Jinong

http://dbpedia.org/resource/Jinong

조논, 조농(ᠵᠢᠨᠦᠩ,키릴 문자:Жонон) 또는 지농(Жинон), 제농은 몽골 제국 원나라, 북원과 청나라 시대에 존재했던 몽골의 관직, 직책이다. 원래 중국의 친왕(親王)에서 유래했다는 설과 중국의 진왕(晉王) 작위에서 유래했다는 설이 있다. 몽골어로는 저군(儲君) 혹은 부칸(副汗, Вице-хан 또는 Вице-хаан)의 의미를 지닌다. 다시 중국 한자로 번역될 때는 어떤 이유에서였는지 제농(濟農), 길능(吉能), 제낭(濟囊), 길낭(吉囊) 등으로 다시 번역되었다. 몽골에서는 카안, 칸의 가까운 친족 남성이 임명되었으며, 청나라 때는 오르도스의 조논은 (ᠶᠡᠬᠡ ᠵᠣᠣ ᠶ᠋ᠢᠨ ᠴᠢᠭᠤᠯᠭᠠᠨ,Их Зуугийн чуулган)(盟)의 장이 청나라 황제로부터 임명되기도 했다. rdf:langString
ジノン(モンゴル語:ᠵᠢᠨᠦᠩ,転写:Jinong,Жонон,中国語: 済農)は、元代から清代にかけて用いられたモンゴルの称号。漢語の晋王に由来する称号であるが、明朝や清朝の漢人には主に済農/吉嚢と記された。北元時代にはハーンに次ぐ権威を持つ称号として尊重され、主にオルドス部族長が「ジノン」と称した。 rdf:langString
濟農(蒙古语:ᠵᠢᠨᠦᠩ,西里尔字母:Жонон,又叫济囊、吉囊、吉能)中國元、北元、清時期蒙古的官职。 rdf:langString
Jinong (Mongolian: Жонон, Jonon) was a title of the Mongols. It was derived from Chinese Jinwang (Chinese: 晉王; pinyin: jìn wáng; lit. 'Prince of Jin', a title for crown prince, similar to Prince of Wales) although some historians have suggested it originates from Qinwang (Chinese: 親王; pinyin: qīnwáng; lit. 'prince'). Whatever its relation with the Chinese title, the Mongol title was rendered in Chinese as "jinong" (Chinese: 濟農; pinyin: jǐnóng) or "jinang" (Chinese: 吉囊; pinyin: jínáng). rdf:langString
Jinong ou Jonon (mongol : ᠵᠢᠨᠦᠩ, VPMC : jinüng, cyrillique : Жонон, MNS : jonon) est un titre honorifique des Mongols. Pour certains, jinong est dérivé du chinois Jinwang (晋王 / 晉王, jìnwáng, « Roi de Jin »), pour d’autres de Qinwang (亲王 / 親王, qīnwáng, « Prince »). Qu’importe les origines, les chinois en ont fait « jinong »(济农 / 濟農, jǐnóng) ou « jinang » (吉囊, jínáng). Après que Dayan Khan, dont le père était Jinong, eut unifié la Mongolie, ses descendants héritèrent du titre jusqu’en 1949. Sous la dynastie Qing le titre fut aussi décerné à des chefs de bannière mongole. rdf:langString
Джинон (монг. жонон?, ᠵᠢᠨᠣᠩ?) — монгольский титул. Происходит от кит. цзиньван (晉王; пиньинь jìn wáng; букв. царь Цзинь); некоторые историки полагают, что титул происходит от термина "циньван" (кит. упр. 親王, пиньинь qīn wáng; букв. князь). Сам же титул в монгольском применении воспроизводился в Китае как "цзинун" (кит. упр. 濟農, пиньинь jǐ nóng) или "цзинан" (кит. упр. 吉囊, пиньинь jí náng). rdf:langString
rdf:langString Jinong
rdf:langString Jinong
rdf:langString ジノン
rdf:langString 조논
rdf:langString Джинон
rdf:langString 濟農
xsd:integer 242479
xsd:integer 1068234997
rdf:langString prince
rdf:langString Prince of Jin
rdf:langString jìn wáng
rdf:langString jínáng
rdf:langString jǐnóng
rdf:langString qīnwáng
rdf:langString 親王
rdf:langString 吉囊
rdf:langString 晉王
rdf:langString 濟農
rdf:langString Jinong (Mongolian: Жонон, Jonon) was a title of the Mongols. It was derived from Chinese Jinwang (Chinese: 晉王; pinyin: jìn wáng; lit. 'Prince of Jin', a title for crown prince, similar to Prince of Wales) although some historians have suggested it originates from Qinwang (Chinese: 親王; pinyin: qīnwáng; lit. 