List of French monarchs
http://dbpedia.org/resource/List_of_French_monarchs an entity of type: Thing
هذه قائمة بأسماء الملوك الذين اعتلوا عرش فرنسا أو تزعموا الفرانك منذ القرن الخامس حتى قيام الجمهورية الثالثة عام 1871.م
rdf:langString
Tiu ĉi listo listigas monarĥojn kiuj havis la titolojn:
* Reĝo de la Frankoj
* Reĝo de Francio
* Reĝo de la francoj
* Imperiestro de la francoj Por la regantoj de la francaj respublikoj vidu al:
* Prezidento de la Respubliko (Francio) kaj:
* Konsiliprezidento (Francio)
rdf:langString
France was ruled by monarchs from the establishment of the Kingdom of West Francia in 843 until the end of the Second French Empire in 1870, with several interruptions. Classical French historiography usually regards Clovis I (r. 509–511) as the first king of France, however historians today consider that such a kingdom did not begin until the establishment of West Francia.
rdf:langString
Quello che segue è un elenco dei monarchi francesi che hanno governato la Francia dal Medioevo al XIX secolo. Un articolo a parte è dedicato ai capi di Stato della Francia dal XIX secolo a oggi.
rdf:langString
프랑스의 군주는 프랑스를 통치했던 역대 군주들의 일람이다.
rdf:langString
フランス君主一覧では、君主制時代のフランスの君主の一覧を示す。
rdf:langString
Ниже представлен список монархов Франции, начиная с королей франков и заканчивая современными представителями различных династий, заявляющих свои претензии на престол Франции.
rdf:langString
Seznam francouzských panovníků obsahuje přehled panovníků (králů a císařů), kteří vládli ve Francii mezi lety 843–1870. Někdy se mezi francouzské panovovníky počítají i vládcové franské říše (481–843) počínaje Chlodvíkem, kteří jsou uvedeny v seznamu franských králů. Panovníci západofranské říše (843–987) jsou panovníci z rodu Karlovců a Robertovců, kteří vládli západní části říše Karla Velikého rozdělené verdunskou smlouvou roku 843.
rdf:langString
Οι μονάρχες της Γαλλίας κυβέρνησαν, πρώτα ως βασιλείς και αργότερα ως αυτοκράτορες (οι Βοναπάρτες μόνο), από τον Μεσαίωνα έως το 1870. Υπάρχει διαφωνία στο πότε η Γαλλία δημιουργήθηκε ως οντότητα. Η νωρίτερη δυνατή ημερομηνία θα μπορούσε να είναι η ίδρυση του Μεροβιγγιανού Φραγκικού βασιλείου από τον Κλόβι Α΄ το 486 με την ήττα του Συάγριου, του Ρωμαίου διοικητή στη Γαλατία. Οι κυβερνήτες του βασιλείου αυτού εκθρονίσθηκαν τον 8ο αιώνα. Η Συνθήκη του Βερντέν ίδρυσε το Βασίλειο της Δυτικής Φραγκίας το 843.
rdf:langString
Rialaigh monarcaí de Ríocht na Fraince agus a réamhtheachtaithe (agus na monarcaí comharbacha) ó bhunaíodh sa bhliain 486 le roinnt cur isteach, go dtí gur thit sa bhliain 1870, Uaireanta, curtha san áireamh mar 'Ríthe na Fraince' tá ríthe na bhFranc den ríshliocht Meirvínseach, a rialaigh ó 486 go dtí 751, agus , a rialaigh go dtí 987 (le roinnt cur isteach). Áiríodh , sé sin le rá, sliocht Hugues Capet ar thaobh a athar de, mar na céad rialtóirí a ghlac an teideal 'Rí na Fraince', den chéad uair le (r. 1180–1223).
rdf:langString
Penguasa Kerajaan Prancis telah berkuasa sejak pendirian Kerajaan Francia Barat pada tahun 843 hingga keruntuhan Kekaisaran Kedua Prancis pada tahun 1847, dengan beberapa interupsi. Mulai dari periode Raja Karl yang Botak pada tahun 843 hingga Raja Louis XVI pada tahun 1792, Prancis mempunyai 45 raja yang pernah berkuasa. Dengan menambahkan 7 kaisar dan raja yang berkuasa setelah terjadinya Revolusi Prancis, total seluruh penguasa Prancis adalah sebanyak 52 orang.
