Khaled al-Asaad

http://dbpedia.org/resource/Khaled_al-Asaad an entity of type: Thing

خالد الأسعد (1 يناير 1934 - 18 أغسطس 2015) عالِم آثار سوري، شغل منصب مدير آثار ومتاحف تدمر بين عامي 1963-2003. عمل مع عدة بعثات أثرية أمريكية وفرنسية وألمانية وإيطالية وغيرها خلال سنوات عمله الطويلة، ونال عِدة أوسمة محلية وأجنبية. وكان يتحدث عدة لغات أجنبية بالإضافة لإتقانه اللغة الآرامية (لغة سورية الطبيعية قبل آلاف السنيين) وكان له حوالي 40 مؤلفاً عن الآثار في تدمر وسوريا والعالم. rdf:langString

Chálid Asaad (arabská výslovnost: ɐlʔæsʕæd, arabsky خالد الأسعد‎, 1932 nebo 1934 – 18. srpna 2015) byl syrský archeolog a správce památek města Palmýry, které patří do seznamu Světového dědictví UNESCO. Byl v této pozici déle než 40 let. 18. srpna 2015 byl veřejně popraven teroristy z hnutí Islámský stát. rdf:langString

Khaled Asaad (arabisch خالد الأسعد Chālid al-Asʿad, DMG Ḫālid al-Asʿad; * 1933 oder 1. Januar 1934 in Palmyra; † 18. August 2015 ebenda) war ein syrischer Archäologe. Asaad war einer der profiliertesten Kenner der antiken Ruinenstätte Palmyra und mehr als 50 Jahre mit ihrer Erforschung und Restaurierung als verantwortlicher Wissenschaftler befasst. Er wurde von der Terrormiliz Islamischer Staat entführt und ermordet. rdf:langString

Ο Χάλεντ Άσαντ (1 Ιανουαρίου 1934 – 18 Αυγούστου 2015) ήταν Σύρος αρχαιολόγος και ο διευθυντής του αρχαιολογικού χώρου και του μουσείου της Παλμύρας και για πολλές δεκαετίες ο επικεφαλής των ανασκαφών στον αρχαιολογικό χώρο της περιοχής. Στις 18 Αυγούστου 2015 αποκεφαλίστηκε στην Παλμύρα από στρατιώτες του Ισλαμικού Κράτους, επειδή αρνήθηκε να αποκαλύψει πού είχε κρύψει αρχαιολογικά ευρήματα από την περιοχή προκειμένου να τα προστατέψει από τους τζιχαντιστές. rdf:langString

Khaled Asaad (Palmira, 1 de enero de 1933- 18 de agosto de 2015), también transcrito como Jaled al-Asaad, fue un antropólogo, arqueólogo y autor sirio. Fue director del Sitio Arqueológico y del Museo de Palmira de 1963 a 2003. Colaboró con numerosas misiones arqueológicas estadounidenses, francesas, alemanas e italianas durante largos años de trabajo y ganó varias medallas nacionales y extranjeros. Hablaba lenguas extranjeras, además de su dominio de la lengua aramea, y publicó cerca de 40 obras sobre las antigüedades de Palmira y de Siria. rdf:langString

Khaled Assad ou Khaled al-Asaad, né le 1er janvier 1934 à Tadmor et mort le 18 août 2015 dans la même ville, est un archéologue et universitaire syrien. Il est directeur des antiquités et des musées de Palmyre de 1963 jusqu'à sa retraite en 2003. Ayant refusé de révéler l'emplacement de trésors inestimables auxquels il s'était dévoué toute sa vie, il a été mis à mort par des membres de l'organisation État islamique le 18 août 2015. rdf:langString

Khaled Mohamad al-Asaad (Arabic: خالد الأسعد, Arabic pronunciation: [ɐlʔæsʕæd], January 1932 – 18 August 2015) was a Syrian archaeologist and the head of antiquities at the ancient city of Palmyra, a UNESCO World Heritage Site. He held this position for over forty years. Al-Asaad was publicly beheaded by the Islamic State of Iraq and Syria (ISIS) on 18 August 2015, at the age of eighty-three. rdf:langString

Khaled al-Asaad (bahasa Arab: خالد الأسعد‎; 1932 – 18 Agustus 2015), juga Khaled Asaad, adalah seorang arkeolog Suriah dan kepala barang-barang antik untuk kota kuno Palmyra selama lebih dari 40 tahun. Ia berjuluk "Howard Carter dari Palmyra". rdf:langString

