Laureus World Sports Awards
http://dbpedia.org/resource/Laureus_World_Sports_Awards an entity of type: Thing
Els Premis Laureus World Sports són uns premis internacionals que premien els millors esportistes de l'any.
rdf:langString
Die Laureus World Sports Awards sind international bedeutende Auszeichnungen im Bereich des Sports, die seit 2000 vergeben werden. Stifter sind die Stuttgarter Mercedes-Benz Group und der Schweizer Luxusgüterkonzern Richemont (Montblanc, IWC, Cartier). Die als Preis überreichten Statuen stammen von Cartier.
rdf:langString
Les Laureus World Sports Awards sont des récompenses sportives internationales décernées chaque année à des athlètes, toutes disciplines confondues, qui ont le plus marqué le monde du sport l'année précédente, mais aussi à des associations ou personnes qui promeuvent le sport dans un but caritatif. Ces distinctions sont remises lors d'une cérémonie organisée par la Fondation Laureus.
rdf:langString
Penghargaan Olahraga Sedunia Laureus atau Laureus World Sports Awards adalah sebuah acara penghargaan tahunan yang menghormati tokoh terkenal dari dunia olahraga sejalan dengan prestasi olahraga terbesar sepanjang tahun. Ini didirikan pada tahun 1999 oleh Laureus Sport for Good Foundation yang dihimpun oleh Daimler dan Richemont dan dihukum oleh mitra globalnya Mercedes-Benz dan . Acara pertamanya diadakan pada 25 Mei 2000 di Monte Carlo.
rdf:langString
로레우스 세계 스포츠상(영어: Laureus World Sports Awards)은 매년 스포츠 각 분야에서 활약한 선수 및 단체에게 주는 상이다. 매년 한 번 선출된다. 수상 후보자는 전세계 스포츠 기자들의 투표로 선정되며, 이후 로레우스 아카데미 회원의 투표로 결정한다. 2000년부터 개최되었다.
rdf:langString
ローレウス世界スポーツ賞 (The Laureus World Sports Awards) は、各年に世界のスポーツの各分野で活躍した個人及び団体を選出して称える賞。「スポーツ界のアカデミー賞」として、ダイムラーとリシュモンが共同で創設した。パートナーとしてメルセデス・ベンツとインターナショナル・ウォッチ・カンパニーがサポートを行っている。2018年からは三菱UFJフィナンシャル・グループがパートナーに加わった。1999年創設のローレウスは「ローレウス・ワールド・スポーツ・アカデミー」「ローレウス・スポーツ・フォー・グッド財団」「ローレウス・ワールド・スポーツ・アワード」から構成される、スポーツを通じて社会貢献活動をおこなうプロジェクトであり「スポーツの力をもって社会問題に立ち向かい、スポーツの素晴らしさを世の中に広める」ことを理念とする。
rdf:langString
De Laureus World Sports Awards zijn sportprijzen die jaarlijks worden uitgereikt door het bedrijf Laureus International Media Office, gesponsord door het automerk Mercedes-Benz en de horlogefabriek IWC Schaffhausen. De jury van de prijzen, ook wel de Oscars van de sport genoemd, kiest jaarlijks een Sportman en Sportvrouw van het Jaar. Onder andere Johan Cruijff kreeg voor zijn carrière als voetballer en voetbalcoach een Lifetime Achievement Award.
rdf:langString
O Prêmio Laureus do Esporte Mundial é um prêmio concedido anualmente aos esportistas de maior destaque durante o ano anterior. Criado em 1999 pela Founding Patrons Daimler and Richemont e patrocinada pela parceria com Mercedes-Benz, IWC Schaffhausen e Vodafone.
rdf:langString
Laureus World Sports Awards – corocznie przyznawane nagrody w dziedzinie sportu. Nagrody wręczane są za osiągnięcia indywidualne lub zespołowe w roku kalendarzowym poprzedzającym galę. Pierwsze rozdanie nagród odbyło się w 2000 roku w Monako.
