Japanese radish

http://dbpedia.org/resource/Japanese_radish

Daikona (japonieraz, "sustrai handia"), japoniar errefaua edo errefau zuri luzea neguko errefau aldaera bat da. Azkar hazten diren hostoak eta sustrai zuri napiformea ditu. Jatorriz Ekialdeko Asiakoa da. rdf:langString
Daikon (大根, literally "big root") is a generic term for radish in Japanese language. For example, European radish is called hatsukadaikon (廿日大根) in Japan. In the West, the word daikon sometimes refers to long white Asian radish varieties and sometimes Japanese radish varieties. When it is necessary to distinguish the usual Japanese form from others, it is sometimes known as Japanese radish or "true daikon". * hatsukadaikon (廿日大根) rdf:langString
Il daikon (大根 "grossa radice"?) è una cultivar del ravanello comune originaria dell'Asia orientale, nota anche come Raphanus sativus var. longipinnatus L.H.Bailey, nome ritenuto sinonimo di Raphanus raphanistrum subsp. sativus. Anche se ci sono molte varietà di daikon, la più comune in Giappone, la aokubi daikon, ha la forma di una grossa carota, di circa 20–35 di lunghezza, e di 5–10 cm di diametro. rdf:langString
( 이 문서는 단무지를 만드는 희고 긴 무에 관한 것입니다. 동양에서 재배하는 희고 큰무에 대해서는 흰무 문서를 참고하십시오.) 왜무(倭-, 일본어: 大根 다이콘[*])는 무의 일종이다. 남지무, 긴무, 단무지무, 일본무로도 부른다. 둥글고 단단하며 윗부분이 절반 가량 푸른 조선무와 달리, 수분이 많으며 몸이 희고 길다. 윗부분에 푸른빛이 도는 종류도 있으나, 조선무에 비해 푸른 부분이 적다. 흰무에 속한다. 한국에서는 주로 단무지 용으로 재배하며, 대표적인 품종으로는 미농조생무·청수궁중무 등이 있다. rdf:langString
Rzodkiew japońska (Raphanus sativus var. longipinnatus) – rzodkiew japońska, daikon. Kultywar rzodkwi zwyczajnej. Jedno z podstawowych warzyw uprawianych i spożywanych w Japonii. rdf:langString
Дайкон (Raphanus sativus L. convar. acanthiformis (Morel) яп. 大根, або японська редька) — солодка японська редька. В перекладі з японської — «великий корінь». rdf:langString
Daikon (だいこん Daikon?) (el japana vorto daikon (大根), laŭlitere "granda radiko"), aŭ esperantigite dajkono estas grandega blanka rafano de Orienta Azio kun relative milda gusto. Ĝi ankaŭ nomiĝas Japana rafano. Kvankam originale ĝi devenis ne el Japanio, sed pli verŝajne el kontinenta Azio, en Japanio ĝi estas plej ŝatata kaj do ĝuste la japandevena nomo estas plej konata en la mondo. Ĝi ankaŭ havas multajn nomojn en aliaj lingvoj. Ekzemple, en la angla ĝi nomiĝas winter radish, Japanese radish aŭ Chinese radish kaj foje ankaŭ mooli. Samaj aŭ similaj legomoj nomiĝas muli en hindia, panĝaba, urdua kaj bihara lingvoj, mula en la asama kaj la bengala, moolah en la nepala, moorro en la guĝarata, moollangi en tamila kaj telugua, mu (무) en la korea, lobak, loh bak, lo-bok aŭ lo bok en la kantona, l rdf:langString
rdf:langString Dajkono
rdf:langString Daikon
rdf:langString Daikon
rdf:langString Japanese radish
rdf:langString 왜무
rdf:langString Rzodkiew japońska
rdf:langString Дайкон
rdf:langString Chinese name
xsd:integer 35209689
xsd:integer 1105305700
rdf:langString waemu
rdf:langString 왜무
rdf:langString "Japanese radish "
rdf:langString rìběn luóbo
rdf:langString Radish-RA.jpg
rdf:langString radishes in Okage Yoko-chō, Japan
rdf:langString waemu
rdf:langString
rdf:langString
rdf:langString Japanese radish
rdf:langString jih-pên luo-po
