Kagamine Rin/Len
http://dbpedia.org/resource/Kagamine_Rin/Len an entity of type: Thing
鏡音 リン・レン(かがみね リン・レン、KAGAMINE RIN/LEN)は、クリプトン・フューチャー・メディアから発売されているDTM用の音声合成ソフト、およびそのキャラクター。大ヒット商品となった初音ミクに続く「キャラクター・ボーカル・シリーズ(CVシリーズ)」第2弾として2007年12月27日に発売された。2008年7月までに約2万を出荷し、大きな売り上げを記録している。 動画投稿サイトを中心に鏡音リン・レンを使用した多数の楽曲が発表されており、その一部は音楽CDとして販売されている。また、フィギュアをはじめとするキャラクターを用いた関連商品も多数存在する。
rdf:langString
Kagamine Rin e Len (鏡音リン ・レン Kagamine Rin to Len?) è il secondo applicativo per il software Vocaloid della Crypton Future Media pubblicato il 27 Dicembre 2007, oltre che dei due personaggi che lo impersonificano e ne sono mascotte. Benché entrambi doppiati da Asami Shimoda, Rin è una voce femminile mentre Len maschile. Il loro cognome "Kagamine" è la combinazione delle parole "Kagami" (鏡, specchio) e "Ne" (音, suono).
rdf:langString
카가미네 린·렌(일본어: 鏡音リン・レン, Kagamine Rin/Len)은 크립톤 퓨처 미디어가 2007년 12월 27일 별자리 염소자리를 발매한, 야마하의 보컬 음성합성 소프트웨어 VOCALOID2를 기반으로 한 소프트웨어 및 소프트웨어의 캐릭터를 가리킨다.
rdf:langString
Kagamine Rin i Len (jap. 鏡音リン ・レン Kagamine Rin/Ren) – druga wersja programu Vocaloid 2 (syntezatora śpiewu) opracowanego przez Crypton Future Media, wydana 27 grudnia 2007 roku. Używa technologii syntetyzujących śpiew firmy Yamaha Corporation – Vocaloid 2 i Vocaloid 2 Append. Mimo że oba głosy oparte są na głosie , Rin ma głos dziewczyny, podczas gdy Len chłopaka. Pomysł na ich imiona pochodzi od postaci z anime Hokuto no Ken. Ich nazwiska oznaczają, w wolnym tłumaczeniu „lustrzany dźwięk”, a pierwsze znaki kana ich imion oznaczają kierunki – prawy i lewy, („right”, „left”). Ich pseudonim „CV02” jest skrótem od „Character Voice 02”.
rdf:langString
鏡音鈴、連(日语:鏡音リン・レン),通称为镜音双子,是CRYPTON FUTURE MEDIA(下略作「CRYPTON」)以Yamaha的VOCALOID 2語音合成引擎為基礎開發販售的虛擬歌手軟件角色主唱系列的第二作;或此軟件的印象角色(這只是軟件的象徵,不會在實際使用時出現)。於2007年12月27日發售,於2008年7月上旬發售更新版「act2」。兩個版本也是開放價格,官方估計系列軟件實際價格約15,750日圓。延續著前作初音未來的熱潮,鏡音雙子也大受歡迎。 此外,2014年12月27日,Crypton職員其一之Wat在推特表示鏡音鈴、連將升級為Vocaloid 4,同時也會增設英語聲庫。也會在更新act 1和Append的Power,提升控制的力度。 鏡音鈴、連 V4X於2015年12月24日發售。
rdf:langString
Rin i Len Kagamine (鏡音リン・レン Kagamine Rin Ren) (CV02) són dos bancs de veu per al programa VOCALOID2 i VOCALOID4. Desenvolupats per Crypton Future Media amb la veu de la seiyuu; , per a la segona versió del programa de sintetització de veu VOCALOID llançats al mercat el 27 de desembre de 2007. Sent els següents després d'Hatsune Miku (CV01).
rdf:langString
Kagamine Rin & Len (Japanese: 鏡音リン・レン), officially code-named CV02, are a pair of Vocaloid software developed by Crypton Future Media, headquartered in Sapporo, Japan. Their official moe anthropomorphism consists of a pair of twin vocals, a boy and a girl, respectively named Len and Rin. They use Yamaha Corporation's Vocaloid 2 and Vocaloid 4 singing synthesizing technology. Their voices are sampled by Asami Shimoda. They have performed at live concerts together, as they are each other's mirror image.
