Kingdom of the Suebi
http://dbpedia.org/resource/Kingdom_of_the_Suebi an entity of type: Thing
El Regne dels sueus fou un estat que va existir de facto al nord-oest de la península Ibèrica del 410 al 585, si bé del 410 al final de l'Imperi Romà (entre 475 i 480) els sueus només van tenir la consideració de federats.
rdf:langString
مملكة السويبيون (باللاتينية: Regnum Suevorum) وتسمى أيضًا مملكة غاليسيا (باللاتينية: Regnum Gallæciae) مملكة جرمانية ما بعد روما، ومن أوائل الدول المنفصلة عن الإمبراطورية الرومانية الغربية. كان مقر المملكة الإقليمين الرومانيين السابقين غالايسيا وشمال لوسيتانيا، أسسها بحكم الأمر الواقع السويبيون حوالي عام 410 وفي القرن السادس أصبحت رسميًا مملكة غاليسيا المعترف بها. احتفظت باستقلالها حتى 585، عندما غزاها القوط الغربيون وتحولت إلى إقليم سادس داخل مملكة القوط الغربيين.
rdf:langString
Das Königreich der Sueben (auch Reich der Sueben, lateinisch Regnum Gallaecia) war eine Reichsbildung der Völkerwanderungszeit – eine der ersten, die sich vom Römischen Reich lossagte. Das Regnum wurde auf dem Gebiet der vormaligen römischen Provinzen Gallaecia und dem nördlichen Teil von Lusitania errichtet. Um 410 wurde es von dem es tragenden Kriegerverband der germanischen Sueben als eigener Herrschaftsbereich etabliert, trat aber erst im Verlauf des 6. Jahrhunderts als Königreich in Erscheinung. Es bewahrte sich bis ins Jahr 585 seine Unabhängigkeit vom Westgotenreich. Das Königreich der Sueben wurde von den Westgoten erobert und als sechste Provinz in das toledanische Westgotenreich eingegliedert.
rdf:langString
Galiziako Sueboen Erresuma suebo herriaren erresuma izan zen, Gallaecia eta Lusitaniako probintzietan kokatua. 410ean sortu eta 584eraino iraun zuen, nahiz eta mende osoa eman zuen galeraz galera. Erromako Inperiotik banandu zen eta txanpon propioak egin zituen lehenengo barbaro erreinua izan zen. Erresuma Ostrogotikoa eta Bisigodoen Erresuma baino txikiagoa zen, eta ez zuen garrantzi politiko handirik izan.
rdf:langString
The Kingdom of the Suebi (Latin: Regnum Suevorum), also called the Kingdom of Galicia (Latin: Regnum Galicia) or Suebi Kingdom of Galicia (Latin: Galicia suevorum regnum), was a Germanic post-Roman kingdom that was one of the first to separate from the Roman Empire. Based in the former Roman provinces of Gallaecia and northern Lusitania, the de facto kingdom was established by the Suebi about 409, and during the 6th century it became a formally declared kingdom identifying with Gallaecia. It maintained its independence until 585, when it was annexed by the Visigoths, and was turned into the sixth province of the Visigothic Kingdom in Hispania.
rdf:langString
Kerajaan Suebi (bahasa Latin: Regnum Suevorum), juga disebut Kerajaan Gallæcia (bahasa Latin: Regnum Gallæciae), adalah kerajaan Jermanik yang didirikan setelah jatuhnya Kekaisaran Romawi. Kerajaan ini merupakan salah satu wilayah pertama yang melepaskan diri dari Kekaisaran Romawi. Kerajaan ini didirikan oleh orang-orang Suebi pada tahun 410 di bekas provinsi Romawi di Gallaecia dan Lusitania utara. Kerajaan Suebi merdeka hingga tahun 585, ketika kerajaan ini ditaklukan oleh Kerajaan Visigoth dan menjadi provinsi keenam kerajaan tersebut.
rdf:langString
수에비 왕국(라틴어: Regnum Suevorum)은 게르만족의 일파인 수에비족이 이베리아 반도 북부(현재의 갈리시아 지방과 포르투갈 북부)에 세운 왕국이다. 585년 서고트 왕국에 정복당해 멸망했다.
rdf:langString
Короле́вство све́вов — раннефеодальное государственное образование германского племени свевов, которое возникло на территории Галисии в Испании в 409 году. Просуществовало до 585 года, когда было захвачено вестготами.
rdf:langString
Королівство свевів (лат. Regnum Suevorum) — держава, яка існувала в V — VI сторіччях на заході Піренейського півострова. Після тривалої боротьби було підкорено Королівством вестготів.
