Kingdom of Norway (1814)

http://dbpedia.org/resource/Kingdom_of_Norway_(1814) an entity of type: Thing

Norské království krátce existovalo roku 1814. Vzniklo v důsledku Napoleonských válek po nesouhlasu Norů s Kielskou smlouvou vyhlášením nezávislosti na Dánsku 25. února 1814 a zaniklo 4. listopadu téhož roku vstupem do personální unie se Švédskem, čímž vznikla Švédsko-norská unie. Králem Norska byl po celou dobu jeho krátké existence Kristián VIII., který se později stal i králem dánským. Den, kdy byla přijata ústava tohoto státu, 17. květen, je v Norsku dodnes významným státním svátkem jako Den norské ústavy. rdf:langString
Le Royaume de Norvège est un État indépendant qui a existé de mai à novembre 1814. Il fait suite à la dissolution de l'union dano-norvégienne par le Traité de Kiel. Ce dernier imposait au Danemark la cession du territoire norvégien à la Suède (à l'exception des possessions ultramarines de la Norvège). Cependant, les Norvégiens proclamèrent leur indépendance et établirent une constitution toujours en vigueur aujourd'hui. La Guerre suédo-norvégienne de 1814 met fin à l'existence éphémère de cet État en aboutissant à l'union avec la Suède. rdf:langString
노르웨이 왕국(노르웨이어: Kongeriget Norge 콘게리게트 노르게[*])은 노르웨이 지역에서 1814년에 수립되고 해체된 왕국이었다. rdf:langString
Królestwo Norwegii – niepodległe państwo, powstałe po zerwaniu unii duńsko-norweskiej. Istniało pomiędzy majem a listopadem 1814 roku. rdf:langString
Het koninkrijk Noorwegen was een kortstondig onafhankelijke staat in 1814, van het einde van de eenheidsstaat Denemarken-Noorwegen tot de annexatie door Zweden. rdf:langString
Kungariket Norge (norska: Kongeriget Norge) återuppstod som stat i Norden den 17 maj 1814. Det efterträdde Danmark-Norge och ingick 4 november 1814 i personalunion med Kungariket Sverige. rdf:langString
Королівство Норвегія — держава, що відокремилося від Данії в травні 1814 і наприкінці того ж року увійшла до складу шведсько-норвезької унії. rdf:langString
في آب 1814، وبعد خسارةٍ في الحرب السويدية-النرويجية، أُجبرت مملكة النرويج على الانضمام في اتحادٍ شخصيّ مع مملكة السويد، ونتيجةً لذك تعضرت لحصارٍ بحريّ من الإمبراطورية البريطانية؛ لكنها بقيت مستقلة إلى حدٍ كبير ضمن الاتحاد. على الرغم من أن الطموحات القومية لم تتحقق بالكامل حتى أحداث 1918، فقد كانت سنة 1914 كانت سنة أزمة ونقطة التحول مجريات الأحداث التي أدت إلى حصول النرويج على استقلالها الكامل. rdf:langString
In 1814, the Kingdom of Norway made a brief and ultimately unsuccessful attempt to regain its independence. While Norway had always legally been a separate kingdom, since the 16th century it had shared a monarch with Denmark; Norway was a subordinate partner in the combined state, whose government was based in Copenhagen. Due to its alliance with France during the Napoleonic Wars, Denmark was forced to sign the Treaty of Kiel in January 1814 ceding Norway to Sweden. rdf:langString
Il 1814 fu un anno fondamentale per la storia del Regno di Norvegia. Il tutto iniziò con la Norvegia ancora in unione con la Danimarca, soggetta ad un blocco navale da parte dell'Impero britannico che venne ceduta ai re di Svezia. A maggio di quello stesso anno, una convenzione dichiarò la Norvegia indipendente con una propria costituzione. Alla fine dell'anno il parlamento norvegese aveva deciso di aderire all'unione personale con la Svezia. Anche se le aspirazioni nazionaliste vennero poi risolte solo dagli eventi del 1905, il 1814 fu il punto di origine per una Norvegia pienamente indipendente. rdf:langString