rdf:langString
La liste des monarques de France réunit les rois et les empereurs qui ont régné sur la France, au travers des différentes constructions politiques, territoriales et dynastiques qui se succédèrent (Mérovingiens, Carolingiens, Capétiens (Capétiens directs, Valois, Bourbons, Orléans) et Bonaparte). Parmi les différents moments de cette monarchie française, on distingue l'époque des royaumes francs au haut Moyen Âge, la Francie occidentale issue du partage au IXe siècle de l'Empire carolingien, le royaume de France en tant que tel jusqu'à la Révolution française, puis le Premier Empire, la Restauration, la monarchie de Juillet et enfin le Second Empire. Le dernier monarque ayant régné en France est l'empereur Napoléon III, déchu officiellement le 1er mars 1871, après la défaite de Sedan. Jusqu
rdf:langString
A Monarquia Francesa durou desde o estabelecimento do Reino Franco em 486 até 1870, com exceções de vezes que o país deixou de ser uma monarquia, e portanto deixou de ter um sólio (trono). A dinastia merovíngia governou até 751, seguida pela dinastia carolíngia até 987. A dinastia capetiana, os descendentes de Hugo Capeto através da linhagem masculina, governaram a França de 987 até 1792 e depois novamente entre 1814 e 1848. Entretanto, os ramos da dinastia que governaram a partir de 1328 geralmente recebem nomes como Casa de Valois e Casa de Bourbon. Depois de que a França aboliu o estado republicano que existia nela, a monarquia foi restaurada, e instituído um trono imperial com a Casa de Bonaparte, sendo a soberana do país; A França também teve mais de uma família soberana que ocupou o
rdf:langString
Stworzenie zestawienia władców Francji może nastręczać problemy ze względu na wątpliwości w ustaleniu początku państwa francuskiego. Zwykle przyjmuje się, iż był nim początek dynastii Kapetyngów w 987 roku.
rdf:langString
Hieronder staat een chronologische lijst van koningen en keizers van Frankrijk. De geschiedenis van Frankrijk is een voortzetting van de geschiedenis van het Frankische Rijk (of Franken). Zie voor eerdere vorsten de lijst van koningen en keizers van het Frankische Rijk.
rdf:langString
Lista över Frankrikes regenter omfattar de personer, som har varit kung eller kejsare av Frankrike. Ett rike styrt av en ensam härskare började uppstå i Gallien (nuvarande Frankrike) när det Västromerska riket började falla samman under 400-talet. De saliska frankerna blev den ledande stammen i området och under dem grundades Frankerriket, som blev Frankrikes föregångare. Merovingerna blev den härskande ätten över alla franker i början av 500-talet och kom, både under tider då riket var enat och tider då det var delat, att härska till mitten av 700-talet, då den siste merovingiske kungen blev avsatt av Pippin den lille (som var far till Karl den store). Denne kom därmed att grunda den nya kungaätten Karolingerna, som i sin tur kom att härska över Frankerriket och, efter dess delning genom
rdf:langString
法国君主列表从第一位法兰克人之王法拉蒙德开始列起。法兰西君主（法語：monarque de France）自中世纪开始统治法兰西，其正式头衔起先是“王”（法語：Roi），拿破仑一世增添了“皇帝”（法語：Empereur）的称号，一直到1870年法兰西的君主制被彻底推翻，法兰西歷代君主的统治才告终结。 关于“法国”或“法兰西”何時開始以国家形式存在，素來頗多争论。其中对于“法国”一詞首次出現的时间點，一說為从公元486年法兰克王国墨洛温王朝国王克洛维一世击败西羅馬蘇瓦松王國末代君主夏克立乌斯算起。墨洛温王朝的末代国王在8世纪时被废黜，加洛林王朝取而代之，查理曼更加冕称帝，國名更改为法兰克帝国。然而在843年的《凡尔登条约》中，查理曼的三个孙子把帝国一分为三，秃头查理（即查理二世）获得西部，建立西法兰克王国。许多历史学家把西法兰克王国看作近代法国的雏形，也就把843年西法兰克的建国年作为法国建国年。另一个被认为是“法国”开始的日期是许多中世纪历史学家所倾向的987年，那一年西法兰克的末代国王路易五世驾崩，统治巴黎法兰西岛的于格·卡佩被选举为国王，建立法兰西王国，开始了直系的卡佩王朝的统治。然而，以上关于近代法国起源问题的传统观点从历史的角度来说是有问题的（见以下参考书目中的现代研究）。根据近来史学界的倾向，本列表从843年秃头查理建立西法兰克王国开始算起，因为西法兰克直接发展成为了如今的法国。关于之前的法兰克人的君主，请参见法兰克国王列表。
rdf:langString
rdf:langString
قائمة ملوك فرنسا
rdf:langString
Llista de reis de França
rdf:langString
Seznam francouzských panovníků
rdf:langString
Κατάλογος μοναρχών της Γαλλίας
rdf:langString
Listo de francaj reĝoj
rdf:langString
Liosta de na monarcaí Francacha
rdf:langString
Daftar Raja Prancis
rdf:langString
