Lady Zhurong
http://dbpedia.org/resource/Lady_Zhurong an entity of type: CausalAgent100007347
Lady Zhurong, sometimes referred to as Madam Zhurong, is a fictional character in the 14th-century Chinese historical novel Romance of the Three Kingdoms. She is the wife of the Nanman chieftain Meng Huo, who rules the lands in the Nanzhong region of the state of Shu Han during the Three Kingdoms period of China. She claims descent from the Chinese fire deity Zhurong, from whom she acquires her name. Zhurong is the only woman in the novel who participates in fighting and battles against Shu forces alongside her husband.
rdf:langString
祝融 夫人（しゅくゆう ふじん）は、小説『三国志演義』に登場する架空の人物。南蛮の王として登場する孟獲の妻。伝説上の祝融神の末裔とされる。『三国志演義』の第90回にのみ登場する。 夫である孟獲が諸葛亮との戦に何度も負け、不甲斐なさに怒った祝融が夫の代わりに蜀軍と対峙することとなる。 彼女は男勝りの性格で飛刀（投げナイフ）の名手とされ、蜀将である張嶷と馬忠を一騎討ちの末に捕らえる。これに困った諸葛亮は魏延・趙雲・馬岱に策を与えることにし、魏延の挑発に乗ってしまった祝融は、魏延と馬岱の連携により落馬させられ捕らわれてしまう。その後、張嶷・馬忠との人質交換として自軍に戻される。 最終的に、「七縦七擒」の策で蜀への忠誠を孟獲と共に誓うこととなる。 ちなみに、『三国志演義』でも珍しい女武将であるためか、日本のねぶた祭りの山車として祝融夫人が題材にされることがある。
rdf:langString
축융부인(祝融婦人)은 나관중의 《삼국지연의》에서 나오는 가공 인물로, 맹획(孟獲)의 아내로 등장한다. 중국 신화의 불의 신이자 남쪽의 신인 축융(祝融)의 후예이다.
rdf:langString
祝融夫人是《三國演義》裡的虚构人物，南蠻王孟獲之妻。书中说她是火神祝融的後人，有一弟弟為带来洞主。善使飛刀，百發百中，還用飛刀打敗张翼。在孟獲被諸葛亮七擒七縱之後與孟獲一同投降於諸葛亮。
rdf:langString
Dame Zhurong 祝融夫人 était l'épouse de Meng Huo, souverain du Nanman. S'autoproclamant Fille de la Déesse du Feu, elle serait la descendante de Zhu Rong. Elle soutint son époux sous tous les aspects politiques et militaires de sa suzeraineté. Son propre règne fut marqué par l'unification des tribus Nanman sous la bannière du Grand Roi Meng Huo. Elle était la mère de Meng You et de Huaman.
rdf:langString
Пані Чжужун (спрощ.: 祝融夫人; кит. трад.: 祝融夫人; піньїнь: zhùróng fūrén, чжулун фужень; ? — ?) — легендарна жінка-воїн, персонаж китайського середньовічного «Роману трьох держав», дружина вана південних варварів Мен Хоу. Нащадок даоського бога вогню Чжужуна. Була запальною і мала лютий чоловічний характер. Вправно володіла технікою метання ножів. Після неодноразових поразок чоловіка у війні з Чжуге Ляном, китайським полководцем династії Шу, очолила війська для боротьби з ворогом. Під час бою потрапила в пастку через свій запал. Була обміняна на китайських заручників на прохання чоловіка. Згодом разом із Мен Хоу присягнула на вірність династії Шу.