rdf:langString Daikon (だいこん Daikon?) (el japana vorto daikon (大根), laŭlitere "granda radiko"), aŭ esperantigite dajkono estas grandega blanka rafano de Orienta Azio kun relative milda gusto. Ĝi ankaŭ nomiĝas Japana rafano. Kvankam originale ĝi devenis ne el Japanio, sed pli verŝajne el kontinenta Azio, en Japanio ĝi estas plej ŝatata kaj do ĝuste la japandevena nomo estas plej konata en la mondo. Ĝi ankaŭ havas multajn nomojn en aliaj lingvoj. Ekzemple, en la angla ĝi nomiĝas winter radish, Japanese radish aŭ Chinese radish kaj foje ankaŭ mooli. Samaj aŭ similaj legomoj nomiĝas muli en hindia, panĝaba, urdua kaj bihara lingvoj, mula en la asama kaj la bengala, moolah en la nepala, moorro en la guĝarata, moollangi en tamila kaj telugua, mu (무) en la korea, lobak, loh bak, lo-bok aŭ lo bok en la kantona, labanos en tagaloga kaj rabu, phakkat-hua aŭ củ cải trắng en la vjetnama. Kvankam ekzistas multaj varioj de dajkono, la plej konata estas japana speco nomata Aoukubi Daikon. Ĝi aspektas kiel giganta blanka karoto kun longo de 20-35 cm kaj diametro de 5-10 cm. Unu el la plej strange aspektaj varioj estas Sakurajima (桜島, nomita laŭ nomo de vulkano) el gubernio Kagoŝima, kiu aspektas kiel giganta rapo kun blanka haŭto kaj rozkolora pulpo. Plej grandaj dajkonoj de la speco Sakurajima estas proksimume same grandaj kiel korbopilka pilko.
rdf:langString Daikona (japonieraz, "sustrai handia"), japoniar errefaua edo errefau zuri luzea neguko errefau aldaera bat da. Azkar hazten diren hostoak eta sustrai zuri napiformea ditu. Jatorriz Ekialdeko Asiakoa da.
rdf:langString Daikon (大根, literally "big root") is a generic term for radish in Japanese language. For example, European radish is called hatsukadaikon (廿日大根) in Japan. In the West, the word daikon sometimes refers to long white Asian radish varieties and sometimes Japanese radish varieties. When it is necessary to distinguish the usual Japanese form from others, it is sometimes known as Japanese radish or "true daikon". * hatsukadaikon (廿日大根)
rdf:langString Il daikon (大根 "grossa radice"?) è una cultivar del ravanello comune originaria dell'Asia orientale, nota anche come Raphanus sativus var. longipinnatus L.H.Bailey, nome ritenuto sinonimo di Raphanus raphanistrum subsp. sativus. Anche se ci sono molte varietà di daikon, la più comune in Giappone, la aokubi daikon, ha la forma di una grossa carota, di circa 20–35 di lunghezza, e di 5–10 cm di diametro.
rdf:langString ( 이 문서는 단무지를 만드는 희고 긴 무에 관한 것입니다. 동양에서 재배하는 희고 큰무에 대해서는 흰무 문서를 참고하십시오.) 왜무(倭-, 일본어: 大根 다이콘[*])는 무의 일종이다. 남지무, 긴무, 단무지무, 일본무로도 부른다. 둥글고 단단하며 윗부분이 절반 가량 푸른 조선무와 달리, 수분이 많으며 몸이 희고 길다. 윗부분에 푸른빛이 도는 종류도 있으나, 조선무에 비해 푸른 부분이 적다. 흰무에 속한다. 한국에서는 주로 단무지 용으로 재배하며, 대표적인 품종으로는 미농조생무·청수궁중무 등이 있다.
rdf:langString Rzodkiew japońska (Raphanus sativus var. longipinnatus) – rzodkiew japońska, daikon. Kultywar rzodkwi zwyczajnej. Jedno z podstawowych warzyw uprawianych i spożywanych w Japonii.
rdf:langString Дайкон (Raphanus sativus L. convar. acanthiformis (Morel) яп. 大根, або японська редька) — солодка японська редька. В перекладі з японської — «великий корінь».
rdf:langString
rdf:langString
rdf:langString daikon
xsd:nonNegativeInteger 2611

data from the linked data cloud