Kontrasty
http://dbpedia.org/resource/Kontrasty
Kontrasty ou Contrastes est un festival international de musique contemporaine qui a lieu tous les ans à Lviv en Ukraine depuis 1995.
rdf:langString
Kontrasty (em português: Contrastes) é um festival internacional de música contemporânea realizado anualmente em Leópolis, na Ucrânia, desde 1995.
rdf:langString
كونتراستي أو كونتراستس هو مهرجان دولي للموسيقى المعاصرة يُقام سنوياًَ في لفيف، أوكرانيا منذ عام 1995. يهدف مفهوم المهرجان إلى عرض «الموسيقى الأوكرانية المعاصرة في سياق الموسيقى العالمية» و«الكشف عن تنوع الأشكال والأساليب والنوعيات والتفسيرات الحديثة». يُعقد المهرجان عادة في شهري سبتمبر وأكتوبر، جنباً إلى جنب مع مهرجانات عدة مثل «» و«مهرجان كييف الموسيقي» وغيرهما. يُعَد كونتراستي واحد من المهرجانات الرائدة للموسيقى الكلاسيكية الحديثة في أوكرانيا.
rdf:langString
El Kontrasty (en ucraïnès: Контрасти; en català Contrasts) és un festival internacional de música contemporània que es celebra anualment a Lviv, Ucraïna, des de 1995. El festival té com a objectiu presentar "música ucraïnesa contemporània en el context de World Music" i "revelar la diversitat de formes modernes, estils, gèneres i interpretacions". El festival sol realitzar-se al setembre i octubre de cada any. Juntament amb festivals com "Dos dies i dues nits de música nova", "Kyiv Music Fest" i uns altres. Kontrasty és un dels principals festivals de música clàssica moderna a Ucraïna.
rdf:langString
Kontrasty or Contrasts is an international festival of contemporary music held in Lviv, Ukraine, annually since 1995. The festival's concept is aimed at presenting "contemporary Ukrainian music in the context of World Music" and "revealing the diversity of modern forms, styles, genres, and interpretations." The festival usually takes place in September and October. Along with such festivals as "Two Days and Two Nights of New Music," "Kyiv Music Fest" and others, "Contrasts" is one of the leading festivals of modern classical music in Ukraine.
rdf:langString
El Festival Contrastes (en ucraniano: Контрасти) es un festival internacional de música contemporánea que se celebra anualmente en Leópolis, Ucrania, desde 1995. El concepto del festival tiene como objetivo presentar "música ucraniana contemporánea en el contexto de World Music" y "revelar la diversidad de formas modernas, estilos, géneros e interpretaciones". El festival suele realizarse en septiembre y octubre de cada año. Junto con festivales como "Dos días y dos noches de música nueva", "Kyiv Music Fest" y otros, "Contrastes" es uno de los principales festivales de música clásica moderna en Ucrania.
rdf:langString
Kontrasty o Contrasts è un festival internazionale di musica contemporanea organizzato dal 1995 nei mesi di Settembre ed Ottobre, a Leopoli, in Ucraina. Il concept del festival è "la musica ucraina contemporanea nel contesto della musica mondiale" e "rivelando la diversità di forme, stili, generi e interpretazioni moderni" . "Contrasts" così come il "Kiev Music Fest" e il "Two Days and Two Nights of New Music", è uno dei principali festival di musica classica moderna in Ucraina.
rdf:langString
Контра́сты или Contrasts — международный фестиваль современной музыки, который проводится во Львове (Украина), ежегодно с 1995 года. Концепция фестиваля направлена на представление «современной украинской музыки в контексте мирового музыкального искусства» и «раскрытие многообразия современных форм, стилей, жанров и интерпретаций». Как правило, фестиваль проходит в сентябре и октябре. Наряду с такими фестивалями, как «Два дня и две ночи новой музыки», «Киевский музыкальный фестиваль» и другими, «Контрасты» является одним из ведущих фестивалей современной классической музыки на Украине.
rdf:langString
Контрасти — міжнародний фестиваль сучасної музики, що проводиться у Львові щорічно з 1995 року. Концепція фестивалю спрямована на представлення «сучасної української музики в контексті світової» і «розкриття різноманіття сучасних форм, стилів, жанрів та інтерпретацій». Фестиваль, як правило, проходить у вересні-жовтні. Поряд із такими фестивалями, як «Два дні й дві ночі нової музики», «Київ Музик Фест» та інші, «Контрасти» є одним з провідних фестивалів сучасної класичної музики в Українi.
