Izanami
http://dbpedia.org/resource/Izanami an entity of type: Thing
إزانامي (باللغة اليابانية : 伊弉冉尊) وتعني ( تلك التي تدعي ) أو (مُرَحِّبَة) هي عبارة عن آلهة من الأساطير اليابانية مسؤولة عن الحياة والموت، وهي الزوجة السابقة للإله إزاناغي.
rdf:langString
Izanami (イザナミ), formally known as Izanami-no-Mikoto (伊弉冉尊/伊邪那美命, meaning "She-who-invites" or the "Female-who-invites"), is the creator deity of both creation and death in Japanese mythology, as well as the Shinto mother goddess. She and her brother-husband Izanagi are the last of the seven generations of primordial deities that manifested after the formation of heaven and earth. Izanami and Izanagi are held to be the creators of the Japanese archipelago and the progenitors of many deities, which include the sun goddess Amaterasu, the moon deity Tsukuyomi and the storm god Susanoo.
rdf:langString
Dans la mythologie japonaise, Izanami (イザナミ, qui signifie « celle qui invite ») est à la fois la déesse de la création et de la mort et la première femme du dieu Izanagi.
rdf:langString
Izanami (Katakana: イザナミ) atau dilafalkan Izanami-no-Mikoto (Jepang: 伊邪那美命) adalah salah satu dewi dalam kepercayaan Shinto yang menciptakan pulau dan bangsa Jepang bersama dengan suaminya, yakni Izanagi-no-Mikoto. Izanami dan Izanagi berdiam diri di pulau Onogoro. Mereka membantu Yin dan Yang menggerakkan lautan di jembatan menuju surga, dan mereka mengatur segala sesuatu yang ada di dunia. Kemudian, Izanami menjadi Dewa Tanah Kematian yang dikenal dengan nama , setelah mati karena melahirkan , sang dewa api.
rdf:langString
Izanami (イザナミ lett. Colei che invita?) è una divinità dello shintoismo. È sorella e moglie del dio Izanagi. Nella mitologia giapponese è la dea creatrice, colei che diede origine alle isole del Giappone e vita a molti kami.
rdf:langString
伊邪那美命（いざなみのみこと、伊弉冉、伊邪那美、伊耶那美、伊弉弥）は、日本神話の女神で神世七代の7代目（妹）。伊邪那岐神（伊邪那岐命、伊耶那岐命・いざなぎ）の妻。別名 黄泉津大神、道敷大神。神話においては皇室の先祖とされている。
rdf:langString
이자나미노 미코토(일본어: 伊弉冉、伊邪那美、伊弉弥)는 일본 신화에 등장하는 여성 신이다. 《고사기》 등으로 전해지는 신화에 따르면, 이자나미는 남신 이자나기의 아내로 이자나기와 함께 아키쓰시마를 이루는 여러 신들을 낳았다. 그러나 불의 신 를 낳다가 화상을 입어 저승으로 가게 되었다. 이자나기는 이자나미를 살리기 위해 저승으로 내려갔다가 이자나미의 추해진 모습을 보고 놀라 도망쳤다고 전해진다. 이후, 이자나미는 저승 땅을 관장하는 신으로 모셔지게 되었다.
rdf:langString
Na Mitologia Japonesa, Izanami (イザナミ significando "Ela que convida") é uma deusa tanto da criação como da morte, e também esposa e irmã de Izanagi, com encargos de criar os deuses inferiores e o homem. O nascimento do deus Fogo causou-lhe a morte.
rdf:langString
Izanami var i japansk mytologi den första gudinnan, hustru och syster till Izanagi. Izanami avled när hon födde eldguden Kagutsuchi. Hennes make följde henne ner i underjorden och lyckades med nöd och näppe återvända till världen där han efter att ha genomgått en serie rituella reningsbad kunde fortsätta att alstra gudar på egen hand.
