LGBT rights in Peru

http://dbpedia.org/resource/LGBT_rights_in_Peru an entity of type: WikicatLGBTRightsByRegion

Homosexualität ist in Peru legal; Menschenrechtler beklagen jedoch eine gesellschaftliche Intoleranz gegenüber Homosexuellen. Es besteht weder die Möglichkeit zur gleichgeschlechtlichen Ehe noch zur eingetragenen Partnerschaft. rdf:langString

L'homosexualité est légale au Pérou mais elle reste toujours taboue. Les individus LGBT (lesbiennes, gays, bisexuels et transgenres) font donc l'objet de discriminations régulières. rdf:langString

Kontakty homoseksualne w Peru są legalne od 1924 roku, ale w krajowym systemie prawnym nadal istnieje zapis o publicznej moralności, który jest często stosowany przeciw osobom homoseksualnym. Wiek osób legalnie dopuszczających się kontaktów homo- i heteroseksualnych jest zrównany i wynosi 14 lat. rdf:langString

قد يواجه الأشخاص من المثليين والمثليات ومزدوجي التوجه الجنسي والمتحولين جنسياً (اختصاراً: LGBT) في بيرو تحديات قانونية لا يواجهها غيرهم من المغايرين جنسيا. يعتبر النشاط الجنسي المثلي بين الرجال وبين النساء قانونيا في بيرو، لكن المنازل التي يعيش فيها الشركاء المثليون غير مؤهلة للحصول على نفس الحماية القانونية المتاحة للأزواج المغايرين. rdf:langString

Lesby, gayové, bisexuálové a translidé (LGBT) se v Peru mohou setkávat s právními komplikacemi, které jsou pro většinové obyvatelstvo neznámé. Konsensuální sexuální aktivita mezi dospělými lidmi téhož pohlaví je legální. Nicméně domácnostem tvořeným páry stejného pohlaví se nedostává stejné právní podpory, jako je tomu v případě heterosexuálních párů. rdf:langString

La diversidad sexual en Perú se enfrenta a la discriminación social y legal no experimentadas por otros residentes. Las relaciones homosexuales no son objeto de ningún tipo de sanción ni civil ni penal desde 1924. Al igual que las relaciones heterosexuales, son legales entre personas mayores de 14 años con su consentimiento. Sin embargo, hasta 2005 subsistió una excepción para los miembros de la policía y de las fuerzas armadas, que podían ser castigados con penas de 60 días a 20 años de prisión o ser relevados del servicio. rdf:langString

(This article is concerned with the situation in the modern Peruvian state. For information about homosexuality in antiquity, see homosexuality in ancient Peru.) Lesbian, gay, bisexual, and transgender (LGBT) people in Peru face legal challenges not experienced by non-LGBT residents. Same-sex sexual activity among consenting adults is legal. However, households headed by same-sex couples are not eligible for the same legal protections available to opposite-sex couples. rdf:langString

Лесбиянки, геи, бисексуалы и трансгендеры (ЛГБТ) в Перу сталкиваются с правовыми проблемами, с которыми не сталкиваются жители страны, не принадлежащие к ЛГБТ. Однополые сексуальные отношения между взрослыми по обоюдному согласию являются законными. Однако домохозяйства, возглавляемые однополыми парами, не имеют права на ту же правовую защиту, которая доступна разнополым парам. rdf:langString

