Karasu (Euphrates)
http://dbpedia.org/resource/Karasu_(Euphrates) an entity of type: Thing
Karasu („Černá řeka“) nebo Západní Eufrat, turecky Karasu Nehri, případně na dolním toku už Fırat (= Eufrat), starořecky Τηλεβόας (Téleboas), je řeka ve východním Turecku (provincie Erzincan a Erzurum). Je 470 km dlouhá a má povodí má o rozloze asi 22 000 km². Je pravou, kratší zdrojnicí Eufratu.
rdf:langString
The Karasu (Turkish for 'black water') or Western Euphrates is a long river in eastern Turkey, one of the two sources of the Euphrates. It has a length of about 450 km. To the ancient Greeks the river was known as the Τηλεβόας (Telebóas).
rdf:langString
Karasu – rzeka we wschodniej Turcji, w całym swym biegu przepływająca przez ten kraj. Jedna z dwóch głównych źródłowych rzek Eufratu − druga to Murat Nehri. Posiada źródła na Wyżynie Armeńskiej, na północ od miasta Erzurum. Długa na ok. 470 km, powierzchnia dorzecza wynosi ok. 22 tys. km2. Płynie na zachód, gdzie niedaleko miasta Malatya łączy się z rzeką Murat Nehri tworząc Eufrat.
rdf:langString
Cara Su, Carasu ou Carassu (em turco: Karasu , lit. "água negra") ou Eufrates Ocidental é um longo rio do leste da Turquia, uma das duas fontes do Eufrates. Possui um comprimento de aproximadamente 450 km. Para os gregos antigos, o rio era conhecido como Τηλεβόας (Teleboas).
rdf:langString
Карасу (Западный Евфрат, в верховье Карасу-Нехри; тур. Karasu) — река на востоке Турции, правая составляющая Евфрата. Длина Карасу — 470 км, площадь бассейна 22 тыс. км². Берёт начало у поселения на высоте около 2125 м. Протекает по ущелью до поселения , где вытекает в долину города Эрзурум. Река в долине спрямлена, старое русло обезвожено и частично заполнено озёрами-старицами. У города Илыджа Карасу принимает слева крупный приток — , после чего покидает равнину и вновь течёт по ущелью. Весеннее половодье, летняя межень. Осуществляется сплав леса.
rdf:langString
卡拉蘇河是土耳其的河流，位於該國東部，河道全長約450公里，發源自埃爾祖魯姆以北35公里，最終與穆拉特河匯流成幼發拉底河。
rdf:langString
Der Karasu (türkisch für „schwarzes Wasser“), auch Westlicher Euphrat, ist ein Fluss in der östlichen Türkei. In der Antike und zu den Zeiten des Byzantinischen Reiches trug er den griechischen Namen Τηλεβόας (Telebóas).
rdf:langString
El río Karasu o Kara Su (en turco, Karasu, que significa «agua negra») es un largo río de Turquía, una de las dos fuentes —con el río Murat—, que con su confluencia dan lugar al nacimiento del río Éufrates. Tiene una longitud de 450 km, aunque si se considera como el curso superior del río Éufrates, se llega a los 2739 km (y el sistema Éufrates–Shatt al-Arab, hasta los 2939 km, convirtiéndose en uno de los 30 ríos más largos del mundo y de los 15 más largos de Asia).
rdf:langString
La rivière Karasu ou Kara Sou (en turc : Karasu, eau noire) désignant non la couleur de ses eaux mais indiquant simplement leur provenance "nordique" (Kara indiquant le nord) avec la rivière Murat forment le cours supérieur de l'Euphrate. Elle est longue de 450 km et prend sa source dans les (en turc : Kargapazari Daǧları, monts du marché des corbeaux), sur les flancs du Dumlu Daǧ (3 169 m) à 35 km au nord d'Erzurum. Le Karasu était appelé Téléboas (en grec : Τηλεβόας) signifiant « dont les cris ou le bruit s'entendent au loin » (télé- « loin », boao « je crie »).
rdf:langString
rdf:langString
Karasu (zdrojnice Eufratu)
rdf:langString
Karasu (Euphrat-Quellfluss)
rdf:langString
Río Kara Su
rdf:langString
Karasu (Euphrate)
rdf:langString
Karasu (Euphrates)
rdf:langString
Karasu (Eufrat)
rdf:langString
Rio Cara Su (Eufrates)
rdf:langString
Карасу (приток Евфрата)
rdf:langString
卡拉蘇河
xsd:float
38.87469863891602
xsd:float
38.79389953613281
xsd:integer
28608437
xsd:integer
1108348048
xsd:string
38.8747 38.7939
rdf:langString
Karasu („Černá řeka“) nebo Západní Eufrat, turecky Karasu Nehri, případně na dolním toku už Fırat (= Eufrat), starořecky Τηλεβόας (Téleboas), je řeka ve východním Turecku (provincie Erzincan a Erzurum). Je 470 km dlouhá a má povodí má o rozloze asi 22 000 km². Je pravou, kratší zdrojnicí Eufratu.