rdf:langString
Rin Len Kagamine (鏡音リン・レン Kagamine Rin Len?) (CV02) son dos bancos de voz para el programa VOCALOID2 y VOCALOID4. Desarrollados por Crypton Future Media con la voz de la seiyuu: Asami Shimoda, para la segunda versión del programa de sintetización de voz VOCALOID lanzados al mercado el 27 de diciembre de 2007. Siendo los siguientes después de Hatsune Miku (CV01). El 18 de julio de 2008 fue puesto en venta una segunda edición «Kagamine ACT2» debido a la baja calidad con la cual fue liberada su primera versión.
rdf:langString
Kagamine Rin & Len (鏡音リン・レン) sont des personas humanoïdes exprimés par le biais d'une application de synthèse vocale développée par (en). Cette banque de voix utilise les logiciels Vocaloid 2 et Vocaloid 4. Ils sont sortis le 27 décembre 2007. Leurs voix sont synthétisées à partir de celle de l'actrice (en). Ils ont joué dans des concerts en direct sur scène sous forme de projections animées. Beaucoup de chansons ont été créées avec leurs voix.
rdf:langString
Kagamine Rin/Len (鏡音 リン · レン) adalah perangkat lunak sintesis bunyi produksi Crypton Future Media. Perangkat lunak ini dirilis 27 Desember 2007 sebagai seri kedua mengikuti suksesnya seri pertama Hatsune Miku. Meskipun kalah laris dibandingkan Hatsune Miku, hingga bulan Juli 2008, produk ini sudah terjual 20.000 kopi.
rdf:langString
rdf:langString
Kagamine Rin i Len
rdf:langString
Kagamine Rin y Len
rdf:langString
Kagamine Rin/Len
rdf:langString
Kagamine Rin/Len
rdf:langString
Kagamine Rin/Len
rdf:langString
Kagamine Rin e Len
rdf:langString
카가미네 린·렌
rdf:langString
鏡音リン・レン
rdf:langString
Kagamine Rin i Len
rdf:langString
鏡音鈴、連
rdf:langString
Kagamine Rin & Kagamine Len
rdf:langString
Kagamine Rin & Kagamine Len
xsd:integer
45097115
xsd:integer
1121916934
rdf:langString
Yamaha
rdf:langString
Kagamine Rin/Len V4X and English bundle
rdf:langString
Vocal Synthesizer Application
rdf:langString
English, Japanese
xsd:date
2015-12-24
rdf:langString
V4X
rdf:langString
Kagamine Rin Len logo.svg
xsd:date
2007-12-27
rdf:langString
KagamineV4xbundle.png
xsd:integer
200
rdf:langString
Rin i Len Kagamine (鏡音リン・レン Kagamine Rin Ren) (CV02) són dos bancs de veu per al programa VOCALOID2 i VOCALOID4. Desenvolupats per Crypton Future Media amb la veu de la seiyuu; , per a la segona versió del programa de sintetització de veu VOCALOID llançats al mercat el 27 de desembre de 2007. Sent els següents després d'Hatsune Miku (CV01). El seu nom és un veritable joc de paraules de caràcters japonesos: Kagami (鏡餅) = mirall, i Ne (ね) = so, juntes significarien "so en el mirall". A més, els seus noms fan referència a les paraules angleses Rin (Right) = Dreta; i Len (Left) = Esquerra. Per a aquest cas la interpretació andrógina de tots dos personatges representaria el so de tots dos costats d'un mirall. El 18 de juliol de 2008 va ser posat en venda una segona edició «Kagamine ACT2» a causa de la baixa qualitat amb la qual va ser alliberada la seva primera versió. El 27 de desembre de 2010 va ser alliberat el seu paquet Append que inclou tres bancs amb diferents expressions pels dos, sent un total de 6 bancs de veu. El 29 d'octubre de 2015 es va confirmar que els kagamine tindran la capacitat de cantar en Anglès gràcies als seus bancs de veu English que estaran en venda al desembre del 2015 juntament amb la seva actualització per VOCALOID4 Rin i Len Kagamine V4X, el qual tindrà tres funcions noves, I.V.I.C., la compatibilitat amb el paràmetre GWL i la del paràmetre XSY.
