Katie Melua
http://dbpedia.org/resource/Katie_Melua an entity of type: Thing
Ketevan „Katie“ Melua gruzínsky ქეთევან "ქეთი" მელუა (* 16. září 1984 Kutaisi, Gruzie) je gruzínská a britská bluesová, jazzová a folková zpěvačka a hudební skladatelka žijící ve Spojeném království.
rdf:langString
Ketevan „Katie“ Melua (georgisch ქეთევან „ქეთი“ მელუა [ˌmεlua]; * 16. September 1984 in Kutaissi, Georgische SSR) ist eine georgisch-britische Sängerin, Songwriterin und Musikerin.
rdf:langString
Katie MELUA (ქეთი მელუა) (realnome: Ketevan Melua; kartvele ქეთევან მელუა) (naskiĝis la 16-an de septembro 1984 en Kutaiso, Kartvelio) estas anglalingva kantistino kaj muzikistino.
rdf:langString
Ketevan "Katie" Melua {georgieraz: ქეთევან "ქეთი" მელუა; Kutaisi, 1984ko irailaren 16a) georgiar-britainiar abeslari eta egile abeslaria da.
rdf:langString
Ketevan "Katie" Melua (en georgiano: ქეთი მელუა; Kutaisi, 16 de septiembre de 1984 en Kutaisi) es una cantante originaria de Georgia nacionalizada británica. En agosto de 2005 le concedieron la nacionalidad británica.
rdf:langString
Amhránaí, cumadóir ceoil, agus ceoltóir Seoirseach/Briotanach í Ketevan "Katie" Melua. Rugadh in Kutaisi, sa tSeoirsia, í ar an 16 Meán Fómhair 1984. Chaith sí blianta a céad óige in Batumi sa tír chéanna, ach nuair a bhí sí ocht mbliana d'aois, fuair a hathair, ar máinlia croí é, jab in Ospidéal Ríoga Victoria, Béal Feirste, agus shocraigh an teaghlach síos i dTuaisceart Éireann. Nuair a bhí sí ceithre bliana déag d'aois, d'aistrigh an teaghlach go Sasana.
rdf:langString
Ketevan "Katie" Melua (lahir 16 September 1984) merupakan penyanyi jazz berkebangsaan Georgia.
rdf:langString
Katie Melua, nome d'arte di Ketevan Melua (in georgiano: ქეთევან მელუა?) (Kutaisi, 16 settembre 1984), è una cantautrice e musicista georgiana naturalizzata britannica, seconda cittadinanza conferitale nel 2005.
rdf:langString
ケイティ・メルア（Katie Melua、1984年9月16日 - ）は、グルジア出身のイギリスのシンガーソングライター。本名、ケテヴァン・メルア（ქეთევან მელუა）。
rdf:langString
케이티 멜루아(조지아어: ქეთი მელუა, Katie Melua, 1984년 9월 16일 ~ )는 조지아 출신 영국의 싱어송라이터이다.
rdf:langString
Katie Melua, właśc. Ketevan Melua (gruz. ქეთევან მელუა; ur. 16 września 1984 w Kutaisi) – brytyjsko-gruzińska piosenkarka, autorka tekstów i gitarzystka.
rdf:langString
Ketevan (Katie) Melua (Georgisch: ქეთევან (ქეთი) მელუა) (Koetaisi, Georgië, 16 september 1984) is een Britse zangeres en muzikante.
rdf:langString
Ketevan "Katie" Melua (georgiska: ქეთევან "ქეთი" მელუა, Ketevan "Keti" Melua) /uttal: 'mɛluə/, född 16 september 1984 i Kutaisi i Georgien (i dåvarande Sovjetunionen), är en georgisk-brittisk sångare, musiker och låtskrivare. År 1993, under det georgiska inbördeskriget, flyttade Melua med sin familj från Georgien till Belfast i Nordirland. Sedan 1997 bor hon i London. År 2001 började hon skriva jazzinfluerad popmusik. Hon albumdebuterade 2003 med Call off the Search på skivbolaget ; skivan blev en stor hit i Storbritannien. I augusti 2005 blev Melua brittisk medborgare.