rdf:langString
苏维汇王国(拉丁語:Regnum Suevorum)是由日耳曼人建立的后罗马王国,是最早脱离罗马帝国的王国之一。位于和卢西塔尼亚北部,由苏维汇人于公元409年建立,苏维汇王国独立一直维持至585年,被西哥特王国所灭。
rdf:langString
El reino suevo o reino suevo de Gallaecia fue fundado por el pueblo germánico de los suevos en la primera mitad del siglo V en la provincia de la Gallaecia del Imperio romano de Occidente tras haber penetrado en la península ibérica junto con vándalos y alanos en el 409. A su vez, fue el primer reino independizado en un territorio dentro de los límites del Imperio Romano Occidental. El conocimiento de su historia viene determinado por las fuentes, ya que para los ochenta años transcurridos entre el 469 y el 550 no disponemos de ellas. En el 585 el reino suevo dejó de existir al ser conquistado por el rey visigodo Leovigildo y su territorio fue incorporado al reino visigodo de Toledo. En esa fecha el visigodo Braulio de Zaragoza escribe: «En el lejano oeste hay un estado analfabeto donde no
rdf:langString
Dans le cadre des grandes invasions, les Suèves se sédentarisent dans la région correspondant à l'actuelle Galice et au nord du Portugal, au début du Ve siècle. Ce royaume suève fait de Bracara Augusta (Braga) sa capitale et existe de 410 à 584, année de son effondrement devant l'armée du roi wisigoth Léovigild.
rdf:langString
Il regno suebo fu il primo regno a separarsi dall'impero romano ed a battere moneta. Situato in Galizia ed in Lusitania settentrionale, venne creato nel 410 e scomparve nel 584, dopo un secolo di lento declino. Fu meno esteso del regno ostrogoto d'Italia o di quello visigoto della Spagna romana, e non acquisì mai una forte rilevanza politica. Dopo che il regno venne conquistato dai Visigoti nel 585, Braulione di Saragozza descrisse la regione come "l'estremo occidente di uno stato illetterato dove non si sente altro che venti tempestosi".
rdf:langString
Królestwo Swebów, znane też w historiografii jako Galicyjskie Królestwo Swebów, to nazwa organizacji państwowej utworzonej przez związek plemion germańskich na terenach współczesnej Hiszpanii i Portugalii, należących wcześniej do Cesarstwa Rzymskiego. Królestwo Swebów było jednym z pierwszych które de facto oddzieliło się od cesarstwa i zaczęło bić własną monetę, co było wówczas uważane za jeden z przymiotów niezależnego władcy. Państwo powstało około 410 roku, jako etniczne królestwo Swebów, na terenach hiszpańskiej Galicji i północnej Luzytanii. Charakter królestwa zmienił się w czasie VI wieku, kiedy to elity identyfikowały się z raczej z ziemią którą zajmowały, niż ze swoim pochodzeniem. Pod koniec VI wieku państwo to przestało istnieć, anektowane przez Wizygotów jako jedna z prowincji
rdf:langString
Het Suevenrijk, ook wel Suevisch of Suebisch (konink)rijk (Gallaecia) of Koninkrijk Gallaecia (Latijn: Regnum Suevorum, ('Rijk der Sueven') of Regnum Gallaecia ('Koninkrijk Gallaecia')), was een koninkrijk van de Germaanse stam der Sueven (Latijn: Suevi of Suebi). Het rijk der Sueven bevond zich in het noordwesten van het Iberisch Schiereiland van 410 tot 585. Onder de koningen Hermeric, Rechila en Rechiar in de periode (411-456) beleefde het een kort bloeiperiode. Vóór de vestiging van de Sueven en de met hen verbonden (Latijn: Buri) bestreek het gebied de volledige West-Romeinse provincie Gallaecia en ten dele de provincie Hispania Lusitania. De hoofdstad van het Suevenrijk was de versterkte stad Braga, toen genoemd Bracara Augusta, dat overigens ook de hoofdstad geweest was van de prov
rdf:langString
O Reino Suevo, também denominado Reino da Galécia (em latim: Gallaecia/Galliciense Regnum), foi um reino germânico pós-romano que existiu no noroeste da Península Ibérica entre o ano 411 e 585 e um dos primeiros reinos a separar-se do Império Romano. O reino foi fundado pelos Suevos, um povo de origem germânica que, no ano 409, invadiu a Península Ibérica juntamente com os Vândalos e os Alanos. Tendo ocupado inicialmente as regiões costeiras das províncias romanas da Galécia e do norte da Lusitânia e estabelecido a capital em Braga, o reino manteve a sua independência até 585, data em que foi anexado pelos Visigodos e convertido na sexta província do Reino Visigótico.
