John Lloyd Stephens
http://dbpedia.org/resource/John_Lloyd_Stephens an entity of type: Thing
John Lloyd Stephens (28 de novembre de 1805 - 13 d'octubre de 1852) va ser un explorador, escriptor i diplomàtic estatunidenc. Stephens va ser una figura central en la investigació de la civilització maia, i en el planejament del ferrocarril de Panamà.
rdf:langString
جون لويد ستيفنز (بالإنجليزية: John Lloyd Stephens) (و. 1805 – 1852 م) هو مستكشف، وكاتب، وعالم آثار، وعالم إنسان، ودبلوماسي أمريكي، توفي في نيويورك، عن عمر يناهز 47 عاماً، بسبب مرض الكبد.
rdf:langString
John Lloyd STEPHENS (naskiĝis la 28-an de novembro 1805 en , New Jersey, Usono; mortis la 13-an de oktobro 1852 en Novjorko) estis usona esploristo, vojaĝanto, amatora arkeologo, aŭtoro, advokato kaj diplomato. Li estis kunfondinto de la moderna maja-esplorado kaj partoprenis planadon de trafikligo de la Atlantiko al la Pacifiko tra Mezameriko.
rdf:langString
John Lloyd Stephens (* 28. November 1805 in , Monmouth County, New Jersey; † 13. Oktober 1852 in New York City) war ein US-amerikanischer Forschungsreisender, Amateurarchäologe, Autor, Anwalt und Diplomat. Er legte durch seine Entdeckungen den Grundstein für die moderne Maya-Forschung und wirkte bei der Planung einer Verkehrsverbindung vom Atlantik zum Pazifik durch die mittelamerikanische Landenge mit.
rdf:langString
John Lloyd Stephens (November 28, 1805 – October 13, 1852) was an American explorer, writer, and diplomat. Stephens was a pivotal figure in the rediscovery of Maya civilization throughout Middle America and in the planning of the Panama railroad.
rdf:langString
John Lloyd Stephens (28 novembre 1805 – 13 octobre 1852) est un explorateur, écrivain, et diplomate américain. Son nom, généralement lié à celui de son partenaire et ami Frederick Catherwood, est associé à la civilisation maya, de la même manière que ceux de Howard Carter et Lord Carnarvon à celle de l'Égypte ancienne. Bien qu'ils ne fussent stricto sensu que des amateurs, les deux expéditions qu'ils menèrent en Amérique centrale et au Mexique jetèrent les fondements de l'archéologie maya moderne. Stephens fit le récit de leurs voyages dans des ouvrages qui devinrent des best-sellers à leur époque et révélèrent les Mayas au grand public.
rdf:langString
John Lloyd Stephens (28 de noviembre de 1805 – 13 de octubre de 1852) fue un explorador, escritor y diplomático estadounidense. Stephens participó destacadamente en la investigación de la civilización maya, y fue figura central en la planeación del ferrocarril de Panamá.
rdf:langString
John Lloyd Stephens (28 November 1805 – 13 Oktober 1852) adalah seorang penjelajah, penulis dan diplomat asal Amerika Serikat. Stephens adalah tokoh penting dalam penemuan kembali peradaban Maya di seluruh Amerika Tengah dan dalam perencanaan .
rdf:langString
John Lloyd Stephens (Shrewsbury, 28 novembre 1805 – New York, 13 ottobre 1852) è stato un esploratore, scrittore e diplomatico statunitense.Stephens è divenuto famoso per la scoperta, in collaborazione con l'inglese Frederick Catherwood, dei resti archeologici della antica civiltà Maya. Muore di malaria. Riposa nel .
rdf:langString
ジョン・ロイド・スティーヴンズ（John Lloyd Stephens、1805年11月28日 - 1852年10月10日）は、アメリカ合衆国の紀行作家、探検家。マヤ遺跡について詳細に記述し、「マヤ研究の父」と呼ばれる。
rdf:langString
존 로이드 스티븐스(John Lloyd Stephens, 1805년 ~ 1852년)는 미국의 탐험가이자 사업가이다. 1805년 11월 28일 뉴저지에서 태어났다. 컬럼비아 대학교을 거쳐, 예일 대학교에서 공부를 하고, 리치필드의 에서 법학을 전공하여, 1824년 변호사 자격을 땄다. 1827년에 뉴욕에서 변호사 사무실을 열었다. 1835∼1836년 사이에 유럽과 중동의 유적지를 방문한 뒤 여행기를 잡지에 기고했다. 이후 관심을 중남미로 돌려 1839년과 1841년에 중미의 마야 문명 유적지를 방문하고 보고서를 출판했다. 이 책이 큰 성공을 거두고 난 후에 전화, 사진, 증기선, 철도 등의 다양한 사업에 참여하여 사업가로서도 성공을 했다. 나중에는 파나마 철도회사를 차려 운영했다. 1852년 10월 13일 집의 정원에서 의식을 잃고 쓰러져 영원히 깨어나지 못했다.