rdf:langString
伊奘冉尊（いさなみ の みこと/いざなみ の みこと ，《古事記》作伊邪那美命、伊耶那美命），是日本神話中開天闢地的神祇，為兄長伊奘諾尊（いさなき の みこと）的妹妹同時也為妻子。伊奘冉尊又稱作黃泉津大神、道敷大神。
rdf:langString
Ідзанамі (яп. イザナミ),— в сінтоїзмі богиня творіння й смерті, народжена вслід за першим поколінням небесних богів, дружина бога Ідзанаґі. До її відходу в царство мерців носила титул Ідзанамі-но мікото (букв. «високе божество»), після цього та розрив шлюбу з Ідзанаґі — Ідзанамі-но камі («богиня», «дух»).
rdf:langString
Izanami, en el xintoisme, és una deessa primordial i dona del déu Izanagi junt amb el qual va crear el món, o l'arxipèlag japonès, moment en el qual van clavar una javelina a terra que es convertí en la seva llar, el Pilar Celestial. Primer va donar llum a les vuit illes del Japó i després als déus que poblarien el món i li donarien forma fins que va parir el déu del foc, Kagutsuchi, que en néixer causà tantes ferides a la seva mare que aquesta va morir. Izanagi afligit va partir el seu fill en vuit trossos, d'on sorgiren vuit muntanyes.
rdf:langString
Η Ιζανάμι στο μύθο της δημιουργίας του σιντοϊσμού είναι αδελφή και σύζυγος του Ιζανάγκι. Μαζί συνιστούν το όγδοο κατά σειρά αρχέγονο ζευγάρι που προϋπάρχει του κόσμου. Με την ανακάλυψη της σεξουαλικής πράξης και τη μεταξύ τους συνεύρεση δημιούργησαν την Ιαπωνία και τους ανθρώπους. Μυθολογία: Από την ένωσή τους γεννήθηκαν τα Ōyashima, ή τα «οκτώ μεγάλα νησιά» της ιαπωνικής αλυσίδας:
* Αουάτζι
* Iyo (αργότερα Σικόκου)
* Oki
* Tsukushi (αργότερα Kyūshū)
* Iki
* Τσουσίμα Sado
* Γιαμάτο (αργότερα Χονσού) Όμως ότι το Hokkaidō, η Chishima και η Okinawa δεν ήταν μέρος της Ιαπωνίας στην αρχαιότητα.
rdf:langString
Izanami (japane "イザナミ (伊弉冉, 伊邪那美, 伊耶那美 aŭ 伊弉弥)" ) estas japana diino. Ŝi estas pli juna fratino kaj edzino de Izanagi. Laŭ mitologio, ŝi naskiĝis je la lasta de la sep diaj generacioj kune kun Izanagi.Ŝi kaj Izanagi estigis multon, kiu estas bazo de Japanio (legu Izanagi). Naskinte fajran dion , ŝi mortis post malsano pro fajrovundo sur seksorgano, tamen dioj naskiĝis eĉ el tiamaj ŝiaj fekaĵo, urinaĵo, vomaĵo.
rdf:langString
Izanami (イザナミ Izanami? también escrita como 伊弉冉尊 o 伊邪那美命, literalmente "la mujer que invita"), es la diosa de la creación y de la muerte en la mitología japonesa y en el sintoísmo, es una diosa primordial y esposa del dios Izanagi. Junto con él creó el mundo. Es conocida también como Izana-mi, Izanami-no-mikoto o Izanami-no-kami. De su unión nacieron las ōyashima, las "ocho grandes islas" de Japón:
* Isla Awaji
* Iyo (actual Shikoku)
* Ogi
* Tsukushi (actual Kyushu)
* Iki
* Tsushima
* Sado
* Yamato (actual Honshu)
rdf:langString
Идзанами (яп. イザナミ) — богиня творения и смерти в синтоизме, рождённая вслед за первым поколением небесных богов, супруга бога Идзанаги. Идзанаги и Идзанами (яп. – «первый мужчина» и «первая женщина») – мужское и женское божества, имеющие антропоморфный облик и обладающие способностью рождать других богов. Идзанаги и Идзанами родители триады высших божеств: богини Солнца Аматэрасу, бога Луны и Ночи Цукиёми, бога ураганов и водных стихий Сусаноо, духов моря, ветра, гор и деревьев. Идзанаги и Идзанами считаются создателями Японских островов, которые возникли из капель безбрежного океана, капающих с их копья.