rdfs:label

rdf:langString LGBT rights in Peru

rdf:langString حقوق المثليين في بيرو

rdf:langString LGBT práva v Peru

rdf:langString Homosexualität in Peru

rdf:langString Diversidad sexual en Perú

rdf:langString Droits LGBT au Pérou

rdf:langString Sytuacja prawna i społeczna osób LGBT w Peru

rdf:langString Права ЛГБТ в Перу

dbpedia-owl:wikiPageID

xsd:integer 12907037

dbpedia-owl:wikiPageRevisionID

xsd:integer 1124381678

dbpprop:legalStatus

rdf:langString Legal since 1924

dbpedia-owl:abstract

rdf:langString Lesby, gayové, bisexuálové a translidé (LGBT) se v Peru mohou setkávat s právními komplikacemi, které jsou pro většinové obyvatelstvo neznámé. Konsensuální sexuální aktivita mezi dospělými lidmi téhož pohlaví je legální. Nicméně domácnostem tvořeným páry stejného pohlaví se nedostává stejné právní podpory, jako je tomu v případě heterosexuálních párů. V lednu 2017 vydal peruánský prezident Pedro Pablo Kuczynski dekret zakazující všechny formy diskriminace a zločinů z nenávisti motivovaných jinou sexuální orientací, nebo genderovou identitou. Účinným se stal ihned. Průlomový nález peruánského ústavního soudu z 9. ledna 2017 přiznal homosexuálnímu páru právo na registraci jejich stejnopohlavního manželství uzavřeného v roce 2010, v Mexico City. Jednalo se o Peruánce a Mexičana. Proti tomuto rozhodnutí bylo podáno odvolání a nyní se jím zabývá peruánský nejvyšší soud. Homosexualita může být v Peru považovaná za důvod k rozvodu, nebo rozluky. Proti gayům a lesbám jsou taktéž často aplikovány mravnostní zákony. Postoj peruánské společnosti k homosexualitě je spíše nepřátelský, čemuž přispívá silná autorita katolické církve. V 80. letech vzniklo první LGBT hnutí s názvem Movimento Homosexual de Lima (MHOL) usilující o alespoň nepatrnou změnu v oblasti mediálního vnímání homosexuality. Otevřené LGBT osoby se v zemi však i nadále potýkají s šikanou ze strany veřejnosti, což je také důvodem toho, že se účastníci prvního festivalu Lima Pride v r. 2002 maskovali, aby jejich okolí nemohlo zjistit jejich skutečnou tvář.

rdf:langString قد يواجه الأشخاص من المثليين والمثليات ومزدوجي التوجه الجنسي والمتحولين جنسياً (اختصاراً: LGBT) في بيرو تحديات قانونية لا يواجهها غيرهم من المغايرين جنسيا. يعتبر النشاط الجنسي المثلي بين الرجال وبين النساء قانونيا في بيرو، لكن المنازل التي يعيش فيها الشركاء المثليون غير مؤهلة للحصول على نفس الحماية القانونية المتاحة للأزواج المغايرين. في يناير 2017، دخل مرسوم صادر عن الرئيس بيدرو بابلو كوتشينسكي والذي يحظر جميع أشكال التمييز وجرائم الكراهية على أساس التوجه الجنسي والهوية الجندرية. في حكم تاريخي نُشر في 9 يناير 2017، قضت المحكمة الدستورية السابعة في ليما بالاعتراف بحالة زواج المثليين وتسجيله، بين مواطن من بيرو ومواطن مكسيكي، تم إجراؤه في مدينة مكسيكو في عام 2010، على الرغم من استئناف هذا الحكم، وهو حاليًا أمام المحكمة العليا. تم استخدام المثلية الجنسية كسبب للانفصال أو الطلاق. كما تم استخدام القوانين التي تهدف إلى حماية «الأخلاق العامة» ضد المثليات والمثليين. كان موقف المجتمع من مجتمع المثليين معاديًا بشكل عام ولا يزال متأثراً بشدة بالكنيسة الكاثوليكية. في الثمانينيات، تمكن تأسيس منظمة «حركة المثليين في ليما» (بالإسبانية: Movimiento Homosexual de Lima)‏ من إحداث تغيير طفيف على الأقل في طريقة تعامل وسائل الإعلام مع المثلية الجنسية. قد يواجه الأشخاص من مجتمع المثليون المعروفون الاضطهاد من قبل العامة. خلال مسيرة فخر المثليين الأولى في ليما في عام 2002، كان معظم المتظاهرين يرتدون أقنعة لتجنب الاضطهاد من قبل الجمهور.

rdf:langString Homosexualität ist in Peru legal; Menschenrechtler beklagen jedoch eine gesellschaftliche Intoleranz gegenüber Homosexuellen. Es besteht weder die Möglichkeit zur gleichgeschlechtlichen Ehe noch zur eingetragenen Partnerschaft.