rdf:langString
rdf:langString
Zhu Rong (Trois Royaumes)
rdf:langString
Lady Zhurong
rdf:langString
祝融夫人
rdf:langString
축융부인
rdf:langString
祝融夫人
rdf:langString
Пані Чжужун
xsd:integer
3859220
xsd:integer
1024618922
rdf:langString
Zhù Róng
rdf:langString
ZhuRong.jpg
rdf:langString
A Qing dynasty illustration of Lady Zhurong
rdf:langString
祝融
rdf:langString
祝融
rdf:langString
Zhurong
rdf:langString
Chu-jung
rdf:langString
Lady Zhurong, sometimes referred to as Madam Zhurong, is a fictional character in the 14th-century Chinese historical novel Romance of the Three Kingdoms. She is the wife of the Nanman chieftain Meng Huo, who rules the lands in the Nanzhong region of the state of Shu Han during the Three Kingdoms period of China. She claims descent from the Chinese fire deity Zhurong, from whom she acquires her name. Zhurong is the only woman in the novel who participates in fighting and battles against Shu forces alongside her husband.
rdf:langString
Dame Zhurong 祝融夫人 était l'épouse de Meng Huo, souverain du Nanman. S'autoproclamant Fille de la Déesse du Feu, elle serait la descendante de Zhu Rong. Elle soutint son époux sous tous les aspects politiques et militaires de sa suzeraineté. Son propre règne fut marqué par l'unification des tribus Nanman sous la bannière du Grand Roi Meng Huo. Elle était la mère de Meng You et de Huaman. Zhurong était également la prêtresse des rites du Man du Sud. Son intelligence remarquable lui permit aussi de libérer son mari du camp des troupes du Shu, où elle fut capturée, avant d'être libérée par son fils.
rdf:langString
祝融 夫人（しゅくゆう ふじん）は、小説『三国志演義』に登場する架空の人物。南蛮の王として登場する孟獲の妻。伝説上の祝融神の末裔とされる。『三国志演義』の第90回にのみ登場する。 夫である孟獲が諸葛亮との戦に何度も負け、不甲斐なさに怒った祝融が夫の代わりに蜀軍と対峙することとなる。 彼女は男勝りの性格で飛刀（投げナイフ）の名手とされ、蜀将である張嶷と馬忠を一騎討ちの末に捕らえる。これに困った諸葛亮は魏延・趙雲・馬岱に策を与えることにし、魏延の挑発に乗ってしまった祝融は、魏延と馬岱の連携により落馬させられ捕らわれてしまう。その後、張嶷・馬忠との人質交換として自軍に戻される。 最終的に、「七縦七擒」の策で蜀への忠誠を孟獲と共に誓うこととなる。 ちなみに、『三国志演義』でも珍しい女武将であるためか、日本のねぶた祭りの山車として祝融夫人が題材にされることがある。
rdf:langString
축융부인(祝融婦人)은 나관중의 《삼국지연의》에서 나오는 가공 인물로, 맹획(孟獲)의 아내로 등장한다. 중국 신화의 불의 신이자 남쪽의 신인 축융(祝融)의 후예이다.
rdf:langString
祝融夫人是《三國演義》裡的虚构人物，南蠻王孟獲之妻。书中说她是火神祝融的後人，有一弟弟為带来洞主。善使飛刀，百發百中，還用飛刀打敗张翼。在孟獲被諸葛亮七擒七縱之後與孟獲一同投降於諸葛亮。
rdf:langString
Пані Чжужун (спрощ.: 祝融夫人; кит. трад.: 祝融夫人; піньїнь: zhùróng fūrén, чжулун фужень; ? — ?) — легендарна жінка-воїн, персонаж китайського середньовічного «Роману трьох держав», дружина вана південних варварів Мен Хоу. Нащадок даоського бога вогню Чжужуна. Була запальною і мала лютий чоловічний характер. Вправно володіла технікою метання ножів. Після неодноразових поразок чоловіка у війні з Чжуге Ляном, китайським полководцем династії Шу, очолила війська для боротьби з ворогом. Під час бою потрапила в пастку через свій запал. Була обміняна на китайських заручників на прохання чоловіка. Згодом разом із Мен Хоу присягнула на вірність династії Шу. На честь Чжужун названий , висотою 1300 м, в провінції Хунань, КНР. Образ Чжужун використовуться на святі небута в Північній Японії.
xsd:integer
180
xsd:nonNegativeInteger
3494