Kyrgyz Revolution of 2020
http://dbpedia.org/resource/Kyrgyz_Revolution_of_2020
Les protestes del Kirguizistan de 2020 van començar el dilluns 5 d'octubre de 2020, reunint 5.000 persones en Bixkek, la capital del Kirguizistan, contra el resultat de les eleccions parlamentàries de 2020.
rdf:langString
مظاهرات قيرغيزستان 2020 بدأت في 5 أكتوبر 2020 أعتراضاً على نتيجة الانتخابات البرلمانية التي وصفها المتظاهرون بأنها غير عادلة، ونتيجة للمظاهرات أُلغيت نتيجة الانتخابات في 6 أكتوبر 2020.
rdf:langString
Las protestas en Kirguistán de 2020, también denominado como revolución kirguisa de 2020, fueron manifestaciones que comenzaron el 5 de octubre de 2020 en respuesta a las elecciones parlamentarias de 2020 que fueron percibidas por los manifestantes como no transparentes. Los resultados de las elecciones fueron anulados el 6 de octubre de 2020. El 12 de octubre, el presidente Jeenbekov anunció un estado de emergencia en la capital Biskek, que fue aprobado al día siguiente por el Parlamento. Jeenbekov renunció tres días después.
rdf:langString
The Kyrgyz Revolution of 2020 (or the Third Kyrgyz Revolution) began on 5 October 2020, in response to the previous day's parliamentary election that was perceived by protestors as unfair, with allegations of vote rigging. The results of the election were annulled on 6 October 2020. On 12 October 2020, President Jeenbekov announced a state of emergency in the capital city of Bishkek, which was approved by Parliament the following day. Jeenbekov resigned on 15 October 2020.
rdf:langString
Unjuk rasa Kirgizstan 2020 dimulai pada 5 Oktober 2020 sebagai tanggapan atas yang dianggap tidak adil oleh para pengunjuk rasa. Hasil pemilu dibatalkan pada 6 Oktober 2020.
rdf:langString
2020년 키르기스스탄 시위(키르기스어: 2020 Кыргызстандагы нааразычылык акциялары)는 키르기스스탄에서 2020년 10월 4일에 행해진 의회 선거에 부정이 있었다고 야당 및 그 지지자들이 일으킨 반정부 운동이다. 이 결과로 총선 결과는 무효가 선언되어 쿠바트베크 보로노프 내각은 붕괴되고 소론바이 젠베코프 대통령도 합법적인 후계자 정권이 출범하면 사임할 용의가 있다고 표명했다. 선거 결과는 2020년 10월 6일에 무효화되었다.
rdf:langString
2020年キルギス反政府運動(2020ねんキルギスはんせいふうんどう)とは中央アジアのキルギス共和国において2020年10月4日に執行された議会総選挙に不正があったとして野党ならびにその支持者が起こした反政府運動である。この結果、総選挙結果は無効が宣言され、内閣は崩壊、ソーロンバイ・ジェーンベコフ大統領も辞任した。
rdf:langString
Trzecia Rewolucja Kirgiska – protesty w 2020 roku zainicjowane przez kirgiską opozycję, które doprowadziły do rezygnacji ze stanowiska prezydenta Kirgistanu Sooronbaja Dżeenbekowa. Rewolucja rozpoczęła się od ogłoszenia wyników wyborów parlamentarnych uznanych przez opinię publiczną za sfałszowane. Był to trzeci pospolity zryw w Kirgistanie w ciągu 15 lat, który doprowadził do radykalnych zmian na najwyższych szczeblach władzy.
rdf:langString
Os protestos de 2020 no Quirguistão começaram em 5 de outubro de 2020 em resposta à eleição parlamentar de 2020 que foi considerada injusta pelos manifestantes. O resultado da eleição foi anulado em 6 de outubro de 2020.
rdf:langString
Революция в Киргизии 2020 (также Протесты в Киргизии 2020, Политический кризис в Киргизии 2020, Революция Умутбека или Третья Революция) — революция, начавшаяся 5 октября 2020 года на территории Киргизии как акции протеста против предварительных результатов выборов в парламент Киргизии, состоявшихся накануне.15 октября 2020 года протесты привели к отставке президента Киргизии Сооронбая Жээнбекова, которая положила конец революции.
