共団体（Local government areas of New South Wales）では、オーストラリア・ニューサウスウェールズ州の地方公共団体（Local government area）を取り扱う。
rdf:langString
Le Local Government Area del Nuovo Galles del Sud, in Australia, sono continuamente oggetto di periodiche ristrutturazioni e razionalizzazioni amministrative da parte del governo statale, che hanno provocato fusioni di aree prima distinte. Nel 2012 vi erano 152 LGA nel Nuovo Galles del Sud, oltre a due aree non incorporate; qui sotto se ne riporta la lista:
rdf:langString
De Australische staat Nieuw-Zuid-Wales bevat 152 Local Government Areas. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
rdf:langString
По состоянию на ноябрь 2005 года в Новом Южном Уэльсе было 152 района местного управления. Кроме того, существуют неинкорпорированный Дальне-Западный Регион, который расположен в малонаселенном Дальнем Западе и не является частью какого-либо района местного управления, а также остров Лорд-Хау, который также неинкорпорирован, однако самоуправляется островным советом. Для удобства управления районы местного управления группируются в несколько регионов. Деление на регионы не является официальным.
rdf:langString
新南威爾斯州的地方政府區域歷經自願及非自願的整併之後，行政層級主要分為兩種，即「市」與市以外的「區域」。稱為區域之地方政府在地方行政改革以前，主要的行政層級是「自治市」（Municipality）和「郡」（Shire）。1993年，《地方政府法》推行以後，尚有部份的地方政府曾定名為區政府（Region Council），爾後皆直稱政府（Council）。 新南威爾斯州目前有152個地方政府，包括英文稱為Unincorporated Far West的「未劃定遠西地區」和「霍伊閣下島」等未劃定層級，由州政府直接負責規範和施政。以商業或生活機能劃定，該州將各政府再示別為14個地區：
rdf:langString
Der australische Bundesstaat New South Wales ist unterteilt in 133 lokale Verwaltungsgebiete, die Local Government Areas (LGA). Es bestehen vier Klassifikationen von LGA: 1.
* City – für Städte und städtische Gebiete 2.
* Municipality – für Kleinstädte und innerstädtische Gebiete 3.
* Shire – für ländliche Gebiete und städtische Außenbezirke 4.
* Region – für neuere ländliche Gebiete, meist das Einzugsgebiet einer Kleinstadt 2016 wurden mehrere LGAs verschmolzen, sodass 19 neue LGAs entstanden und die gesamte Anzahl auf 133 sank. Ursprünglich waren 35 solcher Verschmelzungen geplant.
rdf:langString
Wilayah pemerintah daerah di New South Wales, Australia telah menjadi subyek periodik restrukturisasi dan rasionalisasi oleh Pemerintah Negara Bagian, melibatkan amalgamasi daerah secara sukarela maupun tak sukarela. Pemerintah negara bagian mengelompokkkan pemerintah lokal menjadi dua kategori: Kota dan Daerah, ada sedikit perbedaan di antara keduanya (sebuah Kota adalah sebuah Daerah yang menerima status kota dari Gubernur). Daerah umumnya menerima penetapan yang dipegang berdasarkan UU pra-reformasi, meskipun penetapan ini tidak lagi menandakan status hukum. Penetapan tersebut ialah:
rdf:langString
Stan Nowa Południowa Walia dzieli się na 152 obszary samorządu terytorialnego (local government areas). Zgodnie z australijskim prawem kwestie samorządów lokalnych znajdują się w gestii władz stanowych i to one decydują zarówno o podziale administracyjnym, jak i o kompetencjach samorządu. Stolica stanu i jego zdecydowanie największy ośrodek miejski – Sydney – nie posiada jako całość żadnej osobowości prawnej. W sensie administracyjnym stanowi luźny związek 38 niezależnych samorządów. Kwestie o zasięgu ogólnomiejskim regulują odgórnie władze stanowe.
rdf:langString
rdf:langString
Local government areas of New South Wales
rdf:langString
Local Government Areas in New South Wales
rdf:langString
Zone d'administration locale de Nouvelle-Galles du Sud
rdf:langString
Wilayah pemerintahan daerah di New South Wales
rdf:langString
Local government area del Nuovo Galles del Sud
rdf:langString
ニューサウスウェールズ州の地方公共団体
rdf:langString
Lijst van lokale bestuurlijke gebieden van Nieuw-Zuid-Wales
rdf:langString
Podział administracyjny Nowej Południowej Walii
rdf:langString
Районы местного управления Нового Южного Уэльса
rdf:langString
新南威爾斯州地方政府區域
xsd:integer
140279
xsd:integer
1111045371
rdf:langString
yau
rdf:langString
Shires of Australia
rdf:langString
Der australische Bundesstaat New South Wales ist unterteilt in 133 lokale Verwaltungsgebiete, die Local Government Areas (LGA). Es bestehen vier Klassifikationen von LGA: 1.
