Izyaslav of Polotsk
http://dbpedia.org/resource/Izyaslav_of_Polotsk an entity of type: Thing
Izjaslav I. Vladimirovič, bělorusky Ізяслаў Уладзіміравіч – Izjaslau Uladzimiravič, (978–1001 Polock) byl v letech 986–1001 polocký kníže, vnuk Ragnvalda I., syn Rognedy a Vladimira I. Svatého, zakladatel polocké větve Rurikovců.
rdf:langString
O Ιζιασλάβ Βλαντιμίροβιτς, ουκρανικά: Ізяслав (978 - 1001) από τον Οίκο των Ρουρικιδών-Πολότσκ ήταν πρίγκιπας του Πολότσκ (989-1001).
rdf:langString
イジャスラフ・ウラジミロヴィチ（ベラルーシ語: Ізяслаў Уладзіміравіч、978/9年 - 1001年）は、ポロツク・イジャスラフ朝(ru)の創始者である。キエフ大公ウラジーミル1世とログネダとの間の子。ポロツク公：989年 - 1001年。
rdf:langString
Iziasław Włodzimierzowicz (st.rus.. Изѧславъ) – kniaź połocki w latach 986–1001, syn Włodzimierza Wielkiego i Rognedy, wnuk Rogwołoda. Był założycielem połockiej linii Rurykowiczów – Iziasławiczów.
rdf:langString
Изясла́в Влади́мирович (ок. 978/979, Киев — 1001, Полоцк) — князь полоцкий в 989—1001 годах, сын киевского князя Владимира Святославича и полоцкой княжны Рогнеды, родоначальник династии полоцких князей.
rdf:langString
伊贾斯拉夫·弗拉基米罗维奇（Изяслав Владимирович，约980年－1001年），古罗斯王公，波洛茨克王公（987年~1001年在位）。他是波洛茨克（现在的白俄罗斯）公王朝的始祖。 伊贾斯拉夫·弗拉基米罗维奇是基辅大公弗拉基米尔一世·斯维亚托斯拉维奇的儿子。他的母亲是（可能是来自北欧的挪威人）的最后一个部落首领的女儿罗格涅达·罗格沃洛多芙娜。大约在980年，弗拉基米尔为与其兄长亚罗波尔克一世·斯维亚托斯拉维奇大公斗争而攻占了波洛茨克，并且强奸了罗格涅达。罗格涅达后来为他生了许多子女。这次事件使得波洛茨克的命运与基辅罗斯联系在一起。在伊贾斯拉夫于987年继承了外祖父的领地后，波洛茨克的历代王公就都属于留里克王朝了。 弗拉基米尔·斯维亚托斯拉维奇为自己的儿子建立了一座新城市，把他安排到那里当王公。但是后来伊贾斯拉夫回到波洛茨克，在那里一直统治到去世。编年史称赞伊贾斯拉夫·弗拉基米罗维奇，说他是一位温和正直的人。
rdf:langString
Ізясла́в Володи́мирович (давн.-рус. Изѧславль; бл. 981 — 1001) — князь полоцький (990—1001). Представник династії Володимировичів. Родоначальник гілки Ізяславичів Полоцьких. Син київського князя Володимира Святославича і полоцької князівни Рогніди. Посів полоцький престол свого діда Рогволода.
rdf:langString
Iziaslav (del ruso: Изяслав), en bielorruso, Ізяслаў (978/979-1001) fue el Príncipe (Kniaz) de Pólatsk, hijo de Vladímir I de Kiev y Rogneda de Pólatsk. En 987, tras un supuesto atentado de Rogneda contra Vladímir, Iziaslav fue enviado junto a su madre a gobernar Iziaslavl (hoy Zaslavl en la provincia de Minsk) en las tierras de su abuelo materno Rógvolod, Polátsk. Hay también una leyenda que dice que Rogneda intentó que Iziaslav matara a su padre.