rdf:langString
Кэ́ти Мелу́а, полное имя Ке́теван Мелу́а (груз. ქეთევან «ქეთი» მელუა, англ. Ketevan «Katie» Melua; род. 16 сентября 1984, Кутаиси, Грузинская ССР, СССР) — британская и грузинская певица.
rdf:langString
凱特·瑪露（英语：Katie Melua，原名Ketevan "Katie" Melua，喬治亞語：ქეთევან "ქეთი" მელუა；姓氏發音宽式IPA：/'mɛlu:ə/，生於1984年9月16日），是一名英國創作歌手。她出生於格鲁吉亚，但在8歲時搬到北愛爾蘭，14歲時搬到英格蘭。 瑪露與Dramatico唱片公司簽約，經紀人是創作人Mike Batt。 她於2003年出道。2006年，凱特·瑪露成為英國最暢銷的女藝人 及歐洲最暢銷的歐洲女藝人。 2003年11月，19歲的凱特·瑪露發行她的首張專輯《停止飄泊》，登上英國專輯榜冠軍，在前五個月賣出了一百八十萬張。 第二張專輯《真情剪影》在2005年9月發行，獲得四白金認證。 第三張專輯《真情寫真》在2007年10月發行，是她與Mike Batt合作的最後一張作品。 根據2008年英國富豪榜，凱特·瑪露的財產達一千八百萬英鎊，成為30歲以下身價第七高的音樂家。根據2009年報導，她因全球經濟衰退損失了半數財產。
rdf:langString
كيتفان «كاتي» ميلوا (ولدت في 16 سبتمبر 1984) هي مغنية جورجية/بريطانية، كاتبة أغاني وموسيقية. ولدت في جورجيا، لكن بعد ذلك انتقلت عائلتها إلى إيرلنده الشمالية عندما كانت في الثامنة من عمرها ثم انتقلت إلى إنجلترا عندما أصبح عمرها 14 سنة، ميلوا تغني لشركة تسجيلات دراماتيكو، وذلك تحت إدارة كاتب الأغاني مايك بات، وهو الذي ساهم في ظهورها لأول مرة في عام 2003. في عام 2006 أصبحت المغنية ذات المبيعات الكبيرة في إنجلترا، وأيضاً أصبحت المغنية ذات المبيعات الكبيرة في أوروبا
rdf:langString
Ketevan "Katie" Melua (en georgià: ქეთი მელუა), nascuda el 16 de setembre de 1984 a Kutaisi, és una cantant originària de Geòrgia que viu a Irlanda del Nord. El 10 d'agost del 2005 li fou concedida la nacionalitat britànica.
rdf:langString
Η Κετεβάν "Κέιτι" Μελούα (γεωργιανά: ქეთევან „ქეთი“ მელუა, προφορά: kʰɛtʰɛvɑn mɛluɑ, αγγλικά: Katie Melua, 18 Σεπτεμβρίου 1984) είναι Αγγλίδα και Γεωργιανή τραγουδίστρια, τραγουδοποιός και μουσικός. Γεννήθηκε στο Κουτάισι, μέρος τότε της Σοβιετικής Ένωσης. Τα πρώτα χρόνια της ζωής της τα πέρασε στην Τυφλίδα. Ο πατέρας της ιατρός στο επάγγελμα, μετά τον Εμφύλιο Πόλεμο στη Γεωργία, μετανάστευσε στη Βόρεια Ιρλανδία, όταν η Κετεβάν ήταν 8 ετών. Στο Μπέλφαστ μείνανε για μερικά χρόνια ακόμα, όπου η Κετεβάν τελείωσε το δημοτικό. Κατόπιν μετακόμισαν στο Λονδίνο και συγκεκριμένα το 1999. Το 2005, η Μελούα έγινε Βρετανός πολίτης.
rdf:langString
Ketevan "Katie" Melua (/ˈmɛluːə/; Georgian: ქეთევან "ქეთი" მელუა, IPA: [kʰɛtʰɛvɑn mɛluɑ]; born 16 September 1984) is a Georgian and British singer and songwriter. She was born in Kutaisi and raised in Belfast and London. Under the management of composer Mike Batt, she is signed to the small Dramatico record label. She made her musical debut in 2003 and within three years, she was the United Kingdom's best-selling female artist as well as Europe's highest selling European female artist.