Sovrani di Francia
rdf:langString
Liste des monarques de France
rdf:langString
List of French monarchs
rdf:langString
フランス君主一覧
rdf:langString
프랑스의 군주
rdf:langString
Lijst van koningen van Frankrijk
rdf:langString
Władcy Francji
rdf:langString
Lista de monarcas da França
rdf:langString
Lista över Frankrikes regenter
rdf:langString
Список монархов Франции
rdf:langString
Монархи Франції
rdf:langString
法国君主列表
xsd:integer
62519
xsd:integer
1120080817
rdf:langString
Encyclopædia Britannica Online
rdf:langString
Dutton
rdf:langString
McCarty
rdf:langString
EB
xsd:integer
227
328
329
xsd:integer
1994
rdf:langString
Curry
rdf:langString
McCarty
rdf:langString
Brownell
rdf:langString
EB
rdf:langString
Peignot
rdf:langString
Castelot
rdf:langString
Holoman
rdf:langString
Thoison
xsd:integer
20
xsd:integer
29
xsd:integer
85
xsd:integer
96
xsd:integer
105
xsd:integer
112
xsd:integer
120
xsd:integer
123
xsd:integer
136
xsd:integer
143
xsd:integer
157
xsd:integer
168
xsd:integer
179
xsd:integer
184
xsd:integer
186
xsd:integer
190
xsd:integer
191
xsd:integer
192
xsd:integer
195
xsd:integer
203
xsd:integer
205
xsd:integer
216
xsd:integer
238
xsd:integer
253
xsd:integer
260
xsd:integer
261
xsd:integer
262
xsd:integer
330
xsd:integer
454
rdf:langString
lv
rdf:langString
lix
rdf:langString
lviii
rdf:langString
lx
rdf:langString
lxi
rdf:langString
lxii
xsd:integer
10
xsd:integer
16
xsd:integer
91
xsd:integer
102
xsd:integer
103
xsd:integer
150
rdf:langString
lix–lx
rdf:langString
lxii–lxiii
xsd:integer
1988
1993
2004
rdf:langString
Bradford
rdf:langString
Humphreys
rdf:langString
Blanc
rdf:langString
Wellman
rdf:langString
EB
rdf:langString
Thoison
rdf:langString
de Wailly
xsd:integer
1
2
3
4
5
6
8
10
11
12
14
15
16
17
19
20
21
23
25
27
28
30
33
35
36
38
39
42
43
47
51
83
189
214
xsd:integer
621
xsd:integer
1848
2004
rdf:langString
Dutton
rdf:langString
Knecht
rdf:langString
McCarty
rdf:langString
EB
rdf:langString
Thoison
xsd:integer
112
125
189
190
227
328
329
xsd:integer
1994
2007
xsd:integer
14
xsd:integer
19
xsd:integer
1777
rdf:langString
Portrait of Francis I, King of France
rdf:langString
Portrait of Henry IV of France
rdf:langString
detail of 1855 painting of Napoleon III
rdf:langString
painting of Louis XIV, circa 1700
rdf:langString
Portrait of Napoleon Bonaparte, ruled as emperor Napoleon I
rdf:langString
l to r, top to bottom: Robert I, Hugh Capet, Louis IX, Francis I, Henry IV, Louis XIV, Louis XVI, Napoleon I, Napoleon III
rdf:langString
Louis XIV of France.jpg
rdf:langString
Cleve Francis I of France .jpg
rdf:langString
King Hugh Capet.jpg
rdf:langString
Louis IX of France.jpg
rdf:langString
Louis XVI, roi de France.jpg
rdf:langString
Napoleon III detail.jpg
rdf:langString
Portrait of Napoleon I .jpg
rdf:langString
Robert Ier roi des Francs.jpg
rdf:langString
Santi di Tito - Portrait of Henry IV of France - WGA22718.jpg
xsd:integer
3
xsd:integer
272
rdf:langString
EB
rdf:langString
Seznam francouzských panovníků obsahuje přehled panovníků (králů a císařů), kteří vládli ve Francii mezi lety 843–1870. Někdy se mezi francouzské panovovníky počítají i vládcové franské říše (481–843) počínaje Chlodvíkem, kteří jsou uvedeny v seznamu franských králů. Panovníci západofranské říše (843–987) jsou panovníci z rodu Karlovců a Robertovců, kteří vládli západní části říše Karla Velikého rozdělené verdunskou smlouvou roku 843. V letech 987–1792 vládla francouzskému království dědičně dynastie Kapetovců, nejdříve v přímé linii, pak její větve Valois (1328–1589) a Bourbon (1589–1792). Ve středověku, zejména za stoleté války, si titul francouzského panovníka nárokovali někteří angličtí králové. V 19. století po francouzské revoluci vzniklo císařství Napoleona Bonaparteho (1804–1814/1815), poté restaurovaná a červencová monarchie (1814/1815–1848) s panovníky rodu Bourbon a Bourbon-Orléans. Poslední francouzskou monarchií bylo druhé císařství Napoleona III. (1852–1870).