rdf:langString
劳伦斯世界体育奖（英語：Laureus World Sports Awards）是由主辦的一個年度獎項，用于表彰奖励在过去一年中表现突出的体育运动员。獎項主要分為7個項目，其中的最佳男運動員獎、最佳女運動員獎、最佳運動團隊獎、最佳復出運動員獎及最佳突破運動員獎（前稱最佳新人獎）就由一個由世界著名體育編輯、作家及組成的小組為每個獎項給出六個提名人，另外兩個獎項最佳極限運動員獎及最佳殘疾運動員獎則分別由各自專家小組提名。最終所有獎項提名人都經由勞倫斯世界體育學會的成員投票選出該年的得獎者。除了上述7個項目外，勞倫斯獎每年亦會因應情況頒發一些其他獎項以表彰有特別貢獻的運動員，如體育精神獎、終身成就獎等。 勞倫斯獎頒獎禮由2000年起舉辦，首屆的舉辦場地是摩納哥蒙地卡羅，除了2009年因全球金融危機外每年都會舉行。
rdf:langString
جائزة لوريوس الرياضية العالمية لرياضي العام: هي جائزة يتم منحها سنويا إلى الرياضيين الذين كانوا ضمن القائمة خلال السنة السابقة، وأنشئت لوريوس العالمية الرياضية في عام 1999 من قبل المؤسسين دايملر وبدعم من قبل شركائها العالميين مرسيدس بنز، ، وفودافون، وعقد المهرجان الأول في 25 مايو 2000 في مدينة مونتي كارلو، بعد ذلك بعامين تم إطلاق جوائز لوريوس الرياضية العالمية في موناكو وكان الأمير ألبرت المضيف الرسمي وبحضور نيلسون مانديلا كضيف شرف. ويعتبر لاعب التنس السويسري روجر فيدرير صاحب الرقم القياسي بفوزه بالجائزة 5 مرات منها 4 مرات متتاليه وهذا يعتبر رقم قياسي لجنة الاختيار الاعلامية تقوم بتحديد:
rdf:langString
Laureus World Sports Awards, světové sportovní ceny Laureus, jsou každoročně udělovaná ocenění sportovcům za jejich mimořádné výkony v uplynulém roce. Založeny byly v roce 1999 firmami Daimler a Richemont, které mají status patronů. Globálními partnery jsou pak společnosti Mercedes-Benz a IWC Schaffhausen. První předávání se uskutečnilo 25. května 2000 v Monte Carlu. Název „Laureus“ je odvozen od vavřínu (anglicky laurel), ve sportu považovaného již od starověku za tradiční symbol vítězství. Cena je označována za sportovního Oscara. Kritika byla směřována na nejasná kritéria výběru vítězů.
rdf:langString
Los Premios Laureus World Sports son unos galardones anuales que concede la a los mejores deportistas del mundo por los méritos contraídos durante el año anterior, tanto de forma individual como colectiva. Entregados por primera vez en el año 2000, los ganadores son escogidos por los 42 miembros de la Academia, exdeportistas de élite de reconocido prestigio. Los miembros del jurado son:
rdf:langString
The Laureus World Sports Awards is an annual award ceremony honouring individuals and teams from the world of sports along with sporting achievements throughout the year. It was established in 1999 by Laureus Sport for Good Foundation founding patrons Daimler and Richemont. It is supported by its global partners Mercedes-Benz, IWC Schaffhausen and Mitsubishi UFJ Financial Group. The awards support the work of Laureus Sport for Good, which supports over 160 community projects in more than 40 countries. These programmes aim to use the power of sport to end violence, discrimination and disadvantage, and prove that sport has the power to change the world. The name "Laureus" is derived from the Greek word for laurel, considered a traditional symbol of victory in athletics.
rdf:langString
I Laureus World Sports Awards sono dei premi annuali assegnati ad atleti di varie discipline sportive che sono stati vincenti durante l'anno precedente. La manifestazione fu istituita nel 1999 da Daimler e Richemont ed è sponsorizzata da Mercedes-Benz, International Watch Company e Vodafone. La prima edizione si è tenuta a Montecarlo il 25 maggio 2000. Vi sono tre tipi di giuria per le elezioni finali. La prima, composta da giornalisti, vota per 5 categorie: La seconda, composta da specialisti, elegge due categorie: L'Academy può, a sua discrezione, assegnare premi supplementari.