rdf:langString
Katie Melua, de son vrai nom Ketevan Méloua (en géorgien : ქეთევან „ქეთი“ მელუა), est une chanteuse, compositrice et musicienne britannique d'origine géorgienne, née le 16 septembre 1984 à Koutaïssi, en Géorgie (alors intégrée à l'URSS). Elle a grandi en Géorgie, puis en Irlande du Nord à partir de l'âge de neuf ans et en Angleterre, où elle a reçu en août 2005 la nationalité britannique.
rdf:langString
Ketevan "Katie" Melua (em georgiano: ქეთევან "ქეთი" მელუა, ? AFI: [ˈmeluˌɑː]) (Kutaisi, 16 de setembro de 1984) É uma cantora e compositora de nacionalidade britânico-georgiana. Nascida em Kutaisi (Geórgia), mas com oito anos partiu para a Irlanda do Norte e desde os catorze vive na Inglaterra. Em novembro de 2003 (com dezenove anos) gravou o seu primeiro álbum intitulado Call Off the Search que atingiu um milhão de cópias vendidas em cinco semanas. Em 2008 e 2009 Katie Melua foi a artista que mais vendeu no Reino Unido e em 2009 tornou-se a cantora britânica com mais vendas no mundo.
rdf:langString
Кетеван «Кеті» Мелуа ([ˈmɛluːə] файл; груз. ქეთევან "ქეთი" მელუა, англ. Ketevan "Katie" Melua) — британська співачка грузинського походження, автор пісень, музикантка. Народилася 16 вересня 1984 у м. Кутаїсі (Грузія), у віці 8 років переїхала до Північної Ірландії, а у 14 років — до Англії. Мелуа співпрацює з невеликою звукозаписуючою компанією Dramatico під керівництвом композитора Майка Бата. Її музичний дебют відбувся в 2003 році. У 2006 Кеті стала співачкою, записи якої продавалися найбільше, у Великій Британії та Європі.
rdf:langString
rdf:langString
Katie Melua
rdf:langString
كاتي ميلوا
rdf:langString
Katie Melua
rdf:langString
Katie Melua
rdf:langString
Katie Melua
rdf:langString
Κέιτι Μελούα
rdf:langString
Katie Melua
rdf:langString
Katie Melua
rdf:langString
Katie Melua
rdf:langString
Katie Melua
rdf:langString
Katie Melua
rdf:langString
Katie Melua
rdf:langString
Katie Melua
rdf:langString
ケイティ・メルア
rdf:langString
케이티 멜루아
rdf:langString
Katie Melua
rdf:langString
Katie Melua
rdf:langString
Katie Melua
rdf:langString
Katie Melua
rdf:langString
Мелуа, Кэти
rdf:langString
Кеті Мелуа
rdf:langString
凱特·瑪露
rdf:langString
Katie Melua
rdf:langString
Katie Melua
rdf:langString
Ketevan Melua
rdf:langString
Kutaisi, Georgian Soviet Socialist Republic, Soviet Union
xsd:date
1984-09-16
xsd:integer
663508
xsd:integer
1124210092
xsd:date
1984-09-16
rdf:langString
Ketevan Melua
rdf:langString
Melua in 2017
rdf:langString
artist
xsd:integer
39
xsd:integer
1544454
rdf:langString
p641058
rdf:langString
rdf:langString
Vocals
rdf:langString
guitar
rdf:langString
piano
rdf:langString
violin
rdf:langString
rdf:langString
Katie Melua
rdf:langString
Singer
rdf:langString
rdf:langString
musician
rdf:langString
songwriter
rdf:langString
Belfast, Northern Ireland
xsd:integer
2003
rdf:langString
كيتفان «كاتي» ميلوا (ولدت في 16 سبتمبر 1984) هي مغنية جورجية/بريطانية، كاتبة أغاني وموسيقية. ولدت في جورجيا، لكن بعد ذلك انتقلت عائلتها إلى إيرلنده الشمالية عندما كانت في الثامنة من عمرها ثم انتقلت إلى إنجلترا عندما أصبح عمرها 14 سنة، ميلوا تغني لشركة تسجيلات دراماتيكو، وذلك تحت إدارة كاتب الأغاني مايك بات، وهو الذي ساهم في ظهورها لأول مرة في عام 2003. في عام 2006 أصبحت المغنية ذات المبيعات الكبيرة في إنجلترا، وأيضاً أصبحت المغنية ذات المبيعات الكبيرة في أوروبا في نوفمبر 2003، عندما كانت في 19 من عمرها، أصدرت ميلوا أول ألبوم لها «» والذي وصل إلى القمة في قائمة الألبومات البريطانية وبيع منه 1.8 مليون نسخة في أول خمسة شهور من إصداره، ألبومها الثاني «» تم إصداره في سبتمبر 2005، وحتى الآن رشح بلاتينياً أربع مرات. أصدرت ميلوا ألبومها الثالث «صور» في أكتوبر 2007، والذي أعلنت من خلاله أنه آخر ألبوم لها بالتعاون مع مايك بات.
