Joanna Sophia of Bavaria
http://dbpedia.org/resource/Joanna_Sophia_of_Bavaria an entity of type: Thing
Johana Žofie Bavorská (c. 1373,? Mnichov – 17. října 1410, Vídeň) byla vévodkyně rakouská pocházející z Wittelbašské dynastie.
rdf:langString
Η Ιωάννα-Σοφία, γερμ. Joanna Sophia (π.1373 - 15 Νοεμβρίου 1410) από τον Οίκο του Βίττελσμπαχ ήταν κόρη του δούκα της Βαυαρίας και με τον γάμο της έγινε δούκισσα της Αυστρίας.
rdf:langString
Juana Sofía de Baviera (Múnich, 1373-Viena, 28 de julio de 1410) fue la hija menor del duque Alberto I de Baviera y de su primera esposa, Margarita de Brieg. Ella era miembro de la Casa de Wittelsbach.
rdf:langString
Jeanne-Sophie de Bavière, née vers 1373 et morte en 1410 à Vienne, est duchesse consort d'Autriche par son mariage avec le duc Albert IV d'Autriche. Elle est membre de la famille des Wittelsbach.
rdf:langString
Johanna Sophie dari Bayern (sekitar 1373 – 15 November 1410) merupakan putri bungsu dan istri pertamanya Margaret dari Brieg. Ia berasal dari Wangsa Wittelsbach.
rdf:langString
ヨハンナ・ゾフィー・フォン・バイエルン（ドイツ語：Johanna Sophie von Bayern, 1373/7年 - 1410年7月28日）は、オーストリア公アルブレヒト4世の妃。
rdf:langString
Johanna Sophia van Beieren (circa 1373 - Wenen, 15 november 1410) was van 1395 tot 1404 hertogin-gemalin van Oostenrijk. Ze behoorde tot het huis Wittelsbach.
rdf:langString
Joanna Zofia Bawarska (ur. ok. 1373 w Monachium, zm. 17 października 1410 w Wiedniu) – księżna austriacka. Joanna była córką Albrechta I Bawarskiego i Małgorzaty, córki Ludwika I brzeskiego. 24 kwietnia 1390 w Wiedniu poślubiła Albrechta IV Habsburga. Joanna Zofia i Albrecht IV mieli dwoje dzieci:
* Albrecht II Habsburg (16 sierpnia 1397 – 27 października 1439),
* (26 czerwca 1395 - 24 grudnia 1447), od 1412 żona księcia Henryka XVI Bawarskiego.
rdf:langString
Иога́нна (Иоа́нна) Софи́я Бава́рская (1373, Мюнхен — 28 июля 1410, Вена) — младшая дочь Альбрехта, графа Голландии, и его супруги Маргариты Бжегской.
rdf:langString
巴伐利亞的約翰娜·索菲（德語：Johanna Sophie von Bayern，約1373年—1410年11月15日），巴伐利亞公爵阿爾布雷希特一世的女兒，母親是。
rdf:langString
يوهانا صوفي من بافاريا (بالألمانية: Johanna Sophie von Bayern) (1373 -15 نوفمبر 1410)؛ هي الابنة الصغرى لألبرخت الأول وزوجته الأولى مارغريت من بريخ، هي حفيدة الإمبراطور لودفيغ الرابع وزوجته الثانية مارغريت كونتيسة هولندا من والده، وبذلك هي عضو من آل فيتلسباخ البافارية، أصبح والدها بعد وفاة والديه دوق بافاريا وكونت هولندا وكونت هينو وذلك بالمشاركة مع أخوته، في حين والدتها تعتبر عضو في (الأسرة الملكية في بولندا)، وكما أن جدتها مارغريت تعتبر ابنة الصغرى لـ فاكلاف الثاني ملك بوهيميا وجوديث دي هابسبورغ. أصبحوا متزوجين في 24 أبريل 1390، وأنجبت له ابنة وابن:-
rdf:langString
Joana Sofia de Baviera (c. 1373-1410) fou la filla menor del duc Albert I de Baviera i la seva primera esposa Margarita de Brieg. Fou membre de la Casa de Wittelsbach. El 24 d'abril de 1390, Jona Sofia es casà amb el duc Albert IV d'Àustria a Viena. El matrimoni va acabar amb una disputa entre el pare de Jona Sofia i el pare d'Albert, Albert III d'Àustria. El pare de Joana Sofia va acordar el pagament de 10 000 pfennigs i va donar a Albert III la fortalesa de Natternberg i la ciutat de Deggendorf. El matrimoni va tenir dos fills, tots dos van sobreviure fins a edat adulta. Varen ser:
rdf:langString