rdf:langString
Laureus World Sports Awards är ett årligt idrottspris som delas ut till de bästa idrottarna i världen det föregående året. Det är en tvådelad process för att få fram vinnarna, först röstar sportjournalister från över 80 länder för att få fram sex kandidater i varje kategori. Sedan får medlemmarna i Laureus World Sports Academy rösta fram vinnaren av kandidaterna. Prisutdelningen flyttas runt bland olika länder 2007 hölls utdelningen i Barcelona i Spanien och 2008 års utdelning hölls den 18 februari i Sankt Petersburg, Ryssland.
rdf:langString
Laureus World Sports Awards ежегодно награждают спортсменов за достижения в предыдущем году. Laureus World Sports Awards были учреждены в 1999 году при участии: Founding Patrons Daimler и Richemont, а также её поддерживали генеральные партнёры Mercedes-Benz, IWC Schaffhausen и Vodafone. Пять номинаций которые распределяет группа по отбору кандидатов Laureus Media:
* Laureus World Спортсмен года
* Laureus World Спортсменка года
* Laureus World Команда года
* Laureus World Прорыв года
* Laureus World Возвращение года Две номинации которые распределяются специальными группами:
rdf:langString
Laureus World Sports Awards — спортивна нагорода, якою щорічно нагороджують найкращих спортсменів за досягнення у попередньому році. Відзнака була засновану у 1999 році за участю Daimler і Richemont, також її підтримували генеральні партнери Mercedes-Benz, IWC Schaffhausen і Vodafone.
rdf:langString
rdf:langString
Laureus World Sports Awards
rdf:langString
جائزة لوريوس العالمية
rdf:langString
Premis Laureus World Sports
rdf:langString
Laureus World Sports Awards
rdf:langString
Laureus World Sports Awards
rdf:langString
Premios Laureus
rdf:langString
Laureus World Sports Awards
rdf:langString
Penghargaan Olahraga Sedunia Laureus
rdf:langString
Laureus World Sports Awards
rdf:langString
로레우스 세계 스포츠 어워드
rdf:langString
ローレウス世界スポーツ賞
rdf:langString
Laureus World Sports Awards
rdf:langString
Laureus World Sports Awards
rdf:langString
Prêmio Laureus do Esporte Mundial
rdf:langString
Laureus World Sports Awards
rdf:langString
Laureus World Sports Awards
rdf:langString
Laureus World Sports Awards
rdf:langString
劳伦斯世界体育奖
rdf:langString
Laureus World Sports Awards
rdf:langString
Laureus World Sports Awards
xsd:integer
1584122
xsd:integer
1084503266
rdf:langString
left
rdf:langString
right
rdf:langString
Roger Federer
rdf:langString
Serena Williams
rdf:langString
Men and women from the world of sport along with their achievements from the previous calendar year
rdf:langString
Cornsilk
xsd:integer
2
rdf:langString
Cartier statuette presented to each winner
rdf:langString
Seville
rdf:langString
Serena Williams and Roger Federer have the most Sportswoman and Sportsmen of the Year awards.
rdf:langString
Roger Federer 3 cropped.jpg
rdf:langString
Williams S. WM16 .jpg
rdf:langString
Roger Federer
rdf:langString
Laureus Sport for Good Foundation
rdf:langString
Sport has the power to change the world. It has the power to inspire. It has the power to unite people in a way that little else does. It speaks to youth in a language they understand. Sport can create hope, where once there was only despair.