rdf:langString
Ketevan "Katie" Melua (en georgià: ქეთი მელუა), nascuda el 16 de setembre de 1984 a Kutaisi, és una cantant originària de Geòrgia que viu a Irlanda del Nord. El 10 d'agost del 2005 li fou concedida la nacionalitat britànica. Va passar la major part de la seva infantesa a Batumi, Ajaria, on el seu pare treballava com a cardiòleg. El 1993, la seva família es va traslladar a Belfast i el 1998 a Londres. Amb 15 anys va guanyar un concurs de talents a ITV. Melua va signar amb la petita discogràfica , sota la direcció del compositor , i va ser el seu debut musical el 2003. El 2006, va ser l'artista femenina que més venia del Regne Unit i l'artista femenina que més venia a tota Europa amb més de 3 milions de còpies pel seu segon àlbum "Piece By Piece".
rdf:langString
Ketevan „Katie“ Melua gruzínsky ქეთევან "ქეთი" მელუა (* 16. září 1984 Kutaisi, Gruzie) je gruzínská a britská bluesová, jazzová a folková zpěvačka a hudební skladatelka žijící ve Spojeném království.
rdf:langString
Ketevan „Katie“ Melua (georgisch ქეთევან „ქეთი“ მელუა [ˌmεlua]; * 16. September 1984 in Kutaissi, Georgische SSR) ist eine georgisch-britische Sängerin, Songwriterin und Musikerin.
rdf:langString
Η Κετεβάν "Κέιτι" Μελούα (γεωργιανά: ქეთევან „ქეთი“ მელუა, προφορά: kʰɛtʰɛvɑn mɛluɑ, αγγλικά: Katie Melua, 18 Σεπτεμβρίου 1984) είναι Αγγλίδα και Γεωργιανή τραγουδίστρια, τραγουδοποιός και μουσικός. Γεννήθηκε στο Κουτάισι, μέρος τότε της Σοβιετικής Ένωσης. Τα πρώτα χρόνια της ζωής της τα πέρασε στην Τυφλίδα. Ο πατέρας της ιατρός στο επάγγελμα, μετά τον Εμφύλιο Πόλεμο στη Γεωργία, μετανάστευσε στη Βόρεια Ιρλανδία, όταν η Κετεβάν ήταν 8 ετών. Στο Μπέλφαστ μείνανε για μερικά χρόνια ακόμα, όπου η Κετεβάν τελείωσε το δημοτικό. Κατόπιν μετακόμισαν στο Λονδίνο και συγκεκριμένα το 1999. Το 2005, η Μελούα έγινε Βρετανός πολίτης. Αν και αρχικά ήθελε να γίνει ιστορικός ή πολιτικός, το 2000, συμμετείχε σε ένα σόου ταλέντων της βρετανικής τηλεόρασης, τον οποίον και κέρδισε. Κατόπιν πήγε να παρακολουθήσει μαθήματα στο πανεπιστήμιο, όμως ποτέ δεν εγκατέλειψε τη μουσική. Σε μία συναυλία του πανεπιστημίου, την άκουσε ο ατζέντης Μάικ Μπατ, ο οποίος την προσέγγισε και τελικά κυκλοφόρησε μαζί του τρία στούντιο άλμπουμ. Το πρώτη της ήταν το Call Off the Search, το 2003, το Piece by Piece, το 2005 και το Pictures, το 2007. Έκτοτε ακολούθησαν άλλα τέσσερα στούντιο άλμπουμ: The House (2010), Secret Symphony (2012), Ketevan (2013) και In Winter (2016). Το πρώτο και το δεύτερο άλμπουμ κατέληξαν άκρως επιτυχημένα. Το πρώτο πούλησε πάνω 1.8 εκατομμύρια αντίτυπα, ενώ το δεύτερο έγινε τέσσερις φορές πλατινένιο. Το 2006, ήταν η γυναίκα τραγουδιστής με τις περισσότερες πωλήσεις στο Ηνωμένο Βασίλειο, όπως επίσης και στην Ευρώπη. Σύμφωνα με μία λίστα της εφημερίδας , περί το 2008 ή Μελούα ήταν η έβδομη