Karpacz
http://dbpedia.org/resource/Karpacz an entity of type: Thing
Karpacz (en alemany: Krummhübel) és una localitat turística polonesa situada al voivodat de la Baixa Silesia, i propera a la històrica ciutat de Jelenia Góra, molt a prop de la frontera txec-alemanya. Està situada a una altitud d'entre 480 i 885 metres sobre el nivell del mar, als peus del Sněžca (amb 1602 m és el punt més alt de la serralada dels Karkonosze i marca la frontera amb Txèquia), a la vall del riu Lomnica, al costat dels seus rierols afluents. Destaca per la seva creixent importància com a enclavament per a l'esquí, el muntanyisme, els esports de naturalesa i el relax, i amb nombrosa oferta hotelera i hostalatge.
rdf:langString
Karpacz (německy Krummhübel) je polské lázeňské město a lyžařské středisko. Nalézá se na severním úbočí Krkonoš v Dolnoslezském vojvodství v okrese Krkonoše. Správní území města zasahuje až na vrchol Sněžky, kde lze přejít do Česka. Do části obce Karpacz Górny (původně německý Brückenberg, v letech 1946 až 2017 Bierutowice podle Bolesława Bieruta) byl v polovině 19. století přestěhován norský dřevěný svatostánek, který byl pojmenován Kostel Wang. V současnosti toto místo každoročně navštíví více než 200 000 turistů.
rdf:langString
Το Κάρπατς (πολωνικά: Karpacz, γερμανικά: Krummhübel) είναι πόλη σπα και χιονοδρομικό θέρετρο του στο Βοεβοδάτο Κάτω Σιλεσίας στη νοτιοδυτική Πολωνία και ένα από τα πιο σημαντικά κέντρα ορεινής πεζοπορίας και σκι, συμπεριλαμβανομένου του άλματος με σκι. Ο πληθυσμός της πόλης είναι περίπου 4.500 κάτοικοι. Το Κάρπατς βρίσκεται στα - ένα θέρετρο με αυξανόμενη σημασία για τον τουρισμό ως εναλλακτική λύση στις Άλπεις. Το Κάρπατς βρίσκεται στα 480 με 885 μέτρα . Νότια του Κάρπατς, στα σύνορα με την Τσεχία, υπάρχει το Όρος Σνιέζκα (1.602 μέτρα).
rdf:langString
Karpacz [ˈkarpaʧ] (deutsch Krummhübel, schlesisch Krummahiebel) ist eine Stadt im Powiat Karkonoski der polnischen Woiwodschaft Niederschlesien. Die Stadt gehört der Euroregion Neiße an.
rdf:langString
Karpacz ((Audio·info)) Poloniako Silesia Behereko voivoderriko hiri-udalerri bat da, kokatuta. 37,99 km²ko azalera du eta 2017ko datuen arabera 4770 biztanle zituen.
rdf:langString
Karpacz ([ˈkarpat͡ʂ] en alemán: Krummhübel) es una localidad turística polaca ubicada en el voivodato de la Baja Silesia, y próxima a la histórica ciudad de Jelenia Góra, muy cerca de la frontera checo-alemana. Está situada a una altitud de entre 480 y 885 metros sobre el nivel del mar, a los pies del Sněžka (con 1602 m es el pico más alto de la cordillera de los Karkonosze y marca la frontera con Chequia), en el valle del río Lomnica, junto a sus arroyos afluentes. Destaca por su creciente importancia como enclave para el esquí, el montañismo, los deportes de naturaleza y el relax, y con numerosa oferta hotelera y hospedaje.
rdf:langString
Karpacz (Krummhübel jusqu'en 1945) est une ville de Pologne (Basse-Silésie) située entre Jelenia Góra (Pologne) et Vrchlabí (République tchèque), aux pieds des monts des Géants.
rdf:langString
Karpacz (in tedesco: Krummhübel) è una città polacca del distretto di Jelenia Góra nel voivodato della Bassa Slesia.Ricopre una superficie di 37,99 km² e nel 2007 contava 5.010 abitanti. È una località turistica montana. Il territorio del comune confina con la Repubblica Ceca e la cima del monte Sněžka, la più alta dei Monti dei Giganti (Karkonosze), che sorge sul confine, è raggiungibile dal paese con vari sentieri compresi all'interno del .
rdf:langString
Karpacz (do 1945 r. niem. Krummhübel) – miasto w województwie dolnośląskim, w powiecie karkonoskim. Położone w Sudetach Zachodnich, w dolinie rzeki Łomnicy. Prawa miejskie posiada od 1 stycznia 1960 r. Historycznie leży na Dolnym Śląsku. W latach 1945–1954 siedziba wiejskiej gminy Karpacz. W latach 1975–1998 miasto administracyjnie należało do województwa jeleniogórskiego. Według danych GUS z 31 grudnia 2019 r. miasto miało 4570 mieszkańców.
