Letizia, Princess of Asturias
http://dbpedia.org/resource/Letizia,_Princess_of_Asturias
الملكة ليتيزيا (بالإسبانية: Letizia Ortiz) (15 سبتمبر 1972 -)، هي زوجة الملك الإسباني فيليبي السادس. كانت تعمل صحفية قبل زواجها.
rdf:langString
Letizia Španělská (Letizia Ortiz Rocasolano; * 15. září 1972 Oviedo) je královna Španělska z titulu manželky krále Filipa VI.
rdf:langString
Η Λετίθια Ορτίθ Ροκασολάνο (ισπανικά: Letizia Ortiz Rocasolano, γεννημένη στις 15 Σεπτεμβρίου 1972) είναι Βασίλισσα της Ισπανίας και σύζυγος του Βασιλιά Φιλίππου ΣΤ΄. Κατάγεται από μία οικογένεια της μεσαίας τάξης και εργάστηκε ως δημοσιογράφος για την εφημερίδα και το και ως παρουσιάστρια ειδήσεων στα τηλεοπτικά δίκτυα και . Το 2004 παντρεύτηκε τον Φίλιππο, Πρίγκιπα της Αστουρίας και διάδοχο του ισπανικού θρόνου. Οι κόρες τους Ελεονώρα και Σοφία, γεννήθηκαν το 2005 και το 2007 αντίστοιχα. Ως Πριγκίπισσα των Αστουριών, η Λετίθια αντιπροσώπευσε τον πεθερό της, Βασιλιά Χουάν Κάρλος, στην Ισπανία και το εξωτερικό. Μετά την παραίτηση του πεθερού της από τον θρόνο, τον Ιούνιο του 2014, ο Φίλιππος και η Λετίθια έγιναν βασιλιάς και βασίλισσα.
rdf:langString
Letizia Ortiz Rocasolano [leˈtiθja] (* 15. September 1972 in Oviedo, Asturien; verheiratete Doña Letizia, Königin von Spanien) ist eine spanische ehemalige Journalistin und führt als Ehefrau von Felipe VI. seit dessen Thronbesteigung am 19. Juni 2014 den Titel Königin von Spanien.
rdf:langString
Letizia Ortiz eta Rocasolano (Oviedo, 1972ko irailaren 15a) Espainiako erregina da. Filipe Borboikoa Espainiako tronuaren oinordekoa ezkondu baino lehen, telebista-aurkezle ospetsua izan zen.
rdf:langString
Letizia Ortiz Rocasolano, née le 15 septembre 1972 à Oviedo, est une ancienne journaliste espagnole devenue reine d'Espagne le 19 juin 2014 quand son mari est proclamé roi d'Espagne sous le nom de Felipe VI.
rdf:langString
Letizia Ortiz Rocasolano (pengucapan bahasa Spanyol: [leˈtiθja]; lahir 15 September 1972) adalah istri dari Raja Felipe VI. Sebelum pernikahannya dengan Felipe, Letizia Ortiz Rocasolano adalah seorang jurnalis dan pembaca berita. Pada 2 Juni 2014, Raja Juan Carlos I mengumumkan bahwa ia akan turun takhta demi anaknya Felipe yang dinobatkan pada 19 Juni, membuat Letizia menjadi permaisuri.
rdf:langString
Letizia Ortiz Rocasolano (Oviedo, 15 settembre 1972) è la regina consorte di Spagna, essendo moglie del sovrano Filippo VI dal 22 maggio 2004. In precedenza giornalista fino all'annuncio ufficiale del fidanzamento con l'allora erede al trono, ha collaborato con network internazionali come Bloomberg e CNN prima di entrare nell'emittente pubblica spagnola TVE.
rdf:langString
レティシア・オルティス・ロカソラーノ（スペイン語: Letizia Ortiz Rocasolano、1972年9月15日 - ）は、スペイン国王フェリペ6世の妃。
rdf:langString
스페인 왕비 레티시아(스페인어: Letizia Ortiz, Reina de España, 1972년 9월 15일 ~ )는 스페인 국왕 펠리페 6세의 현 왕비이다. 펠리페와 결혼하기 전에는 언론인이었다. 본명은 레티시아 오르티스 로카솔라노(스페인어: Letizia Ortiz Rocasolano)이다. 이후 처음으로 스페인 출신의 왕비이며, 첫 평민 출신 왕비이기도 하다. 펠리페 6세와 결혼하기 전 알폰소 귀레르모 페레즈와 결혼했던 경력이 있는 이혼녀였으나, 첫 결혼이 종교 결혼이 아니었기 때문에 펠리페 6세와의 결혼이 인정받았다.
