Khalid ibn Yazid
http://dbpedia.org/resource/Khalid_ibn_Yazid an entity of type: Thing
خالد بن يزيد بن معاوية هو حفيد الخليفة الأموي الأول معاوية بن أبي سفيان وابن الخليفة الثاني يزيد بن معاوية. أبو هاشم القرشي، الأموي الدمشقي، أخو الخليفة معاوية، والفقيه عبد الرحمن كان مهتماً بالعلوم وراعيا للمشتغلين بها، وهو أول من اهتم من العرب بعلم الكيمياء وترجم فيه الكتب من اللغة اليونانية إلى اللغة العربية، وألف فيه رسائل. كان من بيت الخلافة في دمشق وبعد أن تنازل أخوه معاوية بن يزيد وطلبها متنازعاً عليها مع عبد الله بن الزبير ومروان بن الحكم، فذهبت إلى مروان بن الحكم واتجه هو إلى طلب العلم، وخصوصاً علم الكيمياء فأصبح من أشهر العلماء العرب.
rdf:langString
Abu-Hàixim Khàlid ibn Yazid ibn Muàwiya, més conegut com a Khàlid ibn Yazid ibn Muàwiya —àrab: خالد بن يزيد بن معاوية, Ḫālid b. Yazīd b. Muʿāwiya— (vers 668 -704 o 709) fou un príncep omeia fill del califa Yazid I i de . Quan Muàwiya II ibn Yazid (683–684) va morir sense haver designat successor, va esclatar un conflicte. Khàlid fou presentat com a candidat, però fou considerat massa jove (uns 16 anys) i fou nomenat Marwan I ibn al-Hàkam, quedant Khàlid com a primer a la llista de successors per davant d'. Marwan es va casar amb Fakhita i va obtenir el suport dels partidaris de Khalid.
rdf:langString
Chalid ibn Yazid (* um 668; † 704) war der Sohn von Yazid I., des Kalifen von Damaskus. Er hatte einen Ruf als Alchemist. Als sein älterer Bruder Muʿāwiya II. 684 starb, kam nicht er, sondern Marwan I. aus einer Umayyaden-Seitenlinie an die Macht und nach dessen Tod sein Sohn Abd al-Malik. Chalid ibn Yazid hatte enge Verbindung zu ihm und nahm unter ihm Verwaltungs- und Militäraufgaben wahr, so auf einem Feldzug 691. Später zog er sich nach Homs zurück, schrieb Gedichte und widmete sich Hadith-Studien.
rdf:langString
Khālid ibn Yazīd (full name Abū Hāshim Khālid ibn Yazīd ibn Muʿāwiya ibn Abī Sufyān, Arabic: أبو هاشم خالد بن يزيد بن معاوية بن أبي سفيان), c. 668–704 or 709, was an Umayyad prince and purported alchemist. Some of the Arabic alchemical works attributed to Khalid were later translated into Latin under the Latinized name Calid. One of these works, The Book of the Composition of Alchemy (Latin: Liber de compositione alchemiae), was the first Arabic work on alchemy to be translated into Latin, by Robert of Chester in 1144.
rdf:langString
Abu Hasyim Khalid bin Yazid bin Muawiyah bin Abu Sufyan adalah seorang pangeran Banu Umayyah, pernah menjadi kandidat khalifah dan selanjutnya menjadi seorang panglima di bawah khalifah Abdul Malik bin Marwan. Sebagai putra Khalifah Yazid bin Muawiyah dan adik Khalifah Muawiyah bin Yazid, Khalid didukung oleh beberapa faksi pro-Umayyah (terutama suku Banu Kalb dan Kindah) untuk menggantikan kakaknya, Muawiyah bin Yazid (dikenal juga dengan Muawiyah II). Muawiyah bin Yazid meninggal pada 684 dan saat itu pecah Perang Saudara Islam II yang mengakibatkan jatuhnya sebagian besar wilayah Muslim ke tangan Abdullah bin Zubair yang juga mengangkat dirinya sebagai khalifah. Marwan bin al-Hakam menggeser Khalid sebagai khalifah Umayyah selanjutnya, dan setelah Perang Saudara Islam II berakhir, Khali
rdf:langString
rdf:langString