rdf:langString
right
rdf:langString
(2000)
xsd:integer
103
120
30.0
rdf:langString
جائزة لوريوس الرياضية العالمية لرياضي العام: هي جائزة يتم منحها سنويا إلى الرياضيين الذين كانوا ضمن القائمة خلال السنة السابقة، وأنشئت لوريوس العالمية الرياضية في عام 1999 من قبل المؤسسين دايملر وبدعم من قبل شركائها العالميين مرسيدس بنز، ، وفودافون، وعقد المهرجان الأول في 25 مايو 2000 في مدينة مونتي كارلو، بعد ذلك بعامين تم إطلاق جوائز لوريوس الرياضية العالمية في موناكو وكان الأمير ألبرت المضيف الرسمي وبحضور نيلسون مانديلا كضيف شرف. عملية الاختيار على تتم على مرحلتين، أولا لجنة اختيار من الشركات العالمية الرائدة في الألعاب الرياضية الكتاب والمحررين والمذيعين من الأصوات أكثر من 80 بلدا لإنشاء قائمة مختصرة من ستة ترشيحات في كل فئة. ويتم رصد عملية التصويت من قبل مدققي الحسابات المستقلين برايس ووترهاوس كوبرز عن التصويت ثم يقوم أعضاء الأكاديمية لوريوس العالمية الرياضية عن طريق الاقتراع السري لاختيار الفائزين بالجائزة. ويعتبر لاعب التنس السويسري روجر فيدرير صاحب الرقم القياسي بفوزه بالجائزة 5 مرات منها 4 مرات متتاليه وهذا يعتبر رقم قياسي ويعتبر اللاعب الأرجنتيني الدولي ليونيل ميسي أول لاعب كرة قدم في العالم يحصل علي الجائزة في الالعاب الجماعية عام 2020 لجنة الاختيار الاعلامية تقوم بتحديد:
* رياضي لوريوس العالمية لهذا العام
* رياضية لوريوس العالمية لهذا العام
* فريق لوريوس العالمي لهذا العام
* شخصية لوريوس الرياضية الجديدة لهذا العام
* شخصية لوريوس الرياضية العائدة من جديد هناك فئتان من صوتوا لصالح الفريق المتخصص:
* رياضي لوريوس العالمي لهذا العام، اختارت لجنة من الشركات العالمية الرائدة في الصحافيون الرياضيون البديلة
* رياضي لوريوس ذو الإعاقة العالمي لهذا العام، التي يشرف عليها اللجنة التنفيذية للجنة الأولمبية الدولية للمعاقين. ويتم اختيار ثلاثة يكرم غيرها من الرعاة المؤسسين والأكاديمية.
* جائزة لوريوس إنجاز العمر
* جائزة لوريوس الرياضة من أجل الخير
* جائزة لوريوس للروح الرياضية (منذ 2005)
rdf:langString
Els Premis Laureus World Sports són uns premis internacionals que premien els millors esportistes de l'any.
rdf:langString
Laureus World Sports Awards, světové sportovní ceny Laureus, jsou každoročně udělovaná ocenění sportovcům za jejich mimořádné výkony v uplynulém roce. Založeny byly v roce 1999 firmami Daimler a Richemont, které mají status patronů. Globálními partnery jsou pak společnosti Mercedes-Benz a IWC Schaffhausen. První předávání se uskutečnilo 25. května 2000 v Monte Carlu. Název „Laureus“ je odvozen od vavřínu (anglicky laurel), ve sportu považovaného již od starověku za tradiční symbol vítězství. Výběr probíhá ve dvou kolech. V prvním z nich vybírají užší nominaci šesti nominovaných v každé kategorii světově uznávaní vydavatelé, novináři a komentátoři sportovního odvětví, kteří pocházejí z více než 80 států. Hlasovací proces je monitorován nezávislým auditorem PricewaterhouseCoopers LLP. Ve druhé fázi z šesti nominovaných vyberou vítěze v tajném hlasování členové akademie Laureus World Sports Academy. Nejvyšší počet pěti cen v hlavní mužské kategorii obdržel švýcarský tenista Roger Federer a mezi ženami pak čtyři ocenění získala americká tenistka Serena Williamsová. Opakovaně také došlo k odebrání trofejí. V případech amerického cyklisty Lance Armstronga, americké sprinterky Marion Jonesové a kanadského paralympijského sprintera se příčinou staly jejich dopingové kauzy. Cena je označována za sportovního Oscara. Kritika byla směřována na nejasná kritéria výběru vítězů.