O Reino da Noruega (em norueguês: Kongeriget Norge) foi um Estado autodeclarado que existiu brevemente entre fevereiro e novembro de 1814. A Noruega estava em união com a Dinamarca desde o século XIV até ser cedida em janeiro de 1814 pelo rei Frederico VI à Suécia através do Tratado de Kiel, assinado logo após o fim da Sexta Coligação. Entretanto, o povo norueguês ficou insatisfeito e reuniu-se em apoio ao vice-rei, o príncipe Cristiano Frederico da Dinamarca, que reivindicou o trono como seu legítimo herdeiro. Uma assembleia constituinte rapidamente foi formada e aprovou em 17 de maio a Constituição da Noruega. rdf:langString
Королевство Норвегия — государство, отделившееся от Дании в мае 1814 и в конце того же года вошедшее в состав Шведско-Норвежской унии. 1814 год стал поворотным годом в истории Норвегии. В начале года Норвегия, находившаяся в унии с Королевством Дания, находилась в военно-морской блокаде, устроенной королём Швеции. 14 января 1814 в городе Киль были подписаны Кильские мирные договоры. По шведско-датскому мирному договору Дания уступала Швеции Норвегию, исконно норвежские территории — Гренландия, Исландия и Фарерские острова, — с которыми Норвегия вступила в унию с Данией, остались у Дании. rdf:langString
rdf:langString مملكة النرويج (1814)
rdf:langString Norské království (1814)
rdf:langString Regno di Norvegia (1814)
rdf:langString Royaume de Norvège (1814)
rdf:langString Kingdom of Norway (1814)
rdf:langString 노르웨이 왕국 (1814년)
rdf:langString Koninkrijk Noorwegen (1814)
rdf:langString Królestwo Norwegii (1814)
rdf:langString Reino da Noruega (1814)
rdf:langString Kungariket Norge (1814)
rdf:langString Норвегия (1814)
rdf:langString Королівство Норвегія (1814)
rdf:langString Norway
rdf:langString Kingdom of Norway
rdf:langString Kongeriget Norge
xsd:integer 1756439
xsd:integer 1113933034
xsd:integer 902100
xsd:integer 1814
rdf:langString Coat of arms
xsd:integer 1814
xsd:integer 1814
xsd:integer 1814
xsd:integer 1814
rdf:langString Norway
xsd:gMonthDay --11-04
xsd:gMonthDay --01-14
rdf:langString Flag of Norway
rdf:langString Flag of the Kingdom of Norway .svg
rdf:langString Kingdom of Norway .svg
rdf:langString Kongeriget Norge
rdf:langString Denmark–Norway
rdf:langString :no:Laurvig GrevskabCounty of Larvik
rdf:langString Union between Sweden and NorwaySweden–Norway
rdf:langString Coat of arms of Norway
rdf:langString The Kingdom of Norway in 1814
rdf:langString Norské království krátce existovalo roku 1814. Vzniklo v důsledku Napoleonských válek po nesouhlasu Norů s Kielskou smlouvou vyhlášením nezávislosti na Dánsku 25. února 1814 a zaniklo 4. listopadu téhož roku vstupem do personální unie se Švédskem, čímž vznikla Švédsko-norská unie. Králem Norska byl po celou dobu jeho krátké existence Kristián VIII., který se později stal i králem dánským. Den, kdy byla přijata ústava tohoto státu, 17. květen, je v Norsku dodnes významným státním svátkem jako Den norské ústavy.
rdf:langString في آب 1814، وبعد خسارةٍ في الحرب السويدية-النرويجية، أُجبرت مملكة النرويج على الانضمام في اتحادٍ شخصيّ مع مملكة السويد، ونتيجةً لذك تعضرت لحصارٍ بحريّ من الإمبراطورية البريطانية؛ لكنها بقيت مستقلة إلى حدٍ كبير ضمن الاتحاد. على الرغم من أن الطموحات القومية لم تتحقق بالكامل حتى أحداث 1918، فقد كانت سنة 1914 كانت سنة أزمة ونقطة التحول مجريات الأحداث التي أدت إلى حصول النرويج على استقلالها الكامل. في تلك سنة، في اسكندنافيا، كان هنالك ملكين مستقبلين طامحين والذين ربما كانا يأملان بتوحيد السويد، والدنمارك، والنرويج تحت عرشيهما. كان الشعب النرويجيّ وقادته عالقين في وسط هذا التنافس، محاولين لاستغلال تلك الأزمة لتحقيق قدر كبير من حق تقرير المصير.