Johanna Sophie von Bayern (* 1373 oder 1377; † 28. Juli 1410 in Wien) war die jüngste Tochter Herzog Albrechts I. von Straubing-Holland. Ihre Verlobung mit dem vierjährigen Albrecht von Österreich besiegelte 1381 das Ende einer Fehde zwischen ihrem Vater und Albrecht III. von Österreich. Der Herzog von Straubing-Holland erklärte sich zur Zahlung von 10.000 Schock Prager Pfennigen als Heiratsgut bereit und gab als Sicherheiten die Festung Natternberg und die Stadt Deggendorf an. Die Hochzeit fand am 24. April 1390 in Wien statt.
rdf:langString
Joanna Sophia of Bavaria (c. 1373 – 15 November 1410) was the youngest daughter of Albert I, Duke of Bavaria and his first wife Margaret of Brieg. She was a member of the House of Wittelsbach. On 13 June 1395, Joanna Sophia married Albert IV, Duke of Austria in Vienna. The marriage between the two ended a feud between Joanna Sophia's father and Albert's father, Albert III of Austria. Joanna Sophia's father agreed to the payment of 10,000 Pfennige and he gave Albert III the fortress of Natternberg and the town of Deggendorf. Joanna Sophia died aged thirty-six or thirty-seven in Vienna.
rdf:langString
Giovanna Sofia di Baviera (c. 1375 – 15 novembre 1410) era la figlia minore di Alberto I, duca di Baviera, e della sua prima moglie Margherita di Brieg. Era un membro del Casato di Wittelsbach. Il 13 giugno 1395, Giovanna Sofia sposò a Vienna Alberto IV, duca d'Austria. Il matrimonio tra i due pose fine a una faida tra il padre di Giovanna Sofia e il padre di Alberto, Alberto III d'Austria. Il padre di Giovanna Sofia accettò il pagamento di 10.000 Pfennig e cedette ad Alberto III la fortezza di Natternberg e la città di Deggendorf.
rdf:langString
rdf:langString
جوانا صوفيا البافارية
rdf:langString
Joana Sofia de Baviera
rdf:langString
Johana Žofie Bavorská
rdf:langString
Johanna Sophie von Bayern
rdf:langString
Ιωάννα Σοφία της Βαυαρίας
rdf:langString
Juana Sofía de Baviera
rdf:langString
Johanna Sophie
rdf:langString
Jeanne-Sophie de Bavière
rdf:langString
Joanna Sophia of Bavaria
rdf:langString
Giovanna di Baviera-Straubing
rdf:langString
ヨハンナ・ゾフィー・フォン・バイエルン
rdf:langString
Johanna van Beieren (1373-1410)
rdf:langString
Joanna Zofia Bawarska
rdf:langString
Иоганна София Баварская
rdf:langString
巴伐利亞的約翰娜·索菲
rdf:langString
Joanna Sophia of Bavaria
rdf:langString
Joanna Sophia of Bavaria
xsd:integer
21608206
xsd:integer
1086820760
rdf:langString
c. 1373
rdf:langString
Joanna Sophia of Bavaria by Anton Boys
rdf:langString
yes
xsd:gMonthDay
--11-15
rdf:langString
Margarete, Duchess of Bavaria
xsd:integer
1395
rdf:langString
Duchess consort of Austria
rdf:langString
Joana Sofia de Baviera (c. 1373-1410) fou la filla menor del duc Albert I de Baviera i la seva primera esposa Margarita de Brieg. Fou membre de la Casa de Wittelsbach. El 24 d'abril de 1390, Jona Sofia es casà amb el duc Albert IV d'Àustria a Viena. El matrimoni va acabar amb una disputa entre el pare de Jona Sofia i el pare d'Albert, Albert III d'Àustria. El pare de Joana Sofia va acordar el pagament de 10 000 pfennigs i va donar a Albert III la fortalesa de Natternberg i la ciutat de Deggendorf. El matrimoni va tenir dos fills, tots dos van sobreviure fins a edat adulta. Varen ser: 1.