rdf:langString
Izyaslav (Russian: Изяслав, Belarusian: Ізяслаў) was the son of Vladimir I of Kiev and Rogneda of Polotsk. When his father converted to Christianity in 988, he had to divorce all his previous wives, including Rogneda. She and her son Izyaslav were exiled back to the lands of Polotsk – first to Iziaslav, and later to Polotsk. Following Norse tradition, Izyaslav was sent with his mother to rule her homeland. There is also a legend that Rogneda tried to get Izyaslav to slay his father.
rdf:langString
rdf:langString
Izjaslav Vladimirovič
rdf:langString
Ιζιασλάβ του Πολότσκ
rdf:langString
Iziaslav de Pólatsk
rdf:langString
Izyaslav of Polotsk
rdf:langString
イジャスラフ・ウラジミロヴィチ (ポロツク公)
rdf:langString
Iziasław Włodzimierzowicz
rdf:langString
Изяслав Владимирович (князь полоцкий)
rdf:langString
伊贾斯拉夫·弗拉基米罗维奇 (波洛茨克)
rdf:langString
Ізяслав Володимирович
rdf:langString
Izyaslav
rdf:langString
Izyaslav
xsd:integer
12487886
xsd:integer
1090042539
xsd:integer
978
rdf:langString
Iziaslav of Polock Seal avers
xsd:integer
1001
rdf:langString
Izyaslav Vladimirovich
rdf:langString
Vseslav and Briachislav
xsd:integer
989
rdf:langString
?
rdf:langString
Prince of Polotsk
xsd:integer
989
rdf:langString
Izjaslav I. Vladimirovič, bělorusky Ізяслаў Уладзіміравіч – Izjaslau Uladzimiravič, (978–1001 Polock) byl v letech 986–1001 polocký kníže, vnuk Ragnvalda I., syn Rognedy a Vladimira I. Svatého, zakladatel polocké větve Rurikovců.
rdf:langString
O Ιζιασλάβ Βλαντιμίροβιτς, ουκρανικά: Ізяслав (978 - 1001) από τον Οίκο των Ρουρικιδών-Πολότσκ ήταν πρίγκιπας του Πολότσκ (989-1001).
rdf:langString
Iziaslav (del ruso: Изяслав), en bielorruso, Ізяслаў (978/979-1001) fue el Príncipe (Kniaz) de Pólatsk, hijo de Vladímir I de Kiev y Rogneda de Pólatsk. En 987, tras un supuesto atentado de Rogneda contra Vladímir, Iziaslav fue enviado junto a su madre a gobernar Iziaslavl (hoy Zaslavl en la provincia de Minsk) en las tierras de su abuelo materno Rógvolod, Polátsk. Hay también una leyenda que dice que Rogneda intentó que Iziaslav matara a su padre. A pesar de posiblemente ir contra la voluntad de su padre, Iziaslav logró continuar gobernando en Pólatsk. Fue el primero en hacer a Pólatsk autónoma del Gran Principado de Kiev pasando su título a sus descendientes luego de su muerte. Su principado llevó un alto grado de autonomía que luego fue pasado a sus descendientes. Su gloria fue conmemorada luego de que una ciudad fuese nombrada como él. Iziaslav murió a la edad de aproximadamente 23 años, en 1001, sobreviviendo a su madre pero prefalleciendo a su padre Vladímir de Kiev, excluyendo así a sus descendientes de conseguir el trono kievita, de acuerdo a la "sucesión escalera". El nombre de la esposa de Iziaslav es desconocido. Tuvo dos hijos: Briachislav de Pólotsk y Vseslav. Ambos eran pequeños al momento de la muerte de su padre. Vseslav murió, todavía en su niñez, en 1003, mientras que Briachislav continuó la dinastía de los príncipes de Pólatsk y desafió la autoridad de su tío Yaroslav I el Sabio.