πλουσιότερη γυναίκα τραγουδιστής του Ηνωμένου Βασιλείου, κάτω των 30. Εκτός από τραγουδίστρια έχει παίξει και στον κινηματογράφο, ενώ έχει ασχοληθεί και με το μόντελινγκ. Στις 2 Οκτωβρίου του 2006, η Μελούα, εισήλθε στο Βιβλίο Γκίνες, πραγματοποιώντας βαθύτερη κάτω από το νερό συναυλία που έγινε ποτέ (303 μέτρα). Με τα χρόνια έχει ασχοληθεί και με τη φιλανθρωπία. Το 2010, υπέστη νευρικό κλονισμό και κατέληξε στο νοσοκομείο, ακυρώνοντας όλες της τις συναυλίες, ήδη από τον επόμενο χρόνο ήταν καλύτερα. Τον Ιανουάριο του 2012, αρραβωνιάστηκε με τον ποδηλάτη, Τζέιμς Τόουσλαντ, τον οποίον παντρεύτηκε την 1 Σεπτεμβρίου του 2012, στους Royal Botanic Gardens, νοτιοδυτικά του Λονδίνου.
rdf:langString
Katie MELUA (ქეთი მელუა) (realnome: Ketevan Melua; kartvele ქეთევან მელუა) (naskiĝis la 16-an de septembro 1984 en Kutaiso, Kartvelio) estas anglalingva kantistino kaj muzikistino.
rdf:langString
Ketevan "Katie" Melua {georgieraz: ქეთევან "ქეთი" მელუა; Kutaisi, 1984ko irailaren 16a) georgiar-britainiar abeslari eta egile abeslaria da.
rdf:langString
Ketevan "Katie" Melua (/ˈmɛluːə/; Georgian: ქეთევან "ქეთი" მელუა, IPA: [kʰɛtʰɛvɑn mɛluɑ]; born 16 September 1984) is a Georgian and British singer and songwriter. She was born in Kutaisi and raised in Belfast and London. Under the management of composer Mike Batt, she is signed to the small Dramatico record label. She made her musical debut in 2003 and within three years, she was the United Kingdom's best-selling female artist as well as Europe's highest selling European female artist. In November 2003, Melua released her first album, Call Off the Search, which reached the top of the United Kingdom album charts and sold 1.8 million copies in its first five months of release. Her second album, Piece by Piece, was released in September 2005, and to date has gone platinum (one million units sold) four times. She released her third studio album Pictures in October 2007. According to the Sunday Times Rich List 2008, Melua had amassed fortune of £18 million, making her the seventh-richest British musician under the age of 30.
rdf:langString
Ketevan "Katie" Melua (en georgiano: ქეთი მელუა; Kutaisi, 16 de septiembre de 1984 en Kutaisi) es una cantante originaria de Georgia nacionalizada británica. En agosto de 2005 le concedieron la nacionalidad británica.
rdf:langString
Amhránaí, cumadóir ceoil, agus ceoltóir Seoirseach/Briotanach í Ketevan "Katie" Melua. Rugadh in Kutaisi, sa tSeoirsia, í ar an 16 Meán Fómhair 1984. Chaith sí blianta a céad óige in Batumi sa tír chéanna, ach nuair a bhí sí ocht mbliana d'aois, fuair a hathair, ar máinlia croí é, jab in Ospidéal Ríoga Victoria, Béal Feirste, agus shocraigh an teaghlach síos i dTuaisceart Éireann. Nuair a bhí sí ceithre bliana déag d'aois, d'aistrigh an teaghlach go Sasana.
