Korea Strait
http://dbpedia.org/resource/Korea_Strait an entity of type: Thing
L'estret de Corea és un estret situat entre la Península de Corea i el Japó que connecta el mar de la Xina Oriental amb el mar del Japó al nord-oest de l'Oceà Pacífic. A la part occidental de l'estret se situa l'Illa de Tsushima i a la part oriental l'estret del mateix nom.
rdf:langString
يقع مضيق كوريا في شمال غرب المحيط الهادئ واصلاً بين بحر اليابان والبحر الشرقي الصيني، هو يفصل أيضاً بين جنوب غرب شبه الجزيرة الكورية والجزر اليابانية (هونشو وكيوشو). يقدر عرض مضيق كوريا بحوالي 177 كم. وفي وسط المضيق تقع جزيرة تسوشيما، وعادة يطلق اسم المضيق على الممر المائي الواقع بين جزيرة تسوشيما وكوريا وعرض هذا الممر يقدر بحوالي 97 كم. وقد كان المضيق مسرحاً لمعركة تسوشيما البحرية في 27 مايو 1905 التي هزم فيها الروس أمام اليابان في إطار الحرب اليابانية الروسية.
rdf:langString
Το Στενό της Κορέας είναι θαλάσσιο πέρασμα μεταξύ της Νότιας Κορέας και της Ιαπωνίας, που συνδέει την Ανατολική Θάλασσα της Κίνας, τη Κίτρινη Θάλασσα (Δυτική θάλασσα) και τη Θάλασσα της Ιαπωνίας στο βορειοδυτικό Ειρηνικό Ωκεανό. Το στενό χωρίζεται από το νησί Τσουσίμα στο δυτικό κανάλι και το στενό Τσουσίμα ή Ανατολικό Κανάλι.
rdf:langString
Die Koreastraße (selten auch Straße von Korea oder Tsushimastraße genannt) ist eine Meeresdurchfahrt zwischen dem Ostchinesischen Meer im Südwesten und dem Japanischen Meer im Nordosten. Im Norden ist die Koreastraße durch die Koreanische Halbinsel begrenzt, im Süden durch die japanischen Inseln Kyūshū und Honshū. Die Durchfahrt hat eine Tiefe von etwa 90 Meter und ist von den Tsushima-Inseln geteilt.
rdf:langString
The Korea Strait is a sea passage in East Asia between Korea and Japan, connecting the East China Sea, the Yellow Sea and the Sea of Japan in the northwest Pacific Ocean. The strait is split by the Tsushima Island into the Western Channel and the Tsushima Strait or Eastern Channel.
rdf:langString
Le détroit de Corée est un détroit de l'océan Pacifique qui sépare la péninsule de Corée (plus exactement la Corée du Sud) du Japon. Il relie la mer de Chine orientale à la mer du Japon (cette dernière est appelée « mer de l'Est » par les Sud-Coréens). Le détroit comporte en son milieu l'île Tsushima, qui le sépare en deux canaux : le canal occidental et le détroit de Tsushima.
* Portail de l’océan Pacifique
* Portail de la Corée du Sud
* Portail du Japon
rdf:langString
Selat Korea adalah selat yang terletak antara Korea Selatan dan Jepang. Menghubungkan Laut Cina Timur dan Laut Jepang. Lebarnya adalah 195 km dan dipisahkan oleh Pulau Tsushima di bagian tengahnya. Jalur sebelah timur dinamakan Selat Tsushima sedangkan jalur barat dinamakan Selat Barat. Selat Tsushima adalah lokasi terjadinya Pertempuran Tsushima (1905).
