Lake Malta
http://dbpedia.org/resource/Lake_Malta an entity of type: Thing
بحيرة مَالِطَة (بالبولندية: Jezioro Maltańskie، بالإنكليزية: Lake Malta) هي بحيرة اصطناعية تقع في مدينة بوزنان البولندية، تكونت عام 1952 نتيجة إحداث سد على نهر .
rdf:langString
Der Jezioro Maltańskie (deutsch Maltasee bzw. Maltesersee) ist ein See in der polnischen Stadt Posen, der seinen Namen von den im Mittelalter in der Nähe ansässigen Malteserrittern erhielt. Der See ist künstlich angelegt und entstand 1952 durch die Stauung des Flusses .
rdf:langString
El lago Malta (en polaco, Jezioro Maltańskie) es un lago artificial en la ciudad de Poznań (Polonia). Se encuentra al oriente de la ciudad, cerca del río Varta. Existe como tal desde 1952, cuando fue inundado totalmente el canal construido por los alemanes en la Segunda Guerra Mundial en el . Tiene unos 2220 m de largo, un ancho máximo de 460 m, una profundidad media de 5 m y una superficie de 64 ha. Cuenta con un canal de regatas de nivel internacional. Su nombre proviene de la Orden del Hospital de San Juan de Jerusalén, también conocida como Orden de Malta.
rdf:langString
Jezioro Maltańskie, nazywane też Zbiornikiem Maltańskim – sztuczny zbiornik wodny położony w Poznaniu na prawym brzegu Warty, powstały w wyniku spiętrzenia Cybiny. Został oddany do użytku w 1952 roku. Zbiornik zajmuje maksymalnie obszar 67,5 ha (zależy od stopnia spiętrzenia) zaś jego długość to około 2,2 km (obwód 5,6 km), co czyni go największym sztucznym zbiornikiem wodnym, a drugim co do wielkości jeziorem miasta w ogóle (po Jeziorze Kierskim). Średnia głębokość to nieco ponad 3,13 m, a maksymalna to około 5 m.
rdf:langString
馬爾塔湖（波蘭語：Jezioro Maltańskie）是波蘭的人工湖泊，位於該國中西部大波蘭省，處於波茲南，落成於1952年，長2.2公里、寬0.5公里，面積0.6平方公里，平均水深3.1米，最大水深5米。
rdf:langString
Jezero Malta, polsky Jezioro Maltańskie, je umělá vodní nádrž v Polsku naseverovýchodním okraji města Poznaně, která vznikla přehrazením řeky Cybiny. Nádrž byla dobudována v roce 1952, stavět se zde začalo již během druhé světové války, kdy za okupace Němci začali přetvářet zdejší rybníky. Kromě toho se zde nachází jedna z nejstarších veslařských drah v Evropě, která je využívána jak pro závodya trénink veslování tak i pro účely rychlostní kanoistiky.
rdf:langString
Malto (pole Jezioro Maltańskie) - samnoma kaj ne miksenda kun la mediteranea insulo Malto - estas artefarita lago en Poznań, Pollando. Ĝi estis formita en 1952 per akvobaraĵo sur rivero . Ĝi estas proksimume 2,2 km longa, kio faras la lagon la plej grandan artefaritan lagon de la urbo. La akvo estas je 3,1 m profunda averaĝe kun maksimumo je proksimume 5 metroj. Estas kelkaj distraj kaj ripozaj iloj laŭ la rando de la lago, inter ili:
* Artefarita skia inklino
* Artefarita glacia ejo
* Menaĝerio
* mallarĝtraka fervojo
* La de Libereco.
rdf:langString
Lake Malta, known also as the Maltański Reservoir, is an artificial lake in Poznań, Poland. It was formed in 1952 as a result of the damming of the Cybina River. It is about 2.2 km long (with the circuit of 5,6 km), which makes the lake the biggest man-made lake of the city. The water is 3.1 m deep on average with a maximum about 5 m. There are a number of recreational attractions along the edge of the lake including: The lake also gives its name to the Malta theatre festival, held in Poznań annually in June, with some of the shows taking place next to the lake.