rdf:langString
Ketevan "Katie" Melua (lahir 16 September 1984) merupakan penyanyi jazz berkebangsaan Georgia.
rdf:langString
Katie Melua, de son vrai nom Ketevan Méloua (en géorgien : ქეთევან „ქეთი“ მელუა), est une chanteuse, compositrice et musicienne britannique d'origine géorgienne, née le 16 septembre 1984 à Koutaïssi, en Géorgie (alors intégrée à l'URSS). Elle a grandi en Géorgie, puis en Irlande du Nord à partir de l'âge de neuf ans et en Angleterre, où elle a reçu en août 2005 la nationalité britannique. Son premier album, Call Off the Search, sorti en novembre 2003, a atteint la première place des charts au Royaume-Uni. Son deuxième album, Piece by Piece sorti en septembre 2005, rencontre également un énorme succès.
rdf:langString
Katie Melua, nome d'arte di Ketevan Melua (in georgiano: ქეთევან მელუა?) (Kutaisi, 16 settembre 1984), è una cantautrice e musicista georgiana naturalizzata britannica, seconda cittadinanza conferitale nel 2005.
rdf:langString
ケイティ・メルア（Katie Melua、1984年9月16日 - ）は、グルジア出身のイギリスのシンガーソングライター。本名、ケテヴァン・メルア（ქეთევან მელუა）。
rdf:langString
케이티 멜루아(조지아어: ქეთი მელუა, Katie Melua, 1984년 9월 16일 ~ )는 조지아 출신 영국의 싱어송라이터이다.
rdf:langString
Katie Melua, właśc. Ketevan Melua (gruz. ქეთევან მელუა; ur. 16 września 1984 w Kutaisi) – brytyjsko-gruzińska piosenkarka, autorka tekstów i gitarzystka.
rdf:langString
Ketevan (Katie) Melua (Georgisch: ქეთევან (ქეთი) მელუა) (Koetaisi, Georgië, 16 september 1984) is een Britse zangeres en muzikante.
rdf:langString
Ketevan "Katie" Melua (em georgiano: ქეთევან "ქეთი" მელუა, ? AFI: [ˈmeluˌɑː]) (Kutaisi, 16 de setembro de 1984) É uma cantora e compositora de nacionalidade britânico-georgiana. Nascida em Kutaisi (Geórgia), mas com oito anos partiu para a Irlanda do Norte e desde os catorze vive na Inglaterra. Em novembro de 2003 (com dezenove anos) gravou o seu primeiro álbum intitulado Call Off the Search que atingiu um milhão de cópias vendidas em cinco semanas. O seu segundo álbum foi lançado em 2008 com o nome de "Piece By Piece". Nele ouvimos uma das suas músicas mais famosas “Nine Million Bicycles”, seu videoclipe é um dos melhores trabalhos feitos por Katie, onde ela é arrastada pelo chão e passeia por diversos lugares do Mundo, chegando até o céu. “I Cried For You”, uma de suas canções mais tristes e “Thank You, Star”, música que injustamente não se tornou single, estão presentes no repertório ao lado da “On The Road Again” e da faixa título “Piece By Piece”. “Spider’s Web” completa a sequência de canções escolhidas do segundo álbum para integrar o disco. Recordamos ainda que este álbum, vendeu até à data 7,5 milhões de exemplares. Em 2008 e 2009 Katie Melua foi a artista que mais vendeu no Reino Unido e em 2009 tornou-se a cantora britânica com mais vendas no mundo. Tornou-se cidadã britânica em 10 de agosto de 2008. "Pictures", seu terceiro álbum sai em 2013, mostrou pequenas mudanças na sua sonoridade. O blues ainda estava lá, firme e forte, com “Pictures” Katie Melua aos 21 anos, já conquistou um estatuto ímpar na cena internacional. Neste disco assume-se com uma vocalista única, cuja presença e interpretação não têm igual. "If The Lights Go Out", "Mary Pickford", "If You Were A Sailboat", são 3 dos 12 temas de grande sucesso deste álbum. "The House" o quarto álbum sai em maio de 2013 e depois de vários anos na companhia de Mike Batt como produtor, Katie entra numa nova fase da sua carreira. Gravado na Air Studios em Londres, o novo álbum conta com a produção de William Orbit e vê Katie escrever por conta própria, na companhia de Guy Chambers, Rick Nowels, Mike Batt e cantor-compositor e amigo de longa data Polly Scattergood. O álbum resultante, intitulado "The House" foi descrito com uma sonoridade épica, dramática e aventureiro e, ao mesmo tempo atraente para os fãs de Katie, prometendo também alcançar uma nova audiência. Atualmente é casada com James Toseland, e está de volta a antiga banda em que fez parte, HouseLife', agora formada por Katie, Josh Devine, Ashton Lake, Bridget Mendlr e Leon Thomas II.