rdf:langString
John Lloyd Stephens (Shrewsbury (New Jersey), 28 november 1805 - New York, 13 oktober 1852) was een Amerikaans onderzoeker, ontdekkingsreiziger, archeoloog, schrijver en diplomaat. Stephens was een centrale figuur in de herontdekking van de Mayabeschaving in Midden Amerika en het voorbereiden van de Panamaspoorweg.
rdf:langString
John Lloyd Stephens (28 de novembro de 1805 - 13 de outubro de 1852) foi um explorador, escritor e diplomata estadunidense. Stephens foi uma figura central na redescoberta da civilização maia na América Central e no planejamento da Ferrovia do Panamá.
rdf:langString
約翰·洛伊德·史蒂文斯（John Lloyd Stephens，1805年11月28日－1852年10月13日）是一位美國探險家、作家和外交官。約翰·洛伊德·史蒂文斯對於中美洲的馬雅文明重新發現以及巴拿馬鐵路的規劃影響甚大。
rdf:langString
Джон Ллойд Сте́фенс (англ. John Lloyd Stephens, також Сті́венс; 28 листопада 1805, Шрусбері, Нью-Джерсі — †13 жовтня 1852, Нью-Йорк) — американський дослідник, письменник та дипломат; археолог, маяніст. Стефенс відіграв важливу роль у дослідженні цивілізації мая: він, по суті, повторно відкрив її світу. Крім того, він був центральною фігурою в плануванні Панамської залізниці.
rdf:langString
John Lloyd Stephens (ur. 1805, zm. 1852) – prawnik, dyplomata i podróżnik. Urodził się w Shrewsbury, New Jersey. Po przeniesieniu się do Nowego Jorku podjął naukę w prywatnej szkole. W wieku 13 lat uczęszczał do "Columbia College", kończąc go 4 lata później w roku 1822.
rdf:langString
Джон Ллойд Стивенс (традиционно — Стефенс), англ. John Lloyd Stephens; 28 ноября 1805, , Нью-Джерси, — 13 октября 1852, Нью-Йорк) — американский юрист, дипломат и путешественник, майянист. После переезда в Нью-Йорк обучался в частной школе. В возрасте 13 лет поступил в Колумбийский колледж, который окончил через 4 года, в 1822 году. Учился в Литчфильдской школе права (штат Коннектикут). Посмертные останки найдены на Старом Мраморном кладбище. В 1947 году группа поклонников разместила на могиле мемориальную доску, украшенную знаками и легендой майя:
rdf:langString
rdf:langString
جون لويد ستيفنز
rdf:langString
John Lloyd Stephens
rdf:langString
John Lloyd Stephens
rdf:langString
John Lloyd Stephens
rdf:langString
John Lloyd Stephens
rdf:langString
John Lloyd Stephens
rdf:langString
John Lloyd Stephens
rdf:langString
John Lloyd Stephens
rdf:langString
John Lloyd Stephens
rdf:langString
ジョン・ロイド・スティーヴンズ
rdf:langString
존 로이드 스티븐스
rdf:langString
John Lloyd Stephens
rdf:langString
John Lloyd Stephens
rdf:langString
John Lloyd Stephens
rdf:langString
Стефенс, Джон Ллойд
rdf:langString
約翰·洛伊德·史蒂文斯
rdf:langString
Джон Ллойд Стефенс
rdf:langString
John Lloyd Stephens
rdf:langString
John Lloyd Stephens
rdf:langString
New York City, New York, US
xsd:date
1852-10-13
rdf:langString
Shrewsbury, New Jersey, US
xsd:date
1805-11-28
xsd:integer
171158
xsd:integer
1058612128
rdf:langString
John Lloyd Stephens
rdf:langString
t
rdf:langString
Signature of John Lloyd Stephens .png
xsd:date
1805-11-28
rdf:langString
Stephens' portrait published in 1854
xsd:date
1852-10-13
rdf:langString
Stephens,+John+Lloyd
rdf:langString
Exploration of Mexico and Central America, including descriptions of Maya sites
rdf:langString
rdf:langString
author
rdf:langString
Explorer
rdf:langString
attorney
rdf:langString
railroad executive
rdf:langString
John Lloyd Stephens (28 de novembre de 1805 - 13 d'octubre de 1852) va ser un explorador, escriptor i diplomàtic estatunidenc. Stephens va ser una figura central en la investigació de la civilització maia, i en el planejament del ferrocarril de Panamà.
