Languages of Senegal
http://dbpedia.org/resource/Languages_of_Senegal an entity of type: WikicatLanguagesByCountry
Senegal ist ein multilinguales („vielsprachiges“) Land – Ethnologue listet 39 Sprachen für den Senegal auf.
rdf:langString
セネガルの言語では、セネガルの言語事情について記述する。 セネガルは多言語国家である。エスノローグのデータベースでは36の言語がリストアップされている。 セネガルはかつてフランスの統治下にあり、独立後も公用語はフランス語のみである。フランス語は、主に行政、教育に用いられているが、一般的にセネガルではフランス語を理解する人口は多くはない。公用語とは別に、国語として位置づけられている言語は、 ウォロフ語、フラニ語（）、セレール＝シン語、ジョラ＝フォニ語、マンディンカ語、ソニンケ語、、ハッサニア語、、、である。 ウォロフ語は、リングワ・フランカとして、セネガル全土で広く通用しており、母語および第二言語としての話者は、セネガル人口の80％以上をしめている。続いて、フラニ語が広く話されている。ジョラ語はカザマンス地方の主要言語である。
rdf:langString
السنغال بلد متعدد اللغات حيث يُدرج موقع إثنولوج المعلوماتي المتخصص باللغات 36 لغة موجودة في البلاد وتعد اللغة الولوفية اللغة الأكثر انتشاراً في السنغال. تعد اللغة الفرنسية الموروثة عن الحقبة الاستعمارية اللغة الرسمية للسنغال. وتستخدمها الإدارة ويفهمها ما يتراوح من حوالي 15% إلى 20% من السكان الذكور وما يتراوح من حوالي 1% إلى 2% من السكان الإناث. السنغال دولة عضو في المنظمة الدولية للفرنكوفونية. وشَغِلَ السنغالي عبدو ضيوف منصب الأمين العام للمنظمة من 2003 حتى عام 2014. تتمتع عدة لغات بصفة «لغات وطنية»: والعربية الحسانية والمندنكا والسوننكية والولوفية.
rdf:langString
Senegalo estas multlingva lando - la revuo Ethnologue listas 36 lingvojn. La Franca, kio estas heredaĵo el la kolonia epoko, estas la oficiala lingvo de Senegalo. Krome kelkaj el la senegalaj lingvoj havas la statuson de "nacia lingvo": Jola; Mandinka; Pulaar; Serera; Soninka; kaj Volofa. Tiu franca estas ankoraŭ uzata de la reganta elito, kaj estas pli malpli komprenata de ĉirkaŭ 15% - 20% de viroj kaj de ĉirkaŭ 1%-2% de virinoj. La parolataj lingvoj inkludas la Soninkan kaj la Mandinkan. La Jola (Diola) estas la ĉefa lingvo en la regino de .
rdf:langString
Senegal is a multilingual country: Ethnologue lists 36 languages, Wolof being the most widely spoken language. French, which was inherited from the colonial era, is the official language of Senegal. It is used by the administration and understood by about 15–20% of all men and about 1–2% of all women. Senegal is a member State of the Organisation internationale de la Francophonie. A Senegalese, Abdou Diouf, held the position of its Executive Secretary between 2003 and 2014.
rdf:langString
La langue officielle de l'État Sénégalais est le français, utilisé par l'administration, l'enseignement, les médias et le monde des affaires. En 2013, cinq millions de Sénégalais sont francophones, soit 37 % de la population du pays, ce qui en fait la 2e langue la plus connue au Sénégal après l'autre lingua franca : le wolof. Bien que le wolof soit de loin la langue la plus parlée par la population, on constate une augmentation de 15 % des locuteurs francophones entre 2010 et 2014. Le wolof reste néanmoins la langue la plus comprise dans le pays (85 %), y compris par d'autres ethnies, mais essentiellement en milieu urbain (elle n'est pas uniformément répartie sur le territoire national). « Ce cas de diglossie du Sénégal est d’ailleurs très spécifique avec une langue nationale fortement pré
rdf:langString
O Senegal tem o francês como língua oficial, mas só é falado de forma corrente por uma minoria da população do país educada nas escolas da era colonial de origem francesa (escolas corânicas são ainda mais populares, mas o árabe não é muito falado fora deste contexto). Enquanto, a maioria dos habitantes falam na sua própria língua étnica. O Senegal é um país multilíngue, o Ethnologue lista 36 línguas faladas no país. Em termos de uso, o uolofe é a língua franca e a língua mais falada no Senegal, como primeira ou segunda língua (80%).
rdf:langString
Сенегал — многоязычная страна. В Сенегале говорят на 38 языках. Французский язык, унаследованный из колониализма, является официальным языком в Сенегале. На нём говорит администрация и его понимают 15 %-20 % мужского населения и 1 %-2 % женского. Несколько сенегальских языков имеют «национальный» статус: баланта-ганджа, волоф, джола-фоньи, манджак, мандинка, манканья, ноон (серер-ноон), пулаар, серер, сонинке и хасания. С точки зрения использования, волоф — лингва франка, который широко распространён в Сенегале как первый или второй язык (80 %).