rdf:langString
rdf:langString
كونتراستي
rdf:langString
Kontrasty
rdf:langString
Festival Contrastes
rdf:langString
Kontrasty
rdf:langString
Kontrasty
rdf:langString
Contrastes (festival)
rdf:langString
Kontrasty
rdf:langString
Контрасты (музыкальный фестиваль)
rdf:langString
Контрасти (фестиваль)
xsd:integer
67049747
xsd:integer
1012773504
rdf:langString
El Kontrasty (en ucraïnès: Контрасти; en català Contrasts) és un festival internacional de música contemporània que es celebra anualment a Lviv, Ucraïna, des de 1995. El festival té com a objectiu presentar "música ucraïnesa contemporània en el context de World Music" i "revelar la diversitat de formes modernes, estils, gèneres i interpretacions". El festival sol realitzar-se al setembre i octubre de cada any. Juntament amb festivals com "Dos dies i dues nits de música nova", "Kyiv Music Fest" i uns altres. Kontrasty és un dels principals festivals de música clàssica moderna a Ucraïna. Al començament de l'existència del festival, el seu concepte es va centrar en la música experimental i d'avantguarda (el model per als organitzadors va ser "Tardor de Varsòvia"), però amb el temps el concepte es va tornar menys radical. En els últims anys ha tornat el vector experimental del festival. Els fundadors de "Contrasts" són el director d'orquestra Roman Revakovich, el compositor Yuri Lanyuk i la musicòloga Yarema Yakubyak. El consell d'art també va incloure a Myroslav Skoryk (president) i Alexander Shchetynsky. El director del festival és Vladimir Sivokhip. El programa de "Contrasts" inclou obres de compositors contemporanis, en particular estrenes, així com clàssics del segle XX i èpoques passades. Alguns concerts es basen en la comparació de música "antiga" amb "nova", per exemple, en el mateix concert es poden tocar obres de l'època barroca o classicista , i música de compositors contemporanis. Krzysztof Penderecki (1996, 1999), Giya Kancheli (2014), Arvo Pärt (2001), Sofiya Gubaidúlina (2012), Sigmund Krause (2008), Saulius Sondeckis (2006), Leonid Grabovsky (2010), Bohuslav Schaeffer ( 2005), Elzbieta Sikora (2011) i uns altres es troben entre els participants famosos del festival.
rdf:langString
كونتراستي أو كونتراستس هو مهرجان دولي للموسيقى المعاصرة يُقام سنوياًَ في لفيف، أوكرانيا منذ عام 1995. يهدف مفهوم المهرجان إلى عرض «الموسيقى الأوكرانية المعاصرة في سياق الموسيقى العالمية» و«الكشف عن تنوع الأشكال والأساليب والنوعيات والتفسيرات الحديثة». يُعقد المهرجان عادة في شهري سبتمبر وأكتوبر، جنباً إلى جنب مع مهرجانات عدة مثل «» و«مهرجان كييف الموسيقي» وغيرهما. يُعَد كونتراستي واحد من المهرجانات الرائدة للموسيقى الكلاسيكية الحديثة في أوكرانيا. ركز مفهوم المهرجان في بداية وجوده على الموسيقى التجريبية (كان نموذج المنظمين أن يكون المهرجان كالمهرجان البولندي «خريف وارسو»، ولكن مع مرور الوقت قلَّ ذلك المفهوم، لكن عاد اتجاه المهرجان في السنوات الأخيرة. مؤسسو كونتراستس هم قائد الأوركسترا رومان ريفاكوفيتش والملحن يوري لانيوك والموسيقي ياريما ياكوبيك.كان المجلس الفني يضم أيضاً ميروسلاف سكوريك (الرئيس) وألكسندر شتشيتينسكي. مدير المهرجان هو فلاديمير سيفوكيب، ومن بين أعضاء المجلس الفني أيضاً ميروسلاف سكوريك. يتضمن برنامج كونتراستي الأعمال التي قام بها الملحنون المعاصرون، ولا سيما العروض الأولى، بالإضافة إلى الكلاسيكيات في القرن العشرين والحقبة الماضية. تستند بعض الحفلات الموسيقية إلى مقارنة الموسيقى «القديمة» مع «الجديدة»، على سبيل المثال أعمال العصر الباروكي أو الكلاسيكي، كما تُؤدى بعض الموسيقى من قبل الملحنين المعاصرين في نفس الحفل. كرزيستوف بينديريكي (1996، 1999)، وجيا كانيكلي (2014)، وأرفو بارت (2001)، وصوفيا غوبايدولينا (2012)، وسيغموند كراوس (2008)، وسوليوس سونديكيس (2006)، وليونيد غرابوفسكي (2010)، وبوهوسلاف شايفر (2005)، والزبيتا سيكورا (2011) وآخرون من بين المشاركين المشهورين في المهرجان.