rdf:langString
Die Laureus World Sports Awards sind international bedeutende Auszeichnungen im Bereich des Sports, die seit 2000 vergeben werden. Stifter sind die Stuttgarter Mercedes-Benz Group und der Schweizer Luxusgüterkonzern Richemont (Montblanc, IWC, Cartier). Die als Preis überreichten Statuen stammen von Cartier.
rdf:langString
Los Premios Laureus World Sports son unos galardones anuales que concede la a los mejores deportistas del mundo por los méritos contraídos durante el año anterior, tanto de forma individual como colectiva. Entregados por primera vez en el año 2000, los ganadores son escogidos por los 42 miembros de la Academia, exdeportistas de élite de reconocido prestigio. Los Premios Laureus se entregan en siete categorías: mejor deportista (hombre) mundial del año, mejor deportista (mujer) mundial del año, equipo mundial del año, mejor promesa mundial del año, mejor reaparición mundial del año, mejor deportista discapacitado mundial del año y mejor deportista de deportes alternativos mundial del año. Considerados como los "Oscar" del deporte, la entrega de los premios se hace en una gala, desarrollada cada año en una ciudad diferente, y que es retransmitida por televisión a más de 190 países. Las últimas galas de los Premios Laureus han tenido una audiencia televisiva de 1100 millones de telespectadores en todo el mundo. Además de los deportistas nominados, a la gala suelen asistir otras grandes figuras del deporte, exdeportistas de élite, así como grandes personalidades del mundo de la política, la economía y la sociedad. En 2006 y 2007 la ciudad española de Barcelona acogió la gala anual, que contó con la asistencia del Rey Juan Carlos I. La ceremonia de 2008 pasó a la ciudad rusa de San Petersburgo. En 2009 por motivos económicos, no se celebró la gala entregándose los premios a nivel individual. En 2010 y 2011 se volvió a celebrar la gala teniendo lugar en el Palacio Emirates de Abu Dhabi. En la edición de 2012, la ceremonia de entrega de los premios se celebró en Londres, coincidiendo con la ciudad anfitriona de los Juegos Olímpicos. Los miembros del jurado son:
rdf:langString
Les Laureus World Sports Awards sont des récompenses sportives internationales décernées chaque année à des athlètes, toutes disciplines confondues, qui ont le plus marqué le monde du sport l'année précédente, mais aussi à des associations ou personnes qui promeuvent le sport dans un but caritatif. Ces distinctions sont remises lors d'une cérémonie organisée par la Fondation Laureus.
rdf:langString
The Laureus World Sports Awards is an annual award ceremony honouring individuals and teams from the world of sports along with sporting achievements throughout the year. It was established in 1999 by Laureus Sport for Good Foundation founding patrons Daimler and Richemont. It is supported by its global partners Mercedes-Benz, IWC Schaffhausen and Mitsubishi UFJ Financial Group. The awards support the work of Laureus Sport for Good, which supports over 160 community projects in more than 40 countries. These programmes aim to use the power of sport to end violence, discrimination and disadvantage, and prove that sport has the power to change the world. The name "Laureus" is derived from the Greek word for laurel, considered a traditional symbol of victory in athletics. The first ceremony was held on 25 May 2000 in Monte Carlo, at which South African president Nelson Mandela gave the keynote speech. As of 2020, awards are made annually in eight categories, with a number of discretionary categories irregularly recognised. The recipient of each award is presented with a Laureus statuette, created by Cartier, at an annual ceremony held in various locations around the world. As of 2020, the ceremonies have been held in eleven different cities, and are broadcast in at least 160 countries. Swiss tennis player Roger Federer holds the record for the most awards with six, five for Sportsman of the Year and one for Comeback of the Year. A number of awards have been rescinded, namely those presented to American cyclist Lance Armstrong, American sprinter Marion Jones and Canadian amputee sprinter Earle Connor, each of whom were subsequently found to have illegally used drugs to achieve their records. In the 2020 ceremony, Argentine Lionel Messi became the first footballer to win the Laureus World Sportsman of the Year award. He is also the first athlete to win it coming from a team sport.
