Kamleika
http://dbpedia.org/resource/Kamleika an entity of type: Thing
Kamlejka je tradiční aleutský svrchní oděv ušitý z vodorovných pruhů střev mořských savců opatřený kapucí a , které se stahují pomocí šňůrek ze šlach. Podobný oděv je častý u původních obyvatel polárních přímořských oblastí Severní Ameriky (Eskymáci) a Asie (Čukčové). Je velmi lehká, pevná a především nepromokavá. Aleuti je nosili na kožešinových oblecích na ochranu proti dešti či větru. I přesto, že střeva používaná na výrobu kamlejky byla poměrně odolná, po delší době používání se ničila. Aleutští muži, kteří nosili kamlejky skoro každý den, proto za rok mohli vystřídat až 3 kamlejky.
rdf:langString
Una kamleika es una prenda de abrigo usada por los aleutas hecha de intestino de mamífero marino (generalmente, nutria de mar), que era ligero e impermeable. A veces, también usaban este tipo de prendas para protegerse de determinadas amenazas como la lluvia o el fuerte viento. Las kamleikas estaban cosidas con hierba y cada una costaba confeccionarse alrededor de un mes.
rdf:langString
A kamleika is an Aleut robe made from sea mammal (mostly sea otter) intestine, which was light and waterproof. They also sometimes had robes to protect against threats such as heavy wind and rain. They were sewn with grass, and each took around a month to make. Another type of kamleikas were made as ceremonial robes, and were much more decorative than the hunting kind. These did not have hoods, and had beads all over the robe. After contact with Russians and Europeans, they were given as gifts.
rdf:langString
rdf:langString
Kamlejka
rdf:langString
Kamleika
rdf:langString
Kamleika
xsd:integer
25918926
xsd:integer
1091902274
rdf:langString
Kamlejka je tradiční aleutský svrchní oděv ušitý z vodorovných pruhů střev mořských savců opatřený kapucí a , které se stahují pomocí šňůrek ze šlach. Podobný oděv je častý u původních obyvatel polárních přímořských oblastí Severní Ameriky (Eskymáci) a Asie (Čukčové). Je velmi lehká, pevná a především nepromokavá. Aleuti je nosili na kožešinových oblecích na ochranu proti dešti či větru. I přesto, že střeva používaná na výrobu kamlejky byla poměrně odolná, po delší době používání se ničila. Aleutští muži, kteří nosili kamlejky skoro každý den, proto za rok mohli vystřídat až 3 kamlejky. Kamlejky určené pro slavnostní příležitosti byly zdobené různými pírky či nabarvenými lachtaními vousy, límec a lemy měly zdobené páskami barevné kůže. Takovéto kamlejky byly nesmírně ceněné, byly znakem vysokého postavení a ve společnosti a dobrým zbožím pro obchodování. Slavnostní kamlejky dostávali jako dar od Aleutů ruští kupci, kteří si je cenili pro jejich krásu a užitečnost.
rdf:langString
Una kamleika es una prenda de abrigo usada por los aleutas hecha de intestino de mamífero marino (generalmente, nutria de mar), que era ligero e impermeable. A veces, también usaban este tipo de prendas para protegerse de determinadas amenazas como la lluvia o el fuerte viento. Las kamleikas estaban cosidas con hierba y cada una costaba confeccionarse alrededor de un mes. Otro tipo de kamleikas se fabricaban como prendas ceremoniales y eran mucho más decorativas que las de tipo de caza. Estas no tenían capuchas y estaban cubiertas de cuentas por toda la prenda. Después de que los aleutas establecieron contacto con los pueblos rusos y europeos, este tipo de abrigos fueron entregados como regalos. Los rusos fueron quienes llamaron a las tradicionales prendas de tripa de los aleutas kamleikas. Esta palabra ha sido tomada prestada del ruso por los Yup'ik como kamliikaq, y ha sido utilizada de forma genérica para designar cualquier tipo de prenda fabricada a base de tripa.
rdf:langString
A kamleika is an Aleut robe made from sea mammal (mostly sea otter) intestine, which was light and waterproof. They also sometimes had robes to protect against threats such as heavy wind and rain. They were sewn with grass, and each took around a month to make. Another type of kamleikas were made as ceremonial robes, and were much more decorative than the hunting kind. These did not have hoods, and had beads all over the robe. After contact with Russians and Europeans, they were given as gifts. The Russians called traditional Aleut gut garments kamleikas; this word has been borrowed into Yup'ik from the Russian as kamliikaq, and that word has been used generally for any gut garment.
xsd:nonNegativeInteger
1858