rdf:langString
Протести в Киргизстані 2020 — протести, що почалися в понеділок 5 жовтня 2020 року, з натовпу у 1000 осіб, який до вечора виріс до як мінімум 5 тисяч. Протести відбуваються в столиці Киргизстану, в місті Бішкек проти можливої фальсифікації результатів парламентських виборів.
rdf:langString
2020年的吉尔吉斯斯坦示威,是指2020年10月5日周一,由吉尔吉斯斯坦总统索隆拜·热恩别科夫支持的政党贿票引发抗议2020年吉爾吉斯最高議會選舉结果的选举危机。数千名当地民众在吉尔吉斯斯坦首都比什凯克聚集,抗议选举舞弊。警方对此采取行动,使用催泪瓦斯和高压水枪等驱逐阿拉套广场上的抗议者,据称抗议者用石块袭击警察,并造成两名警察受伤。
rdf:langString
Die Proteste in Kirgisistan 2020 begannen am 4. Oktober 2020, dem Tag der Parlamentswahl in Kirgisistan 2020, und führten binnen weniger Tage zum Rücktritt der Regierung um Kubatbek Boronow und des kirgisischen Präsidenten Sooronbai Dscheenbekow.
rdf:langString
Les manifestations de 2020 au Kirghizistan sont une série de mouvements de contestation qui commencent le 4 octobre à la suite des élections législatives dont les partis d'opposition refusent de reconnaitre les résultats en raison d'irrégularités.
rdf:langString
rdf:langString
مظاهرات قيرغيزستان 2020
rdf:langString
Protestes del Kirguizistan de 2020
rdf:langString
Proteste in Kirgisistan 2020
rdf:langString
Protestas en Kirguistán de 2020
rdf:langString
Manifestations de 2020 au Kirghizistan
rdf:langString
Unjuk rasa Kirgizstan 2020
rdf:langString
Kyrgyz Revolution of 2020
rdf:langString
2020년 키르기스스탄 시위
rdf:langString
2020年キルギス反政府運動
rdf:langString
Trzecia Rewolucja Kirgiska
rdf:langString
Революция в Киргизии (2020)
rdf:langString
Protestos no Quirguistão em 2020
rdf:langString
Протести в Киргизстані (2020)
rdf:langString
2020年吉尔吉斯斯坦示威
xsd:integer
65504566
xsd:integer
1122115073
xsd:gMonthDay
--10-06
rdf:langString
The events of the protests. From left to right:
* Troops deployed to control the protests
* A protester kicks Jeenbekov's portrait
* A car burning in the middle of Bishkek
* Protesters break into the White House
* Protesters burn a dummy resembling Jeenbekov
* The right wing of the White House was burnt down by the protesters
rdf:langString
* Alleged electoral fraud in the October 2020 Kyrgyz parliamentary election
* Government corruption
* Government response to the COVID-19 pandemic
* Arrest and conviction of former president Almazbek Atambayev on corruption charges
xsd:date
2020-10-05
xsd:integer
1
rdf:langString
* Resignation of President Sooronbay Jeenbekov
* Resignation of the government
* Dissolution of the newly-elected parliament
* New free and fair elections
rdf:langString
Thousands
xsd:integer
1000
rdf:langString
Sooronbay Jeenbekov
rdf:langString
Ömürbek Babanov
Almazbek Atambayev
Adakhan Madumarov
Tilek Toktogaziev
xsd:gMonthDay
--10-08
rdf:langString
* Protesters
* People's Coordinating Council
** Ata Meken Socialist Party
** 18px Bir Bol
** 18px Respublika
** Reform Party
** United Kyrgyzstan
** Zamandash
** 18px Social Democrats
** Chon Kazat
** 18px Iyman Nuru
rdf:langString
Government of Kyrgyzstan
* Pro-government parties
** Birimdik
** Mekenim Kyrgyzstan
** 18px Kyrgyzstan party
* Kyrgyzstan Law Enforcement
rdf:langString
* Pro-Sadyr Japarov supporters
**Mekenchil
**Mekenim Kyrgyzstan
** Protesters
rdf:langString
Kyrgyz Revolution of 2020
rdf:langString
Les protestes del Kirguizistan de 2020 van començar el dilluns 5 d'octubre de 2020, reunint 5.000 persones en Bixkek, la capital del Kirguizistan, contra el resultat de les eleccions parlamentàries de 2020.