*
*
rdf:langString
Le lac Malta (en polonais: Jezioro Maltańskie) est un lac artificiel situé à l'est du centre-ville de Poznań, en Pologne, sur la rive droite de la Warta. Il existe depuis 1952, quand le canal, construit sur la rivière (pl) durant la Seconde Guerre mondiale par des travailleurs forcés de l'Allemagne nazie, a été totalement inondé. Avec une longueur de 2,2 km, un périmètre de 5,6 km et une superficie de 64 ha, il est le plus grand lac artificiel de la ville. De 2008 à 2015, ce lac constituait le départ et l'arrivée du semi-marathon de Poznań.
rdf:langString
Il lago Malta (Jezioro Maltańskie in polacco) è un lago artificiale posto alla periferia della città polacca di Poznań, nel voivodato della Grande Polonia. È stato creato nel 1952 come bacino di espansione del fiume Cybina (affluente di destra del Warta), onde evitarne esondazioni. Lungo poco più di due chilometri, ha una profondità media di circa tre metri e sorge sui possedimenti donati nel 1187 ai Cavalieri di Malta dal duca Mieszko III di Polonia (detto Il vecchio) e afferenti all'antica chiesa di San Giovanni fuori le mura.
rdf:langString
Езёро-Мальтаньске (польск. Jezioro Maltańskie) — водохранилище, созданное в польской Познани в 1952 году. Недалеко от острова Тумского в Познани река была перегорожена плотиной, и в 1952 году здесь образовался водоём площадью в 0,64 км². Название связано с Мальтийским орденом, который имел большое влияние в городе за счёт функционирования костёла Святого Яна Иерусалимского на улице Варшавской. На базе этого озера расположен один из лучших водных треков в Европе. На восточном побережье имеется современнейшая спортивная база.
rdf:langString
rdf:langString
بحيرة مالطة
rdf:langString
Malta (přehradní nádrž)
rdf:langString
Jezioro Maltańskie
rdf:langString
Malto (lago)
rdf:langString
Lago Malta
rdf:langString
Lac Malta
rdf:langString
Lake Malta
rdf:langString
Lago Malta
rdf:langString
Jezioro Maltańskie
rdf:langString
Езёро-Мальтаньске
rdf:langString
馬爾塔湖
rdf:langString
Lake Malta
rdf:langString
Lake Malta
xsd:float
52.40250015258789
xsd:float
16.97083282470703
xsd:integer
1230145
xsd:integer
987692979
rdf:langString
Poland
rdf:langString
Lake during training of Chinese team before Rowing World Cup in 2006
rdf:langString
Greater Poland Voivodeship
xsd:string
52.4025 16.970833333333335
rdf:langString
بحيرة مَالِطَة (بالبولندية: Jezioro Maltańskie، بالإنكليزية: Lake Malta) هي بحيرة اصطناعية تقع في مدينة بوزنان البولندية، تكونت عام 1952 نتيجة إحداث سد على نهر .
rdf:langString
Jezero Malta, polsky Jezioro Maltańskie, je umělá vodní nádrž v Polsku naseverovýchodním okraji města Poznaně, která vznikla přehrazením řeky Cybiny. Nádrž byla dobudována v roce 1952, stavět se zde začalo již během druhé světové války, kdy za okupace Němci začali přetvářet zdejší rybníky. Nádrž je 2200 metrů dlouhá a 460 metrů široká, zabírá plochu 0,67 kilometru čtverečního (67 hektarů), po obvodu měří 5,6 kilometru. Hloubka vody zde dosahuje od 3,1 metru do 5 metrů. Jde o největší umělou vodní plochu ve městě Poznani. Nádrž je využívána nejen jako rezervoár vody, ale slouží i pro sport, zábavu, rekreaci i rybolov. Nachází se zde řada turistických, rekreačních, zábavních a kulturních atrakcí jako je umělý lyžařský svah, , nová poznaňská zoologická zahrada (Nowe Zoo w Poznaniu), poznaňská úzkorozchodná železnice (Kolejka Parkowa Maltanka), půjčovna jízdních kol a další. Každoročně se zde v létě koná pravidelný divadelní festival. Kromě toho se zde nachází jedna z nejstarších veslařských drah v Evropě, která je využívána jak pro závodya trénink veslování tak i pro účely rychlostní kanoistiky. V roce 1990, 2001 a 2010 se zde konalo mistrovství světa v rychlostní kanoistice a v roce 2009 pak i mistrovství světa ve veslování, pravidelně se zde konají i závody Světového poháru ve veslování.