rdf:langString
Penghargaan Olahraga Sedunia Laureus atau Laureus World Sports Awards adalah sebuah acara penghargaan tahunan yang menghormati tokoh terkenal dari dunia olahraga sejalan dengan prestasi olahraga terbesar sepanjang tahun. Ini didirikan pada tahun 1999 oleh Laureus Sport for Good Foundation yang dihimpun oleh Daimler dan Richemont dan dihukum oleh mitra globalnya Mercedes-Benz dan . Acara pertamanya diadakan pada 25 Mei 2000 di Monte Carlo.
rdf:langString
로레우스 세계 스포츠상(영어: Laureus World Sports Awards)은 매년 스포츠 각 분야에서 활약한 선수 및 단체에게 주는 상이다. 매년 한 번 선출된다. 수상 후보자는 전세계 스포츠 기자들의 투표로 선정되며, 이후 로레우스 아카데미 회원의 투표로 결정한다. 2000년부터 개최되었다.
rdf:langString
I Laureus World Sports Awards sono dei premi annuali assegnati ad atleti di varie discipline sportive che sono stati vincenti durante l'anno precedente. La manifestazione fu istituita nel 1999 da Daimler e Richemont ed è sponsorizzata da Mercedes-Benz, International Watch Company e Vodafone. La prima edizione si è tenuta a Montecarlo il 25 maggio 2000. L'elezione dei vincitori avviene in due fasi: nella prima, una giuria di selezione (formata da scrittori, editori e giornalisti dei principali sport provenienti da oltre 80 nazioni del mondo) crea una lista ristretta di sei candidature per ciascuna categoria attraverso una votazione, che viene monitorata da PricewaterhouseCoopers LLP; nella seconda, i membri della Laureus World Sports Academy votano i candidati nominati per eleggere i vincitori. Vi sono tre tipi di giuria per le elezioni finali. La prima, composta da giornalisti, vota per 5 categorie:
* Sportivo dell'anno (Laureus World Sportsman of the Year)
* Sportiva dell'anno (Laureus World Sportswoman of the Year)
* Squadra dell'anno (Laureus World Team of the Year)
* Rivelazione dell'anno (Laureus World Breakthrough of the Year)
* Ritorno dell'anno (Laureus World Comeback of the Year) La seconda, composta da specialisti, elegge due categorie:
* Sportivo alternativo dell'anno (Laureus World Action Sportsperson of the Year), scelto da una giuria di giornalisti per gli sport alternativi;
* Sportivo disabile dell'anno (Laureus World Sportsperson of the Year with a Disability), scelto dal comitato esecutivo del Comitato Paralimpico Internazionale.Vladimir Putin ai Laureus World Sports Awards, assegnati al Teatro Mariinsky di San Pietroburgo il 18 febbraio 2008 La terza giuria, infine, formata dall'Academy e dai Patroni Fondatori (Daimler e Richemont) vota per le seguenti categorie per atleti che hanno contribuito positivamente per la società attraverso lo sport:
* Premio alla carriera (Laureus Lifetime Achievement Award)
* Sport per il bene (Laureus Sport for Good Award)
* Spirito sportivo (Laureus Spirit of Sport, introdotta nel 2005). A questa categoria, si è aggiunto un quarto premio, ossia il Laureus Athlete Advocate of the Year Award (Atleta attivista dell'anno), che è stato introdotto nel 2021 e che è stato vinto da Lewis Hamilton. L'Academy può, a sua discrezione, assegnare premi supplementari. Ciascun vincitore riceve in premio una statuetta Laureus, prodotta da Cartier, che raffigura due atleti, i quali si protendono uno a destra e l'altro a sinistra, sostenendosi su di un cerchio e voltandosi le spalle tra loro. Gli atleti poggiano su una base, sulla quale è incisa una rappresentazione dei cinque continenti. Le statuette sono alte 30 cm e pesano 2,5 kg. Le figure degli atleti contengono 670 grammi d'argento cadauno, mentre la base, con finiture in oro, pesa 650 grammi. Le edizioni 2006 e 2007 si sono tenute a Barcellona alla presenza del re Juan Carlos I di Spagna, mentre quella del 2008 si è svolta a San Pietroburgo con la partecipazione del presidente russo Vladimir Putin. La cerimonia di premiazione per l'edizione 2009, invece, a causa della crisi economica mondiale, è stata annullata; i premi sono stati assegnati ai vincitori all'interno di altre manifestazioni tra maggio e giugno. Il plurivincitore assoluto è il tennista Roger Federer con sei vittorie complessive [cinque vittorie nella categoria "Sportivo dell'anno" (di cui quattro vittorie ottenute consecutivamente tra il 2005 ed il 2008 e una nel 2018) più una nella categoria "Ritorno dell’anno", ottenuta nel 2018]. Inoltre, il tennista Rafael Nadal è l'unico sportivo della storia ad aver vinto almeno una volta in carriera ciascuno dei tre singoli "Laureus" messi in palio in ognuna delle tre singole categorie dei "Laureus World Sports Awards" per cui concorre (ovvero quelle per atleti non disabili e che non praticano sport alternativi), avendo vinto i tre seguenti "Laureus": due nella categoria "Sportivo dell'anno" nel 2011 e nel 2021, uno nella categoria "Rivelazione dell'anno" nel 2006 e uno nella categoria "Ritorno dell'anno" nel 2014.
