Kamianets-Podilskyi massacre

http://dbpedia.org/resource/Kamianets-Podilskyi_massacre an entity of type: Thing

The Kamianets-Podilskyi massacre was a World War II mass shooting of Jews carried out in the opening stages of Operation Barbarossa, by the German Police Battalion 320 along with Friedrich Jeckeln's Einsatzgruppen, the Hungarian soldiers, and the Ukrainian Auxiliary Police. The killings were conducted on August 27 and August 28, 1941, in the Soviet city of Kamianets-Podilskyi (now Ukraine), occupied by German troops in the previous month on July 11, 1941. According to the Nazi German reports a total of 23,600 Jews were murdered, including 16,000 who had earlier been expelled from Hungary. rdf:langString
Massakern i Kamjanets-Podilskyj var en omfattande massaker som ägde rum i Kamjanets-Podilskyj i västra Ukraina den 27–30 augusti 1941. Omkring 23 600 judar, varav 14 000–15 000 deporterade från Ungern, sköts ihjäl i ett skogsområde utanför staden. Förövare var 320:e bataljonen vid Ordnungspolizei och högre SS- och polischefen Friedrich Jeckelns personliga stabskompani (Stabskompanie), tillhörigt Einsatzgruppe C. Massakern i Kamjanets-Podilskyj utgjorde ett preludium till förintelsen i Ungern. En månad senare ägde massakern i Babij Jar rum. rdf:langString
卡缅涅茨-波多利斯基大屠杀(英語:Kamianets-Podilskyi massacre)是二战中一起针对犹太人的大规模枪决行动,实施于巴巴羅薩行動的开端阶段,由纳粹德国(番号320)的与管辖的别动队共同执行于1941年8月27-28日。匈牙利军队、也参与了此次行动。因行动执行的城市卡缅涅茨-波多利斯基(但是归属于苏联,现属于乌克兰)而得名,当时城市刚刚在不久前的7月11日被德军占领。根据德国方面的记录,23,600名犹太人(包含儿童)被屠杀,其中包括16,000名早前被德國的盟國匈牙利王國驱逐出匈牙利的犹太人。 rdf:langString
Кам'янець-Подільська різанина (нім. Massaker von Kamenez-Podolsk) — масове вбивство наприкінці серпня 1941 року в районі міста Кам'янець-Подільський близько 23 600 євреїв, скоєне особовим складом 320-го батальйону поліції і членами «штабу особливих акцій» Вищого начальника СС і поліції Півдня Росії обергрупенфюрера СС Фрідріха Єккельна. Чимало цих жертв попередньо було депортовано на завойовану нацистами територію СРСР із захопленого союзною гітлерівцям Угорщиною Закарпаття. Різанина була найкривавішим на той час випадком Голокосту, який трапився більш ніж за місяць до масових розстрілів у Бабиному Яру та вважається вирішальним кроком політики вибіркового вбивства до наміченого цілковитого винищення єврейства. rdf:langString
Каменец-подольская резня (или Массовое убийство в Каменец-Подольском) — массовое уничтожение евреев из Венгрии в районе советского города Каменец-Подольска (ныне на западной Украине), который тогда был под оккупационной властью нацистов и коллаборационистов. 27 и 28 августа 1941 года были убиты 23 600 мирных еврейских жителей. Всего за годы Второй мировой войны в Каменце-Подольском было более 87 тысяч невинно убиенных людей еврейского происхождения. rdf:langString
كانت مدينة كاميانيتس بوديلسكي، الموجودة الآن في جنوب غرب أوكرانيا، جزءًا من جمهورية أوكرانيا الاشتراكية السوفيتية التي غزتها القوات الألمانية في 22 يونيو 1941 خلال المراحل الأولى من عملية بارباروسا التي تم إطلاقها من بولندا المحتلة. بعد فترة وجيزة من اشتراك المجر (حليف ألمانيا) في الحرب على الاتحاد السوفيتي في 27 يونيو 1941، قرر مسؤولو الوكالة المسؤولة عن الرعايا الأجانب المقيمين في المجر ترحيل اليهود الأجانب؛ كان معظمهم من اليهود البولنديين والروس، ولكن كان هناك أيضًا العديد من اللاجئين من أوروبا الغربية. كان اليهود الذين لم يتمكنوا من الحصول على الجنسية الهنغارية معرضين بنفس القدر للترحيل. ونتيجة لذلك، تم ترحيل الكثير من الذين لم يتمكنوا من توثيق جنسيتهم. تم ترحيل العديد من المجتمعات اليهودية، وخاصة في (التي كانت آنذاك جزءًا من المجر)، بالكامل. rdf:langString