* l
* b
* s
rdf:langString
대한해협(大韓海峽, 영어: Korea Strait) 또는 조선해협(朝鮮海峽)은 동해와 동중국해를 연결하는 한반도와 일본의 규슈 사이의 해협이다. 쓰시마를 사이에 두고 쓰시마 해협(對馬海峽, 동수로)과 부산해협(釜山海峽, 서수로)으로 구분된다. 겐카이나다(玄界灘) 또는 현해탄(玄海灘)은 쓰시마 해협 중에서도 일부 수역만을 의미하는 것으로 가리키는 의미의 범위가 다르다.
rdf:langString
Lo stretto di Corea è il braccio di mare compreso tra la Corea del Sud e il Giappone. Situato nel settore nordoccidentale dell'oceano Pacifico, raggiunge una profondità media di 100 metri e connette il mar del Giappone con la parte settentrionale del mar Cinese Orientale
rdf:langString
Cieśnina Koreańska – cieśnina łącząca Morze Wschodniochińskie i Morze Żółte z Morzem Japońskim.Długość cieśniny wynosi 325-390 km, szerokość 120-240 km, minimalna szerokość 64 km, średnia głębokość 87 m, minimalna 73 m, maksymalna 227 m. Główne porty: po stronie koreańskiej Pusan, po stronie japońskiej Fukuoka.
rdf:langString
O estreito da Coreia é o estreito que separa a Coreia do Sul do sul do Japão, ligando o mar do Japão ao mar da China Oriental.
rdf:langString
Коре́йский проли́в (кор. 대한해협, 조선해협, яп. 対馬海峡) — пролив между Корейским полуостровом и Японскими островами Ики, Кюсю и юго-западной оконечностью Хонсю. Соединяет Восточно-Китайское и Японское моря в северной части Тихого океана. Длина пролива — 324 км, ширина от 180 до 388 км, наименьшая глубина на фарватере — 73 м. Острова Цусима делят Корейский пролив на два прохода: Восточный на юго-востоке и Западный — на северо-западе.
rdf:langString
朝鮮海峽（日语：朝鮮海峡／ちょうせんかいきょう Chōsen kaikyō */?，韩语：대한해협／大韓海峽 Daehan haehyeop */?，朝鲜语：조선해협／朝鮮海峽 Chosŏn haehyŏp */?），是韓國和日本兩國之間的海峡，連接黄海、東海和日本海之間的要道，有廣義和狹義兩種用法。 廣義的朝鲜海峡指位於朝鲜半岛和九州岛之間的整條水道。朝鮮民主主義人民共和國稱朝鮮海峽（조선해협）、大韓民國稱大韓海峽（대한해협）、日本則是對馬海峡（対馬海峡）。 狹義的朝鲜海峡指朝鲜半島與對馬島之間的水道，寬67公里，平均水深95米。朝鲜和南韓均稱為釜山海峡（釜山海峽），日本則稱為朝鮮海峡（朝鮮海峡）或對馬海峡西水道（対馬海峡西水道）。
rdf:langString
Корейська протока — між Корейським півостровом і Японськими островами Ікі, Кюсю і південно-західною частиною Хонсю.
* Довжина — 390 км.
* Ширина — 180 км.
* Глибина — 73 м. Острів Цусіма ділить Корейську протоку на Східний (Цусімська протока) і Західний проходи. Важливий морський шлях з Японського моря в Східнокитайське море; порти: Пусан (Республіка Корея), Фукуока (Японія).
rdf:langString
Korejský průliv (japonsky 対馬海峡 – Cušima Kaikjó, korejsky 대한해협 – Tähan hähjŏp) je průliv spojující Japonské moře s Východočínským mořem. Na severovýchodě je ohraničen Korejským poloostrovem, na jihovýchodě japonskými ostrovy Kjúšú a Honšú. Délka celého průlivu je 200 kilometrů a běžná hloubka je 90 metrů. Nejvýznamnějším ostrovem v průlivu je Cušima, která leží zhruba uprostřed a rozděluje průliv na dvě části, z nichž ta větší a východní se nazývá Cušimský průliv. Dalším větším ostrovem je .
rdf:langString
Koreako itsasartea (japonieraz: 対馬海峡; koreeraz: 대한해협) Ozeano Barearen ipar-mendebaldeko itsasartea da, Japoniako itsasoa, Ekialdeko Txinako itsasoa eta Itsaso Horia lotzen dituena, Hego Korea eta Japoniako Kyushu uhartearen artean. 200 kilometro zabal da batez beste.
