Johan and Peewit
http://dbpedia.org/resource/Johan_and_Peewit an entity of type: Thing
Jan i Trencapins, són personatges de ficció i una sèrie de còmic francobelga, el seu nom original en francès és Johan et Pirlouit; aquesta sèrie de còmics està ambientada a l'edat mitjana; va ser creada el 1946 per l'autor de còmics belga Peyo (Pierre Culliford) i publicada, successivament, per les seccions infantils dels diaris belgues i Le Soir, i més tard en el setmanari Spirou de l'Editorial Dupuis. Després de la mort de l'autor, els següents episodis de la saga han estat publicats per les Editions Le Lombard, directament en format d'àlbum.
rdf:langString
Johan et Pirlouit (anglicky Johan and Peewit) je komiksová fantasy série belgického kreslíře Peya, autora světově známých šmoulů. Mezi lety 1947 a 2001 bylo publikováno celkem sedmnáct komiksových sešitů. Celá série je zasazena do dob středověku.
rdf:langString
Johann und Pfiffikus (frz. Johan et Pirlouit, in älteren deutschen Publikationen des Comicverlegers Rolf Kauka auch übersetzt als Prinz Edelhart und Kukuruz) sind die Titelhelden einer im Mittelalter spielenden Comic-Reihe des belgischen Zeichners Peyo (Pierre Culliford, 1928–1992). In Erinnerung blieb die Reihe nicht zuletzt durch die Einführung der Schlümpfe, zunächst als Nebenfiguren.
rdf:langString
Johan y Pirluit (en el francés original: "Johan et Pirlouit"; en español, dependiendo de las diversas ediciones: "Jano y Pirluit", "Johan y Pirluit", "Juan y Pirulí" o "Juan y Guillermo") es una serie de historietas de fantasía medieval creada en 1946 por el historietista belga Peyo (Pierre Culliford) y publicada, sucesivamente, por las secciones infantiles de los periódicos La Dernière Heure y Le Soir, y más tarde en el semanario Spirou de la Editorial Dupuis. Tras la muerte del autor, los cuatro últimos episodios de la saga fueron publicados por Ediciones Le Lombard, directamente en formato álbum.
rdf:langString
Johan and Peewit (French: Johan et Pirlouit, pronounced [ʒoˈan e piʁˈlwi]) is a Belgian comics series created by Peyo. Since its initial appearance in 1947 it has been published in 13 albums that appeared before the death of Peyo in 1992. Thereafter, a team of comic book creators from Studio Peyo continued to publish the stories. The series is set in Medieval Europe and includes elements of sword-and-sorcery. Johan et Pirlouit provided the framework for the first appearances of The Smurfs.
rdf:langString
Johan dan Pirlouit adalah komik Belgia yang dikarang oleh . Komik ini pertama kali dimuat pada tahun 1948 pada sebuah koran Belgia, Le Soir dan pada tahun 1952 dimuat di . 13 Seri telah dibuat sebelum kematian Peyo pada tahun 1992.
rdf:langString
Johan et Pirlouit est une série de bande dessinée jeunesse belge créée par Peyo, publiée pour la première fois dans le journal Spirou le 11 septembre 1952, et éditée en album, avec Le Châtiment de Basenhau, en janvier 1954 par les éditions Dupuis. Après la mort de l'auteur, elle est reprise en 1994 par Yvan Delporte (au scénario) et Alain Maury (au dessin). Johan, l'intrépide écuyer, et son compagnon d'aventures, le nain Pirlouit (et sa fidèle Biquette), vivent dans un Moyen Âge de fantaisie, où ils font partie de la cour du roi.
rdf:langString
Johan och Pellevin (franska: Johan et Pirlouit), egentligen Johan och Pellevins äventyr, är en belgisk tecknad serie i medeltidsmiljö, skapad av Peyo 1947.