Masakr v Kamenci Podolském byl masovou vraždou Židů během druhé světové války. Kamenec Podolský, město na západní Ukrajině (tehdy součástí Sovětského svazu), byl okupovaný německými silami během invaze Sovětského svazu v červnu roku 1941. Jednotky Einsatzgruppen v Kamenci Podolském a vojáci pod vedením SS- und Polizeiführera pro jižní oblast, SS generála Friedricha Jeckelna, vykonávaly 27. - 28. srpna masové vraždy deportovaných a místních Židů. Podle zprávy Jeckelna bylo v této akci zavražděno 23 600 Židů, což byla první masová vražda ve snaze o konečné řešení židovské otázky. rdf:langString
Beim Massaker von Kamenez-Podolsk ermordeten Angehörige des deutschen Polizeibataillons 320 und Mitglieder eines „Sonderaktionsstabes“ des Höheren SS- und Polizeiführers (HSSPF) Russland-Süd, SS-Obergruppenführer Friedrich Jeckeln, Ende August 1941 in der Nähe der westukrainischen Stadt Kamenez-Podolsk rund 23.600 Juden. Zuvor hatte das mit dem nationalsozialistischen Deutschen Reich verbündete Ungarn einen Großteil der Opfer in das nach dem Überfall auf die Sowjetunion von der Wehrmacht eroberte sowjetische Staatsgebiet deportiert. Das Massaker war die bis dahin größte Mordaktion des Holocaust. Es fand gut einen Monat vor den Massenerschießungen von Babyn Jar bei Kiew statt und gilt als ein entscheidender Schritt von der selektiven Mordpolitik zur angestrebten vollständigen Auslöschung de rdf:langString
Entre el 27 y el 29 de agosto de 1941, unos 23.600 judíos fueron masacrados en las afueras de la ciudad ucraniana de Kamianets-Podilski. Esta ejecución marca un cambio de escala en la política de exterminio llevada a cabo en el frente oriental a partir de fines de julio de 1941. Estas masacres fueron supervisadas por las Einsatzgruppen, unidades criminales móviles adscritas a la RSHA y a las SS. rdf:langString
Entre le 27 et le 29 août 1941, environ 23 600 Juifs sont massacrés à la périphérie de la ville ukrainienne de Kamenets-Podolski. Cette exécution marque un changement d’échelle dans la politique de massacre de masse menée sur le front Est à partir de la fin du mois de juillet 1941. Ces massacres sont supervisés par les Einsatzgruppen, unités de tuerie mobiles rattachées au RSHA et à la SS. rdf:langString
Il massacro di Kamianets-Podilskyi è il nome dato alla fucilazione di massa degli ebrei avvenuta durante la seconda guerra mondiale all'avvio dell'Operazione Barbarossa, per volere dei nazisti del insieme alle Einsatzgruppen con a capo Friedrich Jeckeln, dei soldati ungheresi e della polizia ausiliaria ucraina. rdf:langString
Het Bloedbad van Kamjanets-Podilsky was een grootschalige massa-executie door nazi-Duitse eenheden van naar schatting 23.600 Joden in het westen van Oekraïne. Voorafgaand aan de massamoord had vazalstaat Hongarije het merendeel van de slachtoffers verdreven naar het kort daarvoor bezette sovjet-gebied. Eenheden van de Ordnungspolizei en SS, onder leiding van HSSPF Friedrich Jeckeln dwongen Joden naar een heuvelachtige locatie te marcheren aan de stadsrand van de stad Kamjanets-Podilsky. Onder schot gehouden werden zij gedwongen op de grond te gaan liggen, om vervolgens doodgeschoten te worden. Deze massa-executie vond ruim een maand voor Babi Jar plaats en geldt als een belangrijke stap in de richting van de politiek van de totale vernietiging van het Europese Jodendom. Of er Hongaarse en/ rdf:langString
