Laura (Giorgione)

http://dbpedia.org/resource/Laura_(Giorgione) an entity of type: Thing

El retrato femenino conocido como Laura es una pintura al óleo sobre lienzo pegado sobre tabla (41 x 33,5 cm) de Giorgione, firmada y datada en 1506 sobre el reverso, y conservada en el Kunsthistorisches Museum de Viena. Es la única obra autógrafa del artista y una de las pocas pinturas datadas con certeza de su catálogo. rdf:langString
Laura, formerly sometimes known as Portrait of a Young Bride, is a painting by the Italian Renaissance master Giorgione. It is the only known painting of the author that was signed and dated by him, it has his name and the date of 1506 on the back. It hangs in the Kunsthistorisches Museum in Vienna, Austria. rdf:langString
『ラウラ』(伊: Laura)はルネサンス期の巨匠ジョルジョーネが1506年に描いた絵画。現在はウィーンの美術史美術館が所蔵している。ジョルジョーネ作とされる絵画には様々な異論があるが、まず間違いなくジョルジョーネの作品であると認められている数少ない絵画である。 ジョルジョーネのほかの絵画と同様に『ラウラ』には画家の署名が存在しない。しかし絵画裏面に銘が記され、そこにジョルジョーネ本人が書いた日付があるため、ジョルジョーネの絵画のなかで唯一ほぼ正確な制作年度が判明している作品である。純潔のシンボルである月桂樹(Laurus)を背景にした年若い花嫁と思われる女性の肖像画で、結婚式に用いるベールをかぶった姿で描かれている。自らはだけた毛皮の外套の下からのそいている乳房は愛と誘惑、そして豊潤と多産を意味している。一方で、花嫁ではなく高級娼婦が描かれているという説もある。伝統的なヴェネツィア絵画では「ラウラ」は娼婦を暗示し、神話の登場人物、あるいは抽象的な表現で象徴的に描かれることが多かったのは事実である 。 rdf:langString
Il ritratto femminile detto Laura, è un dipinto a olio su tela incollata su tavola (41x33,5 cm) di Giorgione, firmato e datato 1506 sul retro, e conservato nel Kunsthistorisches Museum a Vienna. Si tratta dell'unica opera autografata dall'artista e di uno dei pochissimi dipinti databili con certezza del suo catalogo. rdf:langString
Laura est le titre d'un tableau de Giorgione conservé à Vienne (Autriche) au Kunsthistorisches Museum. Il est également connu sous le titre Ritratto di giovane sposa (soit « Portrait d'une jeune épouse »). Le nom de « Laura » a probablement été attribué à l'œuvre à cause des feuilles de laurier entourant sa tête. Une étiquette mentionne qu'il fut peint le 1er juin 1506. L’œuvre qui date du début du XVIe siècle fut réalisée à la peinture à l'huile sur une toile marouflée sur un panneau de bois (41 × 33,6 cm). rdf:langString
rdf:langString Laura (Giorgione)
rdf:langString Laura (Giorgione)
rdf:langString Laura (Giorgione)
rdf:langString Laura (Giorgione)
rdf:langString ラウラ (ジョルジョーネの絵画)
rdf:langString Portrait of a Young Bride (Laura)
xsd:integer 4542528
xsd:integer 1029967641
xsd:integer 41
xsd:double 33.5
rdf:langString Vienna
rdf:langString Giorgione - Young Woman - Google Art Project.jpg
rdf:langString in
rdf:langString cm
rdf:langString Kunsthistorisches Museum
rdf:langString Portrait of a Young Bride
rdf:langString Oil on canvas transferred from panel
xsd:integer 1506
rdf:langString El retrato femenino conocido como Laura es una pintura al óleo sobre lienzo pegado sobre tabla (41 x 33,5 cm) de Giorgione, firmada y datada en 1506 sobre el reverso, y conservada en el Kunsthistorisches Museum de Viena. Es la única obra autógrafa del artista y una de las pocas pinturas datadas con certeza de su catálogo.
rdf:langString Laura, formerly sometimes known as Portrait of a Young Bride, is a painting by the Italian Renaissance master Giorgione. It is the only known painting of the author that was signed and dated by him, it has his name and the date of 1506 on the back. It hangs in the Kunsthistorisches Museum in Vienna, Austria.
rdf:langString Laura est le titre d'un tableau de Giorgione conservé à Vienne (Autriche) au Kunsthistorisches Museum. Il est également connu sous le titre Ritratto di giovane sposa (soit « Portrait d'une jeune épouse »). Le nom de « Laura » a probablement été attribué à l'œuvre à cause des feuilles de laurier entourant sa tête. Une étiquette mentionne qu'il fut peint le 1er juin 1506. L’œuvre qui date du début du XVIe siècle fut réalisée à la peinture à l'huile sur une toile marouflée sur un panneau de bois (41 × 33,6 cm). Signé et daté 1506 au dos, c'est la seule œuvre dédicacée par l'artiste, et l'une des très rares toiles datables de son catalogue avec certitude.
rdf:langString 『ラウラ』(伊: Laura)はルネサンス期の巨匠ジョルジョーネが1506年に描いた絵画。現在はウィーンの美術史美術館が所蔵している。ジョルジョーネ作とされる絵画には様々な異論があるが、まず間違いなくジョルジョーネの作品であると認められている数少ない絵画である。 ジョルジョーネのほかの絵画と同様に『ラウラ』には画家の署名が存在しない。しかし絵画裏面に銘が記され、そこにジョルジョーネ本人が書いた日付があるため、ジョルジョーネの絵画のなかで唯一ほぼ正確な制作年度が判明している作品である。純潔のシンボルである月桂樹(Laurus)を背景にした年若い花嫁と思われる女性の肖像画で、結婚式に用いるベールをかぶった姿で描かれている。自らはだけた毛皮の外套の下からのそいている乳房は愛と誘惑、そして豊潤と多産を意味している。一方で、花嫁ではなく高級娼婦が描かれているという説もある。伝統的なヴェネツィア絵画では「ラウラ」は娼婦を暗示し、神話の登場人物、あるいは抽象的な表現で象徴的に描かれることが多かったのは事実である 。
rdf:langString Il ritratto femminile detto Laura, è un dipinto a olio su tela incollata su tavola (41x33,5 cm) di Giorgione, firmato e datato 1506 sul retro, e conservato nel Kunsthistorisches Museum a Vienna. Si tratta dell'unica opera autografata dall'artista e di uno dei pochissimi dipinti databili con certezza del suo catalogo.
xsd:nonNegativeInteger 5164

data from the linked data cloud