John Malalas
http://dbpedia.org/resource/John_Malalas an entity of type: Thing
Ο Ιωάννης Μαλάλας ή Μαλέλας (περ. 491 - 578) ήταν Βυζαντινός χρονογράφος από την Αντιόχεια. Το όνομα Μαλάλας είναι πιθανώς συριακή λέξη που σημαίνει «ρήτωρ». Του αποδόθηκε πρώτη φορά από τον Ιωάννη τον Δαμασκηνό. Η απόδοση του επωνύμου ως Μαλέλας εμφανίστηκε αργότερα, επί βασιλείας Κωνσταντίνου Ζ'. Θεωρείται πατέρας της Βυζαντινής χρονογραφίας.
rdf:langString
Johannes Malalas (Malálas = syrisch für Rhetor; * um 490 in Antiochia am Orontes, Syrien; † nach 570 in Konstantinopel) war ein oströmischer Historiker der ausgehenden Spätantike. Seine früher oft vermutete Identität mit Johannes III. Scholastikos, dem Patriarchen von Konstantinopel, oder auch mit dem Geschichtsschreiber Johannes von Antiochia wird heute in der Regel nicht mehr vertreten. Er ist der Verfasser einer christlichen Weltchronik in griechischer Sprache.
rdf:langString
John Malalas /ˈmælələs/ (Greek: Ἰωάννης Μαλάλας, Iōánnēs Malálas; c. 491 – 578) was a Byzantine chronicler from Antioch (now Antakya, Turkey).
rdf:langString
Juan Malalas (en griego, Ioannes Malalas o Malelas) (? 491 - 578) fue un cronista bizantino nacido en Antioquía, que escribió en griego, y de convicción monofisita.
rdf:langString
John Malalas atau Ioannes Malalas (atau Malelas) (Yunani: Ἰωάννης Μαλάλας) (c. 491 – 578) adalah seorang penulis kronik Bizantium yang berasal dari Antiokhia. Malalas memperoleh pendidikan di Antiokhia dan pindah ke Konstantinopel pada masa kekuasaan Kaisar Yustinianus I. (kemungkinan setelah bangsa Persia menjarah Antiokhia tahun 540). Ia menulis Chronographia (Χρονογραφία) dalam 18 buku (yang kini sebagian telah hilang).
rdf:langString
Giovanni Malalas (in greco antico: Ἰωάννης Μαλάλας, Iōánnēs Malálas; Antiochia di Siria, 491 circa – 578) è stato uno storico siro.
rdf:langString
João Malalas (em grego: Ἰωάννης Μαλάλας; romaniz.: Ioannes Malalas; 491 - 578) foi um cronista bizantino de Antioquia. Malalas é provavelmente uma palavra siríaca para reitor ou orador; foi aplicada pela primeira vez a ele por João Damasceno (a forma Malelas surgiu pela primeira vez com o reinado de Constantino VII Porfirogênito).
rdf:langString
Іва́н (Іоа́н) Мала́ла (бл. 491—574/578) — візантійський історик 6 ст. Автор «Всесвітньої хроніки» (18 книг), яка починається з легендарної історії єгиптян і доведена до 563 р. Містить багато поетичного матеріалу зі східної та грецької міфології, з оповідань про Троянську війну і Александра Македонського. «Хроніка» використовувалась руськими літописцями і була перекладена на давньоруську мову. Слов'янський переклад має вставки: апокрифічні завіти 12 патріархів і «Слово Атанасія Александрійського про Мелхіседека» (Мелхіседека).
rdf:langString
Иоа́нн Мала́ла (греч. Ἰωάννης Μαλάλας, ок. 491—578) — византийский автор «Хронографии» (Χρονογραφία). О нём ничего не известно, его происхождение и жизнь прослеживаются по содержанию его сочинения и имени-прозвища, которое по-сирийски значит ритор, то есть вероятно Иоанн занимал должность защитника в суде или адвоката. То обстоятельство, что Малала уделяет заметное внимание антиохийским событиям, позволяет предполагать в нём уроженца Антиохии (на севере античной Сирии), входившей в IV—VII веках в состав Восточной Римской (Византийской) империи. В последних главах «Хронографии» описываются события, связанные с Константинополем, откуда делается вывод о переселении её автора около 532 года в византийскую столицу.
