Kazungula Ferry
http://dbpedia.org/resource/Kazungula_Ferry an entity of type: Artifact100021939
The Kazungula Ferry was a pontoon ferry across the 400-metre-wide (1,300 ft) Zambezi River between Botswana and Zambia. It was one of the largest ferries in south-central Africa, having a capacity of 70 tonnes (69 long tons; 77 short tons). The service was provided by two motorised pontoons and operated between border posts at Kazungula, Zambia and Kazungula, Botswana. For those travelling from South Africa to Zambia's copperbelt or Lusaka by road, routes through Zimbabwe are several hundred kilometres shorter.
rdf:langString
El Kazungula es un transbordador de pontón que a través de 400 metros de ancho del río recorre Zambezi entre Botsuana y Zambia. Es uno de los transbordadores más grandes en del centro - sur de África, con una capacidad de 70 toneladas. El servicio es proporcionado por dos pontones motorizados y opera entre los puestos fronterizos de Kazungula, Zambia y Kazungula, Botsuana. En 2003 el transbordador era el sitio de un desastre cuándo un camión con sobrecarga de Zambian se volcó y 18 personas se ahogaron. El accidente se dio por la falta de básculas en Zambia para comprobar el peso de camiones.
rdf:langString
カズングラ・フェリー(Kazungula Ferry)は、ザンビアとボツワナの間を流れるザンベジ川を運航する水運業者。70tの積載能力を持つ2隻の艀で、ザンビア領カズングラとボツワナ領カズングラの間を運航している。 南部州の州都リビングストンから西部州のを結ぶ道路(にカティマ・ムリロで接続し、ウォルビスベイに至る)と、フランシスタウンとハボローネを経由しボツワナを縦断して南アフリカ共和国へ至る高速道路に接続している。同様にカサネからジンバブエのヴィクトリアフォールズへの道路にも接続する。すなわち、ザンビア、ボツワナにジンバブエを加えた3国の道路交通に寄与し、さらにコンゴ民主共和国、ナミビア、南アフリカ共和国の3国に間接的に影響をもたらしている。南アフリカ共和国からザンビアの銅鉱山地帯やルサカへ向かう経路となっており、ジンバブエ経由よりも数百キロ短縮される。 2003年には、ザンビアのトラックが行きすぎた過積載により艀の一つを転覆させ、18人が犠牲となった。この事故により、ザンビア側でトラックの車両重量を計測するウェイブリッジを欠いていたことが批判された。 2007年8月、ザンビアとボツワナの両国政府間でカズングラ橋の建設が合意に達し、カズングラ・フェリーはこれによって代替される見通しとなった。この計画では、ジンバブエとナミビアの両国への入国は対象外となっている。
rdf:langString
Kazungulafärjan är en tidigare färjelinje över Zambezifloden mellan Kazungula i Botswana och Kazungula i Zambia, som ersattes av Kazungulabron i maj 2021. Fyra länders territorier möts nästan i en vid Kazungula: Zambias, Botswanas, Zimbabwes och Namibias. Under tidigt 2000-tal kom de fyra berörda länderna överens om att gränsen skulle utgöras av två trelandspunkter i Zambezifloden, med en gränslinje på 150 meter mellan Botswana och Zambia däremellan. Över denna korta gränslinje gick färjelinjen och sedermera har Kazungulabron byggts där. Zambias och Botswanas regeringar avtalade 2007 om att bygga en bro mellan länderna. Vid Kazungula är Zambezi ungefär 450 meter bred under torrsäsongen och ungefär 700 meter bred under regnsäsongen.