rdf:langString
جون لويد ستيفنز (بالإنجليزية: John Lloyd Stephens) (و. 1805 – 1852 م) هو مستكشف، وكاتب، وعالم آثار، وعالم إنسان، ودبلوماسي أمريكي، توفي في نيويورك، عن عمر يناهز 47 عاماً، بسبب مرض الكبد.
rdf:langString
John Lloyd STEPHENS (naskiĝis la 28-an de novembro 1805 en , New Jersey, Usono; mortis la 13-an de oktobro 1852 en Novjorko) estis usona esploristo, vojaĝanto, amatora arkeologo, aŭtoro, advokato kaj diplomato. Li estis kunfondinto de la moderna maja-esplorado kaj partoprenis planadon de trafikligo de la Atlantiko al la Pacifiko tra Mezameriko.
rdf:langString
John Lloyd Stephens (* 28. November 1805 in , Monmouth County, New Jersey; † 13. Oktober 1852 in New York City) war ein US-amerikanischer Forschungsreisender, Amateurarchäologe, Autor, Anwalt und Diplomat. Er legte durch seine Entdeckungen den Grundstein für die moderne Maya-Forschung und wirkte bei der Planung einer Verkehrsverbindung vom Atlantik zum Pazifik durch die mittelamerikanische Landenge mit.
rdf:langString
John Lloyd Stephens (November 28, 1805 – October 13, 1852) was an American explorer, writer, and diplomat. Stephens was a pivotal figure in the rediscovery of Maya civilization throughout Middle America and in the planning of the Panama railroad.
rdf:langString
John Lloyd Stephens (28 novembre 1805 – 13 octobre 1852) est un explorateur, écrivain, et diplomate américain. Son nom, généralement lié à celui de son partenaire et ami Frederick Catherwood, est associé à la civilisation maya, de la même manière que ceux de Howard Carter et Lord Carnarvon à celle de l'Égypte ancienne. Bien qu'ils ne fussent stricto sensu que des amateurs, les deux expéditions qu'ils menèrent en Amérique centrale et au Mexique jetèrent les fondements de l'archéologie maya moderne. Stephens fit le récit de leurs voyages dans des ouvrages qui devinrent des best-sellers à leur époque et révélèrent les Mayas au grand public.
rdf:langString
John Lloyd Stephens (28 de noviembre de 1805 – 13 de octubre de 1852) fue un explorador, escritor y diplomático estadounidense. Stephens participó destacadamente en la investigación de la civilización maya, y fue figura central en la planeación del ferrocarril de Panamá.
rdf:langString
John Lloyd Stephens (28 November 1805 – 13 Oktober 1852) adalah seorang penjelajah, penulis dan diplomat asal Amerika Serikat. Stephens adalah tokoh penting dalam penemuan kembali peradaban Maya di seluruh Amerika Tengah dan dalam perencanaan .
rdf:langString
John Lloyd Stephens (Shrewsbury, 28 novembre 1805 – New York, 13 ottobre 1852) è stato un esploratore, scrittore e diplomatico statunitense.Stephens è divenuto famoso per la scoperta, in collaborazione con l'inglese Frederick Catherwood, dei resti archeologici della antica civiltà Maya. Muore di malaria. Riposa nel .
rdf:langString
ジョン・ロイド・スティーヴンズ（John Lloyd Stephens、1805年11月28日 - 1852年10月10日）は、アメリカ合衆国の紀行作家、探検家。マヤ遺跡について詳細に記述し、「マヤ研究の父」と呼ばれる。
rdf:langString
존 로이드 스티븐스(John Lloyd Stephens, 1805년 ~ 1852년)는 미국의 탐험가이자 사업가이다. 1805년 11월 28일 뉴저지에서 태어났다. 컬럼비아 대학교을 거쳐, 예일 대학교에서 공부를 하고, 리치필드의 에서 법학을 전공하여, 1824년 변호사 자격을 땄다. 1827년에 뉴욕에서 변호사 사무실을 열었다. 1835∼1836년 사이에 유럽과 중동의 유적지를 방문한 뒤 여행기를 잡지에 기고했다. 이후 관심을 중남미로 돌려 1839년과 1841년에 중미의 마야 문명 유적지를 방문하고 보고서를 출판했다. 이 책이 큰 성공을 거두고 난 후에 전화, 사진, 증기선, 철도 등의 다양한 사업에 참여하여 사업가로서도 성공을 했다. 나중에는 파나마 철도회사를 차려 운영했다. 1852년 10월 13일 집의 정원에서 의식을 잃고 쓰러져 영원히 깨어나지 못했다.