rdf:langString
Koningin Letizia van Spanje, geboren: Letizia Ortiz Rocasolano (Oviedo, 15 september 1972) is een Spaans voormalig journaliste en tv-presentatrice en de vrouw van koning Felipe VI van Spanje. Sinds 19 juni 2014 mag zij zich koningin van Spanje noemen.
rdf:langString
Letycja, hiszp. Doña Letizia, urodzona jako Letizia Ortiz Rocasolano, (ur. 15 września 1972 w Oviedo) – królowa Hiszpanii, żona króla hiszpańskiego Filipa VI Burbona.
rdf:langString
Letizia Ortiz Rocasolano, född 15 september 1972 i Oviedo, Asturien, Spanien, är sedan juni 2014, då svärfadern Juan Carlos I abdikerade, drottning av Spanien som gemål till kung Felipe VI. Hon var dessförinnan sedan bröllopet med tronföljaren 2004 prinsessa av Asturien.
rdf:langString
Letizia Ortiz Rocasolano (Oviedo, 15 de setembro de 1972) é a esposa do rei Filipe VI de Espanha e Rainha Consorte de Espanha desde 2014 após a abdicação do seu sogro, antes do seu casamento, Letizia era jornalista e apresentadora de telejornal.
rdf:langString
Лети́сия (урожденная Лети́сия Орти́с Рокасолáно, исп. Letizia Ortiz Rocasolano; род. 15 сентября 1972, Овьедо, Овьедо) — королева-консорт Испании, супруга короля Филиппа VI.
rdf:langString
Лет́иція (ісп. Letizia; нар. 15 вересня 1972) — королева Іспанії, дружина Філіпа VI.
rdf:langString
萊蒂西亞·奥尔蒂斯·罗卡索拉诺（西班牙語：Letizia Ortiz Rocasolano，1972年9月15日－）是西班牙王后、國王菲利普六世之妻。她在嫁入王室之前是一名电视台的新闻主播，有过一次婚姻。她是西班牙历史上的首位平民王后。
rdf:langString
Letícia Ortiz Rocasolano (oficialment en castellà Letizia; Oviedo, 15 de setembre de 1972) és la reina consort d'Espanya pel seu matrimoni amb Felip VI, motiu pel qual rep la denominació de reina des del 2014, moment en què el seu marit va accedir a la prefectura de l'Estat espanyol després de l'abdicació del seu pare Joan Carles I. La seva filla gran, Elionor, és la princesa d’Astúries, primera en la línia successòria de la Corona espanyola.
rdf:langString
Letizia Ortiz Rocasolano (n. en Oviedo, la 15-an de septembro 1972) estas reĝino de Hispanio. Profesie ĵurnalistino, per geedziĝo kun la heredonto de la Hispana Krono, Princo de Asturio, Filipo de Burbono, ŝi konvertiĝis en la heredonta princino-konsortulino de la Reĝlando Hispanio. Ŝi ricevas la titolojn de kaj Princino de Asturio, kaj Viano, Dukino de , Grafino de kaj Senjorino de . Ŝia unua filino, la Infantino Leonor, estas la dua en la sukcedo al la Krono. Ŝia dua filino, la Infantino , estas la tria en la sukcedlinio.
rdf:langString
Letizia Ortiz Rocasolano (Oviedo, 15 de septiembre de 1972) es la reina consorte de España, desde el 19 de junio de 2014, por su matrimonio con el rey Felipe VI. Periodista de profesión, es la primera esposa de un rey de España que no pertenece a la realeza; es además la cuarta consorte de un soberano español nacida en España solo después de la archiduquesa Ana de Austria, esposa del rey Felipe II, del infante Francisco de Asís de Borbón, esposo de la reina Isabel II, y de la princesa María de las Mercedes de Orleans, esposa del rey Alfonso XII.
rdf:langString
rdf:langString
ليتيزيا ملكة إسبانيا
rdf:langString
Letícia Ortiz Rocasolano
rdf:langString
Letizia Španělská
rdf:langString
Letizia von Spanien
rdf:langString
Λετίθια της Ισπανίας
rdf:langString
Letizia Ortiz
rdf:langString
Letizia Ortiz
rdf:langString
Letizia Ortiz
rdf:langString
Letizia dari Spanyol
rdf:langString
Letizia Ortiz
rdf:langString
Letizia Ortiz
rdf:langString
Letizia, Princess of Asturias
rdf:langString
レティシア (スペイン王妃)
rdf:langString
스페인 왕비 레티시아
rdf:langString
Letizia Ortiz Rocasolano
rdf:langString
Letycja (królowa Hiszpanii)
rdf:langString
Letícia da Espanha
rdf:langString
Летисия (королева Испании)
rdf:langString
Letizia av Spanien
rdf:langString
Летиція (королева Іспанії)
rdf:langString
莱蒂西亚 (西班牙王后)
xsd:integer
43091642
xsd:integer
614529227
rdf:langString
الملكة ليتيزيا (بالإسبانية: Letizia Ortiz) (15 سبتمبر 1972 -)، هي زوجة الملك الإسباني فيليبي السادس. كانت تعمل صحفية قبل زواجها.