rdf:langString
Der Karasu (türkisch für „schwarzes Wasser“), auch Westlicher Euphrat, ist ein Fluss in der östlichen Türkei. In der Antike und zu den Zeiten des Byzantinischen Reiches trug er den griechischen Namen Τηλεβόας (Telebóas). Er bildet den nördlichen (rechten) Quellfluss des Euphrat und entspringt am Dumlu Dağı, einem Ausläufer der Mescit Dağları, nordöstlich der Provinzhauptstadt Erzurum und südlich der Kreisstadt Tortum. Das Wasser dieser Quellen legt bis zur Vereinigung mit dem Murat zum Euphrat 470 km zurück. Der Karasu fließt zunächst nach Südwesten in Richtung der Stadt Erzurum und dann weiter durch die Tallandschaften der Provinzen Erzurum und Erzincan nach Westen. Dann beschreibt er einen weiten Linksbogen nach Süden, um von Nordwesten in den Keban-Stausee zu münden. Hier vereinigt er sich mit dem Wasser des von Osten kommenden Murat zum Euphrat.
rdf:langString
The Karasu (Turkish for 'black water') or Western Euphrates is a long river in eastern Turkey, one of the two sources of the Euphrates. It has a length of about 450 km. To the ancient Greeks the river was known as the Τηλεβόας (Telebóas).
rdf:langString
El río Karasu o Kara Su (en turco, Karasu, que significa «agua negra») es un largo río de Turquía, una de las dos fuentes —con el río Murat—, que con su confluencia dan lugar al nacimiento del río Éufrates. Tiene una longitud de 450 km, aunque si se considera como el curso superior del río Éufrates, se llega a los 2739 km (y el sistema Éufrates–Shatt al-Arab, hasta los 2939 km, convirtiéndose en uno de los 30 ríos más largos del mundo y de los 15 más largos de Asia). El ramal del Karasu es considerado como el verdadero Éufrates, a pesar de no ser la rama de más longitud, honor que le corresponde al río Murat, siendo así que el sistema fluvial Murat–Éufrates–Shatt al-Arab llega a los 3219 km (720+2289+200 km, que lo sitúan entre los 25 más largos del mundo y los 10 de Asia).
rdf:langString
La rivière Karasu ou Kara Sou (en turc : Karasu, eau noire) désignant non la couleur de ses eaux mais indiquant simplement leur provenance "nordique" (Kara indiquant le nord) avec la rivière Murat forment le cours supérieur de l'Euphrate. Elle est longue de 450 km et prend sa source dans les (en turc : Kargapazari Daǧları, monts du marché des corbeaux), sur les flancs du Dumlu Daǧ (3 169 m) à 35 km au nord d'Erzurum. La rivière Karasu arrose la ville d'Erzurum puis d'Erzincan. En aval d'Erzincan elle prend le nom d'Euphrate, il est même considéré comme l'Euphrate véritable. Le fleuve est grossi par le Murat Nehri dans le lac du barrage de Keban. Le Karasu était appelé Téléboas (en grec : Τηλεβόας) signifiant « dont les cris ou le bruit s'entendent au loin » (télé- « loin », boao « je crie »).
rdf:langString
Karasu – rzeka we wschodniej Turcji, w całym swym biegu przepływająca przez ten kraj. Jedna z dwóch głównych źródłowych rzek Eufratu − druga to Murat Nehri. Posiada źródła na Wyżynie Armeńskiej, na północ od miasta Erzurum. Długa na ok. 470 km, powierzchnia dorzecza wynosi ok. 22 tys. km2. Płynie na zachód, gdzie niedaleko miasta Malatya łączy się z rzeką Murat Nehri tworząc Eufrat.
rdf:langString
Cara Su, Carasu ou Carassu (em turco: Karasu , lit. "água negra") ou Eufrates Ocidental é um longo rio do leste da Turquia, uma das duas fontes do Eufrates. Possui um comprimento de aproximadamente 450 km. Para os gregos antigos, o rio era conhecido como Τηλεβόας (Teleboas).
rdf:langString
Карасу (Западный Евфрат, в верховье Карасу-Нехри; тур. Karasu) — река на востоке Турции, правая составляющая Евфрата. Длина Карасу — 470 км, площадь бассейна 22 тыс. км². Берёт начало у поселения на высоте около 2125 м. Протекает по ущелью до поселения , где вытекает в долину города Эрзурум. Река в долине спрямлена, старое русло обезвожено и частично заполнено озёрами-старицами. У города Илыджа Карасу принимает слева крупный приток — , после чего покидает равнину и вновь течёт по ущелью. Весеннее половодье, летняя межень. Осуществляется сплав леса.
rdf:langString
卡拉蘇河是土耳其的河流，位於該國東部，河道全長約450公里，發源自埃爾祖魯姆以北35公里，最終與穆拉特河匯流成幼發拉底河。
xsd:nonNegativeInteger
2715
<Geometry>
POINT(38.793899536133 38.874698638916)