rdf:langString
Kagamine Rin & Len (Japanese: 鏡音リン・レン), officially code-named CV02, are a pair of Vocaloid software developed by Crypton Future Media, headquartered in Sapporo, Japan. Their official moe anthropomorphism consists of a pair of twin vocals, a boy and a girl, respectively named Len and Rin. They use Yamaha Corporation's Vocaloid 2 and Vocaloid 4 singing synthesizing technology. Their voices are sampled by Asami Shimoda. They have performed at live concerts together, as they are each other's mirror image. Their official code name, CV02, refers to their position as the second Vocaloids made by Crypton Future Media for their "Character Vocal Series" (abbreviated "CV Series"), succeeding Hatsune Miku (code-named CV01) and preceding Megurine Luka (code-named CV03). Notice the number 02 on Rin's left shoulder in her official artwork.
rdf:langString
Rin Len Kagamine (鏡音リン・レン Kagamine Rin Len?) (CV02) son dos bancos de voz para el programa VOCALOID2 y VOCALOID4. Desarrollados por Crypton Future Media con la voz de la seiyuu: Asami Shimoda, para la segunda versión del programa de sintetización de voz VOCALOID lanzados al mercado el 27 de diciembre de 2007. Siendo los siguientes después de Hatsune Miku (CV01). Su nombre es un verdadero juego de palabras de caracteres japoneses: Kagami (鏡餅) = espejo, y Ne (ね) = sonido, juntas significarían "sonido en el espejo". Además, sus nombres hacen referencia a las palabras inglesas Rin (Right) = Derecha; y Len (Left) = Izquierda. Para este caso la interpretación andrógina de ambos personajes representaría el sonido de ambos lados de un espejo. La interpretación del concepto de la relación que mantienen (hermanos gemelos, pareja o reflejos depende de cada persona y/o canción según Crypton; sin embargo la idea que tenía Crypton al momento de su creación era que fueran hermanos gemelos, pero luego a raíz de que los fans decidieron darle otro tipo de relación, decidieron que su relación dependiera de cada persona. El 18 de julio de 2008 fue puesto en venta una segunda edición «Kagamine ACT2» debido a la baja calidad con la cual fue liberada su primera versión. El 27 de diciembre de 2010 fue liberado su paquete Append que incluye tres bancos con diferentes expresiones para los dos, siendo un total de 6 bancos de voz. El 29 de octubre de 2015 se confirmó que los Kagamine tendrán la capacidad de cantar en inglés gracias a sus bancos de voz English que estarán en venta en diciembre del 2015 junto con su actualización para VOCALOID4 Rin y Len Kagamine V4X, el cual tendrá tres funciones nuevas, E.V.E.C.(Enhanced Voice Expression Control), la compatibilidad con el parámetro GWL (Growl - Gruñido) y la del parámetro XSY (Cross-Synthesis).
rdf:langString
Kagamine Rin & Len (鏡音リン・レン) sont des personas humanoïdes exprimés par le biais d'une application de synthèse vocale développée par (en). Cette banque de voix utilise les logiciels Vocaloid 2 et Vocaloid 4. Ils sont sortis le 27 décembre 2007. Leurs voix sont synthétisées à partir de celle de l'actrice (en). Ils ont joué dans des concerts en direct sur scène sous forme de projections animées. Beaucoup de chansons ont été créées avec leurs voix. L'idée de leurs prénoms provient de caractères dans Ken le Survivant et aussi d'un jeu de mot avec les termes anglais « right/left » (« droite/gauche »), donnant « Rin/Len », comme sur les écouteurs. Leur nom provient de la fusion des mots japonais pour miroir (鏡, kagami) et son (音, ne). Le tout donne donc « La gauche et la droite du miroir du son ».
