Libellus de Nativitate Sanctae Mariae
http://dbpedia.org/resource/Libellus_de_Nativitate_Sanctae_Mariae an entity of type: Thing
Libro pri la naskiĝo de Maria estas apokrifa teksto redaktita latinlingve en la karolida epoko de la 8-9-aj jarcentoj. Ĝi rakontas la miraklan naskiĝon de Maria, patrino de Jesuo, prezentante entute rearanĝon de la unuaj 11 ĉapitroj de la Evangelio laŭ Pseŭdo-Mateo. Ne traktante pri evangeliaĵoj kiel ekzemple pri la vivo de Jesuo aŭ pri lia publika agado, tiu libro ne povas esti katalogita, malgraŭ ĝia apokrifeco, inter la evangelioj, sed, konsiderinte la striktan ligon kun la aliaj evangelioj pri la infanaĝo, ĝi inkluzivindas inter la evangeliaj kolektaĵoj.
rdf:langString
Libellus de Nativitate Sanctae Mariae (literally book of the birth of Saint Mary) is a text concerning the events surrounding the birth of Mary, mother of Jesus. It essentially originates as part of the Gospel of Pseudo-Matthew, and was treated as an independent work around the ninth century.
rdf:langString
Libellus de nativitate Sanctae Mariae (Latijn voor Boek van de geboorte van de Heilige Maria) is een tekst met betrekking tot de gebeurtenissen rond de geboorte van Maria, de moeder van Jezus. De tekst is origineel een onderdeel van de , maar werd vanaf de negende eeuw behandeld als een zelfstandig werk.
rdf:langString
Il Libro sulla natività di Maria è un testo apocrifo redatto in latino in epoca carolingia (VIII-IX secolo). Racconta la miracolosa nascita di Maria, madre di Gesù, rappresentando sostanzialmente un rimaneggiamento dei primi 11 capitoli del coevo Vangelo dello pseudo-Matteo. Non trattando direttamente della vita di Gesù e del suo ministero, il testo non può essere propriamente chiamato Vangelo, ma dato lo stretto legame che mostra con gli altri vangeli dell'infanzia viene solitamente incluso nelle raccolte dei vangeli apocrifi.
rdf:langString
Libellus de Nativitate Sanctae Mariae (literalmente, "Livro do Nascimento de Santa Maria") é um texto que trata do nascimento de Maria, mãe de Jesus. É essencialmente uma parte do Evangelho de Pseudo-Mateus e foi tratado como uma obra independente a partir do século IX.
rdf:langString
Księga o narodzeniu świętej Maryi – apokryf nowotestamentowy nieznanego autora. Utwór liczy dziesięć rozdziałów i opowiada o narodzeniu i życiu Marii, zaślubinach Józefa oraz narodzeniu Jezusa. Jest on ściśle powiązany z Ewangelią Pseudo-Mateusza, na podstawie której powstało pierwsze osiem rozdziałów (dwa ostatnie są oparte na Ewangeliach Mateusza i Łukasza). W procesie redakcji dokonano w stosunku do PsMt zmian teologicznych i stylistycznych, usuwając bądź znacznie redukując treści zbędne. Autor podkreślił rolę niepłodności w planach Boga oraz złożony przez Marię . W apokryfie widoczny jest wpływ egzegetycznych dzieł Bedy Wielebnego. Udoskonalona została łacina, reprezentująca łacinę karolińską.
rdf:langString
rdf:langString
Libro pri la naskiĝo de Maria
rdf:langString
Libro sulla natività di Maria
rdf:langString
Libellus de Nativitate Sanctae Mariae
rdf:langString
Księga o narodzeniu świętej Maryi
rdf:langString
Libellus de nativitate Sanctae Mariae
rdf:langString
Libellus de Nativitate Sanctae Mariae
xsd:integer
1830336
xsd:integer
1007151938
rdf:langString
Libro pri la naskiĝo de Maria estas apokrifa teksto redaktita latinlingve en la karolida epoko de la 8-9-aj jarcentoj. Ĝi rakontas la miraklan naskiĝon de Maria, patrino de Jesuo, prezentante entute rearanĝon de la unuaj 11 ĉapitroj de la Evangelio laŭ Pseŭdo-Mateo. Ne traktante pri evangeliaĵoj kiel ekzemple pri la vivo de Jesuo aŭ pri lia publika agado, tiu libro ne povas esti katalogita, malgraŭ ĝia apokrifeco, inter la evangelioj, sed, konsiderinte la striktan ligon kun la aliaj evangelioj pri la infanaĝo, ĝi inkluzivindas inter la evangeliaj kolektaĵoj.
rdf:langString
Libellus de Nativitate Sanctae Mariae (literally book of the birth of Saint Mary) is a text concerning the events surrounding the birth of Mary, mother of Jesus. It essentially originates as part of the Gospel of Pseudo-Matthew, and was treated as an independent work around the ninth century.
rdf:langString
Libellus de nativitate Sanctae Mariae (Latijn voor Boek van de geboorte van de Heilige Maria) is een tekst met betrekking tot de gebeurtenissen rond de geboorte van Maria, de moeder van Jezus. De tekst is origineel een onderdeel van de , maar werd vanaf de negende eeuw behandeld als een zelfstandig werk.
rdf:langString
Il Libro sulla natività di Maria è un testo apocrifo redatto in latino in epoca carolingia (VIII-IX secolo). Racconta la miracolosa nascita di Maria, madre di Gesù, rappresentando sostanzialmente un rimaneggiamento dei primi 11 capitoli del coevo Vangelo dello pseudo-Matteo. Non trattando direttamente della vita di Gesù e del suo ministero, il testo non può essere propriamente chiamato Vangelo, ma dato lo stretto legame che mostra con gli altri vangeli dell'infanzia viene solitamente incluso nelle raccolte dei vangeli apocrifi.
rdf:langString
Księga o narodzeniu świętej Maryi – apokryf nowotestamentowy nieznanego autora. Utwór liczy dziesięć rozdziałów i opowiada o narodzeniu i życiu Marii, zaślubinach Józefa oraz narodzeniu Jezusa. Jest on ściśle powiązany z Ewangelią Pseudo-Mateusza, na podstawie której powstało pierwsze osiem rozdziałów (dwa ostatnie są oparte na Ewangeliach Mateusza i Łukasza). W procesie redakcji dokonano w stosunku do PsMt zmian teologicznych i stylistycznych, usuwając bądź znacznie redukując treści zbędne. Autor podkreślił rolę niepłodności w planach Boga oraz złożony przez Marię . W apokryfie widoczny jest wpływ egzegetycznych dzieł Bedy Wielebnego. Udoskonalona została łacina, reprezentująca łacinę karolińską. Autor utworu we wstępie podaje list Hieronima do Chromacjusza i Heliodora. Mimo to autor apokryfu pozostaje nieznany, ale prawdopodobnie wywodzi się z kręgów Paschazjusza Radberta, tj. monastycyzmu galijskiego z IX–X w. Po raz pierwszy utwór cytuje Fulbert z Chartres. Apokryf zyskał dużą popularność i odegrał ważną rolę w rozwoju pobożności maryjnej. Istnieje około 130 rękopisów, jest on ponadto obecny w , i oficjalnym lekcjonarzu dominikańskim.
rdf:langString
Libellus de Nativitate Sanctae Mariae (literalmente, "Livro do Nascimento de Santa Maria") é um texto que trata do nascimento de Maria, mãe de Jesus. É essencialmente uma parte do Evangelho de Pseudo-Mateus e foi tratado como uma obra independente a partir do século IX.
xsd:nonNegativeInteger
598