rdf:langString
Karpacz ([ˈkarpaʧ]?; Duits: Krummhübel) is een stad in het Poolse woiwodschap Neder-Silezië, gelegen in de powiat Jeleniogórski. De oppervlakte bedraagt 37,96 km², het inwonertal 5107 (2005). Karpacz ligt in het Reuzengebergte en is vooral voor Polen een bekend skioord met grote sneeuwzekerheid. Boven het stadje staat de bekende houten Wangkerk. Vlakbij is de hoogste top van het Reuzengebergte, de Sneeuwkop. De beklimming naar Karpacz is traditioneel de finish van de Ronde van Polen.
* De Wangkerk
* De Kerk van Maria-Visitatie
rdf:langString
Karpacz é um município da Polônia, na voivodia da Baixa Silésia e no condado de Jelenia Góra. Estende-se por uma área de 37,99 km², com 4 841 habitantes, segundo os censos de 2016, com uma densidade de 127,4 hab/km².
rdf:langString
Карпач (польск. Karpacz, нем. Krummhübel) — город в Польше, входит в Нижнесилезское воеводство, Еленегурский повят. Имеет статус городской гмины. Занимает площадь 37,96 км². Население — 5107 человек (на 2004 год).
rdf:langString
Karpacz [ˈkarpaʧ] (tyska: Krummhübel) är en stad och turistort i sydvästra Polen, belägen i distriktet Powiat jeleniogórski i Nedre Schlesiens vojvodskap. Karpacz utgör administrativt en stadskommun och hade 4 958 invånare i juni 2014. Staden har omkring 16 000 hotellplatser.
rdf:langString
Карпач (пол. Karpacz, нім. Krummhübel) — місто в південно-західній Польщі, біля підніжжя гори Снєжка, на річці .
rdf:langString
卡爾帕奇（Karpacz，德語 Krummhübel）是位於波蘭西南部城市。屬下西里西亞省。人口約有5,000人。也是山區內重要的旅遊都市。卡爾帕奇的溫泉十分有名。在歷史上曾屬於德國。在鐵路修建之後，旅遊業得到發展。戰後德國人被強制遷出。波蘭人遷居至此，城市也改名為卡爾帕奇。市內有木質教堂。
rdf:langString
Karpacz (prononcu: kArpaĉ), ĝis la jaro 1945 germanlingve Krummhübel, estas urbo en la provinco Malsupra Silezio (Dolny Śląsk) en la sudokcidento de nuna Pollando. Ĝi apartenas al samnoma komunumo Karpacz en distrikto Jelenia Góra. Fine de 2021 en la urbo vivis 4 457 loĝantoj. Situanta ĉe la la nordaj deklivoj de la Gigantmontaro, proksime al ties plej alta monto Neĝulo (pole: Śnieżka), ĝi estas grava centro de turismo. En la vintraj monatoj la loko estas unu el la plej konataj vintrosportejoj de la regiono. La plej proksima internacia flughaveno estas en Vroclavo.
rdf:langString
Karpacz [ˈkarpat͡ʂ] (German: Krummhübel) is a spa town and ski resort in Jelenia Góra County, Lower Silesian Voivodeship, south-western Poland, and one of the most important centres for mountain hiking and skiing, including ski jumping. Its population is about 4,500. Karpacz is situated in the Karkonosze Mountains – a resort with increasing importance for tourism as an alternative to the Alps.
