King of Ruthenia

http://dbpedia.org/resource/King_of_Ruthenia

Rex Russiae (lateinisch für König von Rus bzw. Russland, Reußen, Ruthenien) war ein westeuropäischer Titel, der in zahlreichen mittelalterlichen Dokumenten und narrativen Quellen in Bezug auf russische Herrscher der Rurikiden-Dynastie verwendet wurde. Manchen von ihnen wurde er aktiv angeboten. Der einzige Fall, als dieser Titel angenommen wurde, war die Krönung von Daniel Romanowitsch von Galizien-Wolhynien in Dorogitschin im Jahre 1253. rdf:langString
Reĝo de Rutenio (latine: Rex Russiae) - titolo de regantoj de ekde 1253 ĝis 1349, de Pollando ekde 1349. Ekde 1370 ĝis 1918 ekzistis titolo de . 1. * (1253-1264) 2. * (1264-1269) 3. * Švarnas (1264-1269) 4. * (1269-1301) 5. * (1301-1308) 6. * (1308-1323) 7. * (1308-1323) 8. * (1323-1325) 9. * (1325-1340) 10. * (1340-1349) 11. * Kazimiro la Granda (1349-1370) 12. * (1372-1378) 13. * Ludoviko la Granda (1370-1382) 14. * Maria (1382-1387) 15. * Jadviga (1387-1399) rdf:langString
Por Rey de Rutenia, cuyo nombre formal era Rey de Rutenia, Rey de Galicia y Lodomeria, Señor y Heredero de la tierra de Rusia​ (en ucraniano: король Русі, король Галичини і Володимирії, князь і володар Всієї Землі Руської; y en latín: Rex Rusiae, Rex Galiciae et Lodomeriae, Terrae Russiae Dominus et Heres), y a veces ha sido traducido como Rey de los Rus, se conoce un título de categoría de monarca utilizado por los príncipes de Galicia-Volinia desde Danílo Gálitski. El título llegó a estar garantizado por el Patriarca metropolitano de Kiev. rdf:langString
King of Ruthenia, King of Rus', King of Galicia and Lodomeria, Land of Ruthenia Lord and Heir (Ukrainian: Король Русі, король Галичини і Володимирії, князь і володар Всієї Землі Руської; Latin: Rex Rusiae, Rex Galiciae et Lodomeriae, Terrae Russiae Dominus et Heres) was a title of princes of Galicia and Volhynia, granted by the Pope. The title was initially issued to the ruling Izyaslavichi branch of Rurik dynasty of Volhynia. Later the title was passed on to as rulers of the united Kingdom of Galicia–Volhynia. By the 15th century the title was used as a claim by other royal houses. rdf:langString
Коро́ль Русі́ або Коро́ль Ру́ський — титул деяких монархів Київської Русі та Королівства Руського. rdf:langString
Коро́ль Руси́ (лат. Rex Russiae или Rusiae) — западноевропейский титул, использовавшийся в ряде средневековых документов и нарративных источников в отношении русских правителей. Некоторым из них поступали предложения его принятия. Единственным случаем, когда этот титул был принят, стало венчание галицко-волынского князя Даниила Романовича в 1253 году. По словам Александра Филюшкина, в политической культуре Руси титул не прижился, «мелькнув как странный эпизод русской истории». Титул, однако, сыграл важную роль в установлении польской власти над Юго-Западной Русью. rdf:langString
魯塞尼亞國王(俄語:Король Руси,烏克蘭語:Король Русі),是加利西亞-沃里尼亞王國(在西歐被稱作「羅塞尼亞王國」,Kingdom of Ruthenia)統治者的正式頭銜,羅馬化為Rex Russiae(英語:King of Rus'),簡易讀音也可譯為羅斯國王。 rdf:langString
ルーシ王(ラテン語: Rex Russiae)とは、1253年に、ガーリチ・ヴォルィーニ公国のクニャージであったダニールに、ローマ教皇インノケンティウス4世が与えた称号である。 ダニールの統治期は、モンゴルのルーシ侵攻の後にルーシに出現したジョチ・ウルスへの対応を迫られる時期にあり、ダニールはハンガリー王国、ポーランド王国、あるいはローマ教皇等のカトリック圏の諸政権との接触をも画策していた。ルーシ王の称号の下賜は、そのようなダニールの外交政策の結果によるものである。 ダニール以降では彼の孫であり、ガーリチ・ヴォルィーニ公国の統治者となったユーリーもまたルーシ王の称号を名乗った。ユーリーの印章の表面には「Rex Russiae(ルーシ王)」、裏面には「Dux Ladimiriae(ウラジーミル公)」を意味する文字が刻まれている。その後継者であるユーリーの子のアンドレイ、レフ、さらにその甥であり、マゾフシェ・ピャスト家出身のボレスワフもルーシ王を名乗った。 rdf:langString
rdf:langString Rex Russiae
rdf:langString Reĝo de Rutenio
rdf:langString Rey de Rutenia
rdf:langString King of Ruthenia
rdf:langString ルーシ王
rdf:langString Rei da Rutênia
rdf:langString Король Руси
rdf:langString 魯塞尼亞國王
rdf:langString Король Русі