Khalid ibn Yazid
rdf:langString
خالد بن يزيد بن معاوية
rdf:langString
Khalid ibn Yazid
rdf:langString
Chalid ibn Yazid
rdf:langString
Khalid bin Yazid
rdf:langString
Khalid ibn Yazid
rdf:langString
خالد بن يزيد
rdf:langString
Khalid ibn Yazid
rdf:langString
خالد بن يزيد
rdf:langString
Umayyad Caliphate
xsd:integer
9034172
xsd:integer
1109855909
rdf:langString
Wife
xsd:integer
668
xsd:integer
704
rdf:langString
Fakhita bint Abi Hashim ibn Utba ibn Rabi'a
rdf:langString
Caliphal adviser, military commander, poet, purported alchemist and patron of the sciences
rdf:langString
A'isha bint Abd al-Malik ibn Marwan
rdf:langString
Abu-Hàixim Khàlid ibn Yazid ibn Muàwiya, més conegut com a Khàlid ibn Yazid ibn Muàwiya —àrab: خالد بن يزيد بن معاوية, Ḫālid b. Yazīd b. Muʿāwiya— (vers 668 -704 o 709) fou un príncep omeia fill del califa Yazid I i de . Quan Muàwiya II ibn Yazid (683–684) va morir sense haver designat successor, va esclatar un conflicte. Khàlid fou presentat com a candidat, però fou considerat massa jove (uns 16 anys) i fou nomenat Marwan I ibn al-Hàkam, quedant Khàlid com a primer a la llista de successors per davant d'. Marwan es va casar amb Fakhita i va obtenir el suport dels partidaris de Khalid. Però aviat Marwan va designar com a successor al seu propi fill Abd-al-Màlik. Khàlid va recordar a Marwan I la seva promesa però el califa el va insultar i menysprear; com a venjança alguns suposen que Fakhita va matar Marwan (685) tot i que això no se sap segur. Abd-al-Màlik fou nomenat califa i Khàlid no va fer valer els seus drets; fins i tot el nou califa i Khàlid foren amics i la filla d'Abd-al-Màlik, Àïxa, es va casar amb el príncep. Khàlid va acompanyar al califa en la campanya del 691 a Karkisiya contra . Després fou governador d'Homs. Posteriorment es va casar amb , amb i amb .
rdf:langString
خالد بن يزيد بن معاوية هو حفيد الخليفة الأموي الأول معاوية بن أبي سفيان وابن الخليفة الثاني يزيد بن معاوية. أبو هاشم القرشي، الأموي الدمشقي، أخو الخليفة معاوية، والفقيه عبد الرحمن كان مهتماً بالعلوم وراعيا للمشتغلين بها، وهو أول من اهتم من العرب بعلم الكيمياء وترجم فيه الكتب من اللغة اليونانية إلى اللغة العربية، وألف فيه رسائل. كان من بيت الخلافة في دمشق وبعد أن تنازل أخوه معاوية بن يزيد وطلبها متنازعاً عليها مع عبد الله بن الزبير ومروان بن الحكم، فذهبت إلى مروان بن الحكم واتجه هو إلى طلب العلم، وخصوصاً علم الكيمياء فأصبح من أشهر العلماء العرب. أمه هي أم هاشم: فاختة بنت أبي هاشم بن عتبة بن ربيعة بن عبد شمس بن عبد مناف بن قصي بن كلاب بن مرة بن كعب بن لؤي بن غالب بن فهر بن مالك بن النضر بن كنانة بن خزيمة بن مدركة بن إلياس بن مضر بن نزار بن معد بن عدنان. فقد تعلم خالد بن يزيد هذه الصنعة واستحضر من الأقباط المتحدثين بالعربية مثل ، وشمعون، ، وطلب إليهم نقل علوم الصنعة إلى العربية. واشتهر اسمه من بين الخيميائيين اللاحقين، فتمت ترجمة عدد من الكتب المنسوبة إليه إلى اللغة اللاتينية في العصور الوسطى العليا. وكانت إحدى هذه الأعمال المترجمة، وهي «رسالة مريانس الراهب الحكيم للأمير خالد بن يزيد»، أول ما تُرجم من الكتب الخيميائية العربية إلى اللغة اللاتينية، فقد ترجمها المستعرب الإنجليزي روبرت أوف تشستر في يوم 11 فبراير من سنة 1144، تحت اسم «كتاب تكوين الخيمياء» (باللاتينية: Liber de compositione alchemiae).