칼레드 알아사드(خالد الأسعد, 1934년 타드무르 ~ 2015년 8월 18일 타드무르)는 시리아의 고고학자이다. 40여년간 팔미라에 대해서 연구하였다. 이슬람 국가에 의해 참수당하여 향년 81세를 일기로 사망하였다. rdf:langString

ハーリド・アスアド（アラビア語: خالد الأسعد‎ ハーリド・アル＝アスアド、Khaled al-Asaad,1934年 - 2015年8月18日）は、シリアの考古学者、古代アラム語の研究者。特にパルミラの遺跡の調査で知られ、エジプトのツタンカーメンの墓を発掘したハワード・カーターと並ぶ代表的な考古学者の一人。ビザンチン時代の共同墓地などを発掘などを行った。 1998年には長年の偉業を認められポーランドからを授与された。 rdf:langString

Khaled al-Asaad (in arabo: خالد الأسعد‎, Khāled al-Asʿad; Palmira, 1º gennaio 1932 – Palmira, 18 agosto 2015) è stato un archeologo, scrittore e traduttore siriano. Nel maggio 2015 Palmira passò sotto il controllo dello Stato Islamico e Asaad fu catturato da un gruppo jihadista; fu in seguito ucciso, il 18 agosto dello stesso anno, tramite decapitazione. rdf:langString

Khaled al-Asaad (Arabisch: خالد الأسعد) (Tadmoer, vermoedelijk 1932 – aldaar, 18 augustus 2015) was een Syrische archeoloog, die het grootste deel van zijn leven wijdde aan werkzaamheden omtrent de historische stad Palmyra, met name het opgraven en restaureren van delen hiervan. Gedurende 40 jaar was hij hiervoor de hoofdverantwoordelijke ter plekke. Asaad werd in de zomer van 2015 ontvoerd en onthoofd door strijders van IS, die er enkele maanden daarvoor in waren geslaagd om het gebied te veroveren. rdf:langString

Chalid Muhammad al-Asad, Khaled Assad, Khaled al-Asaad (arab. خالد محمد الأسعد, Ḫālid Muḥammad al-Asʿad; ur. w 1932 w Palmyrze, zm. 18 sierpnia 2015 tamże) – syryjski archeolog i wykładowca. Był dyrektorem muzeum Palmyry od 1963 roku aż do przejścia na emeryturę w 2003 roku. Otrzymał Krzyż Oficerski Orderu Zasługi Rzeczypospolitej Polskiej w 1999 roku. Zginął zamordowany przez dżihadystów z Państwa Islamskiego 18 sierpnia 2015 roku. rdf:langString

Khaled al-Asaad (em árabe: ‏خالد الأسعد‎; Palmira, 1934 – Palmira, 18 de agosto de 2015) foi um arqueólogo sírio, chefe de antiguidades de Palmira durante mais de quarenta anos. Em maio de 2015 Palmira caiu sob o controle do grupo militante terrorista Estado Islâmico do Iraque e do Levante (EIIS), e Asaad estava entre os capturados durante este tempo. Foi executado em 18 de agosto de 2015. rdf:langString

Халид Асаад (Халид аль-Асад, араб. ‏خالد الأسعد‎; 1 января 1934 — 18 августа 2015) — сирийский археолог, главный смотритель (1963—2003) и один из главных исследователей античного комплекса Пальмиры. Похищен и убит террористами Исламского Государства. rdf:langString

Халід Асаад (Халід аль-Асад, араб. ‏خالد الأسعد‎‎; 1 січня 1932 — 18 серпня 2015) — сирійський археолог, головний доглядач (1963–2003) і один із ключових дослідників античного комплексу Пальміри. Викрадений і страчений терористами із Ісламської Держави. rdf:langString

哈立德·阿萨德（阿拉伯语：خالد الأسعد‎；1932年1月1日－2015年8月18日）是叙利亚的一位考古学家。 rdf:langString

Khaled al-Asaad (àrab: خالد الأسعد, Ḫālid al-Asʿad) (Palmira, 1 de gener de 1932 – Palmira, 18 d'agost de 2015) fou un arqueòleg sirià, encarregat durant més de 40 anys de la direcció del jaciment de Palmira, a Síria. El maig de 2015, en el context de la Guerra civil siriana, Palmira va caure sota control del grup armat Estat Islàmic, fet que provocà la captura del reputat arqueòleg. Khaled al-Asaad fou executat per Estat Islàmic el 18 d'agost d'aquell mateix any. rdf:langString