* Albert V (16 d'agost de 1397 - 27 d'octubre de 1439, Neszmély, Hongria). 2.
* Margarita (26 de juny de 1395, Viena - 24 de desembre de 1447), es va casar en Landshut el 25 de novembre de 1412 amb el duc Enric XVI de Baviera. Albert solia discutir amb els membres de la família de Joana Sofia, com el seu cunyat Venceslau de Luxemburg i el seu mig germà Segimon de Luxemburg. Això només va acabar quan Albert va morir en 1404. Jona Sofia va arreglar matrimonis per als seus fills. Ella va fer negociacions amb Frederic de Baviera, per casar a la seva filla Margarita amb el seu fill, Enric XVI de Baviera. Enric i Margarita es van casar dos anys després de la mort de Jona Sofia. El seu fill Albert es va casar amb Elisabet de Luxemburg, l'única filla de l'emperador Segismon. Joana Sofia morí als trenta-sis o trenta-set anys a Viena.
rdf:langString
Johana Žofie Bavorská (c. 1373,? Mnichov – 17. října 1410, Vídeň) byla vévodkyně rakouská pocházející z Wittelbašské dynastie.
rdf:langString
يوهانا صوفي من بافاريا (بالألمانية: Johanna Sophie von Bayern) (1373 -15 نوفمبر 1410)؛ هي الابنة الصغرى لألبرخت الأول وزوجته الأولى مارغريت من بريخ، هي حفيدة الإمبراطور لودفيغ الرابع وزوجته الثانية مارغريت كونتيسة هولندا من والده، وبذلك هي عضو من آل فيتلسباخ البافارية، أصبح والدها بعد وفاة والديه دوق بافاريا وكونت هولندا وكونت هينو وذلك بالمشاركة مع أخوته، في حين والدتها تعتبر عضو في (الأسرة الملكية في بولندا)، وكما أن جدتها مارغريت تعتبر ابنة الصغرى لـ فاكلاف الثاني ملك بوهيميا وجوديث دي هابسبورغ. منذ 1381 أصبحت مخطوبة من ألبرخت الصبور، وذلك لتسوية الخلاف بين والديهم، وافق والدها على تسليم 10000 بنس (عملة ألمانية القديمة من الذهب) مقابل إعطاء ألبرخت الثالث حصن ناترنبيرغ وحصن دغندورف. أصبحوا متزوجين في 24 أبريل 1390، وأنجبت له ابنة وابن:-
* مارغريت (26 يونيو 1395، فيينا - 24 ديسمبر 1447)؛ تزوجت من هاينرخ السادس عشر دوق بافاريا، لهم ذرية.
* ألبرخت الثاني ملك ألمانيا. ومع ذلك زوجها غالباً ما دخل في صراع مع أقربائها صهرها فنتسل الأول ملك ألمانيا وأخوه الغير شقيق سيغيسموند وكذلك ابن عمهم جوبست من مورافيا، والتي لم ينتهي إلا مع وفاته في 1404، لاحقاً رتبت يوهانا زواج لأبنائها بحيث أجرت مفاوضات مع ابن أخيه فريدرخ دوق بافاريا حول زواج ابنتها مارغريت من ابنه هاينرخ، الذين تزوجوا بعد عامين من وفاتها. ابنها الوحيد ألبرخت الخامس لاحقاً سيتزوج من وريثة آل لوكسمبورغ إليسكا هي ابنة الإمبراطور سيغيسموند الوحيدة، بعد وفاة والدها أصبح ألبرخت ملك المجر ليكون أول ملك المجر من هابسبورغ، وأيضا أصبح ثاني ملك بوهيميا من أسرة، وكذلك استطاع إرجاع اللقب الملكي الذي كان مفقود منذ 1308، ولكن بسبب وفاته المبكرة فقد اللقب الإمبراطوري الذي ذهب لاحقاً إلى ابن عمه هابسبورغ فريدرخ الثالث.