rdf:langString
John e Solfamì (Johan et Pirlouit, [ʒoˈan e piʁˈlwi]) è una serie a fumetti belga creata da Peyo. Pubblicata a puntate sulla rivista Le Journal de Spirou dall'11 settembre 1952, la serie è stata poi raccolta in album dall'editore dal 1954. Dopo la morte dell'autore la serie venne continuata dal 1994 scritta da Yvan Delporte e disegnata da , ed edita dalla .
rdf:langString
Johan en Pirrewiet (Frans: Johan et Pirlouit) is een Belgische stripreeks van de tekenaar Peyo. Voordat het mannetje Pirrewiet erbij kwam, verscheen de strip als Johan. Johan en Pirrewiet is een humoristische avonturenstrip. De tekenstijl van de reeks wordt gerekend onder de school van Marcinelle. De stijl van Peyo en dus van deze reeks staat bekend als een schijnbaar eenvoudige tekenstijl, die desalniettemin zeer doeltreffend is in het overbrengen van de boodschap. De reeks verscheen later ook als tekenfilmserie onder de naam Johan en Pierewiet.
rdf:langString
Johan e Peewit (título original em francês, Johan et Pirlouit) é uma série de história em quadrinhos franco-belga criada pelo belga Pierre Culliford, também conhecido por Peyo. A primeira história em quadrinho da série, com o nome de Le Châtiment de Basenhau, foi publicado pela primeira vez em 11 de setembro de 1952 no Jornal Spirou. A história localiza-se na era medieval e seu enredo emprega elementos de aventura e de espada e feitiçaria. Os protagonistas são Johan, um cavaleiro corajoso e valente, e Peewit, o escudeiro de Johan e músico desafinado, que combatem as injustiças.
rdf:langString
rdf:langString
Jan i Trencapins
rdf:langString
Johan et Pirlouit
rdf:langString
Johann und Pfiffikus
rdf:langString
Johan y Pirluit
rdf:langString
Johan dan Pirlouit
rdf:langString
Johan et Pirlouit
rdf:langString
Johan and Peewit
rdf:langString
John e Solfamì
rdf:langString
Johan en Pirrewiet
rdf:langString
Johan et Pirlouit
rdf:langString
Johan och Pellevin
rdf:langString
Johan and Peewit
xsd:integer
4000429
xsd:integer
1123085017
rdf:langString
Peewit's singing becomes too much for Johan and the King, who conspire to send him on a wild treasure hunt.
rdf:langString
On their journey back from the Vikings' lands, Johan and Peewit are shipwrecked and meet a community of serfs made feeble by a witch's curse. For generations a mere walk can make them exhausted, and they are oppressed by a domineering lord and his brutal men. Their only hope is the Source of the Gods from where the water from their river emerges. Setting off on their quest, the pair encounter branching rivers, thick mist and a giant; and that is only the start of their problems.
rdf:langString
A proud young knight arrives at the King's castle and Johan and Peewit decide to test out his claims of valour.
rdf:langString
Angry that no one appreciates his music; Peewit leaves the castle and goes to visit his friend, the young Baron Joel of Fafluth. There he discovers that Joel's steward is plotting against him. Meanwhile Johan gathers together the lords of the kingdom to deal with invading Huns, and the Smurfs are caught in the middle of it all.
rdf:langString
For some time now a group of brigands have been robbing merchants in the area around the King's castle, and all attempts to hunt them down have failed. Sent to a distant town to obtain a golden cup for a tournament, Johan and Peewit come across the outlaws and are forced to join them. From them they learn that there is a traitor in the castle who supplies the bandits with vital information.
rdf:langString
Johan and Peewit return to the castle to find the inhabitants sound asleep in the middle of the day, and nothing can wake them up.
rdf:langString
A wounded man arrives at the castle. He claims to have been attacked by an enemy while delivering a valuable stone to his master. Johan and Peewit take the stone to Homnibus the enchanter, but the enemy, who has some knowledge of magic of his own, is not prepared to give up easily.
rdf:langString
Sir Hughes de Roucybeuf returns to his father's estates to find that much has changed — and not for the better: his father has disappeared; his brother spends his time gambling and drinking; taxes are high; and robbers pillage the area. When masked men try to kill him, Hughes is helped out by a young stranger named Johan, who is determined to change all of this.
rdf:langString
Peewit acquires a flute, which is bad enough for the castle's inhabitants, but this one has the ability of making its audience dance crazily before they collapse from exhaustion. When a thief steals it and uses it to commit further robberies, Johan and Peewit decide to consult the flute's makers: some little blue beings called the Smurfs.