Masakra w Kamieńcu Podolskim – zbrodnia wojenna przeprowadzona przez Niemców na Żydach w Kamieńcu Podolskim podczas II wojny światowej. Wkrótce po ogłoszeniu przez Węgry (sojusznika Niemiec) stanu wojny ze Związkiem Radzieckim 27 czerwca 1941 urzędnicy agencji odpowiedzialnej za cudzoziemców mieszkających na Węgrzech zdecydowali o wydaleniu z terytorium kraju zagranicznych (głównie polskich oraz sowieckich) Żydów, oraz wielu żydowskich uchodźców z Europy Zachodniej. Żydzi, którzy nie potrafili jednoznacznie potwierdzić swojego obywatelstwa węgierskiego, byli narażeni na deportację. Wiele żydowskich gmin, zwłaszcza z Zakarpacia, zostało przesiedlonych. rdf:langString
rdf:langString مذبحة كاميانيتس بوديلسكي
rdf:langString Masakr v Kamenci Podolském
rdf:langString Massaker von Kamenez-Podolsk
rdf:langString Masacre de Kamianets-Podilski
rdf:langString Massacre de Kamenets-Podolski
rdf:langString Massacro di Kamianets-Podilskyi
rdf:langString Kamianets-Podilskyi massacre
rdf:langString Bloedbad van Kamjanets-Podilsky
rdf:langString Masakra w Kamieńcu Podolskim
rdf:langString Каменец-подольская резня
rdf:langString Massakern i Kamjanets-Podilskyj
rdf:langString 卡缅涅茨-波多利斯基大屠杀
rdf:langString Кам'янець-Подільська різанина
rdf:langString Kamianets-Podilskyi massacre
xsd:float 48.68333435058594
xsd:float 26.58333396911621
xsd:integer 12714489
xsd:integer 1116572654
rdf:langString Jews marched through Kamenets to their execution site on the outskirts of town
xsd:gMonthDay --08-27
xsd:integer 300
rdf:langString Einsatzgruppen
xsd:integer 23600
xsd:string 48.68333333333333 26.583333333333332
rdf:langString Masakr v Kamenci Podolském byl masovou vraždou Židů během druhé světové války. Kamenec Podolský, město na západní Ukrajině (tehdy součástí Sovětského svazu), byl okupovaný německými silami během invaze Sovětského svazu v červnu roku 1941. Krátce poté, co Maďarsko (německý spojenec) 27. června 1941 vyhlásilo válku Sovětskému svazu, rozhodli se úředníci zodpovědní za cizí státní příslušníky žijící v Maďarsku vyhostit cizí Židy. Většinou to byli polští a ruští Židé, také mezi nimi bylo mnoho uprchlíků ze západní Evropy. Židé, u kterých nebylo snadné zjistit maďarské občanství, byli stejně ohroženi deportací. Výsledkem bylo, že mnoho maďarských Židů, kteří nemohli doložit své občanství, bylo také vyhoštěno. Mnoho židovských komunit, zejména v Zakarpatské Ukrajině (tenkrát pod maďarskou nadvládou), bylo deportováno v plném rozsahu. Maďaři naložili Židy do nákladních vozů a odvezli je do podkarpatské Jasině (tehdy Kőrösmező nedaleko tehdejších maďarsko-polských hranic), kde byli převezeni přes bývalou sovětskou hranici a předáni Němcům. Od 10. srpna 1941 bylo z Maďarska do Německem ovládaného území deportováno přibližně 14 000 Židů. Později v měsíci byly předány další 4 000 Židů. V německých rukou byli Židé nuceni pochodovat z Kolomyje do Kamence Podolského. Jednotky Einsatzgruppen v Kamenci Podolském a vojáci pod vedením SS- und Polizeiführera pro jižní oblast, SS generála Friedricha Jeckelna, vykonávaly 27. - 28. srpna masové vraždy deportovaných a místních Židů. Podle zprávy Jeckelna bylo v této akci zavražděno 23 600 Židů, což byla první masová vražda ve snaze o konečné řešení židovské otázky.