rdf:langString
Izyaslav (Russian: Изяслав, Belarusian: Ізяслаў) was the son of Vladimir I of Kiev and Rogneda of Polotsk. When his father converted to Christianity in 988, he had to divorce all his previous wives, including Rogneda. She and her son Izyaslav were exiled back to the lands of Polotsk – first to Iziaslav, and later to Polotsk. Following Norse tradition, Izyaslav was sent with his mother to rule her homeland. There is also a legend that Rogneda tried to get Izyaslav to slay his father. Despite possibly going against the will of his father, Izyaslav was able to continue his rule in Polotsk. He was first to make Polotsk autonomous from the Grand Duke of Kiev passing his title to his descendants after his death. His principality carried a wide degree of autonomy that later was passed on to his descendants. His glory was commemorated after an established city that was named after him. Izyaslav died at the young age of about 23, in 1001, surviving his mother but predeceasing his father Vladimir of Kiev, thus excluding his descendants from ever succeeding the Kievan throne, according to the so-called "Rota system". The name of Izyaslav's spouse is unknown. He had two sons: Bryachislav of Polotsk and Vseslav. Both were certainly minor at the time of his father's death. Vseslav died, still in childhood, in 1003, while Bryachislav survived to continue the Polotsk dynasty and to challenge the authority of his uncle Yaroslav the Wise. His direct progeny ruled Principality of Polotsk until 1222.
rdf:langString
イジャスラフ・ウラジミロヴィチ（ベラルーシ語: Ізяслаў Уладзіміравіч、978/9年 - 1001年）は、ポロツク・イジャスラフ朝(ru)の創始者である。キエフ大公ウラジーミル1世とログネダとの間の子。ポロツク公：989年 - 1001年。
rdf:langString
Iziasław Włodzimierzowicz (st.rus.. Изѧславъ) – kniaź połocki w latach 986–1001, syn Włodzimierza Wielkiego i Rognedy, wnuk Rogwołoda. Był założycielem połockiej linii Rurykowiczów – Iziasławiczów.
rdf:langString
Изясла́в Влади́мирович (ок. 978/979, Киев — 1001, Полоцк) — князь полоцкий в 989—1001 годах, сын киевского князя Владимира Святославича и полоцкой княжны Рогнеды, родоначальник династии полоцких князей.
rdf:langString
伊贾斯拉夫·弗拉基米罗维奇（Изяслав Владимирович，约980年－1001年），古罗斯王公，波洛茨克王公（987年~1001年在位）。他是波洛茨克（现在的白俄罗斯）公王朝的始祖。 伊贾斯拉夫·弗拉基米罗维奇是基辅大公弗拉基米尔一世·斯维亚托斯拉维奇的儿子。他的母亲是（可能是来自北欧的挪威人）的最后一个部落首领的女儿罗格涅达·罗格沃洛多芙娜。大约在980年，弗拉基米尔为与其兄长亚罗波尔克一世·斯维亚托斯拉维奇大公斗争而攻占了波洛茨克，并且强奸了罗格涅达。罗格涅达后来为他生了许多子女。这次事件使得波洛茨克的命运与基辅罗斯联系在一起。在伊贾斯拉夫于987年继承了外祖父的领地后，波洛茨克的历代王公就都属于留里克王朝了。 弗拉基米尔·斯维亚托斯拉维奇为自己的儿子建立了一座新城市，把他安排到那里当王公。但是后来伊贾斯拉夫回到波洛茨克，在那里一直统治到去世。编年史称赞伊贾斯拉夫·弗拉基米罗维奇，说他是一位温和正直的人。
rdf:langString
Ізясла́в Володи́мирович (давн.-рус. Изѧславль; бл. 981 — 1001) — князь полоцький (990—1001). Представник династії Володимировичів. Родоначальник гілки Ізяславичів Полоцьких. Син київського князя Володимира Святославича і полоцької князівни Рогніди. Посів полоцький престол свого діда Рогволода.
xsd:nonNegativeInteger
3513
xsd:gYear
1001
xsd:gYear
0989
rdf:langString
Prince ofPolotsk