rdf:langString
El estrecho de Corea (大韓海峽, Daehanhaehyeop), es el canal occidental del estrecho que se encuentra entre el extremo meridional de la península de Corea y la isla japonesas de Kyūshū, conectando el mar del Japón con el mar de China Oriental. Es la continuación del estrecho de Tsushima, ya que entre ambos se encuentra la isla homónima de Tsushima, de gran utilidad en las comunicaciones entre Corea y Japón desde hace mucho tiempo. Es el punto más cercano entre la isla japonesa de Kiushu (una de las principales del país) y el continente, con una distancia aproximada de 200 km entre ambas costas.
rdf:langString
De Straat (van) Korea (Koreaans: 대한해협, 大韓海峽, Japans: 朝鮮海峡) is een zeestraat tussen de Gele Zee en de Japanse Zee tussen het Koreaanse schiereiland en de Japanse eilanden Kyushu en Honshu. De maximale diepte is ongeveer 90 meter, met een lengte van zo'n 100 kilometer en een breedte van 64 kilometer. In het midden van de zeestraat ligt het Japanse eiland Tsushima. De Japanners gebruiken de naam Tsushimastraat (Kanji:対馬海峡) als aanduiding voor de Straat Korea. Het zuidelijk deel bij het eiland Kyushu wordt ook Genkaizee genoemd.
rdf:langString
Koreasundet är ett sund mellan Kyushu (Japan) och Sydkorea. Vid Tsushima delas det mellan Koreasundet och Tsushimasundet. Det är ungefär 20 mil brett och mellan 90 och 100 meter djupt. Havsströmmen Kuroshio passerar igenom sundet. Båttrafiken i sundet är mycket livlig med många internationella sträckor. Färjetrafiken i sundet är också betydande. De går ofta mellan den sydkoreanska staden Busan och mellan de japanska städerna Fukuoka, Tsushima, Shimonoseki, och Hiroshima. Tsushima med Fukuoka och Jeju anknyts också med det koreanska fastlandet. Det finns även linjer mellan Sydkorea, Japan och Kina.
rdf:langString
rdf:langString
كوريا (مضيق)
rdf:langString
Estret de Corea
rdf:langString
Korejský průliv
rdf:langString
Koreastraße
rdf:langString
Στενό της Κορέας
rdf:langString
Estrecho de Corea
rdf:langString
Koreako itsasartea
rdf:langString
Selat Korea
rdf:langString
Détroit de Corée
rdf:langString
Korea Strait
rdf:langString
Stretto di Corea
rdf:langString
대한해협
rdf:langString
Straat Korea
rdf:langString
Cieśnina Koreańska
rdf:langString
Estreito da Coreia
rdf:langString
Koreasundet
rdf:langString
Корейский пролив
rdf:langString
Корейська протока
rdf:langString
朝鲜海峡
xsd:float
34.59944534301758
xsd:float
129.7966613769531
xsd:integer
314856
xsd:integer
1116004855
rdf:langString
대한해협
rdf:langString
大韓海峽
rdf:langString
Daehan Haehyeop
rdf:langString
no
rdf:langString
InternetArchiveBot
rdf:langString
April 2018
rdf:langString
yes
rdf:langString
Korea Strait.png
rdf:langString
Map showing the Korea Strait.
rdf:langString
Korea Strait
xsd:string
34.599444444444444 129.79666666666665
rdf:langString
L'estret de Corea és un estret situat entre la Península de Corea i el Japó que connecta el mar de la Xina Oriental amb el mar del Japó al nord-oest de l'Oceà Pacífic. A la part occidental de l'estret se situa l'Illa de Tsushima i a la part oriental l'estret del mateix nom.