Note: subsequent publications changed the title to La flûte à six schtroumpfs and it was the basis of the animated film The Smurfs and the Magic Flute.
rdf:langString
It is Christmas and Peewit is admiring the stars when one of them tells him that someone called Lucas is in trouble. Peewit sets out but a strange man is determined to tempt him out of rescuing Lucas, and what kind of trouble is he in anyway?
rdf:langString
Peewit's "shortcuts" lead him and Johan to a desolate country and an abandoned castle. There they meet the ghost of the late ruler of the land who explains how a poorly-thought wish dried up the area's source of water and led to a total exodus of the inhabitants. With the help of the Smurfs, Johan and Peewit manage to restore the sources of water but then find that their problems have only just begun, as the ghost's distantly-related descendants begin to fight over possession of the land.
rdf:langString
It may be Christmas Eve, but Peewit cannot wait for the feast to obtain a roast chicken from the kitchen and will use any means necessary to get it.
rdf:langString
While staying at an inn, Johan and Peewit meet the Duke of Castellac who has just escaped after being held prisoner by an enemy for three years. He wants to find out why the ransom requested for his release was never paid. That night the Duke is seized by men whom he denounces as traitors; but the next day Johan and Peewit see him in the streets of the town, cheered by the people and accompanied by the same "traitors". So Johan and Peewit must travel into the lion's den to obtain the only evidence of a treacherous scheme.
rdf:langString
An inn is a welcome site for a good meal — except that it is Lent — and a rest — except that it is a hideout for brigands.
rdf:langString
Johan and Peewit witness a young knight brilliantly fighting off a group of attackers, but when they go to congratulate him, he denies that the fight ever took place. However, this is just a series of incidents between him and the men, which he keeps denying ever happening.
rdf:langString
During a jousting tournament, Johan, a young pageboy, sees Lord Basenhau tamper with the lance of his undefeated rival, Count Tremaine. Forewarned, the Count defeats, humiliates and exposes Basenhau to the King. Exiled, the fiery lord plots his revenge.
rdf:langString
The King is in a stage of melancholy and nothing appears to cheer him up. In desperation, a travelling entertainer shows off a recent purchase which Johan and Pirlouit recognise as a Smurf! The Smurf explains that his fellow Smurfs are in danger of a "smurf that smurfs smurf". They thus set off on a perilous journey to the land of the Smurfs, which is not helped by having the King in tow.
rdf:langString
When he acquires a falcon called Romulus, Peewit finds that training him is a case of easier said than done, especially when the bird turns out to prefer carrots to rabbits. Then Peewit is seized and dragged off by persons unknown, and the trail leads Johan to the earldom of Montrésor and a complex struggle for power.
rdf:langString
While visiting their friend Homnibus, Johan and Peewit save a young girl from a mob of peasants who want to burn her as a witch. In fact, she and her mother are witches, who are wanted not just by the mob but also an ambitious enemy who is determined to obtain some objects that will give him unlimited power! Fortunately, Papa Smurf is also on his way to the sorcerers' annual gathering.
rdf:langString
Johan and Peewit investigate a town terrorised by a dragon.
rdf:langString
The King recalls how, during the Crusades, he and some other knights were captured by an Emir but secretly freed by his daughter who was tired of the bloodshed. Now, years later, the King learns that the Emir has been captured by brigands and, indebted to the young woman, agrees to pay the ransom. As they make their way to the Holy Land, certain incidents lead Johan to doubt the honesty of a member of the escort.