* City – für Städte und städtische Gebiete 2.
* Municipality – für Kleinstädte und innerstädtische Gebiete 3.
* Shire – für ländliche Gebiete und städtische Außenbezirke 4.
* Region – für neuere ländliche Gebiete, meist das Einzugsgebiet einer Kleinstadt Es gibt keine rechtlichen Unterschiede zwischen diesen LGA-Typen. Die Unterschiede bestehen nur im Namen und spiegeln lediglich die historischen Unterschiede wider, die vor der Einführung des zurzeit geltenden Local Government Act 1993 (Gesetz zur Regelung der lokalen Selbstverwaltung in New South Wales) bestanden. Einige Gebiete ziehen es vor, keine dieser vier Klassifikationen anzuwenden und bezeichnen sich einfach als Council. Im australischen Englisch kann der Begriff Council für ein geographisches Gebiet stehen und nicht nur wie sonst üblich für die gewählten lokalen Ratsvertreter. Zwei Gebiete in New South Wales haben keine den Local Government Areas entsprechende Verwaltung und unterstehen direkt der Staatsregierung (Unincorporated Areas). Neben der Lord-Howe-Insel ist das der dünn besiedelte äußerste Nordwesten des Staates (Unincorporated Far West) mit Ausnahme von Broken Hill. Die im Südosten von New South Wales gelegene australische Hauptstadt Canberra gehört nicht zum Gebiet des Bundesstaats und liegt auf dem eigenständigen Australian Capital Territory. Jede LGA wird von einem Council (Rat) verwaltet, der von den Bewohnern des Gebiets gewählt wird. Der Ratsvorsitzende ist der Mayor ("Bürgermeister") der LGA. Teilweise sind die Gebiete noch einmal in Bezirke (Wards) unterteilt. Sydney setzt sich außerdem aus über 300 Stadtteilen zusammen, die sich teilweise mit den LGA überschneiden. 2016 wurden mehrere LGAs verschmolzen, sodass 19 neue LGAs entstanden und die gesamte Anzahl auf 133 sank. Ursprünglich waren 35 solcher Verschmelzungen geplant. Die insgesamt 133 LGAs organisieren sich laut dem Office of Local Government zum größten Teil in insgesamt 16 regionalen Organisationen. Die Border Regional Organisation of Councils ist die einzige, die über die Grenzen des Bundesstaates auch LGAs aus Queensland (QLD) umfasst. Die New England Group of Councils hat keine Mitglieder. Einige LGAs sind zudem Mitglied mehrerer regionaler Organisationen (*).
rdf:langString
Les zones d'administration locale de Nouvelle-Galles du Sud en Australie sont au nombre de 128 en janvier 2022.
rdf:langString
This is a list of local government areas (LGAs) in New South Wales, sorted by region. As of December 2022 there were 128 local government areas in New South Wales, listed below in alphabetical order by region. There is also the Unincorporated Far West Region which is not part of any local government area, in the sparsely inhabited Far West, and Lord Howe Island, which is also unincorporated but self-governed by the Lord Howe Island Board. Norfolk Island Regional Council also subject to the state-level legislation of New South Wales.
rdf:langString
Wilayah pemerintah daerah di New South Wales, Australia telah menjadi subyek periodik restrukturisasi dan rasionalisasi oleh Pemerintah Negara Bagian, melibatkan amalgamasi daerah secara sukarela maupun tak sukarela. Pemerintah negara bagian mengelompokkkan pemerintah lokal menjadi dua kategori: Kota dan Daerah, ada sedikit perbedaan di antara keduanya (sebuah Kota adalah sebuah Daerah yang menerima status kota dari Gubernur). Daerah umumnya menerima penetapan yang dipegang berdasarkan UU pra-reformasi, meskipun penetapan ini tidak lagi menandakan status hukum. Penetapan tersebut ialah: 1.
* Municipality (terutama wilayah pinggiran kota terdalam dan kota pedesaan kecil) 2.
