Jean de Florette

http://dbpedia.org/resource/Jean_de_Florette an entity of type: Thing

جان دي فلوريت (بالفرنسية: Jean de Florette) فيلم دراما، من نوع أفلام الفترة period drama (الذي يعكس تاريخ فترة من الزمن) لعام 1986، من إخراج كلود بيري، استنادًا إلى رواية لمارسيل بانيول. تدور أحداث الفيلم في ريف بروفانس. قام ببطولة الفيلم ثلاثة من أبرز الممثلين الفرنسيين: جيرار ديبارديو، ودانيال أوتويل، الحائز على جائزة بافتا، وإيف مونتان في أحد أدواره الأخيرة. يعتبر هذا الفيلم هو الجزء الأول، تبعه الجزء الثاني «مانون الربيع Manon des Sources»، تم تصوير الفلمين على مدار سبعة أشهر، وفي ذلك الوقت، كان أغلى فيلم فرنسي تم إنتاجه على الإطلاق، وحقق نجاحًا تجاريًا ونقديًا كبيرًا، على الصعيدين المحلي والدولي، وتم ترشيحه لثماني جوائز سيزار وعشر جوائز بافتا. ساعد نجاح الفيلمين في الترويج لبروفانس كوجهة سياحية. rdf:langString

Το Ζαν ντε Φλορέτ (γαλλικά: Jean de Florette) είναι μια πολυβραβευμένη γαλλική ταινία γυρισμένη το 1986 από τον Κλωντ Μπερί. Είναι η κινηματογραφική μεταφορά του μυθιστορήματος που έγραψε ο Μαρσέλ Πανιόλ το 1966. rdf:langString

Jean de Florette estas franca filmo de Claude Berri en 1986. Ties historion sekvas la filmo Manon de la fontoj. rdf:langString

Jean Florette ist ein französischer Spielfilm aus dem Jahr 1986. Der Film ist der erste Teil der Verfilmung des Romans Die Wasser der Hügel von Marcel Pagnol. Der zweite Teil heißt Manons Rache. rdf:langString

Jean de Florette 1986ko Claude Berri frantziar zinema zuzendariaren film dramatikoa da, Marcel Pagnolen izen bereko eleberrian oinarrituta. rdf:langString

Jean de Florette (El manantial de las colinas en España) es una película dramática francesa escrita y realizada por Claude Berri, estrenada en 1986. Es una adaptación de la de Marcel Pagnol, la cual está basada en el guion de la película que el autor realizó en 1952. La versión de Claude Berri tiene una secuela también titulada Manon des sources. rdf:langString

《마농의 샘》(프랑스어: Jean de Florette)은 1986년 개봉한 프랑스의 시대극 영화이다. 마르셀 파뇰의 소설을 원작으로 하며, 클로드 베리가 감독과 공동각본을 맡았다. 1987 영국 아카데미상(BAFTA) 작품상 수상작이다. rdf:langString

Jean de Florette è un film del 1986 diretto da Claude Berri. Ha un seguito nel film Manon delle sorgenti. rdf:langString

『愛と宿命の泉』（あいとしゅくめいのいずみ）は、1986年制作のフランス映画。マルセル・パニョル原作の小説L'Eau des collinesの映画化。クロード・ベリ監督。2部構成。 rdf:langString

Jean de Florette is een Franse dramafilm uit 1986, geregisseerd door Claude Berri. Hij is gebaseerd op het gelijknamige eerste deel van de tweedelige roman L'Eau des collines (1963) van Marcel Pagnol, en vormt een tweeluik met het vervolg Manon des sources (1986). De film kreeg acht César- en tien BAFTA-nominaties. rdf:langString

«Жан де Флоретт» (фр. Jean de Florette) — кинофильм режиссёра Клода Берри, вышедший на экраны в 1986 году. Экранизация одноименного романа Марселя Паньоля. Первая часть дилогии (вторая часть — «Манон с источника»). Фильм завоевал массовую популярность, получил крайне положительные отзывы критиков; показатель одобрения на сайте Rotten Tomatoes — 100 %. Был номинирован на многочисленные международные премии, получил одну премию «Сезар» (лучший актер, 1987) и четыре премии BAFTA (в том числе за лучший фильм, 1988). rdf:langString

Jean de Florette – francusko-szwajcarsko-włoski film z 1986 roku wyreżyserowany przez Claude Berri. rdf:langString

Jean de Florette är en fransk film från 1986 i regi av Claude Berri. Filmen är baserad på en roman av Marcel Pagnol. Den fick uppföljaren Jean de Florette del 2 - Manons källa. rdf:langString

Jean de Florette é um filme francês de 1986 dirigido por Claude Berri e estrelado por Yves Montand e Gérard Depardieu. rdf:langString

Жан де Флоретт (фр. Jean de Florette) — французький фільм 1986 року кінорежисера Клода Беррі. Фільм є екранізацією однойменного роману Марселя Паньоля. Виграв декілька призів, в тому числі Сезар. Нью-Йорк Таймс назвав його одним з 1000 найкращих фільмів людства. У фільмі знялися такі відомі актори, як Жерар Депардьє та Ів Монтан. rdf:langString

《男人的野心》（法語：Jean de Florette，又译《恋恋山城》）是1986年法国历史题材电影，克劳德·贝里导演，丹尼尔·奥图主演，据馬瑟·巴紐小说改编。它有一部续集《》。该片与《玛侬的复仇》一起摄制，花费了7个月时间，是当时法国花费最贵的电影，无论在法国还是国际上、在商业和口碑方面都赢得了成功。 rdf:langString

Jean de Florette és una pel·lícula francesa rodada l'any 1986 a la Provença rural. Va ser dirigida per Claude Berri, basada en una novel·la de Marcel Pagnol. És part d'una duologia i va ser seguida per la pel·lícula Manon des sources. Va ser interpretada per actors molt coneguts com a Gérard Depardieu, Daniel Auteuil, que guanyà el premi BAFTA per la seva interpretació, i Yves Montand en un dels seus darrers papers abans de morir. rdf:langString

Jean de Florette (French pronunciation: [ʒɑ̃ də flɔʁɛt]) is a 1986 period drama film directed by Claude Berri, based on a novel by Marcel Pagnol. It is followed by Manon des Sources. The story takes place in rural Provence, where two local farmers plot to trick a newcomer out of his newly inherited property. The film starred three of France's most prominent actors – Gérard Depardieu, Daniel Auteuil, who won a BAFTA award for his performance, and Yves Montand in one of his last roles. rdf:langString

Jean de Florette est un film franco-helvético-italien écrit, produit et réalisé par Claude Berri, sorti en 1986. Il compose un diptyque avec Manon des sources, qui sort la même année. Il s'agit de l'adaptation du livre éponyme de Marcel Pagnol issu du diptyque romanesque L'Eau des collines (1963), lui-même tiré du film intitulé Manon des sources que l'auteur réalise en 1952. Le film réunit trois acteurs en pleine gloire à l'époque : Gérard Depardieu, Daniel Auteuil dans son premier drame et, dans un de ses derniers rôles, Yves Montand. rdf:langString