rdf:langString
Korejský průliv (japonsky 対馬海峡 – Cušima Kaikjó, korejsky 대한해협 – Tähan hähjŏp) je průliv spojující Japonské moře s Východočínským mořem. Na severovýchodě je ohraničen Korejským poloostrovem, na jihovýchodě japonskými ostrovy Kjúšú a Honšú. Délka celého průlivu je 200 kilometrů a běžná hloubka je 90 metrů. Nejvýznamnějším ostrovem v průlivu je Cušima, která leží zhruba uprostřed a rozděluje průliv na dvě části, z nichž ta větší a východní se nazývá Cušimský průliv. Dalším větším ostrovem je . Cušimským průlivem teče , který vzniká jako větev teplého proudu Kurošio a posléze obtéká Sachalin a vtéká do Ochotského moře.
rdf:langString
يقع مضيق كوريا في شمال غرب المحيط الهادئ واصلاً بين بحر اليابان والبحر الشرقي الصيني، هو يفصل أيضاً بين جنوب غرب شبه الجزيرة الكورية والجزر اليابانية (هونشو وكيوشو). يقدر عرض مضيق كوريا بحوالي 177 كم. وفي وسط المضيق تقع جزيرة تسوشيما، وعادة يطلق اسم المضيق على الممر المائي الواقع بين جزيرة تسوشيما وكوريا وعرض هذا الممر يقدر بحوالي 97 كم. وقد كان المضيق مسرحاً لمعركة تسوشيما البحرية في 27 مايو 1905 التي هزم فيها الروس أمام اليابان في إطار الحرب اليابانية الروسية.
rdf:langString
Το Στενό της Κορέας είναι θαλάσσιο πέρασμα μεταξύ της Νότιας Κορέας και της Ιαπωνίας, που συνδέει την Ανατολική Θάλασσα της Κίνας, τη Κίτρινη Θάλασσα (Δυτική θάλασσα) και τη Θάλασσα της Ιαπωνίας στο βορειοδυτικό Ειρηνικό Ωκεανό. Το στενό χωρίζεται από το νησί Τσουσίμα στο δυτικό κανάλι και το στενό Τσουσίμα ή Ανατολικό Κανάλι.
rdf:langString
Die Koreastraße (selten auch Straße von Korea oder Tsushimastraße genannt) ist eine Meeresdurchfahrt zwischen dem Ostchinesischen Meer im Südwesten und dem Japanischen Meer im Nordosten. Im Norden ist die Koreastraße durch die Koreanische Halbinsel begrenzt, im Süden durch die japanischen Inseln Kyūshū und Honshū. Die Durchfahrt hat eine Tiefe von etwa 90 Meter und ist von den Tsushima-Inseln geteilt.
rdf:langString
El estrecho de Corea (大韓海峽, Daehanhaehyeop), es el canal occidental del estrecho que se encuentra entre el extremo meridional de la península de Corea y la isla japonesas de Kyūshū, conectando el mar del Japón con el mar de China Oriental. Es la continuación del estrecho de Tsushima, ya que entre ambos se encuentra la isla homónima de Tsushima, de gran utilidad en las comunicaciones entre Corea y Japón desde hace mucho tiempo. Es el punto más cercano entre la isla japonesa de Kiushu (una de las principales del país) y el continente, con una distancia aproximada de 200 km entre ambas costas. En Corea del Sur existen varios puertos cercanos al estrecho, como los de Busán, Jinhae o Masan. Varias líneas marítimas atraviesan díariamente los trayectos Busan-Fukuoka o Busan-Shimonoseki.
rdf:langString
Koreako itsasartea (japonieraz: 対馬海峡; koreeraz: 대한해협) Ozeano Barearen ipar-mendebaldeko itsasartea da, Japoniako itsasoa, Ekialdeko Txinako itsasoa eta Itsaso Horia lotzen dituena, Hego Korea eta Japoniako Kyushu uhartearen artean. 200 kilometro zabal da batez beste. Japoniarra den Tsushima uharteak bitan zatitzen du itsasartea. Kuroshio itsaslaster beroaren adarra den Tsushima itsaslasterra izen bereko uhartearen eta Hego Koreako itsasertzaren artetik igarotzen da. 1905. urtean ospe handiko garaipena lortu zuten leku horretan japoniarrek Errusiaren aurkako gerran. Koreako ertzean, portu ugari daude, hala nola Busan, Jinhae edo Masan. Zenbait itsas lineak Busan-Fukuoka eta Busan-Shimonoseki itsasbideak egiten dituzte egunero.