rdf:langString
Malto (pole Jezioro Maltańskie) - samnoma kaj ne miksenda kun la mediteranea insulo Malto - estas artefarita lago en Poznań, Pollando. Ĝi estis formita en 1952 per akvobaraĵo sur rivero . Ĝi estas proksimume 2,2 km longa, kio faras la lagon la plej grandan artefaritan lagon de la urbo. La akvo estas je 3,1 m profunda averaĝe kun maksimumo je proksimume 5 metroj. Estas kelkaj distraj kaj ripozaj iloj laŭ la rando de la lago, inter ili:
* Artefarita skia inklino
* Artefarita glacia ejo
* Menaĝerio
* mallarĝtraka fervojo
* La de Libereco. La lago ankaŭ havas unu el la plej malnovaj artefaritan lokon en Eŭropo - La Malta Regatta Kurso. Ĝi ekzistas ekde 1952 kaj en ĝi estis kelkaj remadaj mondpokaloj.
rdf:langString
Der Jezioro Maltańskie (deutsch Maltasee bzw. Maltesersee) ist ein See in der polnischen Stadt Posen, der seinen Namen von den im Mittelalter in der Nähe ansässigen Malteserrittern erhielt. Der See ist künstlich angelegt und entstand 1952 durch die Stauung des Flusses .
rdf:langString
El lago Malta (en polaco, Jezioro Maltańskie) es un lago artificial en la ciudad de Poznań (Polonia). Se encuentra al oriente de la ciudad, cerca del río Varta. Existe como tal desde 1952, cuando fue inundado totalmente el canal construido por los alemanes en la Segunda Guerra Mundial en el . Tiene unos 2220 m de largo, un ancho máximo de 460 m, una profundidad media de 5 m y una superficie de 64 ha. Cuenta con un canal de regatas de nivel internacional. Su nombre proviene de la Orden del Hospital de San Juan de Jerusalén, también conocida como Orden de Malta.
rdf:langString
Lake Malta, known also as the Maltański Reservoir, is an artificial lake in Poznań, Poland. It was formed in 1952 as a result of the damming of the Cybina River. It is about 2.2 km long (with the circuit of 5,6 km), which makes the lake the biggest man-made lake of the city. The water is 3.1 m deep on average with a maximum about 5 m. There are a number of recreational attractions along the edge of the lake including:
* an artificial ski slope,
* an artificial ice rink,
* a zoological garden,
* Kolejka Parkowa Maltanka - a narrow gauge railway,
* the Mound of Freedom,
* seasonal bikes rental - MaltaBike The lake also has one of the oldest man-made rowing venues in Europe - The Malta Regatta Course. This dates back to 1952 and has held a number of Rowing World Cup events. It also hosted the ICF Canoe Sprint World Championships in 1990 and 2001, and did so again in 2010. The lake also gives its name to the Malta theatre festival, held in Poznań annually in June, with some of the shows taking place next to the lake. The name of the lake comes from the Knights Hospitaller also known as Knights of Malta. The lake was built on land owned by Church of St. John of Jerusalem Outside the Walls, given to the order in 1187 by duke Mieszko III the Old. Because of the importance of the lake for the city of Poznań, various methods to improve its water quality have been investigated.
* The Mound of Freedom and artificial ski slope "Malta-ski"
* The bottom of the lake during winter 2004/2005. The Cybina river is visible.
rdf:langString
Le lac Malta (en polonais: Jezioro Maltańskie) est un lac artificiel situé à l'est du centre-ville de Poznań, en Pologne, sur la rive droite de la Warta. Il existe depuis 1952, quand le canal, construit sur la rivière (pl) durant la Seconde Guerre mondiale par des travailleurs forcés de l'Allemagne nazie, a été totalement inondé. Avec une longueur de 2,2 km, un périmètre de 5,6 km et une superficie de 64 ha, il est le plus grand lac artificiel de la ville. Le lac donne son nom au festival international de théâtre Malta, qui se tient tous les ans, au mois de juin, à Poznań et dont certaines représentations sont jouées à ses abords. Le lac a été nommé en l'honneur de Malte et occupe des terres, propriété de l'Église Saint-Jean de Jérusalem hors les murs, données à l'ordre de Saint-Jean de Jérusalem par le duc Mieszko III le Vieux en 1187. De 2008 à 2015, ce lac constituait le départ et l'arrivée du semi-marathon de Poznań.