rdf:langString
rdf:langString
Kingdom of the Suebi
rdf:langString
مملكة السويبيين
rdf:langString
Regne dels sueus
rdf:langString
Königreich der Sueben
rdf:langString
Reino suevo
rdf:langString
Sueboen Erresuma
rdf:langString
Kerajaan Suebi
rdf:langString
Royaume suève
rdf:langString
Regno suebo
rdf:langString
수에비 왕국
rdf:langString
Królestwo Swebów
rdf:langString
Suevenrijk
rdf:langString
Reino Suevo
rdf:langString
Королевство свевов
rdf:langString
Королівство свевів
rdf:langString
苏维汇王国
rdf:langString
Kingdom of the Suebi
xsd:integer
3259019
xsd:integer
1120737955
xsd:integer
585
xsd:integer
409
585
xsd:integer
409
rdf:langString
Kingdom of the Suebi
rdf:langString
Monarchy
rdf:langString
Sueben-Reich.jpg
rdf:langString
Regnum Suevorum
rdf:langString
Western Roman Empire
rdf:langString
Arianism
rdf:langString
Germanic paganism
rdf:langString
Chalcedonian Christianity
rdf:langString
Visigothic Kingdom
rdf:langString
TVG documentary
rdf:langString
Greatest extent of the Suebian Kingdom 455 AD
rdf:langString
El Regne dels sueus fou un estat que va existir de facto al nord-oest de la península Ibèrica del 410 al 585, si bé del 410 al final de l'Imperi Romà (entre 475 i 480) els sueus només van tenir la consideració de federats.
rdf:langString
مملكة السويبيون (باللاتينية: Regnum Suevorum) وتسمى أيضًا مملكة غاليسيا (باللاتينية: Regnum Gallæciae) مملكة جرمانية ما بعد روما، ومن أوائل الدول المنفصلة عن الإمبراطورية الرومانية الغربية. كان مقر المملكة الإقليمين الرومانيين السابقين غالايسيا وشمال لوسيتانيا، أسسها بحكم الأمر الواقع السويبيون حوالي عام 410 وفي القرن السادس أصبحت رسميًا مملكة غاليسيا المعترف بها. احتفظت باستقلالها حتى 585، عندما غزاها القوط الغربيون وتحولت إلى إقليم سادس داخل مملكة القوط الغربيين.
rdf:langString
Das Königreich der Sueben (auch Reich der Sueben, lateinisch Regnum Gallaecia) war eine Reichsbildung der Völkerwanderungszeit – eine der ersten, die sich vom Römischen Reich lossagte. Das Regnum wurde auf dem Gebiet der vormaligen römischen Provinzen Gallaecia und dem nördlichen Teil von Lusitania errichtet. Um 410 wurde es von dem es tragenden Kriegerverband der germanischen Sueben als eigener Herrschaftsbereich etabliert, trat aber erst im Verlauf des 6. Jahrhunderts als Königreich in Erscheinung. Es bewahrte sich bis ins Jahr 585 seine Unabhängigkeit vom Westgotenreich. Das Königreich der Sueben wurde von den Westgoten erobert und als sechste Provinz in das toledanische Westgotenreich eingegliedert.
rdf:langString
Galiziako Sueboen Erresuma suebo herriaren erresuma izan zen, Gallaecia eta Lusitaniako probintzietan kokatua. 410ean sortu eta 584eraino iraun zuen, nahiz eta mende osoa eman zuen galeraz galera. Erromako Inperiotik banandu zen eta txanpon propioak egin zituen lehenengo barbaro erreinua izan zen. Erresuma Ostrogotikoa eta Bisigodoen Erresuma baino txikiagoa zen, eta ez zuen garrantzi politiko handirik izan.
rdf:langString
El reino suevo o reino suevo de Gallaecia fue fundado por el pueblo germánico de los suevos en la primera mitad del siglo V en la provincia de la Gallaecia del Imperio romano de Occidente tras haber penetrado en la península ibérica junto con vándalos y alanos en el 409. A su vez, fue el primer reino independizado en un territorio dentro de los límites del Imperio Romano Occidental. El conocimiento de su historia viene determinado por las fuentes, ya que para los ochenta años transcurridos entre el 469 y el 550 no disponemos de ellas. En el 585 el reino suevo dejó de existir al ser conquistado por el rey visigodo Leovigildo y su territorio fue incorporado al reino visigodo de Toledo. En esa fecha el visigodo Braulio de Zaragoza escribe: «En el lejano oeste hay un estado analfabeto donde no se siente nada salvo los vientos de tormenta».[cita requerida] La historia de la Gallaecia sueva, en territorio de las actuales Galicia, Asturias, León y regiones Norte y Beira de Portugal ha estado algo marginada en la cultura de España, pues fue un estudioso alemán quien escribió el primer informe sobre los suevos de Galicia, como admitió el historiador Xoán Bernárdez Vilar.