rdf:langString
Chalid ibn Yazid (* um 668; † 704) war der Sohn von Yazid I., des Kalifen von Damaskus. Er hatte einen Ruf als Alchemist. Als sein älterer Bruder Muʿāwiya II. 684 starb, kam nicht er, sondern Marwan I. aus einer Umayyaden-Seitenlinie an die Macht und nach dessen Tod sein Sohn Abd al-Malik. Chalid ibn Yazid hatte enge Verbindung zu ihm und nahm unter ihm Verwaltungs- und Militäraufgaben wahr, so auf einem Feldzug 691. Später zog er sich nach Homs zurück, schrieb Gedichte und widmete sich Hadith-Studien. Ihm werden eine Reihe alchemistischer Schriften zugeschrieben, die aber wohl apokryph sind, wie schon Ruska vermutete, und deren Zuschreibung einer späteren arabischen Überlieferung aus dem 9. Jahrhundert und später entstammt. Am bekanntesten ist die lateinische Übersetzung aus dem Arabischen Liber de compositione alchimiae aus dem 12. Jahrhundert. Die lateinische Übersetzung stammte von Robert von Chester und ist 1144 datiert. Sie soll die erste Schrift sein, die den Westen mit der arabischen Alchemie bekanntmachte und hat die Form eines Dialogs von Chalid ibn Yazid (latinisiert Calid) mit dem Einsiedler Morienus. Bei den Arabern wird Chalid auch die erste Beschäftigung mit Alchemie zugeschrieben und der Anstoß für Übersetzungen entsprechender antiker Schriften (so im Kitab-al-Fihrist von Ibn an-Nadīm), darunter das Buch des Krates. Die arabische Übersetzung aus dem Griechischen kann aber nach Ruska frühestens vom Ende des 8. Jahrhunderts sein. Es sind keine Schriften bekannt, die ihm sicher zugeschrieben werden können, jedoch verschiedene Schriften die unter seinem Namen erschienen: Liber secretorum alchemiae und Liber trium verborum, die die Herstellung des Steins der Weisen behandeln, ohne konkret zu werden. Das Opus magnum der Alchemisten vergleicht er mit Schwangerschaft und Geburt und erfordert nach ihm astrologische Einflüsse. Nach Joachim Tanckius (1610) waren sie von einem jüdischen Autor und ursprünglich in Hebräisch. Sie sind im Theatrum Chemicum abgedruckt. Im Rosarium Philosophorum (1550) wird er als Hali zitiert.
rdf:langString
Khālid ibn Yazīd (full name Abū Hāshim Khālid ibn Yazīd ibn Muʿāwiya ibn Abī Sufyān, Arabic: أبو هاشم خالد بن يزيد بن معاوية بن أبي سفيان), c. 668–704 or 709, was an Umayyad prince and purported alchemist. As a son of the Umayyad caliph Yazid I, Khalid was supposed to become caliph after his elder brother Mu'awiya II died in 684. However, Marwan I, a senior Umayyad from another branch of the clan, was chosen over the much younger Khalid. Despite having lost the caliphate to Marwan, Khalid forged close ties with Marwan's son and successor, the caliph Abd al-Malik, who appointed him to successive administrative and military roles. He participated in a number of successful military campaigns in 691, but then chose to retire to his Homs estate, where he lived out the rest of his life. He may have engaged in some level of poetry and hadith scholarship. A large number of alchemical writings were attributed to Khalid, including also many alchemical poems. Khalid's purported alchemical activity was probably part of a legend that evolved in 9th-century Arabic literary circles, which also falsely credited him with sponsoring the first translations of Greek philosophical and scientific works into Arabic (in reality, caliphal sponsorship of translations started during the reign of al-Mansur, 754–775). Some of the Arabic alchemical works attributed to Khalid were later translated into Latin under the Latinized name Calid. One of these works, The Book of the Composition of Alchemy (Latin: Liber de compositione alchemiae), was the first Arabic work on alchemy to be translated into Latin, by Robert of Chester in 1144.
rdf:langString
Abu Hasyim Khalid bin Yazid bin Muawiyah bin Abu Sufyan adalah seorang pangeran Banu Umayyah, pernah menjadi kandidat khalifah dan selanjutnya menjadi seorang panglima di bawah khalifah Abdul Malik bin Marwan. Sebagai putra Khalifah Yazid bin Muawiyah dan adik Khalifah Muawiyah bin Yazid, Khalid didukung oleh beberapa faksi pro-Umayyah (terutama suku Banu Kalb dan Kindah) untuk menggantikan kakaknya, Muawiyah bin Yazid (dikenal juga dengan Muawiyah II). Muawiyah bin Yazid meninggal pada 684 dan saat itu pecah Perang Saudara Islam II yang mengakibatkan jatuhnya sebagian besar wilayah Muslim ke tangan Abdullah bin Zubair yang juga mengangkat dirinya sebagai khalifah. Marwan bin al-Hakam menggeser Khalid sebagai khalifah Umayyah selanjutnya, dan setelah Perang Saudara Islam II berakhir, Khalid menjadi seorang pejabat dan panglima di bawah kekuasaan khalifah Abdul Malik bin Marwan. Kelak muncul juga legenda bahwa Khalid adalah seorang alkimiawan. Walaupun tidak berdasarkan catatan sejarah apapun, legenda ini sampai ke Eropa dengan nama Latin "".
xsd:nonNegativeInteger
19171