rdf:langString
The Korea Strait is a sea passage in East Asia between Korea and Japan, connecting the East China Sea, the Yellow Sea and the Sea of Japan in the northwest Pacific Ocean. The strait is split by the Tsushima Island into the Western Channel and the Tsushima Strait or Eastern Channel.
rdf:langString
Le détroit de Corée est un détroit de l'océan Pacifique qui sépare la péninsule de Corée (plus exactement la Corée du Sud) du Japon. Il relie la mer de Chine orientale à la mer du Japon (cette dernière est appelée « mer de l'Est » par les Sud-Coréens). Le détroit comporte en son milieu l'île Tsushima, qui le sépare en deux canaux : le canal occidental et le détroit de Tsushima.
* Portail de l’océan Pacifique
* Portail de la Corée du Sud
* Portail du Japon
rdf:langString
Selat Korea adalah selat yang terletak antara Korea Selatan dan Jepang. Menghubungkan Laut Cina Timur dan Laut Jepang. Lebarnya adalah 195 km dan dipisahkan oleh Pulau Tsushima di bagian tengahnya. Jalur sebelah timur dinamakan Selat Tsushima sedangkan jalur barat dinamakan Selat Barat. Selat Tsushima adalah lokasi terjadinya Pertempuran Tsushima (1905).
* l
* b
* s
rdf:langString
대한해협(大韓海峽, 영어: Korea Strait) 또는 조선해협(朝鮮海峽)은 동해와 동중국해를 연결하는 한반도와 일본의 규슈 사이의 해협이다. 쓰시마를 사이에 두고 쓰시마 해협(對馬海峽, 동수로)과 부산해협(釜山海峽, 서수로)으로 구분된다. 겐카이나다(玄界灘) 또는 현해탄(玄海灘)은 쓰시마 해협 중에서도 일부 수역만을 의미하는 것으로 가리키는 의미의 범위가 다르다.
rdf:langString
De Straat (van) Korea (Koreaans: 대한해협, 大韓海峽, Japans: 朝鮮海峡) is een zeestraat tussen de Gele Zee en de Japanse Zee tussen het Koreaanse schiereiland en de Japanse eilanden Kyushu en Honshu. De maximale diepte is ongeveer 90 meter, met een lengte van zo'n 100 kilometer en een breedte van 64 kilometer. In het midden van de zeestraat ligt het Japanse eiland Tsushima. De Japanners gebruiken de naam Tsushimastraat (Kanji:対馬海峡) als aanduiding voor de Straat Korea. Het zuidelijk deel bij het eiland Kyushu wordt ook Genkaizee genoemd. De zeestraat wordt doorstroomd door de Kuroshiostroming, een golfstroom in het westerse deel van de Grote Oceaan, die op de plaats van de Straat Korea warm is. De economische waarde van de Straat van Korea is groot. Er wordt door vele schepen gebruik van gemaakt. De passage door de zeestraat is gratis omdat het territorium van zowel Japan als Zuid-Korea zich beperkt tot 3 mijlen uit de kust. Een belangrijke haven in Zuid-Korea is Busan, die door routes verbonden is met de Japanse havens Fukuoka, Tsushima, Shimonoseki en Hiroshima en het Zuid-Koreaanse eiland Jeju. Een zeeslag die in de Straat van Korea heeft plaatsgevonden is de Slag bij Tsushima tussen de Russische en Japanse vloot in 1905, die het einde van de Russisch-Japanse Oorlog markeerde.
rdf:langString
Lo stretto di Corea è il braccio di mare compreso tra la Corea del Sud e il Giappone. Situato nel settore nordoccidentale dell'oceano Pacifico, raggiunge una profondità media di 100 metri e connette il mar del Giappone con la parte settentrionale del mar Cinese Orientale
rdf:langString
Cieśnina Koreańska – cieśnina łącząca Morze Wschodniochińskie i Morze Żółte z Morzem Japońskim.Długość cieśniny wynosi 325-390 km, szerokość 120-240 km, minimalna szerokość 64 km, średnia głębokość 87 m, minimalna 73 m, maksymalna 227 m. Główne porty: po stronie koreańskiej Pusan, po stronie japońskiej Fukuoka.