rdf:langString كانت مدينة كاميانيتس بوديلسكي، الموجودة الآن في جنوب غرب أوكرانيا، جزءًا من جمهورية أوكرانيا الاشتراكية السوفيتية التي غزتها القوات الألمانية في 22 يونيو 1941 خلال المراحل الأولى من عملية بارباروسا التي تم إطلاقها من بولندا المحتلة. بعد فترة وجيزة من اشتراك المجر (حليف ألمانيا) في الحرب على الاتحاد السوفيتي في 27 يونيو 1941، قرر مسؤولو الوكالة المسؤولة عن الرعايا الأجانب المقيمين في المجر ترحيل اليهود الأجانب؛ كان معظمهم من اليهود البولنديين والروس، ولكن كان هناك أيضًا العديد من اللاجئين من أوروبا الغربية. كان اليهود الذين لم يتمكنوا من الحصول على الجنسية الهنغارية معرضين بنفس القدر للترحيل. ونتيجة لذلك، تم ترحيل الكثير من الذين لم يتمكنوا من توثيق جنسيتهم. تم ترحيل العديد من المجتمعات اليهودية، وخاصة في (التي كانت آنذاك جزءًا من المجر)، بالكامل. قام المجريون بتحميل اليهود في سيارات شحن ونقلوهم إلى Kmerösmező (الآن في أوكرانيا) ، بالقرب من الحدود المجرية البولندية قبل الحرب، حيث تم نقلهم عبر الحدود السوفيتية السابقة وتم تسليمهم إلى الألمان. بحلول 10 أغسطس 1941، تم ترحيل حوالي 14000 يهودي من المجر إلى الأراضي التي تسيطر عليها ألمانيا. مرة واحدة في أيدي القوات الألمانية، أجبر اليهود على السير من إلى كاميانيتس بوديلسكي. في 27 و 28 أغسطس / آب، قامت مفرزة من أينزاتسغروبن (وحدات القتل المتنقلة) في كاميانيتس بوديلسكي والقوات تحت قيادة القائد الأعلى لقوات الأمن والشرطة في المنطقة الجنوبية، الجنرال فريدريش جيكلن، بتنفيذ عمليات القتل الجماعي للجالية اليهودية بأكملها. بما في ذلك كل من المرحلين والسكان المحليين. وفقًا لتقرير جيكلن، ذبح ما مجموعه 23600 يهودي. كانت واحدة من أولى عمليات القتل الجماعي على نطاق واسع في السعي إلى الحل النهائي في الإدارة العسكرية في أوكرانيا. داخل أراضي الاتحاد السوفيتي، سبقتها موجة قتل مماثلة بدأت في 9 يوليو 1941، واستمرت حتى 19 سبتمبر في مدينة جيتومير (يودناين) من خلال ثلاث عمليات قتل جماعي أجرتها الشرطة الألمانية والأوكرانية أهلكت فيها 10000 يهودي. وأعقب ذلك مقتل 28000 يهودي برصاص قوات الأمن الخاصة والقوات شبه العسكرية الأوكرانية في فينيتسا في 22 سبتمبر 1941، ومذبحة 29 سبتمبر التي قتل فيها 33771 يهوديًا في بابي يار.
rdf:langString Beim Massaker von Kamenez-Podolsk ermordeten Angehörige des deutschen Polizeibataillons 320 und Mitglieder eines „Sonderaktionsstabes“ des Höheren SS- und Polizeiführers (HSSPF) Russland-Süd, SS-Obergruppenführer Friedrich Jeckeln, Ende August 1941 in der Nähe der westukrainischen Stadt Kamenez-Podolsk rund 23.600 Juden. Zuvor hatte das mit dem nationalsozialistischen Deutschen Reich verbündete Ungarn einen Großteil der Opfer in das nach dem Überfall auf die Sowjetunion von der Wehrmacht eroberte sowjetische Staatsgebiet deportiert. Das Massaker war die bis dahin größte Mordaktion des Holocaust. Es fand gut einen Monat vor den Massenerschießungen von Babyn Jar bei Kiew statt und gilt als ein entscheidender Schritt von der selektiven Mordpolitik zur angestrebten vollständigen Auslöschung des Judentums.
