June 2012 lunar eclipse
http://dbpedia.org/resource/June_2012_lunar_eclipse
حدث خسوف جزئي للقمر في 4 يونيو 2012. كان هذا هو الأول من خسوفين للقمر حدثا في عام 2012، والخسوف الثاني حدوث في 28 نوفمبر. كان القمر مغطى بحوالي 37٪ من الظل الشمالي للأرض في أقصى خسوف.
rdf:langString
Un eclipse lunar tuvo lugar el 4 de junio de 2012. La Luna estuvo cubierta en un 30% por la sombra umbral de la Tierra durante el máximo del eclipse. La parte de la Luna que paso a través de la penumbra terrestre se vio significativamente oscurecida, mientras que la porción que atravesó la zona umbral se observó de tono rojizo oscuro. Esta coloración se debe a la luz refractada por la atmósfera terrestre que llega al satélite.
rdf:langString
L'éclipse lunaire du 4 juin 2012 est une éclipse partielle de Lune. Ce fut la première des deux éclipses lunaires de l'année 2012, la seconde se produisant le 28 novembre 2012. La Lune fut couverte d'environ un tiers par l'ombre du nord de la Terre au maximum de l'éclipse. La portion de la Lune à l'intérieur de l'ombre était illuminée par la lumière du Soleil réfractée à travers l'atmosphère terrestre, donc beaucoup plus faible, avec une dominante rougeâtre.
rdf:langString
A partial lunar eclipse took place on 4 June 2012. It was the first of two lunar eclipses occurring in 2012, the second eclipse set to happen on 28 November. The moon was about 37% covered by the Earth's northern umbral shadow at maximum eclipse.
rdf:langString
Частное лунное затмение состоится 4 июня 2012 года. Луна будет покрыта примерно на одну треть тенью Земли при максимальной фазе затмения. Часть Луны будет в полутени и значительно потускнеет. Это первое из двух лунных затмений в этом году, второе произошло .
rdf:langString
Um eclipse lunar parcial ocorreu no dia 4 de junho de 2012, sendo o primeiro de 2012. Foi visto no leste da Ásia, na Austrália e no oeste da América do Norte.
rdf:langString
2012年6月4日的月偏食是2012年次月食中的第一次, 第二次月食將於11月28日發生。在食甚時，月球被地球本影的北部的三分之一所覆蓋。本影中的月球被陽光折射穿過地球大氣層，因此變得更暗，並且具有淡紅色的色調。
rdf:langString
rdf:langString
خسوف القمر يونيو 2012
rdf:langString
Eclipse lunar de junio de 2012
rdf:langString
Éclipse lunaire du 4 juin 2012
rdf:langString
June 2012 lunar eclipse
rdf:langString
Лунное затмение 4 июня 2012 года
rdf:langString
Eclipse lunar de 4 de junho de 2012
rdf:langString
2012年6月4日月食
xsd:integer
21468119
xsd:integer
1106529181
rdf:langString
حدث خسوف جزئي للقمر في 4 يونيو 2012. كان هذا هو الأول من خسوفين للقمر حدثا في عام 2012، والخسوف الثاني حدوث في 28 نوفمبر. كان القمر مغطى بحوالي 37٪ من الظل الشمالي للأرض في أقصى خسوف.
rdf:langString
Un eclipse lunar tuvo lugar el 4 de junio de 2012. La Luna estuvo cubierta en un 30% por la sombra umbral de la Tierra durante el máximo del eclipse. La parte de la Luna que paso a través de la penumbra terrestre se vio significativamente oscurecida, mientras que la porción que atravesó la zona umbral se observó de tono rojizo oscuro. Esta coloración se debe a la luz refractada por la atmósfera terrestre que llega al satélite.
rdf:langString
L'éclipse lunaire du 4 juin 2012 est une éclipse partielle de Lune. Ce fut la première des deux éclipses lunaires de l'année 2012, la seconde se produisant le 28 novembre 2012. La Lune fut couverte d'environ un tiers par l'ombre du nord de la Terre au maximum de l'éclipse. La portion de la Lune à l'intérieur de l'ombre était illuminée par la lumière du Soleil réfractée à travers l'atmosphère terrestre, donc beaucoup plus faible, avec une dominante rougeâtre.
rdf:langString
A partial lunar eclipse took place on 4 June 2012. It was the first of two lunar eclipses occurring in 2012, the second eclipse set to happen on 28 November. The moon was about 37% covered by the Earth's northern umbral shadow at maximum eclipse.
rdf:langString
Частное лунное затмение состоится 4 июня 2012 года. Луна будет покрыта примерно на одну треть тенью Земли при максимальной фазе затмения. Часть Луны будет в полутени и значительно потускнеет. Это первое из двух лунных затмений в этом году, второе произошло .
rdf:langString
Um eclipse lunar parcial ocorreu no dia 4 de junho de 2012, sendo o primeiro de 2012. Foi visto no leste da Ásia, na Austrália e no oeste da América do Norte.
rdf:langString
2012年6月4日的月偏食是2012年次月食中的第一次, 第二次月食將於11月28日發生。在食甚時，月球被地球本影的北部的三分之一所覆蓋。本影中的月球被陽光折射穿過地球大氣層，因此變得更暗，並且具有淡紅色的色調。
xsd:nonNegativeInteger
5172