xsd:integer 30543321
xsd:integer 1117051781
rdf:langString Rex Russiae (lateinisch für König von Rus bzw. Russland, Reußen, Ruthenien) war ein westeuropäischer Titel, der in zahlreichen mittelalterlichen Dokumenten und narrativen Quellen in Bezug auf russische Herrscher der Rurikiden-Dynastie verwendet wurde. Manchen von ihnen wurde er aktiv angeboten. Der einzige Fall, als dieser Titel angenommen wurde, war die Krönung von Daniel Romanowitsch von Galizien-Wolhynien in Dorogitschin im Jahre 1253.
rdf:langString Reĝo de Rutenio (latine: Rex Russiae) - titolo de regantoj de ekde 1253 ĝis 1349, de Pollando ekde 1349. Ekde 1370 ĝis 1918 ekzistis titolo de . 1. * (1253-1264) 2. * (1264-1269) 3. * Švarnas (1264-1269) 4. * (1269-1301) 5. * (1301-1308) 6. * (1308-1323) 7. * (1308-1323) 8. * (1323-1325) 9. * (1325-1340) 10. * (1340-1349) 11. * Kazimiro la Granda (1349-1370) 12. * (1372-1378) 13. * Ludoviko la Granda (1370-1382) 14. * Maria (1382-1387) 15. * Jadviga (1387-1399)
rdf:langString Por Rey de Rutenia, cuyo nombre formal era Rey de Rutenia, Rey de Galicia y Lodomeria, Señor y Heredero de la tierra de Rusia​ (en ucraniano: король Русі, король Галичини і Володимирії, князь і володар Всієї Землі Руської; y en latín: Rex Rusiae, Rex Galiciae et Lodomeriae, Terrae Russiae Dominus et Heres), y a veces ha sido traducido como Rey de los Rus, se conoce un título de categoría de monarca utilizado por los príncipes de Galicia-Volinia desde Danílo Gálitski. El título llegó a estar garantizado por el Patriarca metropolitano de Kiev.
rdf:langString King of Ruthenia, King of Rus', King of Galicia and Lodomeria, Land of Ruthenia Lord and Heir (Ukrainian: Король Русі, король Галичини і Володимирії, князь і володар Всієї Землі Руської; Latin: Rex Rusiae, Rex Galiciae et Lodomeriae, Terrae Russiae Dominus et Heres) was a title of princes of Galicia and Volhynia, granted by the Pope. The title was initially issued to the ruling Izyaslavichi branch of Rurik dynasty of Volhynia. Later the title was passed on to as rulers of the united Kingdom of Galicia–Volhynia. By the 15th century the title was used as a claim by other royal houses.
rdf:langString ルーシ王(ラテン語: Rex Russiae)とは、1253年に、ガーリチ・ヴォルィーニ公国のクニャージであったダニールに、ローマ教皇インノケンティウス4世が与えた称号である。 ダニールの統治期は、モンゴルのルーシ侵攻の後にルーシに出現したジョチ・ウルスへの対応を迫られる時期にあり、ダニールはハンガリー王国、ポーランド王国、あるいはローマ教皇等のカトリック圏の諸政権との接触をも画策していた。ルーシ王の称号の下賜は、そのようなダニールの外交政策の結果によるものである。 ダニール以降では彼の孫であり、ガーリチ・ヴォルィーニ公国の統治者となったユーリーもまたルーシ王の称号を名乗った。ユーリーの印章の表面には「Rex Russiae(ルーシ王)」、裏面には「Dux Ladimiriae(ウラジーミル公)」を意味する文字が刻まれている。その後継者であるユーリーの子のアンドレイ、レフ、さらにその甥であり、マゾフシェ・ピャスト家出身のボレスワフもルーシ王を名乗った。 1349年にポーランド王カジミェシュ3世が、ガーリチ・ヴォルィーニ公国領のうちのガーリチ公国領(ガリツィア)を自領に加えた際に、ルーシ王の称号はカジミェシュ3世のものとなった。カジミェシュはこの「ルーシ王国」用の貨幣を鋳造している。なお、14世紀半ばにおけるルーシ王国という概念はガーリチ(ガリツィア)地方を指すものであり、ヴォルィーニ(ロドメリア)地方はその範疇に含まなかった。
rdf:langString Коро́ль Русі́ або Коро́ль Ру́ський — титул деяких монархів Київської Русі та Королівства Руського.
rdf:langString Коро́ль Руси́ (лат. Rex Russiae или Rusiae) — западноевропейский титул, использовавшийся в ряде средневековых документов и нарративных источников в отношении русских правителей. Некоторым из них поступали предложения его принятия. Единственным случаем, когда этот титул был принят, стало венчание галицко-волынского князя Даниила Романовича в 1253 году. По словам Александра Филюшкина, в политической культуре Руси титул не прижился, «мелькнув как странный эпизод русской истории». Титул, однако, сыграл важную роль в установлении польской власти над Юго-Западной Русью.
rdf:langString 魯塞尼亞國王(俄語:Король Руси,烏克蘭語:Король Русі),是加利西亞-沃里尼亞王國(在西歐被稱作「羅塞尼亞王國」,Kingdom of Ruthenia)統治者的正式頭銜,羅馬化為Rex Russiae(英語:King of Rus'),簡易讀音也可譯為羅斯國王。
xsd:nonNegativeInteger 6234

data from the linked data cloud