* Shire (terutama wilayah pedesaan atau pinggiran terluar). Sejumlah wilayah yang ditetapkan oleh Local Government Act 1993 telah mengadopsi jenis "Region", biasanya wilayah pedesaan besar yang didominasi oleh kota pedesaan. Banyak dewan sekarang yang memilih untuktidak menggunakan jenis daerah apapun, dan hanya menyebut mereka sebagai council, contohnya Booroowa Council, Burwood Council. Per November 2005 terdapat 152 Local Government Area di New South Wales. Terdaftar di bawah dalam urutan abjad. Selain itu, juga ada yang bukan bagian dari Local Government Area apapun, di daerah jarang penduduk seperti , dan Lord Howe Island, yang juga tetapi dipimpin sendiri oleh Lord Howe Island Board.
rdf:langString
ニューサウスウェールズ州の地方公共団体（Local government areas of New South Wales）では、オーストラリア・ニューサウスウェールズ州の地方公共団体（Local government area）を取り扱う。
rdf:langString
Stan Nowa Południowa Walia dzieli się na 152 obszary samorządu terytorialnego (local government areas). Zgodnie z australijskim prawem kwestie samorządów lokalnych znajdują się w gestii władz stanowych i to one decydują zarówno o podziale administracyjnym, jak i o kompetencjach samorządu. Jednostki samorządu używają w Nowej Południowej Walii aż 4 różnych typów nazw: miasto (city; zastrzeżone tylko dla jednostek posiadających prawa miejskie), gmina (municipality), region (region lub regional council) oraz hrabstwo (shire). Część jednostek nie używa żadnej z tych nazw i wtedy oficjalnie zwane są radami (councils), ale potocznie stosuje się tylko ich nazwy własne, bez żadnych dodatków. Niezależnie od używanej nazwy, kompetencje każdej z jednostek są identyczne, zaś ich granice nie mogą się pokrywać, gdyż prawodawstwo stanu przewiduje tylko jeden szczebel samorządu terytorialnego. Stolica stanu i jego zdecydowanie największy ośrodek miejski – Sydney – nie posiada jako całość żadnej osobowości prawnej. W sensie administracyjnym stanowi luźny związek 38 niezależnych samorządów. Kwestie o zasięgu ogólnomiejskim regulują odgórnie władze stanowe. Podobnie jak w większości państw wywodzących się z brytyjskiej tradycji konstytucyjnej, w australijskich samorządach zdecydowanie dominuje legislatywa. Szef egzekutywy może pochodzić z wyborów bezpośrednich lub być wybierany przez radnych z własnego grona – na terenie stanu spotyka się oba rozwiązania. Jego tytuł różni się w zależności od nazwy jednostki.
rdf:langString
Le Local Government Area del Nuovo Galles del Sud, in Australia, sono continuamente oggetto di periodiche ristrutturazioni e razionalizzazioni amministrative da parte del governo statale, che hanno provocato fusioni di aree prima distinte. Nel 2012 vi erano 152 LGA nel Nuovo Galles del Sud, oltre a due aree non incorporate; qui sotto se ne riporta la lista:
rdf:langString
De Australische staat Nieuw-Zuid-Wales bevat 152 Local Government Areas. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
rdf:langString
По состоянию на ноябрь 2005 года в Новом Южном Уэльсе было 152 района местного управления. Кроме того, существуют неинкорпорированный Дальне-Западный Регион, который расположен в малонаселенном Дальнем Западе и не является частью какого-либо района местного управления, а также остров Лорд-Хау, который также неинкорпорирован, однако самоуправляется островным советом. Для удобства управления районы местного управления группируются в несколько регионов. Деление на регионы не является официальным.
rdf:langString
新南威爾斯州的地方政府區域歷經自願及非自願的整併之後，行政層級主要分為兩種，即「市」與市以外的「區域」。稱為區域之地方政府在地方行政改革以前，主要的行政層級是「自治市」（Municipality）和「郡」（Shire）。1993年，《地方政府法》推行以後，尚有部份的地方政府曾定名為區政府（Region Council），爾後皆直稱政府（Council）。 新南威爾斯州目前有152個地方政府，包括英文稱為Unincorporated Far West的「未劃定遠西地區」和「霍伊閣下島」等未劃定層級，由州政府直接負責規範和施政。以商業或生活機能劃定，該州將各政府再示別為14個地區：
xsd:nonNegativeInteger
71523