rdf:langString
هذه قائمة بأسماء الملوك الذين اعتلوا عرش فرنسا أو تزعموا الفرانك منذ القرن الخامس حتى قيام الجمهورية الثالثة عام 1871.م
rdf:langString
Οι μονάρχες της Γαλλίας κυβέρνησαν, πρώτα ως βασιλείς και αργότερα ως αυτοκράτορες (οι Βοναπάρτες μόνο), από τον Μεσαίωνα έως το 1870. Υπάρχει διαφωνία στο πότε η Γαλλία δημιουργήθηκε ως οντότητα. Η νωρίτερη δυνατή ημερομηνία θα μπορούσε να είναι η ίδρυση του Μεροβιγγιανού Φραγκικού βασιλείου από τον Κλόβι Α΄ το 486 με την ήττα του Συάγριου, του Ρωμαίου διοικητή στη Γαλατία. Οι κυβερνήτες του βασιλείου αυτού εκθρονίσθηκαν τον 8ο αιώνα. Η Συνθήκη του Βερντέν ίδρυσε το Βασίλειο της Δυτικής Φραγκίας το 843. Επιπροσθέτως με τους μονάρχες που καταγράφονται παρακάτω, οι Βασιλείς της Αγγλίας και της Μεγάλης Βρετανίας από το 1340–1360 και 1369–1801 επίσης . Για μια βραχεία περίοδο, αυτό είχε μερική βάση πραγματικά — υπό τους όρους της του 1420, ο Κάρολος ΣΤ΄ είχε αναγνωρίσει τον γαμπρό του Ερρίκο Ε΄ της Αγγλίας ως αντιβασιλιά και διάδοχο. Ο Ερρίκος πέθανε πριν τον Κάρολο ΣΤ΄ και έτσι ο γιος του Ερρίκου Ε΄, Ερρίκος ΣΤ΄, διαδέχθηκε τον πατέρα του ως Βασιλιάς της Γαλλίας. Το μεγαλύτερο μέρος της Βόρειας Γαλλίας ήταν υπό Αγγλικό έλεγχο μέχρι το 1435, αλλά μέχρι το 1453, οι Άγγλοι είχαν εκδιωχθεί από όλη τη Γαλλία εκτός του Καλαί (και τα Νησιά του Καναλιού), και το ίδιο το Καλαί έπεσε το 1558. Παρ' όλα αυτά, οι Άγγλοι και μετά οι Βρετανοί μονάρχες συνέχισαν να διεκδικούν τον τίτλο για τον εαυτό τους έως την δημιουργία του Ηνωμένου Βασιλείου το 1801. Πολλοί Άγγλοι βασιλείς μεταξύ 1337 και 1422 είχαν επίσης διεκδικήσει τον τίτλο του Βασιλιά της Γαλλίας, αλλά μόνο περιοδικά. Ο τίτλος "Βασιλιάς των Φράγκων" (λατ. Rex Francorum) παρέμεινε σε χρήση μέχρι τη βασιλεία του Φίλιππου Δ΄. Κατά τη σύντομη περίοδο όταν το ήταν σε ισχύ (1791–1792) και μετά την Ιουλιανή Επανάσταση το 1830, η Προσφώνηση "Βασιλιάς των Γάλλων" χρησιμοποιήθηκε αντί του "Βασιλιάς της Γαλλίας (και της Ναβάρρας)". Ήταν μια συνταγματική καινοτομία γνωστή ως που συνέδεσε τον τίτλο του μονάρχη με το λαό, όχι με το έδαφος της Γαλλίας.