rdf:langString
El Festival Contrastes (en ucraniano: Контрасти) es un festival internacional de música contemporánea que se celebra anualmente en Leópolis, Ucrania, desde 1995. El concepto del festival tiene como objetivo presentar "música ucraniana contemporánea en el contexto de World Music" y "revelar la diversidad de formas modernas, estilos, géneros e interpretaciones". El festival suele realizarse en septiembre y octubre de cada año. Junto con festivales como "Dos días y dos noches de música nueva", "Kyiv Music Fest" y otros, "Contrastes" es uno de los principales festivales de música clásica moderna en Ucrania. Al comienzo de la existencia del festival, su concepto se centró en la música experimental y de vanguardia (el modelo para los organizadores fue " Otoño de Varsovia"), pero con el tiempo el concepto se volvió menos radical. En los últimos años ha vuelto el vector experimental del festival. Los fundadores de "Contrastes" son el director de orquesta , el compositor y la musicóloga . El consejo de arte también incluyó a (presidente) y . El director del festival es . El programa de "Contrastes" incluye obras de compositores contemporáneos, en particular estrenos, así como clásicos del siglo XX y épocas pasadas. Algunos conciertos se basan en la comparación de música "antigua" con "nueva", por ejemplo, en el mismo concierto se pueden tocar obras de la época barroca o clasicista , y música de compositores contemporáneos. Krzysztof Penderecki (1996, 1999), Giya Kancheli (2014), Arvo Pärt (2001), Sofiya Gubaidúlina (2012), (2008), (2006), (2010), ( 2005), (2011) y otros se encuentran entre los participantes famosos del festival.
rdf:langString
Kontrasty or Contrasts is an international festival of contemporary music held in Lviv, Ukraine, annually since 1995. The festival's concept is aimed at presenting "contemporary Ukrainian music in the context of World Music" and "revealing the diversity of modern forms, styles, genres, and interpretations." The festival usually takes place in September and October. Along with such festivals as "Two Days and Two Nights of New Music," "Kyiv Music Fest" and others, "Contrasts" is one of the leading festivals of modern classical music in Ukraine. At the beginning of the festival's existence, its concept focused on avant-garde and experimental music (the model for the organizers was "Warsaw Autumn,") but over time the concept became less radical. In recent years, the experimental vector of the festival has been returning. The founders of "Contrasts" are conductor Roman Revakovich, composer Yuri Lanyuk, and musicologist Yarema Yakubyak. The art council also included Myroslav Skoryk (chairman) and Alexander Shchetynsky. The festival director is Vladimir Sivokhip. The program of "Contrasts" includes works by contemporary composers, in particular premieres, as well as classics of the 20th century and past eras. Some concerts are based on the comparison of "old" music with "new," for example, works of the baroque or classicism era, and music by contemporary composers can be played within the same concert. Krzysztof Penderecki (1996, 1999), Gia Kancheli (2014), Arvo Pärt (2001), Sofia Gubaidulina (2012), Sigmund Krause (2008), Saulius Sondeckis (2006), Leonid Grabovsky (2010), Bohuslav Schaeffer (2005), Elzbieta Sikora (2011) and others are among the famous participants of the festival.
rdf:langString
Kontrasty ou Contrastes est un festival international de musique contemporaine qui a lieu tous les ans à Lviv en Ukraine depuis 1995.
rdf:langString
Kontrasty o Contrasts è un festival internazionale di musica contemporanea organizzato dal 1995 nei mesi di Settembre ed Ottobre, a Leopoli, in Ucraina. Il concept del festival è "la musica ucraina contemporanea nel contesto della musica mondiale" e "rivelando la diversità di forme, stili, generi e interpretazioni moderni" . "Contrasts" così come il "Kiev Music Fest" e il "Two Days and Two Nights of New Music", è uno dei principali festival di musica classica moderna in Ucraina. All'inizio il concetto del festival si focalizzava sulla musica d'avanguardia e sperimentale (il modello per gli organizzatori era "Autunno di Varsavia "). Nel tempo questa scelta è diventata meno radicale, ma negli ultimi anni c'è stato un riavvicinamento alla natura sperimentale del festival alle sue origini. Tra i fondatori di "Contrasts" troviamo il direttore d'orchestra Roman Revakovich, il compositore Yuri Lanyuk e il musicologo Yarema Yakubyak. Inoltre il consiglio artistico comprendeva anche Myroslav Skoryk (presidente) e Alexander Shchetynsky . Il direttore del festival è Vladimir Sivokhip. Il programma del festival comprende opere di compositori contemporanei, in particolare anteprime, oltre ai classici del XX secolo e delle epoche passate. Alcuni concerti si basano sul confronto della musica "vecchia" con quella "nuova", infatti, per esempio, le opere dell'era barocca o del classicismo e composizioni contemporanee possono essere esibite all'interno dello stesso concerto. Krzysztof Penderecki (1996, 1999), Gia Kancheli (2014), Arvo Pärt (2001), Sofia Gubaidulina (2012), Sigmund Krause (2008), Saulius Sondeckis (2006), Leonid Grabovsky (2010), Bohuslav Schaeffer (2005), Elzbieta Sikora (2011), sono alcuni tra i più famosi partecipanti al festival.