rdf:langString
Joan Malalas o Joan Maleles (grec antic: Ἰωάννης ὁ Μαλέλα o Ἰωάννης ὁ Μαλάλα; llatí: Ioannes Malalas o Ioannes Malelas) fou un historiador bizantí nadiu d'Antioquia, del que es desconeix quan va viure, però se'l situa entre el segle vii i el segle ix. Malalas o Malelas és una paraula del siríac i vol dir 'orador'.
rdf:langString
Jan Malalas nebo také Ioannes Malalas, řecky Ἰωάννης Μαλάλας (asi 491, Antiochie – 578), byl byzantský kronikář narozený v Antiochii. Jeho přízvisko je nejspíš syrským slovem pro řečníka, poprvé je použil Jan z Damašku, později byla používána i forma Malelas, poprvé Konstantinem VII. Porfyrogennetem.
rdf:langString
Johano Malalaso (aŭ Malalo aŭ Malelo), naskiĝis en Antiokio kie pasigis grandan parton de sia vivo. La nomo Malalaso (aŭ el la sirilingvo malâlâ, «retoro»), rivelas lian originon. Eble komence de la regno de Justiniano li transloĝiĝis al Konstantinopolo. Tiel almenaŭ allasus la lasta libro de lia “Kronologio” ekskluzive temanta pri la regno de de Justiniano. Tamen, ne ĉiuj filologoj akordiĝas en la atribuado al li, ĉar la monofizitaj pozicioj de Malalaso malmulte akordiĝas kun la absoluta ortodoksio esprimita en ĝi.
rdf:langString
Jean Malalas (en grec ancien : Ἰωάννης Μαλάλας / Iôánnês Malálas), né vers 491 et mort vers 578, est l'auteur de la plus ancienne chronique byzantine qui nous soit parvenue : la Chronographia (Χρονογραφία).
rdf:langString
Jan Malalas lub Jan z Antiochii zwany Malalas (gr. Ιωάννου Μαλάλα lub Ιωάννου Αντιοχεως του επικλην Μαλάλα/Iōannou Antioheōs tou epiklēn Malala, łac. Ioannis Malalas – ur. ok. 491, zm. ok. 578) – kronikarz bizantyński.
rdf:langString
Johannes Malalas (Grieks: Ἰωάννης Μαλάλας) (Antiochië, ~490 - Constantinopel, ~570) - Malalas is Syrisch voor redenaar - was een Byzantijns geschiedschrijver uit de late oudheid. Malalas is vooral bekend als auteur van de Chronographia (Χρονογραφία), een achttiendelige kroniek, geschreven in het Grieks, waarvan het begin en het einde verloren zijn gegaan, die de geschiedenis tot aan de tijd van keizer Justinianus beschrijft.
rdf:langString
Johannes Malalas (Ἰωάννης Μαλάλας Iōánnēs Malálas), född omkring 490 i Antiokia, Syrien, död på 570-talet, var en grekisk historiker. Han var högt uppsatt ämbetsman i Konstantinopel. Hans tillnamn kommer från ett syriskt ord som betyder "retor". Malalas är upphovsman till den äldsta bevarade bysantinska världskrönikan, som skildrar världshistorien fram till år 565. Krönikan har genomgående ett frälsningshistoriskt perspektiv som syftar till att åskådliggöra Guds plan för världen. De tidiga delarna av krönikan bygger bland annat på Bibeln och grekisk mytologi, som båda behandlas som historiska händelser. I likhet med många krönikor blir skildringarna mer utförliga ju närmare författarens egen tid de är. Malalas projicerar sin egen tids samhälle även på äldre tider; exempelvis påstår han att
rdf:langString
rdf:langString
Joan Malales
rdf:langString
Jan Malalas
rdf:langString
Johannes Malalas
rdf:langString
Ιωάννης Μαλάλας
rdf:langString
Johano Malalaso
rdf:langString
Juan Malalas
rdf:langString
Ioannes Malalas
rdf:langString
Giovanni Malalas
rdf:langString
John Malalas
rdf:langString
Jean Malalas