rdf:langString
مظاهرات قيرغيزستان 2020 بدأت في 5 أكتوبر 2020 أعتراضاً على نتيجة الانتخابات البرلمانية التي وصفها المتظاهرون بأنها غير عادلة، ونتيجة للمظاهرات أُلغيت نتيجة الانتخابات في 6 أكتوبر 2020.
rdf:langString
Die Proteste in Kirgisistan 2020 begannen am 4. Oktober 2020, dem Tag der Parlamentswahl in Kirgisistan 2020, und führten binnen weniger Tage zum Rücktritt der Regierung um Kubatbek Boronow und des kirgisischen Präsidenten Sooronbai Dscheenbekow. Anlass der Proteste waren Hinweise auf die Manipulation der Parlamentswahl, insbesondere durch den Kauf von Wählerstimmen. Noch am Abend des Wahltags gaben führende Oppositionspolitiker aufgrund dessen bekannt, das Wahlergebnis nicht anerkennen zu wollen, und es kam zu ersten Protesten in der Hauptstadt Bischkek. Diese gipfelten in der Erstürmung von Regierungsgebäuden in Bischkek, darunter dem Weißen Haus, in dem sich unter anderem das Büro des Präsidenten befindet. Bei Zusammenstößen zwischen rivalisierenden Gruppen sowie zwischen Protestierenden und der Polizei gab es mehr als Tausend Verletzte, ein Mann starb. Präsident Sooronbai Dscheenbekow rief die Protestierenden zur Mäßigung und zur Beendigung der Massenproteste auf. Premierminister Kubatbek Boronow trat in Folge der Proteste mitsamt seiner Regierung zurück und Sadyr Dschaparow wurde unter umstrittenen Umständen sein Nachfolger. In den Folgetagen verhängte Dscheenbekow den Ausnahmezustand, ordnete eine nächtliche Ausgangssperre an und erteilte dem Militär den Auftrag, die Unruhen zu beenden. Am 15. Oktober trat Dscheenbekow schließlich selbst zurück, Dschaparow übernahm kommissarisch auch das Amt des Präsidenten und stieg damit zum mächtigsten Mann in der kirgisischen Politik auf. Durch seinen Sieg bei der Präsidentschaftswahl 2021 festigte Dschaparow seine Machtposition und nutzte diese für weitreichende Reformen des politischen Systems Kirgisistans im Zuge des Verfassungsreferendums 2021, das die Rückkehr zu einem präsidentiellen Regierungssystem ermöglichte.
rdf:langString
Las protestas en Kirguistán de 2020, también denominado como revolución kirguisa de 2020, fueron manifestaciones que comenzaron el 5 de octubre de 2020 en respuesta a las elecciones parlamentarias de 2020 que fueron percibidas por los manifestantes como no transparentes. Los resultados de las elecciones fueron anulados el 6 de octubre de 2020. El 12 de octubre, el presidente Jeenbekov anunció un estado de emergencia en la capital Biskek, que fue aprobado al día siguiente por el Parlamento. Jeenbekov renunció tres días después.
rdf:langString
The Kyrgyz Revolution of 2020 (or the Third Kyrgyz Revolution) began on 5 October 2020, in response to the previous day's parliamentary election that was perceived by protestors as unfair, with allegations of vote rigging. The results of the election were annulled on 6 October 2020. On 12 October 2020, President Jeenbekov announced a state of emergency in the capital city of Bishkek, which was approved by Parliament the following day. Jeenbekov resigned on 15 October 2020.