rdf:langString
Letícia Ortiz Rocasolano (oficialment en castellà Letizia; Oviedo, 15 de setembre de 1972) és la reina consort d'Espanya pel seu matrimoni amb Felip VI, motiu pel qual rep la denominació de reina des del 2014, moment en què el seu marit va accedir a la prefectura de l'Estat espanyol després de l'abdicació del seu pare Joan Carles I. La seva filla gran, Elionor, és la princesa d’Astúries, primera en la línia successòria de la Corona espanyola. És periodista i va treballar com a professional de la comunicació en diversos diaris i cadenes de televisió, especialment coneguda com a presentadora dels informatius de Televisió Espanyola.
rdf:langString
Letizia Španělská (Letizia Ortiz Rocasolano; * 15. září 1972 Oviedo) je královna Španělska z titulu manželky krále Filipa VI.
rdf:langString
Η Λετίθια Ορτίθ Ροκασολάνο (ισπανικά: Letizia Ortiz Rocasolano, γεννημένη στις 15 Σεπτεμβρίου 1972) είναι Βασίλισσα της Ισπανίας και σύζυγος του Βασιλιά Φιλίππου ΣΤ΄. Κατάγεται από μία οικογένεια της μεσαίας τάξης και εργάστηκε ως δημοσιογράφος για την εφημερίδα και το και ως παρουσιάστρια ειδήσεων στα τηλεοπτικά δίκτυα και . Το 2004 παντρεύτηκε τον Φίλιππο, Πρίγκιπα της Αστουρίας και διάδοχο του ισπανικού θρόνου. Οι κόρες τους Ελεονώρα και Σοφία, γεννήθηκαν το 2005 και το 2007 αντίστοιχα. Ως Πριγκίπισσα των Αστουριών, η Λετίθια αντιπροσώπευσε τον πεθερό της, Βασιλιά Χουάν Κάρλος, στην Ισπανία και το εξωτερικό. Μετά την παραίτηση του πεθερού της από τον θρόνο, τον Ιούνιο του 2014, ο Φίλιππος και η Λετίθια έγιναν βασιλιάς και βασίλισσα.
rdf:langString
Letizia Ortiz Rocasolano (n. en Oviedo, la 15-an de septembro 1972) estas reĝino de Hispanio. Profesie ĵurnalistino, per geedziĝo kun la heredonto de la Hispana Krono, Princo de Asturio, Filipo de Burbono, ŝi konvertiĝis en la heredonta princino-konsortulino de la Reĝlando Hispanio. Ŝi ricevas la titolojn de kaj Princino de Asturio, kaj Viano, Dukino de , Grafino de kaj Senjorino de . Ŝia unua filino, la Infantino Leonor, estas la dua en la sukcedo al la Krono. Ŝia dua filino, la Infantino , estas la tria en la sukcedlinio. La geedzigo kun Filipo de Burbono estis ŝia dua geedziĝo, ĉar ŝi estis antaŭe edzino de sia instruisto de literaturo en mezlernejo, nome Alonso Guerrero Pérez.
rdf:langString
Letizia Ortiz Rocasolano [leˈtiθja] (* 15. September 1972 in Oviedo, Asturien; verheiratete Doña Letizia, Königin von Spanien) ist eine spanische ehemalige Journalistin und führt als Ehefrau von Felipe VI. seit dessen Thronbesteigung am 19. Juni 2014 den Titel Königin von Spanien.
rdf:langString
Letizia Ortiz Rocasolano (Oviedo, 15 de septiembre de 1972) es la reina consorte de España, desde el 19 de junio de 2014, por su matrimonio con el rey Felipe VI. Periodista de profesión, es la primera esposa de un rey de España que no pertenece a la realeza; es además la cuarta consorte de un soberano español nacida en España solo después de la archiduquesa Ana de Austria, esposa del rey Felipe II, del infante Francisco de Asís de Borbón, esposo de la reina Isabel II, y de la princesa María de las Mercedes de Orleans, esposa del rey Alfonso XII. Antes de su matrimonio, Letizia ejerció de periodista y trabajó en varios periódicos y cadenas de televisión, siendo presentadora del Telediario de Televisión Española hasta pocos meses antes de casarse con el entonces príncipe Felipe, el 22 de mayo de 2004.