rdf:langString Entre el 27 y el 29 de agosto de 1941, unos 23.600 judíos fueron masacrados en las afueras de la ciudad ucraniana de Kamianets-Podilski. Esta ejecución marca un cambio de escala en la política de exterminio llevada a cabo en el frente oriental a partir de fines de julio de 1941. Estas masacres fueron supervisadas por las Einsatzgruppen, unidades criminales móviles adscritas a la RSHA y a las SS. La peculiaridad de los acontecimientos que tuvieron lugar en Kamianets-Podilski, puede explicarse por el hecho de que esta fue la primera masacre a gran escala (en la que, además de hombres de la edad de portar armas, también niños, mujeres y ancianos fueron asesinados); pero especial es esta vez también el origen de los judíos que iban a ser ejecutados. De hecho, muchos procedían de Hungría, cuyo gobierno títere decidió deportar a miles de judíos extranjeros o apátridas sin que la Alemania nazi siquiera lo sugiriera.​
rdf:langString The Kamianets-Podilskyi massacre was a World War II mass shooting of Jews carried out in the opening stages of Operation Barbarossa, by the German Police Battalion 320 along with Friedrich Jeckeln's Einsatzgruppen, the Hungarian soldiers, and the Ukrainian Auxiliary Police. The killings were conducted on August 27 and August 28, 1941, in the Soviet city of Kamianets-Podilskyi (now Ukraine), occupied by German troops in the previous month on July 11, 1941. According to the Nazi German reports a total of 23,600 Jews were murdered, including 16,000 who had earlier been expelled from Hungary.
rdf:langString Entre le 27 et le 29 août 1941, environ 23 600 Juifs sont massacrés à la périphérie de la ville ukrainienne de Kamenets-Podolski. Cette exécution marque un changement d’échelle dans la politique de massacre de masse menée sur le front Est à partir de la fin du mois de juillet 1941. Ces massacres sont supervisés par les Einsatzgruppen, unités de tuerie mobiles rattachées au RSHA et à la SS. La particularité des événements qui ont eu lieu à Kamenets-Podolski s'explique par le fait qu'il s'agit du premier massacre de grande ampleur qui a lieu (ou, en plus des hommes en âge de porter des armes, femmes, enfants et vieillards sont également massacrés) mais aussi par l'origine des Juifs qui sont exécutés. En effet, beaucoup venaient de Hongrie, dont le gouvernement avait décidé de déporter des milliers de Juifs étrangers ou apatrides sans même que l'Allemagne nazie ne lui en fasse la suggestion.
rdf:langString Il massacro di Kamianets-Podilskyi è il nome dato alla fucilazione di massa degli ebrei avvenuta durante la seconda guerra mondiale all'avvio dell'Operazione Barbarossa, per volere dei nazisti del insieme alle Einsatzgruppen con a capo Friedrich Jeckeln, dei soldati ungheresi e della polizia ausiliaria ucraina. Gli omicidi furono condotti il 27 e il 28 agosto 1941, nella città sovietica di Kamianets-Podilskyi, oggi in Ucraina, occupata dalle truppe tedesche nel mese precedente l'11 luglio 1941. Secondo i rapporti nazisti furono assassinati un totale di 23.600 ebrei, inclusi i 16.000 che erano stati precedentemente espulsi dall'Ungheria.
rdf:langString Het Bloedbad van Kamjanets-Podilsky was een grootschalige massa-executie door nazi-Duitse eenheden van naar schatting 23.600 Joden in het westen van Oekraïne. Voorafgaand aan de massamoord had vazalstaat Hongarije het merendeel van de slachtoffers verdreven naar het kort daarvoor bezette sovjet-gebied. Eenheden van de Ordnungspolizei en SS, onder leiding van HSSPF Friedrich Jeckeln dwongen Joden naar een heuvelachtige locatie te marcheren aan de stadsrand van de stad Kamjanets-Podilsky. Onder schot gehouden werden zij gedwongen op de grond te gaan liggen, om vervolgens doodgeschoten te worden. Deze massa-executie vond ruim een maand voor Babi Jar plaats en geldt als een belangrijke stap in de richting van de politiek van de totale vernietiging van het Europese Jodendom. Of er Hongaarse en/of Oekraïense collaborateurs medeplichtig zijn, is een twistpunt onder historici.