rdf:langString
ローレウス世界スポーツ賞 (The Laureus World Sports Awards) は、各年に世界のスポーツの各分野で活躍した個人及び団体を選出して称える賞。「スポーツ界のアカデミー賞」として、ダイムラーとリシュモンが共同で創設した。パートナーとしてメルセデス・ベンツとインターナショナル・ウォッチ・カンパニーがサポートを行っている。2018年からは三菱UFJフィナンシャル・グループがパートナーに加わった。1999年創設のローレウスは「ローレウス・ワールド・スポーツ・アカデミー」「ローレウス・スポーツ・フォー・グッド財団」「ローレウス・ワールド・スポーツ・アワード」から構成される、スポーツを通じて社会貢献活動をおこなうプロジェクトであり「スポーツの力をもって社会問題に立ち向かい、スポーツの素晴らしさを世の中に広める」ことを理念とする。
rdf:langString
De Laureus World Sports Awards zijn sportprijzen die jaarlijks worden uitgereikt door het bedrijf Laureus International Media Office, gesponsord door het automerk Mercedes-Benz en de horlogefabriek IWC Schaffhausen. De jury van de prijzen, ook wel de Oscars van de sport genoemd, kiest jaarlijks een Sportman en Sportvrouw van het Jaar. Onder andere Johan Cruijff kreeg voor zijn carrière als voetballer en voetbalcoach een Lifetime Achievement Award.
rdf:langString
O Prêmio Laureus do Esporte Mundial é um prêmio concedido anualmente aos esportistas de maior destaque durante o ano anterior. Criado em 1999 pela Founding Patrons Daimler and Richemont e patrocinada pela parceria com Mercedes-Benz, IWC Schaffhausen e Vodafone.
rdf:langString
Laureus World Sports Awards är ett årligt idrottspris som delas ut till de bästa idrottarna i världen det föregående året. Det är en tvådelad process för att få fram vinnarna, först röstar sportjournalister från över 80 länder för att få fram sex kandidater i varje kategori. Sedan får medlemmarna i Laureus World Sports Academy rösta fram vinnaren av kandidaterna. Prisutdelningen flyttas runt bland olika länder 2007 hölls utdelningen i Barcelona i Spanien och 2008 års utdelning hölls den 18 februari i Sankt Petersburg, Ryssland. 2009 ställdes galan in på grund av finanskrisen och priserna delades istället ut till vinnarna vid olika tävlingar. Galan 2011 hölls i Abu Dhabi den 7 februari. Den enda svenska idrottare som har vunnit en Laureus World Sports Award är Annika Sörenstam som blev årets idrottskvinna 2004.
rdf:langString
Laureus World Sports Awards – corocznie przyznawane nagrody w dziedzinie sportu. Nagrody wręczane są za osiągnięcia indywidualne lub zespołowe w roku kalendarzowym poprzedzającym galę. Pierwsze rozdanie nagród odbyło się w 2000 roku w Monako.