rdf:langString
Johannes Malalas
rdf:langString
Jan Malalas
rdf:langString
João Malalas
rdf:langString
Иоанн Малала
rdf:langString
Johannes Malalas
rdf:langString
Іван Малала
xsd:integer
586080
xsd:integer
1115052359
xsd:integer
461
xsd:integer
17
rdf:langString
Malalas, John
rdf:langString
Joan Malalas o Joan Maleles (grec antic: Ἰωάννης ὁ Μαλέλα o Ἰωάννης ὁ Μαλάλα; llatí: Ioannes Malalas o Ioannes Malelas) fou un historiador bizantí nadiu d'Antioquia, del que es desconeix quan va viure, però se'l situa entre el segle vii i el segle ix. Malalas o Malelas és una paraula del siríac i vol dir 'orador'. Va escriure una història voluminosa, o més aviat una crònica, amb especial atenció a la història grega, romana i sobretot bizantina. Comença amb la creació del món, però una primera part s'ha perdut, i acaba sobtadament amb l'expedició de Marcià el nebot de Justinià I a Àfrica. La història està plena de fets absurds i altres de curiosos, i només té importància per l'època de Justinià i els seus immediats antecessors. Altres emperadors són tractats molt breument (Arcadi només té set línies) especialment els d'Occident. L'estil és bàrbar excepte quan copia d'altres autors, com ara el Chronicon Paschale o els textos de Jordi Cedrè, dels que n'extreu llargs fragments.
rdf:langString
Jan Malalas nebo také Ioannes Malalas, řecky Ἰωάννης Μαλάλας (asi 491, Antiochie – 578), byl byzantský kronikář narozený v Antiochii. Jeho přízvisko je nejspíš syrským slovem pro řečníka, poprvé je použil Jan z Damašku, později byla používána i forma Malelas, poprvé Konstantinem VII. Porfyrogennetem. Vzdělání získal v Antiochii a působil pravděpodobně jako právník. Do Konstantinopole odešel za doby vlády Justiniána I. Zde napsal osmnáct knih Chronographia (Χρονογραφία), jejichž začátek a konec jsou ztraceny. Začíná mytickou historií Egypta a končí výpravou do římské Afriky pod vedením Justiniánova vnuka Marciana. Kromě událostí časově blízkých životu autora však dílo nemá větší historickou hodnotu.
rdf:langString
Ο Ιωάννης Μαλάλας ή Μαλέλας (περ. 491 - 578) ήταν Βυζαντινός χρονογράφος από την Αντιόχεια. Το όνομα Μαλάλας είναι πιθανώς συριακή λέξη που σημαίνει «ρήτωρ». Του αποδόθηκε πρώτη φορά από τον Ιωάννη τον Δαμασκηνό. Η απόδοση του επωνύμου ως Μαλέλας εμφανίστηκε αργότερα, επί βασιλείας Κωνσταντίνου Ζ'. Θεωρείται πατέρας της Βυζαντινής χρονογραφίας.
rdf:langString
Johano Malalaso (aŭ Malalo aŭ Malelo), naskiĝis en Antiokio kie pasigis grandan parton de sia vivo. La nomo Malalaso (aŭ el la sirilingvo malâlâ, «retoro»), rivelas lian originon. Eble komence de la regno de Justiniano li transloĝiĝis al Konstantinopolo. Tiel almenaŭ allasus la lasta libro de lia “Kronologio” ekskluzive temanta pri la regno de de Justiniano. Tamen, ne ĉiuj filologoj akordiĝas en la atribuado al li, ĉar la monofizitaj pozicioj de Malalaso malmulte akordiĝas kun la absoluta ortodoksio esprimita en ĝi. De la Kronografio (Χρονογραφία), kies komenco kaj fino perdiĝis, plurestas 18 libroj. Ankaŭ se laŭintence ĝi devis komenciĝi el la kreo de la homo, fakte en la nuna kondiĉo, la unua temo traktita estas la mitaj originoj de Egiptio; oni konkludas per la ekspedicio al Afriko de , nepo de Justiniano.