rdf:langString
On a wintry day, Johan and Peewit find refuge in a peasant's cottage where the children take them for angels. Have they the heart to prove them wrong?
rdf:langString
Peewit comes across a dog which has the ability to speak! He explains that he is actually a human knight who was engaged to a beautiful heiress, only to be turned into a dog by a greedy rival. Breaking the spell proves difficult, and they have to call on the Smurfs for help, but time is of the essence since the rival is making his move on the heiress.
rdf:langString
Johan tells Peewit that it is time to control his temper and even gets him to sign a document to that effect. But for how long can Peewit keep it in check?
rdf:langString
While traveling along the coast, Johan and Peewit find shelter for the night with a fisherman and his family. The next day a Viking turns up and takes away the fisherman's little son. The two friends intervene, but the Norsemen escape. Then another Viking longship turns up and the hunt resumes across the seas, to the misery of the seasick-prone Peewit. All too soon, however, the two friends are forced to lend their hands in a conspiracy in which the young boy plays a vital role.
rdf:langString
For some time now the wood neighbouring the King's castle has been haunted by what the peasants describe as a goblin called Peewit who plays tricks on people and steals apples, meats and pastries meant for the King. Charged with catching him, Johan discovers that Peewit is in fact a dwarf and suggests that he try to obtain the post of court jester, but then his new friend is accused of kidnapping the King's niece.
xsd:integer
1952
xsd:integer
1953
xsd:integer
1954
xsd:integer
1955
xsd:integer
1956
xsd:integer
1957
xsd:integer
1958
xsd:integer
1959
xsd:integer
1960
xsd:integer
1961
xsd:integer
1964
xsd:integer
1967
xsd:integer
1977
xsd:integer
1994
xsd:integer
1995
xsd:integer
1998
xsd:integer
2001
rdf:langString
Peyo
rdf:langString
Yvan Delporte
rdf:langString
Alain Maury
rdf:langString
Luc Parthoens
rdf:langString
Yvan Delporte, Thierry Culliford
rdf:langString
[At the Hanged Man's Inn]
rdf:langString
[Basenhau's Punishment]
rdf:langString
[Christmas Eve]
rdf:langString
[Christmas Star]
rdf:langString
[Enguerran the Fearless]
rdf:langString
[Maltrochu's Spell]
rdf:langString
[Spells at the Castle]
rdf:langString
[The Angels]
rdf:langString
[The Black Arrow]
rdf:langString
[The Castellac Ring]
rdf:langString
[The Cursed Country]
rdf:langString
[The Earl of Montrésor]
rdf:langString
[The Flute with Six Holes]
rdf:langString
[The Goblin of Rocky Wood]
rdf:langString
[The Green Dragon]
rdf:langString
[The Master of Roucybeuf]
rdf:langString
[The Minstrels of Roc-à-Pic]
rdf:langString
[The Moonstone]
rdf:langString
[The Night of the Sorcerers]
rdf:langString
[The Raven's Horde]
rdf:langString
[The Rose of the Sands]
rdf:langString
[The Source of the Gods]
rdf:langString
[The Thousand Écus]
rdf:langString
[The Vikings' Pledge]
rdf:langString
[The War of the Seven Fountains]
rdf:langString
[What's He Saying But What's He Saying ?]