rdf:langString
Η Ιωάννα-Σοφία, γερμ. Joanna Sophia (π.1373 - 15 Νοεμβρίου 1410) από τον Οίκο του Βίττελσμπαχ ήταν κόρη του δούκα της Βαυαρίας και με τον γάμο της έγινε δούκισσα της Αυστρίας.
rdf:langString
Johanna Sophie von Bayern (* 1373 oder 1377; † 28. Juli 1410 in Wien) war die jüngste Tochter Herzog Albrechts I. von Straubing-Holland. Ihre Verlobung mit dem vierjährigen Albrecht von Österreich besiegelte 1381 das Ende einer Fehde zwischen ihrem Vater und Albrecht III. von Österreich. Der Herzog von Straubing-Holland erklärte sich zur Zahlung von 10.000 Schock Prager Pfennigen als Heiratsgut bereit und gab als Sicherheiten die Festung Natternberg und die Stadt Deggendorf an. Die Hochzeit fand am 24. April 1390 in Wien statt. Aus der Ehe gingen zwei Kinder hervor, der spätere römische König Albrecht II. und , die spätere Ehefrau Herzog Heinrichs des Reichen von Bayern-Landshut. Albrecht IV. wurde nach dem Tod seines Vaters 1395 Herzog von Österreich, starb aber bereits 1404. Seine Ehefrau Johanna überlebte ihn nur um sechs Jahre. Die Hochzeit ihrer Tochter mit Heinrich von Bayern-Landshut 1412 und das Eingreifen ihres Sohnes, der sich dabei auf seine Abstammung von Albrecht I. berief, in den Streit um das Straubinger Ländchen erlebte sie nicht mehr.
rdf:langString
Juana Sofía de Baviera (Múnich, 1373-Viena, 28 de julio de 1410) fue la hija menor del duque Alberto I de Baviera y de su primera esposa, Margarita de Brieg. Ella era miembro de la Casa de Wittelsbach.
rdf:langString
Joanna Sophia of Bavaria (c. 1373 – 15 November 1410) was the youngest daughter of Albert I, Duke of Bavaria and his first wife Margaret of Brieg. She was a member of the House of Wittelsbach. On 13 June 1395, Joanna Sophia married Albert IV, Duke of Austria in Vienna. The marriage between the two ended a feud between Joanna Sophia's father and Albert's father, Albert III of Austria. Joanna Sophia's father agreed to the payment of 10,000 Pfennige and he gave Albert III the fortress of Natternberg and the town of Deggendorf. The marriage produced two children; both of whom survived to adulthood. They were: 1.
* Albert V (16 August 1397–27 October 1439, Neszmély, Hungary). 2.
* Margaret (26 June 1395, Vienna–24 December 1447), married in Landshut 25 November 1412 to Duke Henry XVI of Bavaria. Albert would often quarrel with members of Joanna Sophia's family, such as their brother-in-law Wenceslaus, King of the Romans and his half-brother Sigismund, Holy Roman Emperor. This ended only when Albert died in 1404. Joanna Sophia arranged marriages for her children. She made negotiations with Frederick, Duke of Bavaria, to marry her daughter, Margaret to his son, Henry XVI, Duke of Bavaria. Henry and Margaret married two years after Joanna Sophia's death. Her son Albert married Elizabeth of Luxembourg, the only child of Emperor Sigismund. Joanna Sophia died aged thirty-six or thirty-seven in Vienna.
