Jebel Sahaba
http://dbpedia.org/resource/Jebel_Sahaba an entity of type: Thing
Il cimitero 117 è un antico cimitero risalente ad un periodo compreso tra il 12.340 e l'11.140 a.C., situato nel Sudan settentrionale lungo il confine con l'Egitto: una delle ipotesi formulate dagli archeologi renderebbe il sito la più antica traccia conosciuta di un episodio bellico.
rdf:langString
제벨 사하바(아랍어: جَبَل ٱلصَّحَابَة)는 이집트 남쪽과 수단 북쪽 국경이 마주하는 나일강 상류 지역에 존재하는 선사 시대 유적이다. 약 12,000-15,000 전의 것으로 추정되며, 방사성 탄소 연대 측정으로는 대략 13,140-14,340년 전의 것으로 나타났다. 또한, 인회석을 이용한 연대 측정으로는 11,600년 전의 것으로 나타난다. 발견자는 와 휘하 발굴대로, 1964년 이 지역에서 유적을 발견했다. 이 장소에서는 전쟁이나 집단간 분쟁의 상흔이 남은 유물과 유골이 발굴되었으며, 종종 인류사 초기 전장의 모습으로 언급된다.
rdf:langString
جبل الصحابة أو المقبرة 117 أو الموقع 117 هو موقع مقبرة تعود لعصر ما قبل التاريخ في وادي النيل (مغمورة الآن في بحيرة ناصر)، بالقرب من الحدود الشمالية للسودان مع مصر في شمال شرق أفريقيا. يرتبط بثقافة قادان، المؤرخة منذ حوالي 12000 إلى 15000 عام، مع وجود هيكل عظمي واحد مصنوع من الكربون المشع يرجع تاريخه إلى ما يقرب من 13،140 - 14،340 سنة. تشير تواريخ الأباتيت الأحدث إلى أن عمر الموقع لا يقل عن 11600 عام. تم اكتشافه في عام 1964 من قبل فريق بقيادة فرد فيندورف.
rdf:langString
Djebel Sahaba és un cementiri prehistòric a la vall del Nil (ara submergit al llac Nasser), prop de la frontera nord del Sudan amb Egipte al nord-est d'Àfrica. S'associa amb la cultura Qadan, datada al Dryas jove fa uns 12.000 a 15.000 anys, amb un esquelet datat per radiocarboni fa aproximadament 13.140-14.340 anys. Les dates d'apatita més noves indiquen que el lloc té almenys 11.600 anys. Va ser descobert l'any 1964 per un equip dirigit per Fred Wendorf.
rdf:langString
El cementerio 117 es un antiguo cementerio descubierto en 1964 por un equipo liderado por cerca de la frontera norte de Sudán próxima al Nilo. Se cree que es la evidencia más antigua de una guerra. También es conocido como Cementerio Jebel Sahaba. El sitio fue descubierto durante la construcción del y se considera del periodo Mesolítico. Fueron encontrados 59 esqueletos, de los cuales muchos presentaban signos de muerte violenta, como ejecuciones o daños por puntas de flechas. También se encontraron cortes y puntas de flechas en cráneos.
rdf:langString
Jebel Sahaba (Arabic: جَبَل ٱلصَّحَابَة, romanized: Jabal Aṣ-Ṣaḥābah, lit. 'Mountain of the Companions'; also Site 117) is a prehistoric cemetery site in the Nile Valley (now submerged in Lake Nasser), near the northern border of Sudan with Egypt in Northeast Africa. It is associated with the Qadan culture, dated to the Younger Dryas some 12,000 to 15,000 years ago, with one skeleton having been radiocarbon dated to approximately 13,140–14,340 years ago. Newer apatite dates indicate that the site is at least 11,600 years old. It was discovered in 1964 by a team led by Fred Wendorf.