rdf:langString
Tiu ĉi listo listigas monarĥojn kiuj havis la titolojn:
* Reĝo de la Frankoj
* Reĝo de Francio
* Reĝo de la francoj
* Imperiestro de la francoj Por la regantoj de la francaj respublikoj vidu al:
* Prezidento de la Respubliko (Francio) kaj:
* Konsiliprezidento (Francio)
rdf:langString
La liste des monarques de France réunit les rois et les empereurs qui ont régné sur la France, au travers des différentes constructions politiques, territoriales et dynastiques qui se succédèrent (Mérovingiens, Carolingiens, Capétiens (Capétiens directs, Valois, Bourbons, Orléans) et Bonaparte). Parmi les différents moments de cette monarchie française, on distingue l'époque des royaumes francs au haut Moyen Âge, la Francie occidentale issue du partage au IXe siècle de l'Empire carolingien, le royaume de France en tant que tel jusqu'à la Révolution française, puis le Premier Empire, la Restauration, la monarchie de Juillet et enfin le Second Empire. Le dernier monarque ayant régné en France est l'empereur Napoléon III, déchu officiellement le 1er mars 1871, après la défaite de Sedan. Jusqu'alors, la France avait toujours été un royaume ou un empire, hormis durant deux périodes : la Première République, du 22 septembre 1792 au 18 mai 1804, et la Deuxième République, du 24 février 1848 au 2 décembre 1852 (voir la liste des présidents de la République française). La date de commencement de la France en tant que royaume et entité politique constituée est sujette à controverse. La date la plus reculée admise est celle de l'avènement de Clovis en 481, qui correspond globalement à l'émergence et la consolidation du Regnum Francorum. Sa conversion au christianisme lui a permis de réunir au royaume des Francs le royaume des Wisigoths, le royaume des Burgondes, le royaume de Soissons et les restes du pouvoir impérial exercés par les évêques dans les différentes cités gallo-romaines. Le territoire continue sur plusieurs siècles à s'appeler la Gaule, mais on possède depuis cette date des actes de la chancellerie de France qui attestent de l'existence et de la continuité d'un État franc, puis français.
rdf:langString
France was ruled by monarchs from the establishment of the Kingdom of West Francia in 843 until the end of the Second French Empire in 1870, with several interruptions. Classical French historiography usually regards Clovis I (r. 509–511) as the first king of France, however historians today consider that such a kingdom did not begin until the establishment of West Francia.
rdf:langString
Rialaigh monarcaí de Ríocht na Fraince agus a réamhtheachtaithe (agus na monarcaí comharbacha) ó bhunaíodh sa bhliain 486 le roinnt cur isteach, go dtí gur thit sa bhliain 1870, Uaireanta, curtha san áireamh mar 'Ríthe na Fraince' tá ríthe na bhFranc den ríshliocht Meirvínseach, a rialaigh ó 486 go dtí 751, agus , a rialaigh go dtí 987 (le roinnt cur isteach). I mí Lúnasa 843 roinn Conradh Verdun flaitheas na bhFranc i dtrí ríocht, ceann mhair ar feadh tamall gearr; d'eascair, as an an dá cheann eile, an Fhraince agus, sa deireadh thiar, an Ghearmáin. Faoin am seo, bhí teangacha agus cultúr difriúil ag cuid thoir agus thiar na talún. Dá réir sin tosaíonn an liosta monarcaí seo sa bhliain 843, toisc gurb é seo an dáta is luaithe ar féidir a rá go raibh ann den Fhrainc. Maidir le ríthe na bhFranc roimhe seo, féach . Áiríodh , sé sin le rá, sliocht Hugues Capet ar thaobh a athar de, mar na céad rialtóirí a ghlac an teideal 'Rí na Fraince', den chéad uair le (r. 1180–1223). Rialaigh na Capetigh go leanúnach ó 987 go 1792 agus arís ó 1814 go 1848. Tugtar, de ghnáth, na hainmneacha sainiúla (go dtí 1589) agus (go dtí 1848) ar chraobhacha an ríshleachta. Le linn na tréimhse gearr, nuair a bhí Bunreacht na Fraince de 1791 i bhfeidhm (1791–92) agus tar éis Réabhlóid na Fraince (1830), baineadh úsáid as teideal nó stíl "Rí na Fraince" in ionad "Rí na Fraince (agus Navarre)". Nuálaíocht bhunreachtúil a bhí ann ar a dtugtar monarcacht mhóréilimh, a cheangail teideal an monarc le muintir na Fraince seachas le seilbh chríoch na Fraince. Rialaigh an ríshliocht Bhúrbóin, mar "Impirí na Fraince" sa Fhrainc sa 19ú haois idir 1804 agus 1814, arís i 1815, agus idir 1852 agus 1870.