rdf:langString
Johan and Peewit set off on adventure, with Peewit "singing" a fabliau in Old French
rdf:langString
y
xsd:integer
1947
rdf:langString
Dupuis and Dargaud
rdf:langString
rdf:langString
A l'auberge du pendu
rdf:langString
Enguerran le preux
rdf:langString
La flèche noire
rdf:langString
La flûte à six trous
rdf:langString
La guerre des sept fontaines
rdf:langString
La horde du corbeau
rdf:langString
La nuit des sorciers
rdf:langString
La pierre de lune
rdf:langString
La rose des sables
rdf:langString
La source des dieux
rdf:langString
Le Sire de Montrésor
rdf:langString
Le châtiment de Basenhau
rdf:langString
Le dragon vert
rdf:langString
Le lutin du Bois aux Roches
rdf:langString
Le maître de Roucybeuf
rdf:langString
Le pays maudit
rdf:langString
Le serment des Vikings
rdf:langString
Le sortilège de Maltrochu
rdf:langString
Les anges
rdf:langString
Les mille écus
rdf:langString
Les troubadours de Roc-à-Pic
rdf:langString
L’anneau des Castellac
rdf:langString
L’étoile de Noël
rdf:langString
Sortilèges au château
rdf:langString
Veillée de Noël
rdf:langString
Qu’est ce qu’il dit mais qu’est ce qu’il dit ?
rdf:langString
Jan i Trencapins, són personatges de ficció i una sèrie de còmic francobelga, el seu nom original en francès és Johan et Pirlouit; aquesta sèrie de còmics està ambientada a l'edat mitjana; va ser creada el 1946 per l'autor de còmics belga Peyo (Pierre Culliford) i publicada, successivament, per les seccions infantils dels diaris belgues i Le Soir, i més tard en el setmanari Spirou de l'Editorial Dupuis. Després de la mort de l'autor, els següents episodis de la saga han estat publicats per les Editions Le Lombard, directament en format d'àlbum.
rdf:langString
Johan et Pirlouit (anglicky Johan and Peewit) je komiksová fantasy série belgického kreslíře Peya, autora světově známých šmoulů. Mezi lety 1947 a 2001 bylo publikováno celkem sedmnáct komiksových sešitů. Celá série je zasazena do dob středověku.
rdf:langString
Johann und Pfiffikus (frz. Johan et Pirlouit, in älteren deutschen Publikationen des Comicverlegers Rolf Kauka auch übersetzt als Prinz Edelhart und Kukuruz) sind die Titelhelden einer im Mittelalter spielenden Comic-Reihe des belgischen Zeichners Peyo (Pierre Culliford, 1928–1992). In Erinnerung blieb die Reihe nicht zuletzt durch die Einführung der Schlümpfe, zunächst als Nebenfiguren.
rdf:langString
Johan y Pirluit (en el francés original: "Johan et Pirlouit"; en español, dependiendo de las diversas ediciones: "Jano y Pirluit", "Johan y Pirluit", "Juan y Pirulí" o "Juan y Guillermo") es una serie de historietas de fantasía medieval creada en 1946 por el historietista belga Peyo (Pierre Culliford) y publicada, sucesivamente, por las secciones infantiles de los periódicos La Dernière Heure y Le Soir, y más tarde en el semanario Spirou de la Editorial Dupuis. Tras la muerte del autor, los cuatro últimos episodios de la saga fueron publicados por Ediciones Le Lombard, directamente en formato álbum.
rdf:langString
Johan and Peewit (French: Johan et Pirlouit, pronounced [ʒoˈan e piʁˈlwi]) is a Belgian comics series created by Peyo. Since its initial appearance in 1947 it has been published in 13 albums that appeared before the death of Peyo in 1992. Thereafter, a team of comic book creators from Studio Peyo continued to publish the stories. The series is set in Medieval Europe and includes elements of sword-and-sorcery. Johan et Pirlouit provided the framework for the first appearances of The Smurfs.
rdf:langString
Johan dan Pirlouit adalah komik Belgia yang dikarang oleh . Komik ini pertama kali dimuat pada tahun 1948 pada sebuah koran Belgia, Le Soir dan pada tahun 1952 dimuat di . 13 Seri telah dibuat sebelum kematian Peyo pada tahun 1992.