rdf:langString In 1814, the Kingdom of Norway made a brief and ultimately unsuccessful attempt to regain its independence. While Norway had always legally been a separate kingdom, since the 16th century it had shared a monarch with Denmark; Norway was a subordinate partner in the combined state, whose government was based in Copenhagen. Due to its alliance with France during the Napoleonic Wars, Denmark was forced to sign the Treaty of Kiel in January 1814 ceding Norway to Sweden. However, many Norwegians were inspired by the rising tide of nationalism and resented being handed over without their consent to Sweden, a state they viewed as a traditional rival. Under the leadership of Christian Frederick, who was the Danish government's representative in Norway and also the king of Denmark's cousin and heir presumptive, Norway attempted to assert its rights as an independent state. A government was established and a constitution written, under which Christian Frederick was elected king of Norway in May 1814. The fledgeling Norwegian state was unable to gain support or recognition from any foreign powers, and was defeated in a two-week war with Sweden in the summer of 1814. However, the Convention of Moss, signed at the end of the war in August, preserved many of the independence movement's achievements: Norway remained mostly autonomous in a personal union with Sweden, and was permitted to retain its new constitution with only slight modifications. Christian Frederick, forced to abdicate as king of Norway, would become king of Denmark as Christian VIII in 1839. Norway would eventually fully break away from Sweden in 1905.
rdf:langString Le Royaume de Norvège est un État indépendant qui a existé de mai à novembre 1814. Il fait suite à la dissolution de l'union dano-norvégienne par le Traité de Kiel. Ce dernier imposait au Danemark la cession du territoire norvégien à la Suède (à l'exception des possessions ultramarines de la Norvège). Cependant, les Norvégiens proclamèrent leur indépendance et établirent une constitution toujours en vigueur aujourd'hui. La Guerre suédo-norvégienne de 1814 met fin à l'existence éphémère de cet État en aboutissant à l'union avec la Suède.
rdf:langString Il 1814 fu un anno fondamentale per la storia del Regno di Norvegia. Il tutto iniziò con la Norvegia ancora in unione con la Danimarca, soggetta ad un blocco navale da parte dell'Impero britannico che venne ceduta ai re di Svezia. A maggio di quello stesso anno, una convenzione dichiarò la Norvegia indipendente con una propria costituzione. Alla fine dell'anno il parlamento norvegese aveva deciso di aderire all'unione personale con la Svezia. Anche se le aspirazioni nazionaliste vennero poi risolte solo dagli eventi del 1905, il 1814 fu il punto di origine per una Norvegia pienamente indipendente. La creazione del regno di Norvegia interessò il governo di un solo monarca norvegese e di due ambiziosi e futuri re in Scandinavia, i quali speravano di unire Svezia, Danimarca e Norvegia sotto un unico trono. Il popolo norvegese ed i suoi capi vennero trascinati in questa contesa, tentando di sfruttare la crisi per la loro autodeterminazione come stato indipendente.
rdf:langString 노르웨이 왕국(노르웨이어: Kongeriget Norge 콘게리게트 노르게[*])은 노르웨이 지역에서 1814년에 수립되고 해체된 왕국이었다.
rdf:langString Królestwo Norwegii – niepodległe państwo, powstałe po zerwaniu unii duńsko-norweskiej. Istniało pomiędzy majem a listopadem 1814 roku.
rdf:langString Het koninkrijk Noorwegen was een kortstondig onafhankelijke staat in 1814, van het einde van de eenheidsstaat Denemarken-Noorwegen tot de annexatie door Zweden.
rdf:langString Королевство Норвегия — государство, отделившееся от Дании в мае 1814 и в конце того же года вошедшее в состав Шведско-Норвежской унии. 1814 год стал поворотным годом в истории Норвегии. В начале года Норвегия, находившаяся в унии с Королевством Дания, находилась в военно-морской блокаде, устроенной королём Швеции. 14 января 1814 в городе Киль были подписаны Кильские мирные договоры. По шведско-датскому мирному договору Дания уступала Швеции Норвегию, исконно норвежские территории — Гренландия, Исландия и Фарерские острова, — с которыми Норвегия вступила в унию с Данией, остались у Дании. Датско-норвежское королевство существовало при доминировании Дании, королевские особы которой правили и в Дании, и в Норвегии. Однако личная уния не подразумевала подчинение одного государства другому, поэтому тот факт, что Дания «передавала» Норвегию Швеции, вызвал возмущение в норвежском обществе. В мае Конституционный Конвент объявил Норвегию независимым королевством. 17 мая 1814 года Учредительным собранием в Эйдсволле была принята норвежская (эйдсволльская) конституция, действующая в Норвегии поныне. 