'prince'). Whatever its relation with the Chinese title, the Mongol title was rendered in Chinese as "jinong" (Chinese: 濟農; pinyin: jǐnóng) or "jinang" (Chinese: 吉囊; pinyin: jínáng). The title of Jinong was first given to Kamala, a grandson of Kublai Khan in 1292. He served the mausoleum of Genghis Khan. Those who served the mausoleum were called the Ordus and Jinong came to mean the highest priest of the portable mausoleum. The Ordus lived on the Kherlen River but later moved to the area now known as Ordos. After Dayan Khan, whose father was the Jinong, unified the Mongolian Plateau, his descendants assumed the position until 1949. During the Qing dynasty the Jinong also served as the chief of the Yeke Juu League (Mongolian: Их Зуу Чуулга) or a banner in it.
rdf:langString Jinong ou Jonon (mongol : ᠵᠢᠨᠦᠩ, VPMC : jinüng, cyrillique : Жонон, MNS : jonon) est un titre honorifique des Mongols. Pour certains, jinong est dérivé du chinois Jinwang (晋王 / 晉王, jìnwáng, « Roi de Jin »), pour d’autres de Qinwang (亲王 / 親王, qīnwáng, « Prince »). Qu’importe les origines, les chinois en ont fait « jinong »(济农 / 濟農, jǐnóng) ou « jinang » (吉囊, jínáng). Le titre de Jinong fut donné pour la première fois à Kamala, un petit-fils de Kubilai Khan en 1292. Il fut responsable du mausolée de Gengis Khan, mausolée nommé en mongol Naiman Chagaan Ordon (Huit Palaces Blancs). Ceux qui servaient dans le mausolée étaient appelés les Ordos et le Jinong devint traditionnellement le plus grand prêtre du mausolée. Après que Dayan Khan, dont le père était Jinong, eut unifié la Mongolie, ses descendants héritèrent du titre jusqu’en 1949. Sous la dynastie Qing le titre fut aussi décerné à des chefs de bannière mongole.
rdf:langString 조논, 조농(ᠵᠢᠨᠦᠩ,키릴 문자:Жонон) 또는 지농(Жинон), 제농은 몽골 제국 원나라, 북원과 청나라 시대에 존재했던 몽골의 관직, 직책이다. 원래 중국의 친왕(親王)에서 유래했다는 설과 중국의 진왕(晉王) 작위에서 유래했다는 설이 있다. 몽골어로는 저군(儲君) 혹은 부칸(副汗, Вице-хан 또는 Вице-хаан)의 의미를 지닌다. 다시 중국 한자로 번역될 때는 어떤 이유에서였는지 제농(濟農), 길능(吉能), 제낭(濟囊), 길낭(吉囊) 등으로 다시 번역되었다. 몽골에서는 카안, 칸의 가까운 친족 남성이 임명되었으며, 청나라 때는 오르도스의 조논은 (ᠶᠡᠬᠡ ᠵᠣᠣ ᠶ᠋ᠢᠨ ᠴᠢᠭᠤᠯᠭᠠᠨ,Их Зуугийн чуулган)(盟)의 장이 청나라 황제로부터 임명되기도 했다.
rdf:langString ジノン(モンゴル語:ᠵᠢᠨᠦᠩ,転写:Jinong,Жонон,中国語: 済農)は、元代から清代にかけて用いられたモンゴルの称号。漢語の晋王に由来する称号であるが、明朝や清朝の漢人には主に済農/吉嚢と記された。北元時代にはハーンに次ぐ権威を持つ称号として尊重され、主にオルドス部族長が「ジノン」と称した。
rdf:langString Джинон (монг. жонон?, ᠵᠢᠨᠣᠩ?) — монгольский титул. Происходит от кит. цзиньван (晉王; пиньинь jìn wáng; букв. царь Цзинь); некоторые историки полагают, что титул происходит от термина "циньван" (кит. упр. 親王, пиньинь qīn wáng; букв. князь). Сам же титул в монгольском применении воспроизводился в Китае как "цзинун" (кит. упр. 濟農, пиньинь jǐ nóng) или "цзинан" (кит. упр. 吉囊, пиньинь jí náng). Впервые титулом джинона в 1292 г. был пожалован , внук Хубилай-хана, служивший при святилище Чингис-хана (монг. найман цагаан гэр; восемь белых юрт). Служившие при нём именовались "ордус" или "джинон", и выступали как высшие жрецы этого кочевого святилища, переместившегося в конечном итоге с Керулена в Ордос. Джиноном был отец Даян-хана, объединившего Монголию в XVI в., а его потомки носили этот титул вплоть до 1949 г. Во время правления в Монголии династии Цин джинон выступал также в качестве главы союза "Великого Дзу" (монг. Их Зуу Чуулган).
rdf:langString 濟農(蒙古语:ᠵᠢᠨᠦᠩ,西里尔字母:Жонон,又叫济囊、吉囊、吉能)中國元、北元、清時期蒙古的官职。
xsd:nonNegativeInteger 1495

data from the linked data cloud