rdf:langString
The Kingdom of the Suebi (Latin: Regnum Suevorum), also called the Kingdom of Galicia (Latin: Regnum Galicia) or Suebi Kingdom of Galicia (Latin: Galicia suevorum regnum), was a Germanic post-Roman kingdom that was one of the first to separate from the Roman Empire. Based in the former Roman provinces of Gallaecia and northern Lusitania, the de facto kingdom was established by the Suebi about 409, and during the 6th century it became a formally declared kingdom identifying with Gallaecia. It maintained its independence until 585, when it was annexed by the Visigoths, and was turned into the sixth province of the Visigothic Kingdom in Hispania.
rdf:langString
Dans le cadre des grandes invasions, les Suèves se sédentarisent dans la région correspondant à l'actuelle Galice et au nord du Portugal, au début du Ve siècle. Ce royaume suève fait de Bracara Augusta (Braga) sa capitale et existe de 410 à 584, année de son effondrement devant l'armée du roi wisigoth Léovigild. C'est en 409 que la Gallaecia romaine, ou « Gallécie », tombe au pouvoir des Quades et des Marcomans coalisés sous la direction du roi suève Herméric. Le fœdus concédé par Rome légitime la fondation de leur royaume à cet endroit. Il s'agit du premier royaume du haut Moyen Âge qui frappe monnaie pour signifier son existence.
rdf:langString
Kerajaan Suebi (bahasa Latin: Regnum Suevorum), juga disebut Kerajaan Gallæcia (bahasa Latin: Regnum Gallæciae), adalah kerajaan Jermanik yang didirikan setelah jatuhnya Kekaisaran Romawi. Kerajaan ini merupakan salah satu wilayah pertama yang melepaskan diri dari Kekaisaran Romawi. Kerajaan ini didirikan oleh orang-orang Suebi pada tahun 410 di bekas provinsi Romawi di Gallaecia dan Lusitania utara. Kerajaan Suebi merdeka hingga tahun 585, ketika kerajaan ini ditaklukan oleh Kerajaan Visigoth dan menjadi provinsi keenam kerajaan tersebut.
rdf:langString
Il regno suebo fu il primo regno a separarsi dall'impero romano ed a battere moneta. Situato in Galizia ed in Lusitania settentrionale, venne creato nel 410 e scomparve nel 584, dopo un secolo di lento declino. Fu meno esteso del regno ostrogoto d'Italia o di quello visigoto della Spagna romana, e non acquisì mai una forte rilevanza politica. Dopo che il regno venne conquistato dai Visigoti nel 585, Braulione di Saragozza descrisse la regione come "l'estremo occidente di uno stato illetterato dove non si sente altro che venti tempestosi". La storiografia della Galizia sueba è stata a lungo emarginata nella cultura spagnola; venne lasciato ad uno studioso tedesco il compito di scrivere la prima relazione sui Suebi della Galizia, come ammise lo stesso storico .
rdf:langString
수에비 왕국(라틴어: Regnum Suevorum)은 게르만족의 일파인 수에비족이 이베리아 반도 북부(현재의 갈리시아 지방과 포르투갈 북부)에 세운 왕국이다. 585년 서고트 왕국에 정복당해 멸망했다.
rdf:langString
Het Suevenrijk, ook wel Suevisch of Suebisch (konink)rijk (Gallaecia) of Koninkrijk Gallaecia (Latijn: Regnum Suevorum, ('Rijk der Sueven') of Regnum Gallaecia ('Koninkrijk Gallaecia')), was een koninkrijk van de Germaanse stam der Sueven (Latijn: Suevi of Suebi). Het rijk der Sueven bevond zich in het noordwesten van het Iberisch Schiereiland van 410 tot 585. Onder de koningen Hermeric, Rechila en Rechiar in de periode (411-456) beleefde het een kort bloeiperiode. Vóór de vestiging van de Sueven en de met hen verbonden (Latijn: Buri) bestreek het gebied de volledige West-Romeinse provincie Gallaecia en ten dele de provincie Hispania Lusitania. De hoofdstad van het Suevenrijk was de versterkte stad Braga, toen genoemd Bracara Augusta, dat overigens ook de hoofdstad geweest was van de provincie Gallaecia.