rdf:langString
Les manifestations de 2020 au Kirghizistan sont une série de mouvements de contestation qui commencent le 4 octobre à la suite des élections législatives dont les partis d'opposition refusent de reconnaitre les résultats en raison d'irrégularités. Les manifestants libèrent dans la foulée plusieurs hommes politiques opposés au président Sooronbay Jeenbekov et prennent le contrôle de certains édifices gouvernementaux, menant d'abord à la démission d'une majorité des gouverneurs, ainsi que du Premier ministre Koubatbek Boronov. Plus d'une semaine après le débuts des manifestations, Jeenbekov annonce sa démission et est remplacé de façon intérimaire par Sadyr Japarov, qui est alors Premier ministre depuis sa libération par ses partisans.
rdf:langString
Unjuk rasa Kirgizstan 2020 dimulai pada 5 Oktober 2020 sebagai tanggapan atas yang dianggap tidak adil oleh para pengunjuk rasa. Hasil pemilu dibatalkan pada 6 Oktober 2020.
rdf:langString
2020년 키르기스스탄 시위(키르기스어: 2020 Кыргызстандагы нааразычылык акциялары)는 키르기스스탄에서 2020년 10월 4일에 행해진 의회 선거에 부정이 있었다고 야당 및 그 지지자들이 일으킨 반정부 운동이다. 이 결과로 총선 결과는 무효가 선언되어 쿠바트베크 보로노프 내각은 붕괴되고 소론바이 젠베코프 대통령도 합법적인 후계자 정권이 출범하면 사임할 용의가 있다고 표명했다. 선거 결과는 2020년 10월 6일에 무효화되었다.
rdf:langString
2020年キルギス反政府運動(2020ねんキルギスはんせいふうんどう)とは中央アジアのキルギス共和国において2020年10月4日に執行された議会総選挙に不正があったとして野党ならびにその支持者が起こした反政府運動である。この結果、総選挙結果は無効が宣言され、内閣は崩壊、ソーロンバイ・ジェーンベコフ大統領も辞任した。
rdf:langString
Trzecia Rewolucja Kirgiska – protesty w 2020 roku zainicjowane przez kirgiską opozycję, które doprowadziły do rezygnacji ze stanowiska prezydenta Kirgistanu Sooronbaja Dżeenbekowa. Rewolucja rozpoczęła się od ogłoszenia wyników wyborów parlamentarnych uznanych przez opinię publiczną za sfałszowane. Był to trzeci pospolity zryw w Kirgistanie w ciągu 15 lat, który doprowadził do radykalnych zmian na najwyższych szczeblach władzy.
rdf:langString
Os protestos de 2020 no Quirguistão começaram em 5 de outubro de 2020 em resposta à eleição parlamentar de 2020 que foi considerada injusta pelos manifestantes. O resultado da eleição foi anulado em 6 de outubro de 2020.
rdf:langString
Революция в Киргизии 2020 (также Протесты в Киргизии 2020, Политический кризис в Киргизии 2020, Революция Умутбека или Третья Революция) — революция, начавшаяся 5 октября 2020 года на территории Киргизии как акции протеста против предварительных результатов выборов в парламент Киргизии, состоявшихся накануне.15 октября 2020 года протесты привели к отставке президента Киргизии Сооронбая Жээнбекова, которая положила конец революции.
rdf:langString
Протести в Киргизстані 2020 — протести, що почалися в понеділок 5 жовтня 2020 року, з натовпу у 1000 осіб, який до вечора виріс до як мінімум 5 тисяч. Протести відбуваються в столиці Киргизстану, в місті Бішкек проти можливої фальсифікації результатів парламентських виборів.
rdf:langString
2020年的吉尔吉斯斯坦示威,是指2020年10月5日周一,由吉尔吉斯斯坦总统索隆拜·热恩别科夫支持的政党贿票引发抗议2020年吉爾吉斯最高議會選舉结果的选举危机。数千名当地民众在吉尔吉斯斯坦首都比什凯克聚集,抗议选举舞弊。警方对此采取行动,使用催泪瓦斯和高压水枪等驱逐阿拉套广场上的抗议者,据称抗议者用石块袭击警察,并造成两名警察受伤。
xsd:nonNegativeInteger
28111