rdf:langString La diversidad sexual en Perú se enfrenta a la discriminación social y legal no experimentadas por otros residentes. Las relaciones homosexuales no son objeto de ningún tipo de sanción ni civil ni penal desde 1924. Al igual que las relaciones heterosexuales, son legales entre personas mayores de 14 años con su consentimiento. Sin embargo, hasta 2005 subsistió una excepción para los miembros de la policía y de las fuerzas armadas, que podían ser castigados con penas de 60 días a 20 años de prisión o ser relevados del servicio. Hasta finales del siglo XX la diversidad sexual era considerado un tema tabú en la sociedad peruana, descrita como conservadora desde los tiempos del Virreinato. Las uniones entre personas del mismo sexo, a pesar de los numerosos intentos para su legalización, no son reconocidas oficialmente. La mayoría de la población expresa rechazo a la implementación de la unión civil o el matrimonio igualitario. Según una encuesta realizada por el gobierno peruano en 2017, se estima que el 8% de la población peruana es parte de la comunidad LGBTI. Desde enero de 2017, está en vigencia el Decreto Legislativo 1323 que incluye como categorías protegidas contra la discriminación la orientación sexual y la identidad de género, además de incorporarlas como agravantes en delitos contra personas LGBTI.

rdf:langString (This article is concerned with the situation in the modern Peruvian state. For information about homosexuality in antiquity, see homosexuality in ancient Peru.) Lesbian, gay, bisexual, and transgender (LGBT) people in Peru face legal challenges not experienced by non-LGBT residents. Same-sex sexual activity among consenting adults is legal. However, households headed by same-sex couples are not eligible for the same legal protections available to opposite-sex couples. In January 2017, a decree issued by President Pedro Pablo Kuczynski prohibiting all forms of discrimination and hate crimes on the basis of sexual orientation and gender identity took effect. In a landmark ruling published on 9 January 2017, the 7th Constitutional Court of Lima ruled in favor of recognizing and registering a same-sex marriage, between a Peruvian citizen and a Mexican citizen, performed in Mexico City in 2010. In March 2018, the ruling was reversed by the Supreme Court of Peru on procedural grounds. Homosexuality has been used as grounds for separation or divorce. Laws meant to protect "public morals", such as Article 183 of the Penal Code on "obscene exhibitions and publications", have also been used against lesbians and gays. Society's attitude towards homosexuals has generally been hostile and is still heavily influenced by the Catholic Church. In the 1980s, the founding of the organisation Movimiento Homosexual de Lima (MHOL) managed to bring about at least a slight change in the way the media treated homosexuality. Known LGBT persons may face persecution by the public. During the first Lima Pride parade in 2002, most demonstrators wore masks to avoid persecution by the public.

rdf:langString L'homosexualité est légale au Pérou mais elle reste toujours taboue. Les individus LGBT (lesbiennes, gays, bisexuels et transgenres) font donc l'objet de discriminations régulières.

rdf:langString Kontakty homoseksualne w Peru są legalne od 1924 roku, ale w krajowym systemie prawnym nadal istnieje zapis o publicznej moralności, który jest często stosowany przeciw osobom homoseksualnym. Wiek osób legalnie dopuszczających się kontaktów homo- i heteroseksualnych jest zrównany i wynosi 14 lat.

rdf:langString Лесбиянки, геи, бисексуалы и трансгендеры (ЛГБТ) в Перу сталкиваются с правовыми проблемами, с которыми не сталкиваются жители страны, не принадлежащие к ЛГБТ. Однополые сексуальные отношения между взрослыми по обоюдному согласию являются законными. Однако домохозяйства, возглавляемые однополыми парами, не имеют права на ту же правовую защиту, которая доступна разнополым парам. В январе 2017 года вступил в силу указ президента Педро Пабло Кучински, запрещающий все формы дискриминации и преступления на почве ненависти по признаку сексуальной ориентации и гендерной идентичности. В знаменательном постановлении, опубликованном 9 января 2017 года, 7-й Конституционный суд Лимы вынес решение в пользу признания и регистрации однополого брака между гражданином Перу и гражданином Мексики, заключённого в Мехико в 2010 году. В марте 2018 года это решение было отменено Верховным судом Перу по процессуальным основаниям. Гомосексуальность использовалась в качестве основания для раздельного проживания или развода. Законы, призванные защитить «общественную мораль», такие как статья 183 Уголовного кодекса о «непристойных выставках и публикациях», также использовались против лесбиянок и геев. Отношение общества к гомосексуалам в целом было враждебным и до сих пор находится под сильным влиянием католической церкви. В 1980-х годах основание организации Movimiento Homosexual de Lima (MHOL) смогло внести хотя бы небольшие изменения в отношение СМИ к гомосексуальности. Известные представители ЛГБТ могут столкнуться с преследованием со стороны общественности. Во время первого в Лиме парада гордости в 2002 году большинство демонстрантов были в масках, чтобы избежать преследований со стороны общественности.

data from the linked data cloud