rdf:langString
rdf:langString
Kazungula Ferry
rdf:langString
Kazungula Ferry
rdf:langString
カズングラ・フェリー
rdf:langString
Kazungulafärjan
xsd:integer
9802244
xsd:integer
1090594459
rdf:langString
El Kazungula es un transbordador de pontón que a través de 400 metros de ancho del río recorre Zambezi entre Botsuana y Zambia. Es uno de los transbordadores más grandes en del centro - sur de África, con una capacidad de 70 toneladas. El servicio es proporcionado por dos pontones motorizados y opera entre los puestos fronterizos de Kazungula, Zambia y Kazungula, Botsuana. Enlaza la carretera de Livingstone-Sesheke (cuál conecta al Trans@–Caprivi Carretera en Katima Mulilo y forma parte del Walvis Pasillo de Bahía) a la carretera principal norte - sur de Botsuana a través de Francistown y Gaborone a Sudáfrica, y también al Kasane-Victoria Cae a través de la carretera Zimbabwe. Sirve el tráfico de carretera internacional de tres países directamente (Zambia, Zimbabue y Botsuana) y de tres más indirectamente (Namibia, Sudáfrica y DR. Congo). En 2003 el transbordador era el sitio de un desastre cuándo un camión con sobrecarga de Zambian se volcó y 18 personas se ahogaron. El accidente se dio por la falta de básculas en Zambia para comprobar el peso de camiones. En agosto de 2007 los gobiernos de Zambia y Botsuana anunciaron un trato para construir un puente en el sitio para reemplazar el transbordador. La existencia de una pequeña frontera, aproximadamente de 150 metros entre Zambia y Botsuana hizo que durante varias reuniones se acordara por los jefes de estado y/u oficiales de los cuatro estados en el periodo 2006-10 y se muestra claramente en el mapa de proyecto Fondo de Desarrollo africano ,igualando el Departamento de EE.UU. con la Oficina Estatal de representación geográfica Tierra de Google. La ruta prevista para el nuevo puente cruza esta frontera sin entrar Zimbabue o Namibia. Zimbabue ya tiene un puente a Zambia en Victoria Caídas, a 70km de Kazungula. Namibia ya tiene un puente a Zambia en Katima Mulilo, 150km río arriba. Este puente proporciona una conexión directa entre Zambia y Botsuana.Pero todavía no hay ninguna conexión directa entre Namibia y Zimbabue y tampoco se tiene planeado. El tráfico de Namibia a Zimbabue tiene que cruzar a Zambia en Katimo Mulilo y después de Zambia a Zimbabue en las cataratas Victoria; o sobre este puente nuevo en Botsuana y de ahí a Zimbabue en Pandamatenga. Realmente es muy poco el tráfico de este tipo por esta ruta. La mayoría de tráfico entre Namibia y Zimbabue pasa por Botsuana vía Maun, la cual es una ruta considerablemente más corta . Para aquellos que viajan por carretera de Sudáfrica a Zambia Copperbelt o Lusaka las rutas a través de Zimbabue son más cortas.
rdf:langString
The Kazungula Ferry was a pontoon ferry across the 400-metre-wide (1,300 ft) Zambezi River between Botswana and Zambia. It was one of the largest ferries in south-central Africa, having a capacity of 70 tonnes (69 long tons; 77 short tons). The service was provided by two motorised pontoons and operated between border posts at Kazungula, Zambia and Kazungula, Botswana. It linked the Livingstone-Sesheke road (which connects to the Trans–Caprivi Highway at Katima Mulilo and forms part of the Walvis Bay Corridor) to the main north–south highway of Botswana through Francistown and Gaborone to South Africa, and also to the Kasane-Victoria Falls road through Zimbabwe. It served the international road traffic of three countries directly (Zambia, Zimbabwe and Botswana) and of three more indirectly (Namibia, South Africa and DR Congo). Whether Botswana and Zambia actually shared a common border, or whether the ferry was illegally crossing into Namibian or Rhodesian territory, was the subject of dispute. In 1970, South Africa (which at the time occupied Namibia) informed Botswana that there was no common border between Botswana and Zambia, claiming that a quadripoint existed. As a result, South Africa claimed, the Kazungula Ferry, which links Botswana and Zambia at the quadripoint, was illegal. Botswana firmly rejected both claims. There was actually a confrontation and shots were fired at the ferry; some years later, the Rhodesian Army attacked and sank the ferry, maintaining that it was serving military purposes. In 2003 the ferry was the site of a disaster when a severely overloaded Zambian truck capsized one of the pontoons and 18 people drowned. The accident was blamed on the lack of weighbridges in Zambia to check the weight of trucks. In August 2007, the governments of Zambia and Botswana announced a deal to construct the Kazungula Bridge at the site to replace the ferry. The existence of a short boundary of about 150 metres (490 ft) between Zambia and Botswana was apparently agreed to during various meetings involving heads of state and/or officials from all four states in the 2006-10 period and is clearly shown in the African Development Fund project map.This matches the US Department of State Office of the Geographer depiction in Google Earth. The planned route for the new bridge crosses this boundary without entering Zimbabwe or Namibia. Zimbabwe already has a bridge into Zambia at Victoria Falls, 70 km (43 mi) from Kazungula. Namibia already has a bridge into Zambia at Katima Mulilo about 150 km (93 mi) upriver. The bridge provides a direct connection between Zambia and Botswana. However, there is still no direct connection between Namibia and Zimbabwe, nor is one planned. Traffic from Namibia to Zimbabwe has to cross to Zambia at Katimo Mulilo, and then from Zambia into Zimbabwe at the Victoria Falls; or over Ngoma bridge into Botswana, and thence at the Kazungula Road crossing into Zimbabwe. In practice, though, there is very little such traffic along this route, or demand. Most traffic between Namibia and Zimbabwe goes through Botswana via Maun, which is a considerably shorter route. For those travelling from South Africa to Zambia's copperbelt or Lusaka by road, routes through Zimbabwe are several hundred kilometres shorter.