rdf:langString
Jeanne-Sophie de Bavière, née vers 1373 et morte en 1410 à Vienne, est duchesse consort d'Autriche par son mariage avec le duc Albert IV d'Autriche. Elle est membre de la famille des Wittelsbach.
rdf:langString
Johanna Sophie dari Bayern (sekitar 1373 – 15 November 1410) merupakan putri bungsu dan istri pertamanya Margaret dari Brieg. Ia berasal dari Wangsa Wittelsbach.
rdf:langString
ヨハンナ・ゾフィー・フォン・バイエルン（ドイツ語：Johanna Sophie von Bayern, 1373/7年 - 1410年7月28日）は、オーストリア公アルブレヒト4世の妃。
rdf:langString
Giovanna Sofia di Baviera (c. 1375 – 15 novembre 1410) era la figlia minore di Alberto I, duca di Baviera, e della sua prima moglie Margherita di Brieg. Era un membro del Casato di Wittelsbach. Il 13 giugno 1395, Giovanna Sofia sposò a Vienna Alberto IV, duca d'Austria. Il matrimonio tra i due pose fine a una faida tra il padre di Giovanna Sofia e il padre di Alberto, Alberto III d'Austria. Il padre di Giovanna Sofia accettò il pagamento di 10.000 Pfennig e cedette ad Alberto III la fortezza di Natternberg e la città di Deggendorf. Dal matrimonio nacquero due figli, entrambi raggiunsero l'età adulta:
* Alberto V (16 agosto 1397 - 27 ottobre 1439, Neszmély, Ungheria).
* Margherita (26 giugno 1395, Vienna - 24 dicembre 1447), sposata a Landshut il 25 novembre 1412 con il duca Enrico XVI di Baviera. Alberto litigava spesso con i membri della famiglia di Giovanna Sofia, come il cognato Venceslao, re dei Romani, e il fratellastro Sigismondo, imperatore del Sacro Romano Impero. Questa situazione terminò solo con la morte di Alberto nel 1404. Giovanna Sofia organizzò i matrimoni per i suoi figli. Negoziò con Federico, duca di Baviera, per far sposare sua figlia Margherita con suo figlio, Enrico XVI, duca di Baviera. Enrico e Margherita si sposarono due anni dopo la morte di Giovanna Sofia. Suo figlio Alberto sposò Elisabetta di Lussemburgo, unica figlia dell'imperatore Sigismondo. Giovanna Sofia morì a Vienna all'età di trentasei o trentasette anni.
rdf:langString
Johanna Sophia van Beieren (circa 1373 - Wenen, 15 november 1410) was van 1395 tot 1404 hertogin-gemalin van Oostenrijk. Ze behoorde tot het huis Wittelsbach.
rdf:langString
Joanna Zofia Bawarska (ur. ok. 1373 w Monachium, zm. 17 października 1410 w Wiedniu) – księżna austriacka. Joanna była córką Albrechta I Bawarskiego i Małgorzaty, córki Ludwika I brzeskiego. 24 kwietnia 1390 w Wiedniu poślubiła Albrechta IV Habsburga. Joanna Zofia i Albrecht IV mieli dwoje dzieci:
* Albrecht II Habsburg (16 sierpnia 1397 – 27 października 1439),
* (26 czerwca 1395 - 24 grudnia 1447), od 1412 żona księcia Henryka XVI Bawarskiego.
rdf:langString
Иога́нна (Иоа́нна) Софи́я Бава́рская (1373, Мюнхен — 28 июля 1410, Вена) — младшая дочь Альбрехта, графа Голландии, и его супруги Маргариты Бжегской.
rdf:langString
巴伐利亞的約翰娜·索菲（德語：Johanna Sophie von Bayern，約1373年—1410年11月15日），巴伐利亞公爵阿爾布雷希特一世的女兒，母親是。
xsd:nonNegativeInteger
4564
xsd:gYear
1404
xsd:gYear
1395
rdf:langString
Duchess consort of Austria