Kysuce

http://dbpedia.org/resource/Kysuce an entity of type: Thing

Kysuce (někdy také Kysúce) je území na Slovensku, rozprostírající se severně od města Žilina, směrem k polským hranicím. Zasahují do regionů okresů Čadca a Kysucké Nové Mesto. Na západě hraničí s Českou republikou. Oblast charakterizují horská políčka, louky, lesy, pastviny a malé shluky dřevěných domků. Kysuce byly součástí historické Trenčínské župy. rdf:langString
Kysuce è una regione geografica nella Slovacchia nord occidentale, amministrativamente divisa nei distretti di Čadca e Kysucké Nové Mesto. In passato era parte del comitato di Trencsén. rdf:langString
Kysuce (deutsch Kischütz[en], ungarisch Kiszuca) ist eine Region in der nördlichen Slowakei. Sie liegt zwischen der Region Arwa im Osten, der tschechischen Grenze im Westen und dem Tal des Flusses Váh/Waag und grenzt auch an Polen. Sie umfasst die Bezirke (okresy) Čadca und Kysucké Nové Mesto. Bedingt durch die periphere Lage ist das Gebiet eine eher arme Region der Slowakei, neue Impulse gibt es momentan durch den Tourismus. Der besondere Reiz dieser Region ist für den Tourismus die unberührte Natur und zahlreiche Möglichkeiten zum Wintersport. Skigebiete in der Region Kysuce sind: rdf:langString
Kysuce is a traditional informal name of a region in north-western Slovakia, situated around the Kysuca river and bordering the Orava region in the east, Poland in the north and the Czech Republic in the west. It consists of two districts: Čadca and Kysucké Nové Mesto. The northern part is called the Čadecké region and is part of the Goral Lands. The region is surrounded by the numerous mountain ranges, for example Javorníky with the highest hill Veľký Javorník (1071m) in the west, the Moravian-Silesian Beskids with the highest hill Veľký Polom (1 067m) in the north. In the East there are Kysucké Beskydy with the highest mountain (also the highest in the region) - Veľká Rača (1236 m) -the symbol of Kysuce. In the South there is Kysucká vrchovina with the highest hill - Ľadonhora (999 m).Th rdf:langString
Kysuce – region w północno-zachodniej Słowacji, obejmujący dorzecze Kisucy oraz górne części dorzeczy Varinki i Zazrivki. Na północnym zachodzie graniczy z Czechami, na północnym wschodzie – z Polską. Granicę na zachodzie wyznaczają Jaworniki z Wielkim Jawornikiem (1071 m n.p.m.), na północy – Beskid Śląsko-Morawski z Wielkim Połomem (1067 m n.p.m.) i w niewielkim fragmencie Beskid Śląski, na wschodzie – Beskid Żywiecki (w nomenklaturze słowackiej: Kysucké Beskydy) z najwyższym szczytem regionu Wielką Raczą (1236 m n.p.m.). Południową część regionu zajmują niższe pasma górskie, tzw. Góry Kisuckie (słow. Kysucká vrchovina) z najwyższym szczytem Ľadonhorą (999 m n.p.m.). rdf:langString
rdf:langString Kysuce
rdf:langString Kysuce
rdf:langString Kysuce
rdf:langString Kysuce
rdf:langString Kysuce
xsd:integer 349059
xsd:integer 1101472723
rdf:langString Kysuce (někdy také Kysúce) je území na Slovensku, rozprostírající se severně od města Žilina, směrem k polským hranicím. Zasahují do regionů okresů Čadca a Kysucké Nové Mesto. Na západě hraničí s Českou republikou. Oblast charakterizují horská políčka, louky, lesy, pastviny a malé shluky dřevěných domků. Kysuce byly součástí historické Trenčínské župy.
rdf:langString Kysuce (deutsch Kischütz[en], ungarisch Kiszuca) ist eine Region in der nördlichen Slowakei. Sie liegt zwischen der Region Arwa im Osten, der tschechischen Grenze im Westen und dem Tal des Flusses Váh/Waag und grenzt auch an Polen. Sie umfasst die Bezirke (okresy) Čadca und Kysucké Nové Mesto. Bedingt durch die periphere Lage ist das Gebiet eine eher arme Region der Slowakei, neue Impulse gibt es momentan durch den Tourismus. Der besondere Reiz dieser Region ist für den Tourismus die unberührte Natur und zahlreiche Möglichkeiten zum Wintersport. Skigebiete in der Region Kysuce sind: * Oščadnica im Okres Čadca Namensgebend ist der sie durchfließende Fluss Kysuca und die Region liegt in der offiziellen Tourismusregion Severné Považie.
rdf:langString Kysuce is a traditional informal name of a region in north-western Slovakia, situated around the Kysuca river and bordering the Orava region in the east, Poland in the north and the Czech Republic in the west. It consists of two districts: Čadca and Kysucké Nové Mesto. The northern part is called the Čadecké region and is part of the Goral Lands. The region is surrounded by the numerous mountain ranges, for example Javorníky with the highest hill Veľký Javorník (1071m) in the west, the Moravian-Silesian Beskids with the highest hill Veľký Polom (1 067m) in the north. In the East there are Kysucké Beskydy with the highest mountain (also the highest in the region) - Veľká Rača (1236 m) -the symbol of Kysuce. In the South there is Kysucká vrchovina with the highest hill - Ľadonhora (999 m).The oldest known settlement in Kysuce is nowadays city Kysucké Nové Mesto, which is located on an important trade route, which lead through the region. This route, connecting north with south, went from Žilina through Jablunkovský priesmyk, to Tešín.
rdf:langString Kysuce è una regione geografica nella Slovacchia nord occidentale, amministrativamente divisa nei distretti di Čadca e Kysucké Nové Mesto. In passato era parte del comitato di Trencsén.
rdf:langString Kysuce – region w północno-zachodniej Słowacji, obejmujący dorzecze Kisucy oraz górne części dorzeczy Varinki i Zazrivki. Na północnym zachodzie graniczy z Czechami, na północnym wschodzie – z Polską. Granicę na zachodzie wyznaczają Jaworniki z Wielkim Jawornikiem (1071 m n.p.m.), na północy – Beskid Śląsko-Morawski z Wielkim Połomem (1067 m n.p.m.) i w niewielkim fragmencie Beskid Śląski, na wschodzie – Beskid Żywiecki (w nomenklaturze słowackiej: Kysucké Beskydy) z najwyższym szczytem regionu Wielką Raczą (1236 m n.p.m.). Południową część regionu zajmują niższe pasma górskie, tzw. Góry Kisuckie (słow. Kysucká vrchovina) z najwyższym szczytem Ľadonhorą (999 m n.p.m.). Nazwa regionu pochodzi od nazwy rzeki Kisucy i jest nazwą zwyczajową, związaną bardziej z regionem geograficznym i etnograficznym, niż historycznym. Nie ma ona bezpośredniego odniesienia do jakiejkolwiek dawnej jednostki administracyjnej państwa węgierskiego. Teren Kysuc obejmuje północny skrawek dawnej żupy trenczyńskiej, mniej więcej w granicach dzisiejszych powiatów czadeckiego i Kysucké Nové Mesto w kraju żylińskim. Najstarszym punktem osadniczym na Kysucach jest dzisiejsze Kysucké Nové Mesto, leżące w dolinie Kisucy, przy dawnym szlaku wiodącym z doliny Wagu przez Przełęcz Jabłonkowską na Śląsk i do Krakowa. Architekturę ludową regionu gromadzi Muzeum Wsi Kysuckiej.
xsd:nonNegativeInteger 10119

data from the linked data cloud