rdf:langString
Il lago Malta (Jezioro Maltańskie in polacco) è un lago artificiale posto alla periferia della città polacca di Poznań, nel voivodato della Grande Polonia. È stato creato nel 1952 come bacino di espansione del fiume Cybina (affluente di destra del Warta), onde evitarne esondazioni. Lungo poco più di due chilometri, ha una profondità media di circa tre metri e sorge sui possedimenti donati nel 1187 ai Cavalieri di Malta dal duca Mieszko III di Polonia (detto Il vecchio) e afferenti all'antica chiesa di San Giovanni fuori le mura. Il lago è al centro di un vasto complesso che comprende boschi, giardini ed aree attrezzate per il divertimento e la pratica di vari sport. Si ricordano tra questi una pista da sci artificiale (su un versante della collinetta detta Monte della libertà), una pista di pattinaggio su ghiaccio e alcuni percorsi destinati a ciclisti e pattinatori (con la possibilità di noleggiare rollerblades e biciclette), oltre ovviamente al bacino remiero ed alle strutture a questo annesse. Lungo il lago si trovano inoltre lo zoo nuovo di Poznań e la Kolejka Parkowa Maltanka, una piccola ferrovia a scartamento ridotto; i vasti prati circostanti sono spesso sede durante l'estate di concerti di artisti internazionali, organizzati nell'ambito del Malta Międzynarodowy Festiwal Teatralny (Festival Teatrale Internazionale di Malta), importante evento che si svolge dal 1980 nei luoghi-simbolo della città.
rdf:langString
Jezioro Maltańskie, nazywane też Zbiornikiem Maltańskim – sztuczny zbiornik wodny położony w Poznaniu na prawym brzegu Warty, powstały w wyniku spiętrzenia Cybiny. Został oddany do użytku w 1952 roku. Zbiornik zajmuje maksymalnie obszar 67,5 ha (zależy od stopnia spiętrzenia) zaś jego długość to około 2,2 km (obwód 5,6 km), co czyni go największym sztucznym zbiornikiem wodnym, a drugim co do wielkości jeziorem miasta w ogóle (po Jeziorze Kierskim). Średnia głębokość to nieco ponad 3,13 m, a maksymalna to około 5 m.
rdf:langString
Езёро-Мальтаньске (польск. Jezioro Maltańskie) — водохранилище, созданное в польской Познани в 1952 году. Недалеко от острова Тумского в Познани река была перегорожена плотиной, и в 1952 году здесь образовался водоём площадью в 0,64 км². Название связано с Мальтийским орденом, который имел большое влияние в городе за счёт функционирования костёла Святого Яна Иерусалимского на улице Варшавской. Ежегодно вблизи водохранилища проходят спектакли и постановки Международного театрального фестиваля «Мальта». Весь город живёт фестивалем в конце июня. В этот период обычно организовывается до ста спектаклей. Неподалеку, на береговом кургане Свободы, располагается первый в Польше лыжный центр «Мальта-Ски». Курган этот высотой более 50 метров над уровнем воды насыпан был в 1919 году в честь независимости Польской республики. На базе этого озера расположен один из лучших водных треков в Европе. На восточном побережье имеется современнейшая спортивная база.
rdf:langString
馬爾塔湖（波蘭語：Jezioro Maltańskie）是波蘭的人工湖泊，位於該國中西部大波蘭省，處於波茲南，落成於1952年，長2.2公里、寬0.5公里，面積0.6平方公里，平均水深3.1米，最大水深5米。
xsd:double
5.0
xsd:double
3.1
xsd:nonNegativeInteger
3430
xsd:double
640000.0
xsd:double
2200.0
xsd:double
460.0
<Geometry>
POINT(16.970832824707 52.402500152588)