rdf:langString
Johan et Pirlouit est une série de bande dessinée jeunesse belge créée par Peyo, publiée pour la première fois dans le journal Spirou le 11 septembre 1952, et éditée en album, avec Le Châtiment de Basenhau, en janvier 1954 par les éditions Dupuis. Après la mort de l'auteur, elle est reprise en 1994 par Yvan Delporte (au scénario) et Alain Maury (au dessin). Johan, l'intrépide écuyer, et son compagnon d'aventures, le nain Pirlouit (et sa fidèle Biquette), vivent dans un Moyen Âge de fantaisie, où ils font partie de la cour du roi.
rdf:langString
John e Solfamì (Johan et Pirlouit, [ʒoˈan e piʁˈlwi]) è una serie a fumetti belga creata da Peyo. Pubblicata a puntate sulla rivista Le Journal de Spirou dall'11 settembre 1952, la serie è stata poi raccolta in album dall'editore dal 1954. Dopo la morte dell'autore la serie venne continuata dal 1994 scritta da Yvan Delporte e disegnata da , ed edita dalla . La serie è di ambientazione medievale ed è incentrata sulle avventure del cavaliere John e del suo scudiero Solfami, a cavallo della sua capra, armato solo del suo mandolino a tre corde e temuto per essere stonato come una campana. All'interno della storia La flûte à six trous, (1958-1959), esordirono i Puffi, il cui successo li fece prima divenire comprimari fissi e poi ottenere una propria serie dal 25 luglio 1959. Da questo racconto venne tratta una trasposizione cinematografica nel 1976, Il flauto a sei Puffi. I due personaggi compaiono in 18 episodi all'interno della seconda e della terza stagione della serie animata dedicata ai Puffi.
rdf:langString
Johan e Peewit (título original em francês, Johan et Pirlouit) é uma série de história em quadrinhos franco-belga criada pelo belga Pierre Culliford, também conhecido por Peyo. A primeira história em quadrinho da série, com o nome de Le Châtiment de Basenhau, foi publicado pela primeira vez em 11 de setembro de 1952 no Jornal Spirou. A história localiza-se na era medieval e seu enredo emprega elementos de aventura e de espada e feitiçaria. Os protagonistas são Johan, um cavaleiro corajoso e valente, e Peewit, o escudeiro de Johan e músico desafinado, que combatem as injustiças. Na história em quadrinho La Flûte à six trous, aparecem pela primeira vez os personagens Smurfs, no qual faz papel de coadjuvantes, ajudando os protagonistas a recriarem uma flauta que possui como poder mágico fazer as pessoas dançarem. A aprovação dos leitores das novas personagens fez de que as novas personagens continuassem a aparecer em uma série própria denominada Les Schtroumpfs. O grande sucesso que adquiriu "Os Schtroumpfs", entretanto, fez que "Johan e Peewit" fosse cada vez menos dedicada e que os protagonistas fossem dando lugar às novas criaturas.
rdf:langString
Johan en Pirrewiet (Frans: Johan et Pirlouit) is een Belgische stripreeks van de tekenaar Peyo. Voordat het mannetje Pirrewiet erbij kwam, verscheen de strip als Johan. Johan en Pirrewiet is een humoristische avonturenstrip. De tekenstijl van de reeks wordt gerekend onder de school van Marcinelle. De stijl van Peyo en dus van deze reeks staat bekend als een schijnbaar eenvoudige tekenstijl, die desalniettemin zeer doeltreffend is in het overbrengen van de boodschap. De reeks verscheen later ook als tekenfilmserie onder de naam Johan en Pierewiet. De Smurfen, die later hun eigen strip- en tekenfilmserie kregen en wereldberoemd werden, komen oorspronkelijk uit Johan en Pirrewiet. In het negende album van deze reeks, De fluit met zes smurfen, verschenen ze voor het eerst als nevenpersonages.
rdf:langString
Johan och Pellevin (franska: Johan et Pirlouit), egentligen Johan och Pellevins äventyr, är en belgisk tecknad serie i medeltidsmiljö, skapad av Peyo 1947.
rdf:langString
Johan and Peewit
xsd:nonNegativeInteger
25845