Lady Abahai
http://dbpedia.org/resource/Lady_Abahai an entity of type: Thing
La emperatriz Xiaoliewu o dama Abahai (en chino:阿巴亥, en mongol:ᠠᠪᠠᡥᠠᡳ, 1590-Palacio Mukden, 1 de octubre de 1626) era una consorte imperial china de la época manchú de las Ocho banderas casada con Nurhaci. Tuvo tres hijos con Nurhai: , Dorgon y . Al fallecer la consorte principal , sus hijastros (incluido Hung Taiji) la obligaron a suicidarse.
rdf:langString
Empress Xiaoliewu (1590 – 1 October 1626), of the Manchu Plain White Banner Ula Nara clan, personal name Abahai, was a consort of Nurhaci. She was 31 years his junior. Abahai was erroneously identified with Hong Taiji, Nurhaci's eighth son and successor, in earlier sources.
rdf:langString
Nyonya Abahai (Bahasa Manchu: ; Hanzi: 阿巴亥; Pinyin: Ābāhài), atau lebih tepat disebut Nyonya Ulanara, gelar kehormatannya, Permaisuri Xiao Lie Wu (Hanzi: 孝烈武皇后; Pinyin: Xiàoliè Wǔ Huánghòu; 1590–1626) merupakan selir Nurhaci, Kepala Suku Jurchen[[1]] kemudian menjadi Dinasti Qing. Ia juga adalah ibu dari Ajige, Dorgon dan Dodo.
rdf:langString
효열무황후(孝烈武皇后, 1590년 ~ 1626년 10월 1일(음력 8월 12일))는 청나라의 추존 황후이자, 태조 아이신기오로 누르하치의 대복진(大福晉)으로 이름은 우라나라 아바하이(만주어: ᡠᠯᠠᠨᠠᡵᠠᠠᠪᠠᡥᠠᡳ Ula Nara Abahai, 한국 한자: 烏拉那拉 阿巴亥 오랍나랍 아파해)이다. 부친은 울아의 버일러 만타이(만주어: ᡨᠠᡳ᠌ᡯᡠᡩᡝᡵᡤᡳᡥᡡᠸᠠᠩᡩᡳ Mantai, 滿泰)
rdf:langString
清太祖大妃乌拉那拉氏（1590年－1626年10月1日），名阿巴亥（满语：ᠠᠪᠠᡥᠠᡳ，转写：Abahai），清太祖努尔哈赤的（《清史稿》称大妃），皇太極後母。她的父親满泰为乌拉部贝勒，故阿巴亥之母称為乌拉。兄弟阿布泰有国舅之称。
rdf:langString
rdf:langString
Dama Abahai
rdf:langString
Nyonya Abahai
rdf:langString
Lady Abahai
rdf:langString
효열무황후
rdf:langString
アバハイ
rdf:langString
清太祖大妃
rdf:langString
Empress Xiaoliewu
xsd:integer
2086199
xsd:integer
1091406001
rdf:langString
Dynasty created
rdf:langString
rdf:langString
rdf:langString
Ula Nara Abahai
xsd:date
1626-10-01
rdf:langString
rdf:langString
Mantai
rdf:langString
rdf:langString
Ula Nara Abahai
rdf:langString
Xiàolièwǔ Huánghòu
rdf:langString
孝烈武皇后
xsd:integer
1601
xsd:integer
1626
rdf:langString
rdf:langString
孝烈武皇后
rdf:langString
La emperatriz Xiaoliewu o dama Abahai (en chino:阿巴亥, en mongol:ᠠᠪᠠᡥᠠᡳ, 1590-Palacio Mukden, 1 de octubre de 1626) era una consorte imperial china de la época manchú de las Ocho banderas casada con Nurhaci. Tuvo tres hijos con Nurhai: , Dorgon y . Al fallecer la consorte principal , sus hijastros (incluido Hung Taiji) la obligaron a suicidarse.
rdf:langString
Empress Xiaoliewu (1590 – 1 October 1626), of the Manchu Plain White Banner Ula Nara clan, personal name Abahai, was a consort of Nurhaci. She was 31 years his junior. Abahai was erroneously identified with Hong Taiji, Nurhaci's eighth son and successor, in earlier sources.
rdf:langString
Nyonya Abahai (Bahasa Manchu: ; Hanzi: 阿巴亥; Pinyin: Ābāhài), atau lebih tepat disebut Nyonya Ulanara, gelar kehormatannya, Permaisuri Xiao Lie Wu (Hanzi: 孝烈武皇后; Pinyin: Xiàoliè Wǔ Huánghòu; 1590–1626) merupakan selir Nurhaci, Kepala Suku Jurchen[[1]] kemudian menjadi Dinasti Qing. Ia juga adalah ibu dari Ajige, Dorgon dan Dodo.
rdf:langString
효열무황후(孝烈武皇后, 1590년 ~ 1626년 10월 1일(음력 8월 12일))는 청나라의 추존 황후이자, 태조 아이신기오로 누르하치의 대복진(大福晉)으로 이름은 우라나라 아바하이(만주어: ᡠᠯᠠᠨᠠᡵᠠᠠᠪᠠᡥᠠᡳ Ula Nara Abahai, 한국 한자: 烏拉那拉 阿巴亥 오랍나랍 아파해)이다. 부친은 울아의 버일러 만타이(만주어: ᡨᠠᡳ᠌ᡯᡠᡩᡝᡵᡤᡳᡥᡡᠸᠠᠩᡩᡳ Mantai, 滿泰)
rdf:langString
清太祖大妃乌拉那拉氏（1590年－1626年10月1日），名阿巴亥（满语：ᠠᠪᠠᡥᠠᡳ，转写：Abahai），清太祖努尔哈赤的（《清史稿》称大妃），皇太極後母。她的父親满泰为乌拉部贝勒，故阿巴亥之母称為乌拉。兄弟阿布泰有国舅之称。
rdf:langString
rdf:langString
Empress Xiaolie Gongmin Xianzhe Renhe Zantian Lisheng Wu
xsd:nonNegativeInteger
5698