rdf:langString
Kagamine Rin/Len (鏡音 リン · レン) adalah perangkat lunak sintesis bunyi produksi Crypton Future Media. Perangkat lunak ini dirilis 27 Desember 2007 sebagai seri kedua mengikuti suksesnya seri pertama Hatsune Miku. Meskipun kalah laris dibandingkan Hatsune Miku, hingga bulan Juli 2008, produk ini sudah terjual 20.000 kopi. Perangkat lunak ini memerlukan produksi Yamaha Corporation. Dari suara yang sudah direkam sebelumnya dalam pustaka suara (voice bank), vokal utama dan vokal latar dapat dihasilkan oleh komputer hanya dengan dengan memasukkan not dan lirik. Perangkat lunak ini diberi nama Kagamine Rin/Len karena berisi dua pustaka, suara laki-laki (Len) dan suara perempuan (Rin). Nama keluarga Kagamine, berasal dari kata Kagami (鏡, cermin) and Ne (音, suara). Sampling suara laki-laki/perempuan (Len/Rin) kedua-duanya berasal dari suara seiyu Asami Shimoda.
rdf:langString
鏡音 リン・レン(かがみね リン・レン、KAGAMINE RIN/LEN)は、クリプトン・フューチャー・メディアから発売されているDTM用の音声合成ソフト、およびそのキャラクター。大ヒット商品となった初音ミクに続く「キャラクター・ボーカル・シリーズ(CVシリーズ)」第2弾として2007年12月27日に発売された。2008年7月までに約2万を出荷し、大きな売り上げを記録している。 動画投稿サイトを中心に鏡音リン・レンを使用した多数の楽曲が発表されており、その一部は音楽CDとして販売されている。また、フィギュアをはじめとするキャラクターを用いた関連商品も多数存在する。
rdf:langString
Kagamine Rin e Len (鏡音リン ・レン Kagamine Rin to Len?) è il secondo applicativo per il software Vocaloid della Crypton Future Media pubblicato il 27 Dicembre 2007, oltre che dei due personaggi che lo impersonificano e ne sono mascotte. Benché entrambi doppiati da Asami Shimoda, Rin è una voce femminile mentre Len maschile. Il loro cognome "Kagamine" è la combinazione delle parole "Kagami" (鏡, specchio) e "Ne" (音, suono).
rdf:langString
카가미네 린·렌(일본어: 鏡音リン・レン, Kagamine Rin/Len)은 크립톤 퓨처 미디어가 2007년 12월 27일 별자리 염소자리를 발매한, 야마하의 보컬 음성합성 소프트웨어 VOCALOID2를 기반으로 한 소프트웨어 및 소프트웨어의 캐릭터를 가리킨다.
rdf:langString
Kagamine Rin i Len (jap. 鏡音リン ・レン Kagamine Rin/Ren) – druga wersja programu Vocaloid 2 (syntezatora śpiewu) opracowanego przez Crypton Future Media, wydana 27 grudnia 2007 roku. Używa technologii syntetyzujących śpiew firmy Yamaha Corporation – Vocaloid 2 i Vocaloid 2 Append. Mimo że oba głosy oparte są na głosie , Rin ma głos dziewczyny, podczas gdy Len chłopaka. Pomysł na ich imiona pochodzi od postaci z anime Hokuto no Ken. Ich nazwiska oznaczają, w wolnym tłumaczeniu „lustrzany dźwięk”, a pierwsze znaki kana ich imion oznaczają kierunki – prawy i lewy, („right”, „left”). Ich pseudonim „CV02” jest skrótem od „Character Voice 02”.
rdf:langString
鏡音鈴、連(日语:鏡音リン・レン),通称为镜音双子,是CRYPTON FUTURE MEDIA(下略作「CRYPTON」)以Yamaha的VOCALOID 2語音合成引擎為基礎開發販售的虛擬歌手軟件角色主唱系列的第二作;或此軟件的印象角色(這只是軟件的象徵,不會在實際使用時出現)。於2007年12月27日發售,於2008年7月上旬發售更新版「act2」。兩個版本也是開放價格,官方估計系列軟件實際價格約15,750日圓。延續著前作初音未來的熱潮,鏡音雙子也大受歡迎。 此外,2014年12月27日,Crypton職員其一之Wat在推特表示鏡音鈴、連將升級為Vocaloid 4,同時也會增設英語聲庫。也會在更新act 1和Append的Power,提升控制的力度。 鏡音鈴、連 V4X於2015年12月24日發售。
xsd:nonNegativeInteger
12015
xsd:date
2015-12-24
xsd:string
V4X
xsd:date
2007-12-27