List of communes of Luxembourg
http://dbpedia.org/resource/List_of_communes_of_Luxembourg
Aquesta és la llista de les comunes de Luxemburg. La comuna (gemengen) és la divisió administrativa bàsica de Luxemburg, llevat la ciutat de Luxemburg, que està dividida en barris. Dins de la jerarquia de les divisions administratives, les comunes s'agrupen en cantons, que alhora són agrupats en districtes (groc: Luxemburg, blau: Grevenmacher, verd: Diekirch.
rdf:langString
This is a list of the 102 communes of Luxembourg, a basic administrative division in Luxembourg, of which each canton is required to contain at least one.
rdf:langString
Liste des communes du Luxembourg par canton
* Capellen
* Clervaux
* Diekirch
* Echternach
* Esch-sur-Alzette
* Grevenmacher
* Luxembourg
* Mersch
* Redange
* Remich
* Vianden
* Wiltz
rdf:langString
Het Groothertogdom Luxemburg is sinds 1 januari 2018 onderverdeeld in 102 gemeenten.
rdf:langString
I comuni del Lussemburgo rappresentano l'unico ente amministrativo locale del paese. Dal punto di vista statistico sono raggruppati in cantoni. Al 1º gennaio 2018 i comuni sono 102.
rdf:langString
Наведений нижче список комун Люксембургу містить відомості про 116 комун — базових адміністративно-територіальних одиниць місцевого управління Великого Герцогства Люксембург. Більшість комун країни складаються з декількох поселень, втім, деякі міста Люксембургу утворюють окремі комуни.
rdf:langString
下面是卢森堡102个市镇的列表，市镇的数量、位置和大小已经随时间发生了很大的变化。
rdf:langString
Das Großherzogtum Luxemburg ist in zwölf Kantone und 102 Gemeinden gegliedert. In der folgenden Tabelle sind die Gemeinden, der Kanton, in dem sie liegen, die Einwohnerzahl und der Stand der Einwohnerzahl aufgelistet.
rdf:langString
To jest lista gmin w Luksemburgu. Gminy są według hierarchii najmniejszą jednostką administracyjną w Luksemburgu, po kantonach i dystryktach.
* Bascharage
* Beaufort
* Bech
* Beckerich
* Berdorf
* Bertrange
* Bettembourg
* Bettendorf
* Betzdorf
* Bissen
* Biwer
* Boevange-sur-Attert
* Boulaide
* Bourscheid
* Bous
* Burmerange
* Clemency
* Clervaux
* Colmar-Berg
* Consdorf
* Consthum
* Contern
* Dalheim
* Diekirch
* Differdange
* Dippach
* Dudelange
* Echternach
* Ell
* Ermsdorf
* Erpeldange
* Esch-sur-Alzette
* Esch-sur-Sûre
*
* Ettelbruck
* Feulen
* Fischbach
* Flaxweiler
* Frisange
* Garnich
* Goesdorf
* Grevenmacher
* Grosbous
* Heffingen
* Heiderscheid
* Heinerscheid
* Hesperange
* Hobscheid
* Hoscheid
* Hosingen
* Junglinster
* Kayl
rdf:langString
Коммуна — основная единица административного деления Люксембурга. Автономия коммун Люксембурга закреплена различными документами XVIII и XIX веков, действующими и по сей день: Указом от 4 декабря 1789 года, Законом от 24 февраля 1824 года, а также положениями Конституции, принятой 17 октября 1868 года. В каждой из коммун избирается свой Совет (количество депутатов в них варьируется от 7 до 27 в зависимости от численности населения муниципалитета). В его компетенции входит большинство вопросов, касающихся коммуны. Из состава Совета выбираются члены правления, которые занимаются реализацией его решений. Из членов совета, как правило, также выбирается и бургомистр, утверждаемый Великим герцогом Люксембурга. Кроме того, Совет может формировать специальные комитеты, занимающиеся решением конкре
rdf:langString
rdf:langString
Llista de comunes de Luxemburg
rdf:langString
Liste der Gemeinden im Großherzogtum Luxemburg
rdf:langString
Comuni del Lussemburgo
rdf:langString
Liste des communes du Luxembourg
rdf:langString
List of communes of Luxembourg
rdf:langString
Lijst van gemeenten in Luxemburg
rdf:langString
Lista gmin w Luksemburgu
rdf:langString
Список коммун Люксембурга
rdf:langString
卢森堡市镇列表
rdf:langString
Список комун Люксембургу
xsd:integer
1417184
xsd:integer
1081962590
rdf:langString
Aquesta és la llista de les comunes de Luxemburg. La comuna (gemengen) és la divisió administrativa bàsica de Luxemburg, llevat la ciutat de Luxemburg, que està dividida en barris. Dins de la jerarquia de les divisions administratives, les comunes s'agrupen en cantons, que alhora són agrupats en districtes (groc: Luxemburg, blau: Grevenmacher, verd: Diekirch.