rdf:langString Masakra w Kamieńcu Podolskim – zbrodnia wojenna przeprowadzona przez Niemców na Żydach w Kamieńcu Podolskim podczas II wojny światowej. Wkrótce po ogłoszeniu przez Węgry (sojusznika Niemiec) stanu wojny ze Związkiem Radzieckim 27 czerwca 1941 urzędnicy agencji odpowiedzialnej za cudzoziemców mieszkających na Węgrzech zdecydowali o wydaleniu z terytorium kraju zagranicznych (głównie polskich oraz sowieckich) Żydów, oraz wielu żydowskich uchodźców z Europy Zachodniej. Żydzi, którzy nie potrafili jednoznacznie potwierdzić swojego obywatelstwa węgierskiego, byli narażeni na deportację. Wiele żydowskich gmin, zwłaszcza z Zakarpacia, zostało przesiedlonych. Wszyscy ci ludzie zostali umieszczeni w samochodach osobowych i ciężarówkach, a następnie przewiezieni do miasta Jasina w pobliżu przedwojennej granicy węgiersko-polskiej. 10 sierpnia 1941 roku około 14 tys. Żydów zostało przemieszczonych z Węgier na tereny kontrolowane przez hitlerowców. Władze węgierskie pod koniec miesiąca przekazały Niemcom kolejnych 4000 Żydów. Pod okupacją niemiecką całe rodziny zostały zmuszone do marszu z Kołomyi do Kamieńca Podolskiego. 27 i 28 sierpnia 1941 roku Einsatzgruppen (Grupy Operacyjne) oraz żołnierze armii niemieckiej z rozkazu Wyższego Dowódcy SS i Policji generała Friedricha Jeckelna przeprowadziły masakrę w formie masowego zabójstwa węgierskich, jak i miejscowych Żydów. Podczas akcji zamordowano około 23 600 osób pochodzenia żydowskiego, co było pierwszym działaniem dążącym do ostatecznego rozwiązania, przeprowadzonym na tak dużą skalę.
rdf:langString Massakern i Kamjanets-Podilskyj var en omfattande massaker som ägde rum i Kamjanets-Podilskyj i västra Ukraina den 27–30 augusti 1941. Omkring 23 600 judar, varav 14 000–15 000 deporterade från Ungern, sköts ihjäl i ett skogsområde utanför staden. Förövare var 320:e bataljonen vid Ordnungspolizei och högre SS- och polischefen Friedrich Jeckelns personliga stabskompani (Stabskompanie), tillhörigt Einsatzgruppe C. Massakern i Kamjanets-Podilskyj utgjorde ett preludium till förintelsen i Ungern. En månad senare ägde massakern i Babij Jar rum.
rdf:langString 卡缅涅茨-波多利斯基大屠杀(英語:Kamianets-Podilskyi massacre)是二战中一起针对犹太人的大规模枪决行动,实施于巴巴羅薩行動的开端阶段,由纳粹德国(番号320)的与管辖的别动队共同执行于1941年8月27-28日。匈牙利军队、也参与了此次行动。因行动执行的城市卡缅涅茨-波多利斯基(但是归属于苏联,现属于乌克兰)而得名,当时城市刚刚在不久前的7月11日被德军占领。根据德国方面的记录,23,600名犹太人(包含儿童)被屠杀,其中包括16,000名早前被德國的盟國匈牙利王國驱逐出匈牙利的犹太人。
rdf:langString Кам'янець-Подільська різанина (нім. Massaker von Kamenez-Podolsk) — масове вбивство наприкінці серпня 1941 року в районі міста Кам'янець-Подільський близько 23 600 євреїв, скоєне особовим складом 320-го батальйону поліції і членами «штабу особливих акцій» Вищого начальника СС і поліції Півдня Росії обергрупенфюрера СС Фрідріха Єккельна. Чимало цих жертв попередньо було депортовано на завойовану нацистами територію СРСР із захопленого союзною гітлерівцям Угорщиною Закарпаття. Різанина була найкривавішим на той час випадком Голокосту, який трапився більш ніж за місяць до масових розстрілів у Бабиному Яру та вважається вирішальним кроком політики вибіркового вбивства до наміченого цілковитого винищення єврейства.
rdf:langString Каменец-подольская резня (или Массовое убийство в Каменец-Подольском) — массовое уничтожение евреев из Венгрии в районе советского города Каменец-Подольска (ныне на западной Украине), который тогда был под оккупационной властью нацистов и коллаборационистов. 27 и 28 августа 1941 года были убиты 23 600 мирных еврейских жителей. Всего за годы Второй мировой войны в Каменце-Подольском было более 87 тысяч невинно убиенных людей еврейского происхождения.
xsd:nonNegativeInteger 7646
<Geometry> POINT(26.583333969116 48.683334350586)

data from the linked data cloud