rdf:langString
Jebel Sahaba (em árabe: جَبَل ٱلصَّحَابَة, translit. Jabal Aṣ-Ṣaḥābah, lit. ''Montanha dos Companheiros'') também conhecido como Sítio 117 é um cemitério pré-histórico no Vale do Nilo (agora submerso no Lago Nasser), perto da fronteira norte do Sudão com o Egito no Nordeste da África. Ele está associado à cultura Qadan, datada do Dryas recente cerca de 12.000 a 15.000 anos atrás, com um esqueleto tendo sido radiocarbono-datado de aproximadamente 13.140–14.340 anos atrás. As datas de apatite de 2013 indicam que o local tem pelo menos 11.600 anos.
rdf:langString
Джебель-Сахаба (араб. جَبَل ٱلصَّحَابَة; у перекладі Гора Товаришів; також відомо як Поховання 117) — доісторичний могильник у долині Нілу, неподалік від кордону Судану та Єгипту у Північно-Східній Африці. На початок ХХІ сторіччя занурено на дно озера Насер. Це поховання асоціюється з Каданською культурою, або пізнім дріасом — приблизно 12 000-15 000 років тому. Радіовуглецевий аналіз одного з кістяків показав, що смерть людини настала 13 140-14 340 років тому. Пізніше дослідження довели, що могильнику не менше 11 600 років. Він був відкритий в 1964 році командою .
rdf:langString
Jebel Sahaba, även kallat Cemetery 117 (Gravplats 117), är ett forntida gravfält beläget några kilometer norr om Wadi Halfa i Sudan. Det upptäcktes 1964 av ett team lett av Fred Wendorf. Kvarlevorna som hittades där beräknades med C14-metoden vara mellan 13.140 och 14.340 år gamla. Det ursprungliga projektet som fann gravplatserna var UNESCOs High Dam Salvage Project. Detta arkeologiska räddningsprojekt var ett direkt svar på bygget av Assuandammen, som hotade att skada eller förstöra många fyndorter längs dess väg. Denna citeras ofta som det äldsta kända belägget för en krigshandling.
rdf:langString
Джебель Сахаба (араб. جَبَل ٱلصَّحَابَة; кириллица: Джебель ас-сахабов; с ар. — «Гора Товарищей»; также известно как Захоронение 117) — доисторический могильник в долине Нила, недалеко от границы Судана и Египта в Северо-Восточной Африке. Сегодня он погружён на дно озера Насер. Данное захоронение датируется поздним дриасом — примерно 12 000—15 000 лет назад. Радиоуглеродный анализ одного из скелетов показал, что смерть человека наступила 13 140—14 340 лет назад. Более позднее исследование доказало, что могильнику не менее 11 600 лет. Он был открыт в 1964 году командой .
rdf:langString
rdf:langString
جبل الصحابة
rdf:langString
Djebel Sahaba
rdf:langString
Cementerio 117
rdf:langString
Jebel Sahaba
rdf:langString
Cimitero 117
rdf:langString
제벨 사하바
rdf:langString
Jebel Sahaba
rdf:langString
Jebel Sahaba
rdf:langString
Джебель-Сахаба
rdf:langString
Джебель-Сахаба
rdf:langString
Jebel Sahaba
rdf:langString
Jebel Sahaba
xsd:float
21.98333358764648
xsd:float
31.33333396911621
xsd:integer
1709969
xsd:integer
1089795752
rdf:langString
Sudan
rdf:langString
Sudan
rdf:langString
Jebel Sahaba
rdf:langString
yes
xsd:integer
275
xsd:string
21.983333333333334 31.333333333333332
rdf:langString
Djebel Sahaba és un cementiri prehistòric a la vall del Nil (ara submergit al llac Nasser), prop de la frontera nord del Sudan amb Egipte al nord-est d'Àfrica. S'associa amb la cultura Qadan, datada al Dryas jove fa uns 12.000 a 15.000 anys, amb un esquelet datat per radiocarboni fa aproximadament 13.140-14.340 anys. Les dates d'apatita més noves indiquen que el lloc té almenys 11.600 anys. Va ser descobert l'any 1964 per un equip dirigit per Fred Wendorf. El lloc es cita sovint com l'evidència més antiga coneguda de guerra o violència sistèmica entre grups. Alguns antropòlegs argumenten que les morts estaven relacionades amb les pressions ambientals.