rdf:langString
rdf:langString
Languages of Senegal
rdf:langString
لغات السنغال
rdf:langString
Sprachen Senegals
rdf:langString
Lingvoj de Senegalo
rdf:langString
Langues au Sénégal
rdf:langString
セネガルの言語
rdf:langString
Línguas do Senegal
rdf:langString
Языки Сенегала
xsd:integer
5496967
xsd:integer
1124382327
rdf:langString
French in use on an official sign in Agnam-Goly
rdf:langString
Senegal
rdf:langString
السنغال بلد متعدد اللغات حيث يُدرج موقع إثنولوج المعلوماتي المتخصص باللغات 36 لغة موجودة في البلاد وتعد اللغة الولوفية اللغة الأكثر انتشاراً في السنغال. تعد اللغة الفرنسية الموروثة عن الحقبة الاستعمارية اللغة الرسمية للسنغال. وتستخدمها الإدارة ويفهمها ما يتراوح من حوالي 15% إلى 20% من السكان الذكور وما يتراوح من حوالي 1% إلى 2% من السكان الإناث. السنغال دولة عضو في المنظمة الدولية للفرنكوفونية. وشَغِلَ السنغالي عبدو ضيوف منصب الأمين العام للمنظمة من 2003 حتى عام 2014. تتمتع عدة لغات بصفة «لغات وطنية»: والعربية الحسانية والمندنكا والسوننكية والولوفية. اللغة الولوفية هي اللغة الأكثر استخداماً للتواصل المشترك في البلاد. السوننكية والمندنكا هي من بين المنتشرة. أما (ديولا) فهي اللغة الرئيسية في منطقة كازامانس، وتنتشر لهجة الناشئة عن البرتغالية في تلك المنطقة. وأصبحت السنغال عام 2008 عضو بصفة مراقب في مجموعة البلدان الناطقة بالبرتغالية بسبب الروابط التاريخية لمنطقة كازامانس بالاستعمار البرتغالي. تُستخدم لغة الإشارة الأمريكية في تعليم الصم والبكم بالسنغال، وقد أدخلها المبشر الأمريكي الأصم أندرو فوستر. أفاد تقرير عن المجلس الأعلى للفرنكوفونية في باريس عن أن عدد الأشخاص الذين يتحدثون الفرنسية كلغة أولى في السنغال يبلغ 60,000 شخص، أما عدد الذين يتحدثونها كلغة ثانية فيبلغ 700,000 شخص. كان عدد السكان الكلي للبلاد حينها حوالي 6.5 مليون نسمة.
rdf:langString
Senegalo estas multlingva lando - la revuo Ethnologue listas 36 lingvojn. La Franca, kio estas heredaĵo el la kolonia epoko, estas la oficiala lingvo de Senegalo. Krome kelkaj el la senegalaj lingvoj havas la statuson de "nacia lingvo": Jola; Mandinka; Pulaar; Serera; Soninka; kaj Volofa. Tiu franca estas ankoraŭ uzata de la reganta elito, kaj estas pli malpli komprenata de ĉirkaŭ 15% - 20% de viroj kaj de ĉirkaŭ 1%-2% de virinoj. Pri uzado, la Volofa estas la plej amplekse parolata lingvo en Senegalo, kiel unua aŭ dua lingvo (80%). La volofa estas rilata al la Fula (Pulaar), kiu estas parolata ankaŭ de granda parto de la loĝantaro. La parolataj lingvoj inkludas la Soninkan kaj la Mandinkan. La Jola (Diola) estas la ĉefa lingvo en la regino de . Forta subteno favore de la Franca farita de la du diktatoroj kiuj regis Senegalon ekde ties formala sendependiĝo en 1960 ne kaŭzis malaltiĝon de la analfabetismo, sen paroli pri plialtiĝo de la kono de la angla kaj eĉ la hispana pro eblo migri al pli malpli proksimaj Kanarioj.
rdf:langString
Senegal ist ein multilinguales („vielsprachiges“) Land – Ethnologue listet 39 Sprachen für den Senegal auf.
rdf:langString
Senegal is a multilingual country: Ethnologue lists 36 languages, Wolof being the most widely spoken language. French, which was inherited from the colonial era, is the official language of Senegal. It is used by the administration and understood by about 15–20% of all men and about 1–2% of all women. Senegal is a member State of the Organisation internationale de la Francophonie. A Senegalese, Abdou Diouf, held the position of its Executive Secretary between 2003 and 2014. Several of the Senegalese languages have the status of "national languages": Balanta-Ganja, Arabic, Jola-Fonyi, Mandinka, Mandjak, Mankanya, Noon (Serer-Noon), Pulaar, Serer, Soninke, and Wolof. In terms of usage, Wolof is the lingua franca and the most widely spoken language in Senegal, as a first or second language (80%). Mande languages spoken include Soninke, and Mandinka. Jola (Diola) is a main language in the Casamance region. The Guinea Creole dialect, based on Portuguese is also spoken in that region. In 2008 Senegal, due to its historical connections to Portuguese colonisation in Casamance, was admitted as Associate Observer in the CPLP (Community of Portuguese Language Countries). Education for the deaf in Senegal uses American Sign Language, introduced by the deaf American missionary Andrew Foster. A local language is Mbour Sign Language. A report for the High Council of Francophonie in Paris stated in 1986 that in Senegal, 60,000 people spoke French as a first language and 700,000 spoke French as a second language. The total population of Senegal at the time was 6,500,000.