rdf:langString
Letizia Ortiz eta Rocasolano (Oviedo, 1972ko irailaren 15a) Espainiako erregina da. Filipe Borboikoa Espainiako tronuaren oinordekoa ezkondu baino lehen, telebista-aurkezle ospetsua izan zen.
rdf:langString
Letizia Ortiz Rocasolano, née le 15 septembre 1972 à Oviedo, est une ancienne journaliste espagnole devenue reine d'Espagne le 19 juin 2014 quand son mari est proclamé roi d'Espagne sous le nom de Felipe VI.
rdf:langString
Letizia Ortiz Rocasolano (pengucapan bahasa Spanyol: [leˈtiθja]; lahir 15 September 1972) adalah istri dari Raja Felipe VI. Sebelum pernikahannya dengan Felipe, Letizia Ortiz Rocasolano adalah seorang jurnalis dan pembaca berita. Pada 2 Juni 2014, Raja Juan Carlos I mengumumkan bahwa ia akan turun takhta demi anaknya Felipe yang dinobatkan pada 19 Juni, membuat Letizia menjadi permaisuri.
rdf:langString
Letizia Ortiz Rocasolano (Oviedo, 15 settembre 1972) è la regina consorte di Spagna, essendo moglie del sovrano Filippo VI dal 22 maggio 2004. In precedenza giornalista fino all'annuncio ufficiale del fidanzamento con l'allora erede al trono, ha collaborato con network internazionali come Bloomberg e CNN prima di entrare nell'emittente pubblica spagnola TVE.
rdf:langString
レティシア・オルティス・ロカソラーノ（スペイン語: Letizia Ortiz Rocasolano、1972年9月15日 - ）は、スペイン国王フェリペ6世の妃。
rdf:langString
스페인 왕비 레티시아(스페인어: Letizia Ortiz, Reina de España, 1972년 9월 15일 ~ )는 스페인 국왕 펠리페 6세의 현 왕비이다. 펠리페와 결혼하기 전에는 언론인이었다. 본명은 레티시아 오르티스 로카솔라노(스페인어: Letizia Ortiz Rocasolano)이다. 이후 처음으로 스페인 출신의 왕비이며, 첫 평민 출신 왕비이기도 하다. 펠리페 6세와 결혼하기 전 알폰소 귀레르모 페레즈와 결혼했던 경력이 있는 이혼녀였으나, 첫 결혼이 종교 결혼이 아니었기 때문에 펠리페 6세와의 결혼이 인정받았다.
rdf:langString
Koningin Letizia van Spanje, geboren: Letizia Ortiz Rocasolano (Oviedo, 15 september 1972) is een Spaans voormalig journaliste en tv-presentatrice en de vrouw van koning Felipe VI van Spanje. Sinds 19 juni 2014 mag zij zich koningin van Spanje noemen.
rdf:langString
Letycja, hiszp. Doña Letizia, urodzona jako Letizia Ortiz Rocasolano, (ur. 15 września 1972 w Oviedo) – królowa Hiszpanii, żona króla hiszpańskiego Filipa VI Burbona.
rdf:langString
Letizia Ortiz Rocasolano, född 15 september 1972 i Oviedo, Asturien, Spanien, är sedan juni 2014, då svärfadern Juan Carlos I abdikerade, drottning av Spanien som gemål till kung Felipe VI. Hon var dessförinnan sedan bröllopet med tronföljaren 2004 prinsessa av Asturien.
rdf:langString
Letizia Ortiz Rocasolano (Oviedo, 15 de setembro de 1972) é a esposa do rei Filipe VI de Espanha e Rainha Consorte de Espanha desde 2014 após a abdicação do seu sogro, antes do seu casamento, Letizia era jornalista e apresentadora de telejornal.
rdf:langString
Лети́сия (урожденная Лети́сия Орти́с Рокасолáно, исп. Letizia Ortiz Rocasolano; род. 15 сентября 1972, Овьедо, Овьедо) — королева-консорт Испании, супруга короля Филиппа VI.
rdf:langString
Лет́иція (ісп. Letizia; нар. 15 вересня 1972) — королева Іспанії, дружина Філіпа VI.
rdf:langString
萊蒂西亞·奥尔蒂斯·罗卡索拉诺（西班牙語：Letizia Ortiz Rocasolano，1972年9月15日－）是西班牙王后、國王菲利普六世之妻。她在嫁入王室之前是一名电视台的新闻主播，有过一次婚姻。她是西班牙历史上的首位平民王后。
xsd:nonNegativeInteger
36