rdf:langString
John Lloyd Stephens (Shrewsbury (New Jersey), 28 november 1805 - New York, 13 oktober 1852) was een Amerikaans onderzoeker, ontdekkingsreiziger, archeoloog, schrijver en diplomaat. Stephens was een centrale figuur in de herontdekking van de Mayabeschaving in Midden Amerika en het voorbereiden van de Panamaspoorweg.
rdf:langString
John Lloyd Stephens (28 de novembro de 1805 - 13 de outubro de 1852) foi um explorador, escritor e diplomata estadunidense. Stephens foi uma figura central na redescoberta da civilização maia na América Central e no planejamento da Ferrovia do Panamá.
rdf:langString
John Lloyd Stephens (ur. 1805, zm. 1852) – prawnik, dyplomata i podróżnik. Urodził się w Shrewsbury, New Jersey. Po przeniesieniu się do Nowego Jorku podjął naukę w prywatnej szkole. W wieku 13 lat uczęszczał do "Columbia College", kończąc go 4 lata później w roku 1822. Wraz z podróżował po półwyspie Jukatan. Za 50 dolarów nabył ruiny miasta Copán. Owocem podróży stała się bogato ilustrowana książka Incidents of Travel in Central America, Chiapas and Yucatan (szybko przetłumaczona na wiele języków). Prezentowane są w niej pozostałości kultury Majów. Na wielu stanowiskach Stephens odnotował występowanie inskrypcji hieroglificznych.
rdf:langString
Джон Ллойд Стивенс (традиционно — Стефенс), англ. John Lloyd Stephens; 28 ноября 1805, , Нью-Джерси, — 13 октября 1852, Нью-Йорк) — американский юрист, дипломат и путешественник, майянист. После переезда в Нью-Йорк обучался в частной школе. В возрасте 13 лет поступил в Колумбийский колледж, который окончил через 4 года, в 1822 году. Учился в Литчфильдской школе права (штат Коннектикут). Вместе с Ф. Кезервудом отправился в путешествие на полуостров Юкатан. Результатом путешествия стала богато иллюстрированная рисунками Кезервуда книга Incidents of Travel in Central America, Chiapas and Yucatan (вскоре переведенная на многие языки мира). Книга заложила основы изучения цивилизации майя. В 1850 году Стивенс отправился в Панаму для работы над проектом Транс-Истмийской железной дороги. Два года спустя, во время строительства железной дороги Стивенс серьезно заболел малярией. Был найден без сознания под сейбой — деревом, считающимся священным у майя. Перевезен в Нью-Йорк в критическом состоянии, умер 13 октября 1852 года. Посмертные останки найдены на Старом Мраморном кладбище. В 1947 году группа поклонников разместила на могиле мемориальную доску, украшенную знаками и легендой майя: Под этим сводом находятся останки Джона Ллойда Стивенса (1805-1852), путешественника и автора, основоположника в изучении цивилизации майя Центральной Америки, дизайнера и строителя Панамской железной дороги.
rdf:langString
約翰·洛伊德·史蒂文斯（John Lloyd Stephens，1805年11月28日－1852年10月13日）是一位美國探險家、作家和外交官。約翰·洛伊德·史蒂文斯對於中美洲的馬雅文明重新發現以及巴拿馬鐵路的規劃影響甚大。
rdf:langString
Джон Ллойд Сте́фенс (англ. John Lloyd Stephens, також Сті́венс; 28 листопада 1805, Шрусбері, Нью-Джерсі — †13 жовтня 1852, Нью-Йорк) — американський дослідник, письменник та дипломат; археолог, маяніст. Стефенс відіграв важливу роль у дослідженні цивілізації мая: він, по суті, повторно відкрив її світу. Крім того, він був центральною фігурою в плануванні Панамської залізниці.
xsd:nonNegativeInteger
12950