rdf:langString
Johannes Malalas (Malálas = syrisch für Rhetor; * um 490 in Antiochia am Orontes, Syrien; † nach 570 in Konstantinopel) war ein oströmischer Historiker der ausgehenden Spätantike. Seine früher oft vermutete Identität mit Johannes III. Scholastikos, dem Patriarchen von Konstantinopel, oder auch mit dem Geschichtsschreiber Johannes von Antiochia wird heute in der Regel nicht mehr vertreten. Er ist der Verfasser einer christlichen Weltchronik in griechischer Sprache.
rdf:langString
John Malalas /ˈmælələs/ (Greek: Ἰωάννης Μαλάλας, Iōánnēs Malálas; c. 491 – 578) was a Byzantine chronicler from Antioch (now Antakya, Turkey).
rdf:langString
Juan Malalas (en griego, Ioannes Malalas o Malelas) (? 491 - 578) fue un cronista bizantino nacido en Antioquía, que escribió en griego, y de convicción monofisita.
rdf:langString
Jean Malalas (en grec ancien : Ἰωάννης Μαλάλας / Iôánnês Malálas), né vers 491 et mort vers 578, est l'auteur de la plus ancienne chronique byzantine qui nous soit parvenue : la Chronographia (Χρονογραφία). Fonctionnaire dans l’administration impériale, Malalas fit carrière alternativement à Antioche, ville qui occupe une place importante dans son œuvre, et à Constantinople. Écrite en grec populaire, mélangeant faits historiques, fables et légendes, sa chronique ne semble pas avoir obtenu le succès qu’il escomptait pour promouvoir sa carrière, en dépit de ses rééditions successives. Assez peu fiable dans les premiers livres, celle-ci devient plus exacte pour les règnes de Justin et de Justinien dont il fut le contemporain. Toutefois, la chronique a exercé une grande influence non seulement sur les chroniques byzantines subséquentes mais aussi, par le biais de traductions, sur les chroniques slaves.
rdf:langString
John Malalas atau Ioannes Malalas (atau Malelas) (Yunani: Ἰωάννης Μαλάλας) (c. 491 – 578) adalah seorang penulis kronik Bizantium yang berasal dari Antiokhia. Malalas memperoleh pendidikan di Antiokhia dan pindah ke Konstantinopel pada masa kekuasaan Kaisar Yustinianus I. (kemungkinan setelah bangsa Persia menjarah Antiokhia tahun 540). Ia menulis Chronographia (Χρονογραφία) dalam 18 buku (yang kini sebagian telah hilang).
rdf:langString
Giovanni Malalas (in greco antico: Ἰωάννης Μαλάλας, Iōánnēs Malálas; Antiochia di Siria, 491 circa – 578) è stato uno storico siro.
rdf:langString
Jan Malalas lub Jan z Antiochii zwany Malalas (gr. Ιωάννου Μαλάλα lub Ιωάννου Αντιοχεως του επικλην Μαλάλα/Iōannou Antioheōs tou epiklēn Malala, łac. Ioannis Malalas – ur. ok. 491, zm. ok. 578) – kronikarz bizantyński. Jan Malalas był zhellenizowanym Syryjczykiem z Antiochii, który za panowania cesarza Justyniana I przeniósł się do Konstantynopola. Malalas jest autorem Kroniki powszechnej (Chronographía) w 18 księgach, obejmującej dzieje całego ówczesnego świata od jego stworzenia po czasy współczesne autorowi. Kronika Malalasa stanowi typowy przykład historii popularnej przeznaczonej dla szerokiej publiczności. Naiwna i bezkrytyczna, nie odznacza się wysokim poziomem historycznym. Malalas rozbudował, wyczuwając oczekiwania publiczności, niektóre epizody, wprowadził szereg ciekawostek, opowiadań przerywających główny tok narracji. Nie ustrzegł się też błędów i nieporozumień. Kronika została napisana w potocznej, obrazowej koine greckiej. Ze względu na walory literackie była chętnie czytana również w wiekach następnych. Kronika Malalasa stała się od razu skończonym wzorem nowego gatunku literackiego dla pokoleń jego następców, aż po wiek XIII. Przełożona na łacinę, bułgarski, gruziński i cerkiewnosłowiański silnie oddziałała też na literaturę innych krajów.