rdf:langString
Penguasa Kerajaan Prancis telah berkuasa sejak pendirian Kerajaan Francia Barat pada tahun 843 hingga keruntuhan Kekaisaran Kedua Prancis pada tahun 1847, dengan beberapa interupsi. Mulai dari periode Raja Karl yang Botak pada tahun 843 hingga Raja Louis XVI pada tahun 1792, Prancis mempunyai 45 raja yang pernah berkuasa. Dengan menambahkan 7 kaisar dan raja yang berkuasa setelah terjadinya Revolusi Prancis, total seluruh penguasa Prancis adalah sebanyak 52 orang. Pada Agustus 843, Perjanjian Verdun membagi negeri kaum Franka menjadi tiga kerajaan, satu di antaranya (Francia Tengah) tidak bertahan lama; dua lainnya berkembang menjadi Prancis (Francia Barat) dan, nantinya, Jerman (Francia Timur). Pada saat itu, wilayah bagian timur dan barat negeri tersebut sudah memiliki bahasa dan budaya yang berbeda. Pada awalnya, kerajaan ini dikuasai terutama oleh dua dinasti, Karoling dan , yang memerintah secara bergantian dari tahun 843 hingga 987, ketika Hugh Capet, leluhur dinasti Kapetia, naik takhta. Para penguasa kerajaan ini menggunakan gelar "Raja Orang Franka" hingga akhir abad kedua belas; penguasa pertama yang memakai gelar "Raja Prancis" adalah Philippe II yang memerintah dari tahun 1180 hingga 1223. Dinasti Kapetia terus berkuasa dari tahun 987 hingga 1792 dan sekali lagi dari tahun 1814 hingga 1848. Namun, cabang-cabang dinasti Kapetia yang berkuasa setelah tahun 1328, umumnya diberi nama khusus Valois (hingga tahun 1589), Bourbon (dari tahun 1589 hingga 1792 dan dari tahun 1814 hingga 1830), dan (dari 1830 hingga 1848). Dalam kurun waktu singkat ketika berlaku (1791–92) dan setelah Revolusi Juli tahun 1830, gelar "Raja Rakyat Prancis" mulai digunakan sebagai ganti gelar "Raja Prancis". Hal ini merupakan inovasi konstitusional yang dikenal dengan istilah , yang menghubungkan gelar raja dengan rakyat Prancis ketimbang kepemilikan wilayah Prancis. Bersama dengan Wangsa Bonaparte, "kaisar Prancis" berkuasa di Prancis pada abad ke-19 antara tahun 1804 dan 1814, sekali lagi pada tahun 1815, dan antara tahun 1852 dan 1870. Dari abad ke-14 hingga tahun 1801, raja Inggris (dan kemudian Britania Raya) mengklaim takhta Prancis, meskipun klaim tersebut hanya murni sebatas nama kecuali pada periode singkat selama Perang Seratus Tahun ketika Henry VI dari Inggris memiliki kendali atas sebagian besar wilayah Prancis Utara, termasuk Paris. Pada tahun 1453, sebagian besar orang Inggris sudah diusir dari Prancis dan klaim Henry sejak saat itu dianggap tidak sah; historiografi Prancis umumnya tidak mengakui Henry sebagai raja Prancis.
rdf:langString
Quello che segue è un elenco dei monarchi francesi che hanno governato la Francia dal Medioevo al XIX secolo. Un articolo a parte è dedicato ai capi di Stato della Francia dal XIX secolo a oggi.
rdf:langString
프랑스의 군주는 프랑스를 통치했던 역대 군주들의 일람이다.
rdf:langString
フランス君主一覧では、君主制時代のフランスの君主の一覧を示す。
rdf:langString
Hieronder staat een chronologische lijst van koningen en keizers van Frankrijk. De geschiedenis van Frankrijk is een voortzetting van de geschiedenis van het Frankische Rijk (of Franken). Zie voor eerdere vorsten de lijst van koningen en keizers van het Frankische Rijk. Let op: men laat deze lijst vaak pas beginnen in 888, omdat toen de band met Oost-Francië verbroken werd, of in 987, omdat toen de Karolingen (in mannelijke lijn) voorgoed van de Franse troon verdwenen (in 911 verdween de laatste Karolinger van de Duitse troon). Volgens geschiedkundigen kan er om deze redenen pas echt gesproken worden van een "Frankrijk" en een "Duitsland" in 888 of 987/911; daarvoor was er in zekere mate nog sprake van één rijk.