rdf:langString
Koreasundet är ett sund mellan Kyushu (Japan) och Sydkorea. Vid Tsushima delas det mellan Koreasundet och Tsushimasundet. Det är ungefär 20 mil brett och mellan 90 och 100 meter djupt. Havsströmmen Kuroshio passerar igenom sundet. Båttrafiken i sundet är mycket livlig med många internationella sträckor. Färjetrafiken i sundet är också betydande. De går ofta mellan den sydkoreanska staden Busan och mellan de japanska städerna Fukuoka, Tsushima, Shimonoseki, och Hiroshima. Tsushima med Fukuoka och Jeju anknyts också med det koreanska fastlandet. Det finns även linjer mellan Sydkorea, Japan och Kina. Under pleistocens glaciära cykel torkade sundet ofta upp och bildade en landbrygga till de japanska öarna. Mongolerna använde Koreasundet under sina två misslyckade invasionsförsök av Japan. Under rysk-japanska kriget stod slaget vid Tsushima i sundet, ur vilket japanerna gick segrande. Det har diskuterats om en i sundet, likt den mellan Storbritannien och Frankrike.
rdf:langString
O estreito da Coreia é o estreito que separa a Coreia do Sul do sul do Japão, ligando o mar do Japão ao mar da China Oriental.
rdf:langString
Коре́йский проли́в (кор. 대한해협, 조선해협, яп. 対馬海峡) — пролив между Корейским полуостровом и Японскими островами Ики, Кюсю и юго-западной оконечностью Хонсю. Соединяет Восточно-Китайское и Японское моря в северной части Тихого океана. Длина пролива — 324 км, ширина от 180 до 388 км, наименьшая глубина на фарватере — 73 м. Острова Цусима делят Корейский пролив на два прохода: Восточный на юго-востоке и Западный — на северо-западе.
rdf:langString
朝鮮海峽（日语：朝鮮海峡／ちょうせんかいきょう Chōsen kaikyō */?，韩语：대한해협／大韓海峽 Daehan haehyeop */?，朝鲜语：조선해협／朝鮮海峽 Chosŏn haehyŏp */?），是韓國和日本兩國之間的海峡，連接黄海、東海和日本海之間的要道，有廣義和狹義兩種用法。 廣義的朝鲜海峡指位於朝鲜半岛和九州岛之間的整條水道。朝鮮民主主義人民共和國稱朝鮮海峽（조선해협）、大韓民國稱大韓海峽（대한해협）、日本則是對馬海峡（対馬海峡）。 狹義的朝鲜海峡指朝鲜半島與對馬島之間的水道，寬67公里，平均水深95米。朝鲜和南韓均稱為釜山海峡（釜山海峽），日本則稱為朝鮮海峡（朝鮮海峡）或對馬海峡西水道（対馬海峡西水道）。
rdf:langString
Корейська протока — між Корейським півостровом і Японськими островами Ікі, Кюсю і південно-західною частиною Хонсю.
* Довжина — 390 км.
* Ширина — 180 км.
* Глибина — 73 м. Острів Цусіма ділить Корейську протоку на Східний (Цусімська протока) і Західний проходи. Важливий морський шлях з Японського моря в Східнокитайське море; порти: Пусан (Республіка Корея), Фукуока (Японія).
rdf:langString
つしまかいきょう/ちょうせんかいきょう
rdf:langString
ja, ko1, ko4, ko3
rdf:langString
対馬海峡/朝鮮海峡
rdf:langString
조선해협
rdf:langString
朝鮮海峽
rdf:langString
Chosŏn Haehyŏp
rdf:langString
Tsushima Kaikyō /Chōsen kaikyō
xsd:nonNegativeInteger
11473
<Geometry>
POINT(129.79666137695 34.599445343018)