rdf:langString
Laureus World Sports Awards ежегодно награждают спортсменов за достижения в предыдущем году. Laureus World Sports Awards были учреждены в 1999 году при участии: Founding Patrons Daimler и Richemont, а также её поддерживали генеральные партнёры Mercedes-Benz, IWC Schaffhausen и Vodafone. Процесс выявления победителей двухэтапный: Сначала, группа по отбору кандидатов из лучших спортивных редакторов, писатели и комментаторы из около 80 стран голосуют чтобы составить короткий список из шести номинаций в каждой категории. Процесс голосования контролируется независимыми аудиторами из PricewaterhouseCoopers LLP. Затем члены Академии Laureus World Sports при помощи секретного голосования выбирают победителей Пять номинаций которые распределяет группа по отбору кандидатов Laureus Media:
* Laureus World Спортсмен года
* Laureus World Спортсменка года
* Laureus World Команда года
* Laureus World Прорыв года
* Laureus World Возвращение года Две номинации которые распределяются специальными группами:
* Laureus World Action Спортсмен года, выбирается группой лучших журналистов по альтернативным видам спортам, и
* Laureus World Спортсмен с ограниченными возможностями года, которой руководит Исполком Международного паралимпийского комитета. Три других номинации выбирают Founding Patrons и Академия. Это:
* Laureus Достижение за карьеру
* Laureus Спорт для добра
* Laureus Дух спорта (начиная с 2005 года), представленных Академии Laureus по усмотрению людей, которые внесли выдающийся вклад в общество через спорт. Академия может, если пожелает, также вручать дополнительные награды. Каждый победитель получает статуэтку Laureus эксклюзивно предоставленную Cartier. Универсальный характер спорта выражен в представлении пяти континентов, которые выгравированы на ней. Размер статуэтки 30 см, вес 2,5 кг. Каждая фигура содержит 670 г твердого серебра вместе с 650 г золота. В 2007 году церемония проходила 2 апреля в Барселоне, Испания. Король Хуан Карлос I был почётным гостем. В 2008 церемония проходила 18 февраля в Санкт-Петербурге, Россия, присутствовали: президент Владимир Путин, Кьюба Гудинг мл. и Деннис Хоппер. Теннисист № 1 Роджер Федерер был лауреатом номинации Laureus World Спортсмен года четыре года подряд. Он так же единственный спортсмен, кто побеждал в номинациях пять раз в истории Laureus World Sports Awards.
rdf:langString
劳伦斯世界体育奖（英語：Laureus World Sports Awards）是由主辦的一個年度獎項，用于表彰奖励在过去一年中表现突出的体育运动员。獎項主要分為7個項目，其中的最佳男運動員獎、最佳女運動員獎、最佳運動團隊獎、最佳復出運動員獎及最佳突破運動員獎（前稱最佳新人獎）就由一個由世界著名體育編輯、作家及組成的小組為每個獎項給出六個提名人，另外兩個獎項最佳極限運動員獎及最佳殘疾運動員獎則分別由各自專家小組提名。最終所有獎項提名人都經由勞倫斯世界體育學會的成員投票選出該年的得獎者。除了上述7個項目外，勞倫斯獎每年亦會因應情況頒發一些其他獎項以表彰有特別貢獻的運動員，如體育精神獎、終身成就獎等。 勞倫斯獎頒獎禮由2000年起舉辦，首屆的舉辦場地是摩納哥蒙地卡羅，除了2009年因全球金融危機外每年都會舉行。
rdf:langString
Laureus World Sports Awards — спортивна нагорода, якою щорічно нагороджують найкращих спортсменів за досягнення у попередньому році. Відзнака була засновану у 1999 році за участю Daimler і Richemont, також її підтримували генеральні партнери Mercedes-Benz, IWC Schaffhausen і Vodafone. Процес виявлення переможців двоетапний: спочатку група по відбору кандидатів з найкращих спортивних редакторів, письменники і коментатори з близько 80 країн голосують, щоб скласти короткий список з шести номінацій у кожній категорії. Процес голосування контролюється незалежними аудиторами з PricewaterhouseCoopers LLP. Потім члени Академії Laureus World Sports за допомогою таємного голосування обирають переможців.
xsd:nonNegativeInteger
58127