rdf:langString
rdf:langString
Karpacz
rdf:langString
Karpacz
rdf:langString
Karpacz
rdf:langString
Κάρπατς
rdf:langString
Karpacz
rdf:langString
Karpacz
rdf:langString
Karpacz
rdf:langString
Karpacz
rdf:langString
Karpacz
rdf:langString
Karpacz
rdf:langString
Karpacz
rdf:langString
Karpacz
rdf:langString
Karpacz
rdf:langString
Karpacz
rdf:langString
Карпач
rdf:langString
Карпач
rdf:langString
卡爾帕奇
rdf:langString
Karpacz
rdf:langString
Karpacz
xsd:float
50.7783317565918
xsd:float
15.75722217559814
xsd:integer
159101
xsd:integer
1109364487
rdf:langString
left
xsd:double
37.96
rdf:langString
General view of the settlement in 1900
rdf:langString
Vang Stave Church in Karpacz, 13th century
rdf:langString
vertical
xsd:integer
1959
rdf:langString
Town rights
rdf:langString
Karpacz- zespol kosciola Wang.jpg
rdf:langString
Krummhuebel 1900.jpg
rdf:langString
Town centre
xsd:integer
70
rdf:langString
Karpacz3. Foto Barbara Maliszewska.JPG
xsd:date
2019-06-30
rdf:langString
auto
xsd:integer
4593
rdf:langString
Poland
rdf:langString
Karpacz
rdf:langString
Country
xsd:integer
240
xsd:string
50.778333333333336 15.757222222222222
rdf:langString
Karpacz (en alemany: Krummhübel) és una localitat turística polonesa situada al voivodat de la Baixa Silesia, i propera a la històrica ciutat de Jelenia Góra, molt a prop de la frontera txec-alemanya. Està situada a una altitud d'entre 480 i 885 metres sobre el nivell del mar, als peus del Sněžca (amb 1602 m és el punt més alt de la serralada dels Karkonosze i marca la frontera amb Txèquia), a la vall del riu Lomnica, al costat dels seus rierols afluents. Destaca per la seva creixent importància com a enclavament per a l'esquí, el muntanyisme, els esports de naturalesa i el relax, i amb nombrosa oferta hotelera i hostalatge.
rdf:langString
Karpacz (německy Krummhübel) je polské lázeňské město a lyžařské středisko. Nalézá se na severním úbočí Krkonoš v Dolnoslezském vojvodství v okrese Krkonoše. Správní území města zasahuje až na vrchol Sněžky, kde lze přejít do Česka. Do části obce Karpacz Górny (původně německý Brückenberg, v letech 1946 až 2017 Bierutowice podle Bolesława Bieruta) byl v polovině 19. století přestěhován norský dřevěný svatostánek, který byl pojmenován Kostel Wang. V současnosti toto místo každoročně navštíví více než 200 000 turistů.
rdf:langString
Το Κάρπατς (πολωνικά: Karpacz, γερμανικά: Krummhübel) είναι πόλη σπα και χιονοδρομικό θέρετρο του στο Βοεβοδάτο Κάτω Σιλεσίας στη νοτιοδυτική Πολωνία και ένα από τα πιο σημαντικά κέντρα ορεινής πεζοπορίας και σκι, συμπεριλαμβανομένου του άλματος με σκι. Ο πληθυσμός της πόλης είναι περίπου 4.500 κάτοικοι. Το Κάρπατς βρίσκεται στα - ένα θέρετρο με αυξανόμενη σημασία για τον τουρισμό ως εναλλακτική λύση στις Άλπεις. Το Κάρπατς βρίσκεται στα 480 με 885 μέτρα . Νότια του Κάρπατς, στα σύνορα με την Τσεχία, υπάρχει το Όρος Σνιέζκα (1.602 μέτρα).
rdf:langString
Karpacz [ˈkarpaʧ] (deutsch Krummhübel, schlesisch Krummahiebel) ist eine Stadt im Powiat Karkonoski der polnischen Woiwodschaft Niederschlesien. Die Stadt gehört der Euroregion Neiße an.
rdf:langString
Karpacz (prononcu: kArpaĉ), ĝis la jaro 1945 germanlingve Krummhübel, estas urbo en la provinco Malsupra Silezio (Dolny Śląsk) en la sudokcidento de nuna Pollando. Ĝi apartenas al samnoma komunumo Karpacz en distrikto Jelenia Góra. Fine de 2021 en la urbo vivis 4 457 loĝantoj. Situanta ĉe la la nordaj deklivoj de la Gigantmontaro, proksime al ties plej alta monto Neĝulo (pole: Śnieżka), ĝi estas grava centro de turismo. En la vintraj monatoj la loko estas unu el la plej konataj vintrosportejoj de la regiono. La plej proksima internacia flughaveno estas en Vroclavo.
* historia bastonpreĝejo el la norvegia loĝloko Vang, en 1841 transportita al Krummhübel
* muzeo de sporto kaj turismo
rdf:langString
Karpacz ((Audio·info)) Poloniako Silesia Behereko voivoderriko hiri-udalerri bat da, kokatuta. 37,99 km²ko azalera du eta 2017ko datuen arabera 4770 biztanle zituen.
rdf:langString
Karpacz [ˈkarpat͡ʂ] (German: Krummhübel) is a spa town and ski resort in Jelenia Góra County, Lower Silesian Voivodeship, south-western Poland, and one of the most important centres for mountain hiking and skiing, including ski jumping. Its population is about 4,500. Karpacz is situated in the Karkonosze Mountains – a resort with increasing importance for tourism as an alternative to the Alps. Karpacz is located at 480 to 885 metres (1,575–2,904 ft) above sea level. South of Karpacz on the border to the Czech Republic there is Mount Sněžka-Śnieżka (1,602 m (5,256 ft)). Since 2020, the town has been hosting the annual international Economic Forum.