rdf:langString
La langue officielle de l'État Sénégalais est le français, utilisé par l'administration, l'enseignement, les médias et le monde des affaires. En 2013, cinq millions de Sénégalais sont francophones, soit 37 % de la population du pays, ce qui en fait la 2e langue la plus connue au Sénégal après l'autre lingua franca : le wolof. Bien que le wolof soit de loin la langue la plus parlée par la population, on constate une augmentation de 15 % des locuteurs francophones entre 2010 et 2014. Le wolof reste néanmoins la langue la plus comprise dans le pays (85 %), y compris par d'autres ethnies, mais essentiellement en milieu urbain (elle n'est pas uniformément répartie sur le territoire national). « Ce cas de diglossie du Sénégal est d’ailleurs très spécifique avec une langue nationale fortement présente dans la capitale mais pas sur tout le territoire national. Ce contexte de diglossie est également spécifique à certains pays d’Afrique et produit des environnements linguistiques qui offrent une place différente à la langue française que ce que nous observons par exemple à Yaoundé au Cameroun ou à Abidjan en Côte d'Ivoire. » (Richard Marcoux, 2012). Selon les régions, voire les villages, les populations s'expriment aussi dans près de 40 autres langues. Sur l'ensemble des vingt-et-une langues nationales codifiées, seuls le wolof, le peul, le sérère et le mandinka sont parlés par plus d’un million de locuteurs. L'arabe est aussi présent dans le pays, car 94 % des Sénégalais sont musulmans ; il est souvent utilisé par les dignitaires religieux. La plupart des sénégalais qui ont fait des études de théologie islamique, parlant cette langue.
rdf:langString
セネガルの言語では、セネガルの言語事情について記述する。 セネガルは多言語国家である。エスノローグのデータベースでは36の言語がリストアップされている。 セネガルはかつてフランスの統治下にあり、独立後も公用語はフランス語のみである。フランス語は、主に行政、教育に用いられているが、一般的にセネガルではフランス語を理解する人口は多くはない。公用語とは別に、国語として位置づけられている言語は、 ウォロフ語、フラニ語（）、セレール＝シン語、ジョラ＝フォニ語、マンディンカ語、ソニンケ語、、ハッサニア語、、、である。 ウォロフ語は、リングワ・フランカとして、セネガル全土で広く通用しており、母語および第二言語としての話者は、セネガル人口の80％以上をしめている。続いて、フラニ語が広く話されている。ジョラ語はカザマンス地方の主要言語である。
rdf:langString
O Senegal tem o francês como língua oficial, mas só é falado de forma corrente por uma minoria da população do país educada nas escolas da era colonial de origem francesa (escolas corânicas são ainda mais populares, mas o árabe não é muito falado fora deste contexto). Enquanto, a maioria dos habitantes falam na sua própria língua étnica. O Senegal é um país multilíngue, o Ethnologue lista 36 línguas faladas no país. Em termos de uso, o uolofe é a língua franca e a língua mais falada no Senegal, como primeira ou segunda língua (80%). Na educação para deficiente auditivo no Senegal usa a língua de sinais americana, introduzida pelo missionário estadunidense surdo . A língua local é a língua de sinais de Mbour.
rdf:langString
Сенегал — многоязычная страна. В Сенегале говорят на 38 языках. Французский язык, унаследованный из колониализма, является официальным языком в Сенегале. На нём говорит администрация и его понимают 15 %-20 % мужского населения и 1 %-2 % женского. Несколько сенегальских языков имеют «национальный» статус: баланта-ганджа, волоф, джола-фоньи, манджак, мандинка, манканья, ноон (серер-ноон), пулаар, серер, сонинке и хасания. С точки зрения использования, волоф — лингва франка, который широко распространён в Сенегале как первый или второй язык (80 %). Языки манде, включая диола (джола), мандинка, сонинке — главные языки в регионе Казаманс. В образовании для глухих используется американский жестовый язык, введённый глухим американским миссионером Эндрю Фостером. Докладом для Высшего совета Франкофонии в Париже установлено в 1986 году, что в Сенегале, что 60 000 человек говорили на французском как на первом языке и 700 000 говорили на французском как на втором языке. Общее население Сенегала в то время было 6 500 000 человек. В качестве письменности языки народов Сенегала используют латинский и арабский алфавиты, законодательно утверждённые серией правительственных декретов.
xsd:integer
200
xsd:nonNegativeInteger
7190
