Kandukondain Kandukondain
http://dbpedia.org/resource/Kandukondain_Kandukondain an entity of type: Thing
Kandukondain Kandukondain (Tamil: கண்டுகொண்டேன் கண்டுகொண்டேன்) ist ein tamilischer Film aus dem Jahr 2000. Regie führte . Der Film wurde auch in Telugu (unter dem Titel Priyuraalu Pilichindi) synchronisiert. Der Film überträgt die Handlung des Romans Verstand und Gefühl von Jane Austen ins Indien der Gegenwart. Dies wird jedoch im Abspann nicht erwähnt und beschränkt sich auch lediglich auf die Konstellation der teilweise gegensätzlichen Charaktere und ihre (romantischen) Beziehungen.
rdf:langString
Kandukondain Kandukondain (en tamoul : கண்டுகொண்டேன் கண்டுகொண்டேன்) est un film musical de 150 min en langue tamoule, réalisé par et sorti en 2000 en Inde. L'histoire s'inspire du roman de Jane Austen et du film Raison et Sentiments d'Ang Lee. Réalisé initialement exclusivement pour un public indien, il est sorti en DVD en 2005 (sous-titré en anglais) sous le titre I Have Found It (Kandukondain Kandukondain), avec, en bandeau « A Bollywood Adaptation of Jane Austen’s Sense and Sensibility » (Une adaptation de Bollywood du Raison et Sentiments de Jane Austen).
rdf:langString
Rozważne i romantyczne (tamil. Kandukondain Kandukondain கண்டுகொண்டேன் கண்டுகொண்டேன) – tamilski film z 2000 w reżyserii , adaptacja powieści Jane Austen z 1811 Rozważna i romantyczna. Film został również zdubbingowany w języku telugu i wydany pod tytułem Priyuraalu Pilichindi. Zdjęcia do filmu kręcono na polach ryżowych i przy wodospadach południowych Indii w Tamilnadu w jego stolicy Ćennaj, przy piramidach Egiptu i na zamku szkockim Eilean Donan.
rdf:langString
«Ра́зум и чу́вства» (Kandukondain Kandukondain там. கண்டுகொண்டேன் கண்டுகொண்டேன்), или Найти́ себя́ (англ. I Have Found It) — индийский музыкальный кинофильм (тамильский, Колливуд) 2000 года по мотивам одноимённого романа англичанки Джейн Остин.
rdf:langString
Kandukondain Kandukondain (also released internationally under the translated title I Have Found It) is a 2000 Indian Tamil-language romantic drama film directed and co-written by Rajiv Menon. Based on Jane Austen's 1811 novel Sense and Sensibility, it features an ensemble cast of Mammootty, Ajith Kumar, Tabu, Aishwarya Rai and Abbas. Veterans Manivannan, Srividya and Raghuvaran play supporting roles. The film's soundtrack was scored by A. R. Rahman and the cinematographer was Ravi K. Chandran.
rdf:langString
Kandukondain Kandukondain ("Aku Menemukannya! Aku Menemukannya!") adalah sebuah film percintaan Tamil India 2000 yang berdasarkan pada novel Jane Austen Sense and Sensibility. Disutradarai dan ditulis oleh Rajiv Menon, film tersebut menampilkan peran ensembel dari Mammootty, , Tabu, Aishwarya Rai, dan . Aktor-aktor veteran , dan Manivannan juga memainkan peran pendukung lainnya. Soundtracknya diskor oleh A. R. Rahman, sementara Ravi K. Chandran menjadi sinematografer film tersebut.
rdf:langString
rdf:langString
Kandukondain Kandukondain
rdf:langString
Kandukondain Kandukondain
rdf:langString
Kandukondain Kandukondain
rdf:langString
Kandukondain Kandukondain
rdf:langString
Rozważne i romantyczne
rdf:langString
Разум и чувства (фильм, 2000)
rdf:langString
Kandukondain Kandukondain
rdf:langString
Kandukondain Kandukondain
xsd:integer
2213107
xsd:integer
1124343007
rdf:langString
rdf:langString
Sense and Sensibility by
rdf:langString
Poster
rdf:langString
India
rdf:langString
Hariharan
rdf:langString
K. S. Chithra, K. J. Yesudas
rdf:langString
K. S. Chithra, Srinivas
rdf:langString
Singer
<perCent>
30.0
rdf:langString
Track listing
rdf:langString
i_have_found_it_2002
rdf:langString
Star Music
rdf:langString
Tamil
<second>
141.0
210.0
283.0
289.0
309.0
315.0
322.0
360.0
rdf:langString
Vairamuthu
xsd:integer
2000
rdf:langString
Duet
xsd:integer
2000
xsd:date
2000-03-15
<second>
9480.0
rdf:langString
Rajiv Menon
rdf:langString
rdf:langString
V Creations
rdf:langString
Enna Solla Pogirai
rdf:langString
Suttum Vizhi
rdf:langString
Kandukondain Kandukondain
rdf:langString
Kannamoochi Yenada
rdf:langString
Konjum Mainakkale
rdf:langString
Smayiyai
rdf:langString
Yengae Enathu Kavithai
<perCent>
31.0
rdf:langString
Kandukondain Kandukondain (Tamil: கண்டுகொண்டேன் கண்டுகொண்டேன்) ist ein tamilischer Film aus dem Jahr 2000. Regie führte . Der Film wurde auch in Telugu (unter dem Titel Priyuraalu Pilichindi) synchronisiert. Der Film überträgt die Handlung des Romans Verstand und Gefühl von Jane Austen ins Indien der Gegenwart. Dies wird jedoch im Abspann nicht erwähnt und beschränkt sich auch lediglich auf die Konstellation der teilweise gegensätzlichen Charaktere und ihre (romantischen) Beziehungen.