rdf:langString
Karpacz ([ˈkarpat͡ʂ] en alemán: Krummhübel) es una localidad turística polaca ubicada en el voivodato de la Baja Silesia, y próxima a la histórica ciudad de Jelenia Góra, muy cerca de la frontera checo-alemana. Está situada a una altitud de entre 480 y 885 metros sobre el nivel del mar, a los pies del Sněžka (con 1602 m es el pico más alto de la cordillera de los Karkonosze y marca la frontera con Chequia), en el valle del río Lomnica, junto a sus arroyos afluentes. Destaca por su creciente importancia como enclave para el esquí, el montañismo, los deportes de naturaleza y el relax, y con numerosa oferta hotelera y hospedaje.
rdf:langString
Karpacz (Krummhübel jusqu'en 1945) est une ville de Pologne (Basse-Silésie) située entre Jelenia Góra (Pologne) et Vrchlabí (République tchèque), aux pieds des monts des Géants.
rdf:langString
Karpacz (in tedesco: Krummhübel) è una città polacca del distretto di Jelenia Góra nel voivodato della Bassa Slesia.Ricopre una superficie di 37,99 km² e nel 2007 contava 5.010 abitanti. È una località turistica montana. Il territorio del comune confina con la Repubblica Ceca e la cima del monte Sněžka, la più alta dei Monti dei Giganti (Karkonosze), che sorge sul confine, è raggiungibile dal paese con vari sentieri compresi all'interno del .
rdf:langString
Karpacz (do 1945 r. niem. Krummhübel) – miasto w województwie dolnośląskim, w powiecie karkonoskim. Położone w Sudetach Zachodnich, w dolinie rzeki Łomnicy. Prawa miejskie posiada od 1 stycznia 1960 r. Historycznie leży na Dolnym Śląsku. W latach 1945–1954 siedziba wiejskiej gminy Karpacz. W latach 1975–1998 miasto administracyjnie należało do województwa jeleniogórskiego. Według danych GUS z 31 grudnia 2019 r. miasto miało 4570 mieszkańców.
rdf:langString
Karpacz ([ˈkarpaʧ]?; Duits: Krummhübel) is een stad in het Poolse woiwodschap Neder-Silezië, gelegen in de powiat Jeleniogórski. De oppervlakte bedraagt 37,96 km², het inwonertal 5107 (2005). Karpacz ligt in het Reuzengebergte en is vooral voor Polen een bekend skioord met grote sneeuwzekerheid. Boven het stadje staat de bekende houten Wangkerk. Vlakbij is de hoogste top van het Reuzengebergte, de Sneeuwkop. De beklimming naar Karpacz is traditioneel de finish van de Ronde van Polen.
* De Wangkerk
* De Kerk van Maria-Visitatie
rdf:langString
Karpacz é um município da Polônia, na voivodia da Baixa Silésia e no condado de Jelenia Góra. Estende-se por uma área de 37,99 km², com 4 841 habitantes, segundo os censos de 2016, com uma densidade de 127,4 hab/km².
rdf:langString
Карпач (польск. Karpacz, нем. Krummhübel) — город в Польше, входит в Нижнесилезское воеводство, Еленегурский повят. Имеет статус городской гмины. Занимает площадь 37,96 км². Население — 5107 человек (на 2004 год).
rdf:langString
Karpacz [ˈkarpaʧ] (tyska: Krummhübel) är en stad och turistort i sydvästra Polen, belägen i distriktet Powiat jeleniogórski i Nedre Schlesiens vojvodskap. Karpacz utgör administrativt en stadskommun och hade 4 958 invånare i juni 2014. Staden har omkring 16 000 hotellplatser.
rdf:langString
Карпач (пол. Karpacz, нім. Krummhübel) — місто в південно-західній Польщі, біля підніжжя гори Снєжка, на річці .
rdf:langString
卡爾帕奇（Karpacz，德語 Krummhübel）是位於波蘭西南部城市。屬下西里西亞省。人口約有5,000人。也是山區內重要的旅遊都市。卡爾帕奇的溫泉十分有名。在歷史上曾屬於德國。在鐵路修建之後，旅遊業得到發展。戰後德國人被強制遷出。波蘭人遷居至此，城市也改名為卡爾帕奇。市內有木質教堂。
xsd:integer
885
xsd:integer
480
<squareKilometre>
37.96
xsd:nonNegativeInteger
8320
xsd:double
37960000.0
xsd:date
2019-06-30
xsd:nonNegativeInteger
4593
xsd:double
885.0
xsd:double
480.0
<Geometry>
POINT(15.757222175598 50.778331756592)