rdf:langString
カズングラ・フェリー(Kazungula Ferry)は、ザンビアとボツワナの間を流れるザンベジ川を運航する水運業者。70tの積載能力を持つ2隻の艀で、ザンビア領カズングラとボツワナ領カズングラの間を運航している。 南部州の州都リビングストンから西部州のを結ぶ道路(にカティマ・ムリロで接続し、ウォルビスベイに至る)と、フランシスタウンとハボローネを経由しボツワナを縦断して南アフリカ共和国へ至る高速道路に接続している。同様にカサネからジンバブエのヴィクトリアフォールズへの道路にも接続する。すなわち、ザンビア、ボツワナにジンバブエを加えた3国の道路交通に寄与し、さらにコンゴ民主共和国、ナミビア、南アフリカ共和国の3国に間接的に影響をもたらしている。南アフリカ共和国からザンビアの銅鉱山地帯やルサカへ向かう経路となっており、ジンバブエ経由よりも数百キロ短縮される。 2003年には、ザンビアのトラックが行きすぎた過積載により艀の一つを転覆させ、18人が犠牲となった。この事故により、ザンビア側でトラックの車両重量を計測するウェイブリッジを欠いていたことが批判された。 この地域ではザンビア、ジンバブエ、ナミビア、ボツワナの4国が接しているが、運用上は2つの三国国境をザンビアとボツワナ間の約150mの国境線でつなぐ形式とする合意がされている。このため、乗客は他の2国にも入国することができる。河道が絶えず変化するため、この合意がなされる2000年より前は、4国の国境に対する法的地位は不明瞭なものであった。この150m国境は、等で記載が確認されている。 2007年8月、ザンビアとボツワナの両国政府間でカズングラ橋の建設が合意に達し、カズングラ・フェリーはこれによって代替される見通しとなった。この計画では、ジンバブエとナミビアの両国への入国は対象外となっている。
rdf:langString
Kazungulafärjan är en tidigare färjelinje över Zambezifloden mellan Kazungula i Botswana och Kazungula i Zambia, som ersattes av Kazungulabron i maj 2021. Fyra länders territorier möts nästan i en vid Kazungula: Zambias, Botswanas, Zimbabwes och Namibias. Under tidigt 2000-tal kom de fyra berörda länderna överens om att gränsen skulle utgöras av två trelandspunkter i Zambezifloden, med en gränslinje på 150 meter mellan Botswana och Zambia däremellan. Över denna korta gränslinje gick färjelinjen och sedermera har Kazungulabron byggts där. Zambias och Botswanas regeringar avtalade 2007 om att bygga en bro mellan länderna. Vid Kazungula är Zambezi ungefär 450 meter bred under torrsäsongen och ungefär 700 meter bred under regnsäsongen. Färjelinjen upprätthölls av två zambiska pontonfärjor, som vardera lastade 70 ton. Under befrielsekriget i Sydrhodesia/Zimbabwe utnyttjades färjan trots förbud av de botswanska och zambiska regeringarna av den Zambiabaserade zimbabwiska befrielserörelsen ZAPU:s (Zimbabwe African People's Union) styrkor för att smuggla vapen från Zambia till Botswana. Den sydrhodesiska arméns Special Air Service sprängde en av färjorna efter det att den förmiddagen den 13 april 1979 ankommit till färjeläget på den botswanska sidan av floden. I september 2003 inträffande en svår olycka vid färjeläget på den zambiska sidan. En lastbil, som var överlastad med koboltkoncentrat, kunde inte bromsa vid ombordkörning utan körde av färjan och välte ned i floden, varvid ett antal passagerare hamnade i vattnet och omkom.
xsd:nonNegativeInteger
5881