rdf:langString
Stworzenie zestawienia władców Francji może nastręczać problemy ze względu na wątpliwości w ustaleniu początku państwa francuskiego. Zwykle przyjmuje się, iż był nim początek dynastii Kapetyngów w 987 roku. Tytuł królewski za czasów Merowingów i Karolingów brzmiał: Król Franków (Rex Francorum, Roi des Francs), po traktacie z Verdun, dodawano dla rozróżnienia przymiotnik zachodnich. Od panowania Filipa II Augusta tytuł przybrał formę Król Francji (Roi de France). Ludwik XVI po wprowadzeniu monarchii konstytucyjnej oraz Ludwik Filip I przyjęli tytuł: Król Francuzów (Roi des Français). W okresach cesarstwa tytuł monarszy brzmiał: Cesarz Francuzów (Empereur des Français).W 1464 królowie Francji uzyskali od papieża prawo noszenia tytułu Królów Arcychrześcijańskich.
rdf:langString
A Monarquia Francesa durou desde o estabelecimento do Reino Franco em 486 até 1870, com exceções de vezes que o país deixou de ser uma monarquia, e portanto deixou de ter um sólio (trono). A dinastia merovíngia governou até 751, seguida pela dinastia carolíngia até 987. A dinastia capetiana, os descendentes de Hugo Capeto através da linhagem masculina, governaram a França de 987 até 1792 e depois novamente entre 1814 e 1848. Entretanto, os ramos da dinastia que governaram a partir de 1328 geralmente recebem nomes como Casa de Valois e Casa de Bourbon. Depois de que a França aboliu o estado republicano que existia nela, a monarquia foi restaurada, e instituído um trono imperial com a Casa de Bonaparte, sendo a soberana do país; A França também teve mais de uma família soberana que ocupou o trono real no país. Mas a monarquia só atingiu seu ápice de fama quando o país foi um império.
rdf:langString
Lista över Frankrikes regenter omfattar de personer, som har varit kung eller kejsare av Frankrike. Ett rike styrt av en ensam härskare började uppstå i Gallien (nuvarande Frankrike) när det Västromerska riket började falla samman under 400-talet. De saliska frankerna blev den ledande stammen i området och under dem grundades Frankerriket, som blev Frankrikes föregångare. Merovingerna blev den härskande ätten över alla franker i början av 500-talet och kom, både under tider då riket var enat och tider då det var delat, att härska till mitten av 700-talet, då den siste merovingiske kungen blev avsatt av Pippin den lille (som var far till Karl den store). Denne kom därmed att grunda den nya kungaätten Karolingerna, som i sin tur kom att härska över Frankerriket och, efter dess delning genom fördraget i Verdun 843, det Västfrankiska riket fram till slutet av 900-talet. Dessa regenter listas på lista över frankiska kungar. 987 blev Hugo Capet den förste Capetingerkungen och från och med denna tid började riket mer ses som Frankrike, snarare än Västfrankiska riket, eftersom man började överge planerna på att återförena det med Burgund och det Östfrankiska riket. Även om titeln Frankernas konung officiellt fanns kvar fram till början av 1200-talet började den gradvis att användas allt mindre, medan standardtiteln blev Kung av Frankrike. Även titeln Kung av Frankrike och Navarra användes från slutet av 1200-talet till början av 1300-talet och från slutet av 1500-talet till franska revolutionens utbrott 1789. Därefter användes, under den korta tiden innan Ludvig XVI avsattes, titeln Fransmännens konung, vilken även återuppstod efter julirevolutionen 1830. Både Napoleon I och Napoleon III var kejsare och bar därför titeln Fransmännens kejsare. I och med franska revolutionen avskaffades det franska kungadömet och republik infördes, men efter några år gjorde sig Napoleon Bonaparte till kejsare och efter hans tid återupprättades kungadömet i början av 1800-talet. 1848 blev Frankrike på nytt republik, vilken dock avskaffades 1852. Då blev Napoleon III landets kejsare. Sedan han hade blivit avsatt 1870 blev landet ånyo republik och har så förblivit till idag. Listan över Frankrikes statschefer fortsätter därför på lista över Frankrikes presidenter. Förutom de franska kungarna gjorde även de engelska och sedermera brittiska regenterna 1340–1360 och 1369–1801 anspråk på den franska tronen. För en kort tid hade anspråken viss grund, då Karl VI genom 1420 erkände sin svärson Henrik V av England som fransk regent och sin tronarvinge. Henrik V dog före Karl VI och därför efterträdde hans son Henrik VI av England sin morfar Karl VI som kung av Frankrike. Största delen av norra Frankrike var i engelsmännens händer till 1435, men 1453 hade engelsmännen drivits bort från hela Frankrike, utom Calais (och Kanalöarna), och skulle komma att behålla Calais i ytterligare 100 år (till 1558). Emellertid fortsatte de engelska och sedan brittiska regenterna att hävda dessa anspråk fram till grundandet av Förenade kungariket Storbritannien och Irland 1801. Mellan 1337 och 1422 hade engelska kungar också hävdat anspråken, men bara då och då.