rdf:langString
Das Großherzogtum Luxemburg ist in zwölf Kantone und 102 Gemeinden gegliedert. In der folgenden Tabelle sind die Gemeinden, der Kanton, in dem sie liegen, die Einwohnerzahl und der Stand der Einwohnerzahl aufgelistet. Zwölf Ortschaften tragen den Titel „Stadt“, der in Luxemburg durch Gesetz verliehen wird. Einige Städte tragen ihren Titel seit dem Mittelalter; diese Titel wurden durch das erste Gemeindegesetz vom 24. Februar 1843 lediglich bestätigt. Durch zwei Gesetze aus den Jahren 1906 und 1907 wurde fünf weiteren Gemeinden der Titel einer Stadt verliehen. Das neue Gemeindegesetz vom 13. Dezember 1988 hat lediglich die Titel der zwölf luxemburgischen Städte bestätigt. Die zwölf Städte sind: Diekirch, Differdingen, Düdelingen, Echternach, Esch an der Alzette, Ettelbrück, Grevenmacher, Luxemburg, Remich, Rümelingen, Vianden und Wiltz. Die mit Abstand größte Stadt und einzige Großstadt des Großherzogtums ist die Hauptstadt Luxemburg.
rdf:langString
This is a list of the 102 communes of Luxembourg, a basic administrative division in Luxembourg, of which each canton is required to contain at least one.
rdf:langString
Liste des communes du Luxembourg par canton
* Capellen
* Clervaux
* Diekirch
* Echternach
* Esch-sur-Alzette
* Grevenmacher
* Luxembourg
* Mersch
* Redange
* Remich
* Vianden
* Wiltz
rdf:langString
Het Groothertogdom Luxemburg is sinds 1 januari 2018 onderverdeeld in 102 gemeenten.
rdf:langString
To jest lista gmin w Luksemburgu. Gminy są według hierarchii najmniejszą jednostką administracyjną w Luksemburgu, po kantonach i dystryktach.
* Bascharage
* Beaufort
* Bech
* Beckerich
* Berdorf
* Bertrange
* Bettembourg
* Bettendorf
* Betzdorf
* Bissen
* Biwer
* Boevange-sur-Attert
* Boulaide
* Bourscheid
* Bous
* Burmerange
* Clemency
* Clervaux
* Colmar-Berg
* Consdorf
* Consthum
* Contern
* Dalheim
* Diekirch
* Differdange
* Dippach
* Dudelange
* Echternach
* Ell
* Ermsdorf
* Erpeldange
* Esch-sur-Alzette
* Esch-sur-Sûre
*
* Ettelbruck
* Feulen
* Fischbach
* Flaxweiler
* Frisange
* Garnich
* Goesdorf
* Grevenmacher
* Grosbous
* Heffingen
* Heiderscheid
* Heinerscheid
* Hesperange
* Hobscheid
* Hoscheid
* Hosingen
* Junglinster
* Kayl
* Kehlen
* Kiischpelt
* Koerich
* Kopstal
* Lac de la Haute-Sûre
* Larochette
* Lenningen
* Leudelange
* Lintgen
* Lorentzweiler
* Luksemburg
* Mamer
* Manternach
* Medernach
* Mersch
* Mertert
* Mertzig
* Mompach
* Mondercange
* Mondorf-les-Bains
* Munshausen
* Neunhausen
* Niederanven
* Nommern
* Pétange
* Préizerdaul
* Putscheid
* Rambrouch
* Reckange-sur-Mess
* Redange
* Reisdorf
* Remerschen
* Remich
* Roeser
* Rosport
* Rumelange
* Saeul
* Sandweiler
* Sanem
* Schieren
* Schifflange
* Schuttrange
* Septfontaines
* Stadtbredimus
* Steinfort
* Steinsel
* Strassen
* Tandel
* Troisvierges
* Tuntange
* Useldange
* Vianden
* Vichten
* Wahl
* Waldbillig
* Waldbredimus
* Walferdange
* Weiler-la-Tour
* Weiswampach
* Wellenstein
* Wiltz
* Wincrange
* Winseler
* Wormeldange
rdf:langString
I comuni del Lussemburgo rappresentano l'unico ente amministrativo locale del paese. Dal punto di vista statistico sono raggruppati in cantoni. Al 1º gennaio 2018 i comuni sono 102.
rdf:langString
Коммуна — основная единица административного деления Люксембурга. Автономия коммун Люксембурга закреплена различными документами XVIII и XIX веков, действующими и по сей день: Указом от 4 декабря 1789 года, Законом от 24 февраля 1824 года, а также положениями Конституции, принятой 17 октября 1868 года. В каждой из коммун избирается свой Совет (количество депутатов в них варьируется от 7 до 27 в зависимости от численности населения муниципалитета). В его компетенции входит большинство вопросов, касающихся коммуны. Из состава Совета выбираются члены правления, которые занимаются реализацией его решений. Из членов совета, как правило, также выбирается и бургомистр, утверждаемый Великим герцогом Люксембурга. Кроме того, Совет может формировать специальные комитеты, занимающиеся решением конкретных проблем. В 1972 году правительство страны разрешило слияние коммун на добровольной основе, с этого времени произошло несколько подобных объединений. Великое Герцогство Люксембург занимает площадь в 2586,4 км² и имеет население в 634 730 жителей (на 1 января 2021 года). Столица государства — город Люксембург, который также является крупнейшей коммуной по численности населения (124 509 жителей). Самый большой по площади муниципалитет страны — Винкранж (113,66 км²), а самый маленький — (5,29 км²).
rdf:langString
Наведений нижче список комун Люксембургу містить відомості про 116 комун — базових адміністративно-територіальних одиниць місцевого управління Великого Герцогства Люксембург. Більшість комун країни складаються з декількох поселень, втім, деякі міста Люксембургу утворюють окремі комуни.
rdf:langString
下面是卢森堡102个市镇的列表，市镇的数量、位置和大小已经随时间发生了很大的变化。
xsd:nonNegativeInteger
7036