rdf:langString
Ketevan "Katie" Melua (georgiska: ქეთევან "ქეთი" მელუა, Ketevan "Keti" Melua) /uttal: 'mɛluə/, född 16 september 1984 i Kutaisi i Georgien (i dåvarande Sovjetunionen), är en georgisk-brittisk sångare, musiker och låtskrivare. År 1993, under det georgiska inbördeskriget, flyttade Melua med sin familj från Georgien till Belfast i Nordirland. Sedan 1997 bor hon i London. År 2001 började hon skriva jazzinfluerad popmusik. Hon albumdebuterade 2003 med Call off the Search på skivbolaget ; skivan blev en stor hit i Storbritannien. I augusti 2005 blev Melua brittisk medborgare.
rdf:langString
Кэ́ти Мелу́а, полное имя Ке́теван Мелу́а (груз. ქეთევან «ქეთი» მელუა, англ. Ketevan «Katie» Melua; род. 16 сентября 1984, Кутаиси, Грузинская ССР, СССР) — британская и грузинская певица.
rdf:langString
凱特·瑪露（英语：Katie Melua，原名Ketevan "Katie" Melua，喬治亞語：ქეთევან "ქეთი" მელუა；姓氏發音宽式IPA：/'mɛlu:ə/，生於1984年9月16日），是一名英國創作歌手。她出生於格鲁吉亚，但在8歲時搬到北愛爾蘭，14歲時搬到英格蘭。 瑪露與Dramatico唱片公司簽約，經紀人是創作人Mike Batt。 她於2003年出道。2006年，凱特·瑪露成為英國最暢銷的女藝人 及歐洲最暢銷的歐洲女藝人。 2003年11月，19歲的凱特·瑪露發行她的首張專輯《停止飄泊》，登上英國專輯榜冠軍，在前五個月賣出了一百八十萬張。 第二張專輯《真情剪影》在2005年9月發行，獲得四白金認證。 第三張專輯《真情寫真》在2007年10月發行，是她與Mike Batt合作的最後一張作品。 根據2008年英國富豪榜，凱特·瑪露的財產達一千八百萬英鎊，成為30歲以下身價第七高的音樂家。根據2009年報導，她因全球經濟衰退損失了半數財產。
rdf:langString
Кетеван «Кеті» Мелуа ([ˈmɛluːə] файл; груз. ქეთევან "ქეთი" მელუა, англ. Ketevan "Katie" Melua) — британська співачка грузинського походження, автор пісень, музикантка. Народилася 16 вересня 1984 у м. Кутаїсі (Грузія), у віці 8 років переїхала до Північної Ірландії, а у 14 років — до Англії. Мелуа співпрацює з невеликою звукозаписуючою компанією Dramatico під керівництвом композитора Майка Бата. Її музичний дебют відбувся в 2003 році. У 2006 Кеті стала співачкою, записи якої продавалися найбільше, у Великій Британії та Європі. У листопаді 2003 Кеті Мелуа випустила свій перший альбом Call off the Search, який досягнув вершини чарту Великої Британії і розійшовся тиражем 1,8 млн копій за перші п'ять місяців. Її другий альбом Piece by Piece, вийшов у вересні 2005 і на сьогодні став платиновим чотири рази. Публікація третього альбому Мелуа Pictures, відбулася в жовтні 2007.
xsd:nonNegativeInteger
59428
xsd:gYear
2003
xsd:string
1544454