rdf:langString
جبل الصحابة أو المقبرة 117 أو الموقع 117 هو موقع مقبرة تعود لعصر ما قبل التاريخ في وادي النيل (مغمورة الآن في بحيرة ناصر)، بالقرب من الحدود الشمالية للسودان مع مصر في شمال شرق أفريقيا. يرتبط بثقافة قادان، المؤرخة منذ حوالي 12000 إلى 15000 عام، مع وجود هيكل عظمي واحد مصنوع من الكربون المشع يرجع تاريخه إلى ما يقرب من 13،140 - 14،340 سنة. تشير تواريخ الأباتيت الأحدث إلى أن عمر الموقع لا يقل عن 11600 عام. تم اكتشافه في عام 1964 من قبل فريق بقيادة فرد فيندورف. غالبًا ما يُشار إلى الموقع على أنه أقدم دليل معروف على الحرب أو العنف المنهجي بين الجماعات. يجادل بعض علماء الأنثروبولوجيا بأن الوفيات كانت مرتبطة بالضغوط البيئية.
rdf:langString
El cementerio 117 es un antiguo cementerio descubierto en 1964 por un equipo liderado por cerca de la frontera norte de Sudán próxima al Nilo. Se cree que es la evidencia más antigua de una guerra. También es conocido como Cementerio Jebel Sahaba. El sitio fue descubierto durante la construcción del y se considera del periodo Mesolítico. Fueron encontrados 59 esqueletos, de los cuales muchos presentaban signos de muerte violenta, como ejecuciones o daños por puntas de flechas. También se encontraron cortes y puntas de flechas en cráneos. Muchos[¿quién?] cuestionan si realmente el cementerio es una evidencia de guerra pues los cuerpos han sido amontonados durante décadas, y la mitad de ellos pertenece a mujeres.
rdf:langString
Jebel Sahaba (Arabic: جَبَل ٱلصَّحَابَة, romanized: Jabal Aṣ-Ṣaḥābah, lit. 'Mountain of the Companions'; also Site 117) is a prehistoric cemetery site in the Nile Valley (now submerged in Lake Nasser), near the northern border of Sudan with Egypt in Northeast Africa. It is associated with the Qadan culture, dated to the Younger Dryas some 12,000 to 15,000 years ago, with one skeleton having been radiocarbon dated to approximately 13,140–14,340 years ago. Newer apatite dates indicate that the site is at least 11,600 years old. It was discovered in 1964 by a team led by Fred Wendorf. The site is often cited as the oldest known evidence of warfare or systemic intergroup violence. Some anthropologists argue that the deaths were linked to environmental pressures.
rdf:langString
Il cimitero 117 è un antico cimitero risalente ad un periodo compreso tra il 12.340 e l'11.140 a.C., situato nel Sudan settentrionale lungo il confine con l'Egitto: una delle ipotesi formulate dagli archeologi renderebbe il sito la più antica traccia conosciuta di un episodio bellico.
rdf:langString
제벨 사하바(아랍어: جَبَل ٱلصَّحَابَة)는 이집트 남쪽과 수단 북쪽 국경이 마주하는 나일강 상류 지역에 존재하는 선사 시대 유적이다. 약 12,000-15,000 전의 것으로 추정되며, 방사성 탄소 연대 측정으로는 대략 13,140-14,340년 전의 것으로 나타났다. 또한, 인회석을 이용한 연대 측정으로는 11,600년 전의 것으로 나타난다. 발견자는 와 휘하 발굴대로, 1964년 이 지역에서 유적을 발견했다. 이 장소에서는 전쟁이나 집단간 분쟁의 상흔이 남은 유물과 유골이 발굴되었으며, 종종 인류사 초기 전장의 모습으로 언급된다.