rdf:langString
Контрасти — міжнародний фестиваль сучасної музики, що проводиться у Львові щорічно з 1995 року. Концепція фестивалю спрямована на представлення «сучасної української музики в контексті світової» і «розкриття різноманіття сучасних форм, стилів, жанрів та інтерпретацій». Фестиваль, як правило, проходить у вересні-жовтні. Поряд із такими фестивалями, як «Два дні й дві ночі нової музики», «Київ Музик Фест» та інші, «Контрасти» є одним з провідних фестивалів сучасної класичної музики в Українi. На початках існування фестивалю його концепція була зосереджена на авангардній і експериментальній музиці (взірцем для організаторів була «Варшавська осінь»), проте з часом концепція стала менш радикальною. В останні роки відбувається повернення експериментального вектора фестивалю. Засновниками «Контрастів» є диригент Роман Ревакович, композитор Юрій Ланюк і музикознавець . До мистецької ради входили також Мирослав Скорик (голова) та Олександр Щетинський. Директором фестивалю є Володимир Сивохіп. Програма «Контрастів» включає твори сучасних композиторів, зокрема прем'єри, а також класику XX сторіччя і минулих епох. Деякі концерти будуються на зіставленні «старої» музики з «новою», коли в рамках одного концерту можуть звучати твори епохи бароко чи класицизму і музика сучасних композиторів. Серед відомих учасників фестивалю: Кшиштоф Пендерецький (1996, 1999), Гія Канчелі (2014), Арво Пярт (2001), Софія Губайдуліна (2012), (2008), Саулюс Сондецкіс (2006), Леонід Грабовський (2010), (2005), Ельжбєта Сікора (2011) та інші.
rdf:langString
Kontrasty (em português: Contrastes) é um festival internacional de música contemporânea realizado anualmente em Leópolis, na Ucrânia, desde 1995.
rdf:langString
Контра́сты или Contrasts — международный фестиваль современной музыки, который проводится во Львове (Украина), ежегодно с 1995 года. Концепция фестиваля направлена на представление «современной украинской музыки в контексте мирового музыкального искусства» и «раскрытие многообразия современных форм, стилей, жанров и интерпретаций». Как правило, фестиваль проходит в сентябре и октябре. Наряду с такими фестивалями, как «Два дня и две ночи новой музыки», «Киевский музыкальный фестиваль» и другими, «Контрасты» является одним из ведущих фестивалей современной классической музыки на Украине. Начиная с первых дней существования фестиваля его концепция ориентировалась на авангардную и экспериментальную музыку (моделью для организаторов послужила «Варшавская осень»), однако, со временем эти направления стали менее радикальными.В последние годы экспериментальный вектор вновь приобретает доминирующий статус. Основатели «Контрастов» — дирижёр Роман Ревакович, композитор Юрий Ланюк и музыковед Ярема Якубяк. Члены художественного совета — Мирослав Скорик (председатель) и Александр Щетинский. Директор фестиваля — Владимир Сивохип. В программе «Контрастов» — произведения современных композиторов, в частности премьеры, а также классика 20 века и прошлых эпох. Программы некоторых концертов сочетают «старую» (произведения эпохи барокко или классицизма) и «новую» (сочинения современных композиторов) музыку. Среди известных участников фестиваля Кшиштоф Пендерецкий (1996, 1999), Гия Канчели (2014), Арво Пярт (2001), София Губайдулина (2012), Зигмунд Краузе (2008), Саулюс Сондецкис (2006), Леонид Грабовский (2010), Богуслав Шеффер (2005), Эльжбета Сикора (2011) и другие.
xsd:nonNegativeInteger
4433