rdf:langString
Królestwo Swebów, znane też w historiografii jako Galicyjskie Królestwo Swebów, to nazwa organizacji państwowej utworzonej przez związek plemion germańskich na terenach współczesnej Hiszpanii i Portugalii, należących wcześniej do Cesarstwa Rzymskiego. Królestwo Swebów było jednym z pierwszych które de facto oddzieliło się od cesarstwa i zaczęło bić własną monetę, co było wówczas uważane za jeden z przymiotów niezależnego władcy. Państwo powstało około 410 roku, jako etniczne królestwo Swebów, na terenach hiszpańskiej Galicji i północnej Luzytanii. Charakter królestwa zmienił się w czasie VI wieku, kiedy to elity identyfikowały się z raczej z ziemią którą zajmowały, niż ze swoim pochodzeniem. Pod koniec VI wieku państwo to przestało istnieć, anektowane przez Wizygotów jako jedna z prowincji Królestwa Toledo.
rdf:langString
O Reino Suevo, também denominado Reino da Galécia (em latim: Gallaecia/Galliciense Regnum), foi um reino germânico pós-romano que existiu no noroeste da Península Ibérica entre o ano 411 e 585 e um dos primeiros reinos a separar-se do Império Romano. O reino foi fundado pelos Suevos, um povo de origem germânica que, no ano 409, invadiu a Península Ibérica juntamente com os Vândalos e os Alanos. Tendo ocupado inicialmente as regiões costeiras das províncias romanas da Galécia e do norte da Lusitânia e estabelecido a capital em Braga, o reino manteve a sua independência até 585, data em que foi anexado pelos Visigodos e convertido na sexta província do Reino Visigótico. Ao longo do século V o reino inicia uma série de campanhas militares bem sucedidas na Península Ibérica. Em 419, Hermerico controlava toda a província da Galécia. Durante o reinado de Réquila os suevos conquistaram algumas das mais importantes cidades romanas, como Mérida (439), capital da Lusitânia, Mértola (440) e Sevilha (441), capital da Hispânia Bética. No entanto, em 456 os suevos são derrotados por um exército de federados enviado pelo imperador Ávito (r. 455–456). A execução do rei Requiário deu origem a uma crise de sucessão e guerra civil no reino suevo, em que duas facções competiram pelo trono. Em 460, Remismundo uniu as duas fações e tornou-se rei, tendo conquistado as cidades romanas de Conímbriga (468) e Lisboa (469). Praticamente não existem fontes documentais sobre a história do reino entre 470 e 550, intervalo que os historiadores denominam . Na segunda metade do século VI são convocados vários concílios católicos no reino que confirmam a conversão da corte ariana para o catolicismo e consolidam o papel da Igreja na administração do território. O arcebispo de Braga, Martinho de Dume, presidiu a vários concílios e promoveu o renascimento cultural e político do reino. Durante a década de 570 o vizinho reino Visigótico, que dominava já a maior parte da Península, inicia uma série de campanhas a norte e em 576 atravessa as fronteiras da Galécia. Em 583 o rei Miro é derrotado em Sevilha e forçado a assinar um tratado de fidelidade com os Visigodos. Em 585, o Reino Suevo é invadido pelo exército do rei Leovigildo e anexado no Reino Visigótico.
rdf:langString
Короле́вство све́вов — раннефеодальное государственное образование германского племени свевов, которое возникло на территории Галисии в Испании в 409 году. Просуществовало до 585 года, когда было захвачено вестготами.
rdf:langString
Королівство свевів (лат. Regnum Suevorum) — держава, яка існувала в V — VI сторіччях на заході Піренейського півострова. Після тривалої боротьби було підкорено Королівством вестготів.
rdf:langString
苏维汇王国(拉丁語:Regnum Suevorum)是由日耳曼人建立的后罗马王国,是最早脱离罗马帝国的王国之一。位于和卢西塔尼亚北部,由苏维汇人于公元409年建立,苏维汇王国独立一直维持至585年,被西哥特王国所灭。
rdf:langString
Latin
rdf:langString
Suebi
rdf:langString
Kingdom of the Suebi
rdf:langString
Conquest by the King Leovigild of the Visigothic Kingdom
rdf:langString
Suebian leader Hermeric conquers Gallaecia
rdf:langString
Reino de los visigodos-en.svg
xsd:nonNegativeInteger
74278
rdf:langString
Regnum Suevorum