rdf:langString
João Malalas (em grego: Ἰωάννης Μαλάλας; romaniz.: Ioannes Malalas; 491 - 578) foi um cronista bizantino de Antioquia. Malalas é provavelmente uma palavra siríaca para reitor ou orador; foi aplicada pela primeira vez a ele por João Damasceno (a forma Malelas surgiu pela primeira vez com o reinado de Constantino VII Porfirogênito).
rdf:langString
Johannes Malalas (Grieks: Ἰωάννης Μαλάλας) (Antiochië, ~490 - Constantinopel, ~570) - Malalas is Syrisch voor redenaar - was een Byzantijns geschiedschrijver uit de late oudheid. Malalas is vooral bekend als auteur van de Chronographia (Χρονογραφία), een achttiendelige kroniek, geschreven in het Grieks, waarvan het begin en het einde verloren zijn gegaan, die de geschiedenis tot aan de tijd van keizer Justinianus beschrijft. De historische waarde van de Chronographia ligt vooral in het feit dat Malalas veel personen en gebeurtenissen beschrijft die niet in andere bewaard gebleven historische bronnen zijn overgeleverd. Tegelijkertijd beschrijft Malalas de gebeurtenissen op zo'n manier dat geschiedenis en legende nogal eens door elkaar lopen, zodat er bij hetgeen hij beschrijft veel onduidelijkheden overblijven voor wat betreft de historische loop der gebeurtenissen. Literair gezien is het belang van de Chronographia dat dit het oudst bekende voorbeeld is van een byzantijnse wereldkroniek. De Chronographia speelt daarmee een grote rol in de bestudering van de ontwikkeling van dit literaire genre.
rdf:langString
Johannes Malalas (Ἰωάννης Μαλάλας Iōánnēs Malálas), född omkring 490 i Antiokia, Syrien, död på 570-talet, var en grekisk historiker. Han var högt uppsatt ämbetsman i Konstantinopel. Hans tillnamn kommer från ett syriskt ord som betyder "retor". Malalas är upphovsman till den äldsta bevarade bysantinska världskrönikan, som skildrar världshistorien fram till år 565. Krönikan har genomgående ett frälsningshistoriskt perspektiv som syftar till att åskådliggöra Guds plan för världen. De tidiga delarna av krönikan bygger bland annat på Bibeln och grekisk mytologi, som båda behandlas som historiska händelser. I likhet med många krönikor blir skildringarna mer utförliga ju närmare författarens egen tid de är. Malalas projicerar sin egen tids samhälle även på äldre tider; exempelvis påstår han att Gamla Testamentets samhällen styrs av en kejsare och senat. Den ursprungliga grekiska versionen finns bevarad i en enda handskrift som tros vara ofullständig, eftersom en bevarad översättning till kyrkslaviska innehåller mer material. Krönikan hade stort inflytande på senare bysantinsk krönikeskrivning.
rdf:langString
Іва́н (Іоа́н) Мала́ла (бл. 491—574/578) — візантійський історик 6 ст. Автор «Всесвітньої хроніки» (18 книг), яка починається з легендарної історії єгиптян і доведена до 563 р. Містить багато поетичного матеріалу зі східної та грецької міфології, з оповідань про Троянську війну і Александра Македонського. «Хроніка» використовувалась руськими літописцями і була перекладена на давньоруську мову. Слов'янський переклад має вставки: апокрифічні завіти 12 патріархів і «Слово Атанасія Александрійського про Мелхіседека» (Мелхіседека).
rdf:langString
Иоа́нн Мала́ла (греч. Ἰωάννης Μαλάλας, ок. 491—578) — византийский автор «Хронографии» (Χρονογραφία). О нём ничего не известно, его происхождение и жизнь прослеживаются по содержанию его сочинения и имени-прозвища, которое по-сирийски значит ритор, то есть вероятно Иоанн занимал должность защитника в суде или адвоката. То обстоятельство, что Малала уделяет заметное внимание антиохийским событиям, позволяет предполагать в нём уроженца Антиохии (на севере античной Сирии), входившей в IV—VII веках в состав Восточной Римской (Византийской) империи. В последних главах «Хронографии» описываются события, связанные с Константинополем, откуда делается вывод о переселении её автора около 532 года в византийскую столицу.
xsd:nonNegativeInteger
7350