rdf:langString
Ниже представлен список монархов Франции, начиная с королей франков и заканчивая современными представителями различных династий, заявляющих свои претензии на престол Франции.
rdf:langString
法国君主列表从第一位法兰克人之王法拉蒙德开始列起。法兰西君主（法語：monarque de France）自中世纪开始统治法兰西，其正式头衔起先是“王”（法語：Roi），拿破仑一世增添了“皇帝”（法語：Empereur）的称号，一直到1870年法兰西的君主制被彻底推翻，法兰西歷代君主的统治才告终结。 关于“法国”或“法兰西”何時開始以国家形式存在，素來頗多争论。其中对于“法国”一詞首次出現的时间點，一說為从公元486年法兰克王国墨洛温王朝国王克洛维一世击败西羅馬蘇瓦松王國末代君主夏克立乌斯算起。墨洛温王朝的末代国王在8世纪时被废黜，加洛林王朝取而代之，查理曼更加冕称帝，國名更改为法兰克帝国。然而在843年的《凡尔登条约》中，查理曼的三个孙子把帝国一分为三，秃头查理（即查理二世）获得西部，建立西法兰克王国。许多历史学家把西法兰克王国看作近代法国的雏形，也就把843年西法兰克的建国年作为法国建国年。另一个被认为是“法国”开始的日期是许多中世纪历史学家所倾向的987年，那一年西法兰克的末代国王路易五世驾崩，统治巴黎法兰西岛的于格·卡佩被选举为国王，建立法兰西王国，开始了直系的卡佩王朝的统治。然而，以上关于近代法国起源问题的传统观点从历史的角度来说是有问题的（见以下参考书目中的现代研究）。根据近来史学界的倾向，本列表从843年秃头查理建立西法兰克王国开始算起，因为西法兰克直接发展成为了如今的法国。关于之前的法兰克人的君主，请参见法兰克国王列表。 除本表列出的君主之外，自1340年到1360年和1369年到1801年的英格兰和大不列颠历代君主也声称拥有“法兰西国王”的头衔（参见英格兰王室对法兰西王位的主张）。在很短的一段时间内，这种“声称”曾经成为现实——根据1420年签订的《特鲁瓦条约》的条款，法国国王查理六世确认他的女婿即英格兰国王亨利五世为摄政和法兰西王位继承人。1422年亨利五世和查理六世先后死去，仍在襁褓中的亨利六世继承了父亲的英格兰王位和外祖父的法兰西王位，成为英、法两国的共主。直到1435年，法兰西北部的大部分领土被英格兰军队占领，但到了1453年，英格兰失去了除加来港和海峡群岛之外的所有法兰西领土，而1558年加来港也被法国人收复。尽管如此，以后的历代英格兰君主仍然宣称拥有“法兰西国王”的头衔直到1801年大不列颠及爱尔兰联合王国成立才放弃。从1337年到1422年的许多英格兰君主也声称拥有“法兰西国王”的头衔，但只是断断续续的。 尽管西法兰克王国在987年就已经灭亡，但历代法国国王仍然使用“法兰克人之王”（拉丁語：Rex Francorum）的头衔直到腓力四世时才改用“法兰西国王”（法語：Roi de France，或译“法国国王”）。在《法国1791年宪法》短暂生效的时期（1791年－1792年）和1830年七月革命以后，“法兰西（和纳瓦拉）国王”（法語：Roi de France (et de Navarre)）的头衔形式被“法兰西人之王”（法語：Roi des Français）所取代。这是一项宪法上的创新，它把君主的头衔和法兰西人民而不是法兰西领土联系在一起，试图使法兰西的君主制更受人民大众欢迎。拿破仑称帝后，也如法炮制，采用“法国人的皇帝”（法語：Empereur des Français）头衔。
xsd:nonNegativeInteger
84369
<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Arms_of_Charles_VI_of_France_(counter-seal).svg>
<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Imperial_Coat_of_Arms_of_France_(1804-1815).svg>