17 мая в Норвегии отмечается как день независимости. 19 мая 1814 года королём Норвегии был провозглашён принц Кристиан Фредерик. Его власть не была признана другими державами. 26 июля 1814 года Швеция начала военные действия против Норвегии. Норвежская армия была значительно меньше шведской (19 против 47 тыс. человек) и гораздо хуже вооружена. Кроме того, шведы имели опыт военных действий, и ими командовал один из талантливейших полководцев своего времени. События также развивались для Норвегии неблагоприятно. 14 августа в Моссе между норвежцами и шведами было заключено перемирие и конвенция, согласно которой Карл Юхан обещал уважать норвежскую конституцию, а норвежцы соглашались избрать шведского короля на норвежский престол. Окончательное решение должен был принять чрезвычайный стортинг. Внеочередной стортинг собрался 7 октября и 10 октября он принял торжественное отречение короля Кристиана Фредерика. После переговоров со шведскими представителями стортинг 4 ноября принял изменённую конституцию Норвегии. Военные и внешнеполитические полномочия короля были ограничены, однако внешняя политика объединённых королевств целиком отходила в ведение шведского министерства иностранных дел. Король получил право назначать в Норвегию наместника, который представлял отсутствующего монарха. Король не мог, однако, назначать шведов на посты в Норвегии (кроме поста наместника). 4-го же числа стортинг избрал Карла XIII норвежским королём. Швеция и Норвегия объединились под властью одного монарха. К концу года норвежский парламент принял решение присоединиться к Швеции путём личной унии с признанием власти шведского короля, что предполагало наличие общего для обеих стран монарха и общую внешнюю политику, но с сохранением собственной конституции (с поправками, учитывавшими создание унии), парламента и законов. Хотя националистические устремления норвежцев не были в полной мере реализованы до событий 1905 года, кризис 1814 года стал поворотным пунктом в событиях, которые впоследствии привели к полной независимости Норвегии.
rdf:langString O Reino da Noruega (em norueguês: Kongeriget Norge) foi um Estado autodeclarado que existiu brevemente entre fevereiro e novembro de 1814. A Noruega estava em união com a Dinamarca desde o século XIV até ser cedida em janeiro de 1814 pelo rei Frederico VI à Suécia através do Tratado de Kiel, assinado logo após o fim da Sexta Coligação. Entretanto, o povo norueguês ficou insatisfeito e reuniu-se em apoio ao vice-rei, o príncipe Cristiano Frederico da Dinamarca, que reivindicou o trono como seu legítimo herdeiro. Uma assembleia constituinte rapidamente foi formada e aprovou em 17 de maio a Constituição da Noruega. Carlos João, Príncipe Herdeiro da Suécia, recusou-se a aceitar a independência norueguesa, porém não havia presença sueca no país para fazer cumprir sua reivindicação. A Noruega afirmou que, já que o rei dinamarquês tinha abdicado, o povo norueguês tinha liberdade para escolher seu destino. Carlos João acabou por invadir a Noruega em julho e rapidamente conquistou o país. Um novo tratado foi assinado na Convenção de Moss em agosto, em que Cristiano Frederico abriu mão de suas reivindicações e a Noruega entrou em união pessoal com a Suécia, que por sua vez aceitou a constituição aprovada em maio.
rdf:langString Kungariket Norge (norska: Kongeriget Norge) återuppstod som stat i Norden den 17 maj 1814. Det efterträdde Danmark-Norge och ingick 4 november 1814 i personalunion med Kungariket Sverige.
rdf:langString Королівство Норвегія — держава, що відокремилося від Данії в травні 1814 і наприкінці того ж року увійшла до складу шведсько-норвезької унії.
rdf:langString Kingdom of Norway
xsd:date 1814-02-16
xsd:date 1814-05-17
xsd:date 1814-07-26
xsd:date 1814-08-14
rdf:langString Flag of Denmark.svg
rdf:langString Flag of Denmark.svg
rdf:langString Union Jack of Sweden and Norway .svg
rdf:langString Flag
rdf:langString Coat of arms of the Kingdom of Norway .svg
xsd:integer 1814 --02-25
rdf:langString Norges Skaal
rdf:langString ("Norway’s Toast")
rdf:langString ("God and the fatherland")
rdf:langString Enig og tro til Dovre faller
rdf:langString Gud og fædrelandet
rdf:langString (Et usque ad perfectum est unitum montibus Dovre iactata fatiscit)
rdf:langString ("United and loyal until the mountains of Dovre crumble")Royal motto
xsd:nonNegativeInteger 41332
rdf:langString Norwegian
xsd:date 1814-11-04
xsd:gYear 1814
xsd:date 1814-01-14
xsd:gYear 1814
xsd:string ("God and the fatherland")
xsd:string Enig og tro til Dovre faller
xsd:string Gud og fædrelandet
xsd:string ("United and loyal until the mountains ofDovrecrumble")Royal motto
xsd:string (Et usque ad perfectum est unitum montibus Dovre iactata fatiscit)

data from the linked data cloud