rdf:langString
Jebel Sahaba, även kallat Cemetery 117 (Gravplats 117), är ett forntida gravfält beläget några kilometer norr om Wadi Halfa i Sudan. Det upptäcktes 1964 av ett team lett av Fred Wendorf. Kvarlevorna som hittades där beräknades med C14-metoden vara mellan 13.140 och 14.340 år gamla. Det ursprungliga projektet som fann gravplatserna var UNESCOs High Dam Salvage Project. Detta arkeologiska räddningsprojekt var ett direkt svar på bygget av Assuandammen, som hotade att skada eller förstöra många fyndorter längs dess väg. Denna citeras ofta som det äldsta kända belägget för en krigshandling. Gravfältet består av tre gravplatser, två kallas Jebel Sahaba på var sida om Nilen och en tredje med namnet Tushka. 59 kroppar återfanns på gravplats 117, tillsammans med andra fragmenterade kvarlevor. Omkring 40 % av de som begravts i Jebel Sahaba befanns ha dött av grovt våld.
rdf:langString
Jebel Sahaba (em árabe: جَبَل ٱلصَّحَابَة, translit. Jabal Aṣ-Ṣaḥābah, lit. ''Montanha dos Companheiros'') também conhecido como Sítio 117 é um cemitério pré-histórico no Vale do Nilo (agora submerso no Lago Nasser), perto da fronteira norte do Sudão com o Egito no Nordeste da África. Ele está associado à cultura Qadan, datada do Dryas recente cerca de 12.000 a 15.000 anos atrás, com um esqueleto tendo sido radiocarbono-datado de aproximadamente 13.140–14.340 anos atrás. As datas de apatite de 2013 indicam que o local tem pelo menos 11.600 anos. O site é frequentemente citado como a evidência mais antiga conhecida de guerra ou violência sistêmica entre grupos, entretanto, alguns antropólogos argumentaram que as mortes estão relacionadas a pressões ambientais. Em 2021, os resultados de uma reanálise dos ossos mostram que não se tratou de um único conflito armado, mas sim de uma sucessão de episódios violentos, provavelmente exacerbados pelas mudanças climáticas.
rdf:langString
Джебель Сахаба (араб. جَبَل ٱلصَّحَابَة; кириллица: Джебель ас-сахабов; с ар. — «Гора Товарищей»; также известно как Захоронение 117) — доисторический могильник в долине Нила, недалеко от границы Судана и Египта в Северо-Восточной Африке. Сегодня он погружён на дно озера Насер. Данное захоронение датируется поздним дриасом — примерно 12 000—15 000 лет назад. Радиоуглеродный анализ одного из скелетов показал, что смерть человека наступила 13 140—14 340 лет назад. Более позднее исследование доказало, что могильнику не менее 11 600 лет. Он был открыт в 1964 году командой . Этот могильник часто упоминается как самая древняя из задокументированных межплеменных войн. Хотя некоторые антропологи считают, что смерти произошли в результате изменения климата.
rdf:langString
Джебель-Сахаба (араб. جَبَل ٱلصَّحَابَة; у перекладі Гора Товаришів; також відомо як Поховання 117) — доісторичний могильник у долині Нілу, неподалік від кордону Судану та Єгипту у Північно-Східній Африці. На початок ХХІ сторіччя занурено на дно озера Насер. Це поховання асоціюється з Каданською культурою, або пізнім дріасом — приблизно 12 000-15 000 років тому. Радіовуглецевий аналіз одного з кістяків показав, що смерть людини настала 13 140-14 340 років тому. Пізніше дослідження довели, що могильнику не менше 11 600 років. Він був відкритий в 1964 році командою . Цей могильник часто згадується як найдавніша із задокументованих міжплемінних воєнХоча деякі антропологи вважають, що смерті відбулися в результаті зміни клімату
xsd:nonNegativeInteger
7248
<Geometry>
POINT(31.333333969116 21.983333587646)