rdf:langString
Kandukondain Kandukondain (also released internationally under the translated title I Have Found It) is a 2000 Indian Tamil-language romantic drama film directed and co-written by Rajiv Menon. Based on Jane Austen's 1811 novel Sense and Sensibility, it features an ensemble cast of Mammootty, Ajith Kumar, Tabu, Aishwarya Rai and Abbas. Veterans Manivannan, Srividya and Raghuvaran play supporting roles. The film's soundtrack was scored by A. R. Rahman and the cinematographer was Ravi K. Chandran. After several delays, Kandukondain Kandukondain opened on 5 May 2000 and was commercially successful. The producers released subtitled versions worldwide. The film also won a National Film Award and two Filmfare Awards South, and was featured in international film festivals.
rdf:langString
Kandukondain Kandukondain ("Aku Menemukannya! Aku Menemukannya!") adalah sebuah film percintaan Tamil India 2000 yang berdasarkan pada novel Jane Austen Sense and Sensibility. Disutradarai dan ditulis oleh Rajiv Menon, film tersebut menampilkan peran ensembel dari Mammootty, , Tabu, Aishwarya Rai, dan . Aktor-aktor veteran , dan Manivannan juga memainkan peran pendukung lainnya. Soundtracknya diskor oleh A. R. Rahman, sementara Ravi K. Chandran menjadi sinematografer film tersebut. Film tersebut dibuka untuk para audien India, setelah beberapa penundaan, pada 5 Mei 2000 dengan meraih ulasan positif dan kesuksesan box office. Kandukondain Kandukondain di-alih bahasa-kan dan dirilis dalam bahasa Telugu dengan judul Priyuraalu Pilichindi, dan para produsernya merilis versi ber-subtitel ke seluruh dunia. Film tersebut ditayangkan di festival-festival film internasional dan meraih penghargaan-penghargaan terkenal. Selain itu, Shankar Mahadevan memenangkan Penghargaan Film Nasional untuk Penyanyi Playback Laki-Laki Terbaik untuk lagu "Enna Solla Pogirai" dalam film tersebut.
rdf:langString
Kandukondain Kandukondain (en tamoul : கண்டுகொண்டேன் கண்டுகொண்டேன்) est un film musical de 150 min en langue tamoule, réalisé par et sorti en 2000 en Inde. L'histoire s'inspire du roman de Jane Austen et du film Raison et Sentiments d'Ang Lee. Réalisé initialement exclusivement pour un public indien, il est sorti en DVD en 2005 (sous-titré en anglais) sous le titre I Have Found It (Kandukondain Kandukondain), avec, en bandeau « A Bollywood Adaptation of Jane Austen’s Sense and Sensibility » (Une adaptation de Bollywood du Raison et Sentiments de Jane Austen).
rdf:langString
Rozważne i romantyczne (tamil. Kandukondain Kandukondain கண்டுகொண்டேன் கண்டுகொண்டேன) – tamilski film z 2000 w reżyserii , adaptacja powieści Jane Austen z 1811 Rozważna i romantyczna. Film został również zdubbingowany w języku telugu i wydany pod tytułem Priyuraalu Pilichindi. Zdjęcia do filmu kręcono na polach ryżowych i przy wodospadach południowych Indii w Tamilnadu w jego stolicy Ćennaj, przy piramidach Egiptu i na zamku szkockim Eilean Donan.
rdf:langString
«Ра́зум и чу́вства» (Kandukondain Kandukondain там. கண்டுகொண்டேன் கண்டுகொண்டேன்), или Найти́ себя́ (англ. I Have Found It) — индийский музыкальный кинофильм (тамильский, Колливуд) 2000 года по мотивам одноимённого романа англичанки Джейн Остин.
<minute>
158.0
xsd:nonNegativeInteger
58734
xsd:double
9480.0