rdf:langString
rdf:langString
إزانامي
rdf:langString
Izanami
rdf:langString
Ιζανάμι
rdf:langString
Izanami
rdf:langString
Izanami
rdf:langString
Izanami
rdf:langString
Izanami
rdf:langString
Izanami
rdf:langString
Izanami
rdf:langString
이자나미노 미코토
rdf:langString
イザナミ
rdf:langString
Izanami
rdf:langString
Идзанами
rdf:langString
Izanami
rdf:langString
伊奘冉尊
rdf:langString
Ідзанамі
rdf:langString
Izanami-no-Mikoto
rdf:langString
Izanami-no-Mikoto
xsd:integer
670153
xsd:integer
1120190424
rdf:langString
Kojiki, Nihon Shoki, Sendai Kuji Hongi
rdf:langString
伊邪那美
rdf:langString
. Painting by Kobayashi Eitaku, 1880-90 . Izanagi with the spear Amenonuhoko to the right, Izanami to the left.
rdf:langString
rdf:langString
Female
rdf:langString
Izanami-no-Kami
rdf:langString
None
rdf:langString
Aokashikine-no-Mikoto
rdf:langString
Awanagi-no-Mikoto
rdf:langString
Omodaru and Ayakashikone.
rdf:langString
Japan
rdf:langString
Shinto
rdf:langString
Izanami, en el xintoisme, és una deessa primordial i dona del déu Izanagi junt amb el qual va crear el món, o l'arxipèlag japonès, moment en el qual van clavar una javelina a terra que es convertí en la seva llar, el Pilar Celestial. Primer va donar llum a les vuit illes del Japó i després als déus que poblarien el món i li donarien forma fins que va parir el déu del foc, Kagutsuchi, que en néixer causà tantes ferides a la seva mare que aquesta va morir. Izanagi afligit va partir el seu fill en vuit trossos, d'on sorgiren vuit muntanyes. L'amor que el déu sentia per la seva esposa no s'apaivagà amb la venjança, sinó que Izanagi s'endinsà en el , infern o inframon japonès on romanien les ànimes dels morts, però arribà massa tard, ja que l'ànima de l'Izanami no podia tornar a l'estadi mortal perquè havia pres aliments del Yomi. Tot i així la deessa demanà paciència al seu espòs mentre demanava als déus majors que la deixessin tornar al cantó de l'Izanagi. Aquest, però, no tingué paciència i calà foc a una de les puntes de la seva pinta, tot il·luminant el Yomi i pogué veure el cos de la seva dona cobert de verms i d'altres que remenaven entre les seves restes . Izanagi s'horroritzà i escapà de l'indret, però la seva esposa, indignada feu que les bruixes de l'altre món el perseguiren i fins i tot intentà atrapar-lo ella mateixa... el déu, però, en arribar al món dels vius col·locà una roca gegantesca que impedís el pas entre mons, quedant Izanami tancada per sempre al Yomi, i es convertí en la reina de l'Altre Món. Izanagi arribà a la desembocadura d'un riu i es despullà per netejar el seu cos de la brutícia del Yomi, i de l'aigua nasqueren alguns dels principals déus més importants del panteó xintoista: Amaterasu (deessa Sol), Tsuki-yomi (déu Lluna) i Susano (déu de les tempestes). En homenatge a aquest esdeveniment l'Altre Món passà a anomenar-se , on les ànimes, en lloc d'ésser torturades com en els inferns d'altres tradicions, són purificades, de manera semblant a com s'explicaria en el Purgatori cristià.
rdf:langString
إزانامي (باللغة اليابانية : 伊弉冉尊) وتعني ( تلك التي تدعي ) أو (مُرَحِّبَة) هي عبارة عن آلهة من الأساطير اليابانية مسؤولة عن الحياة والموت، وهي الزوجة السابقة للإله إزاناغي.
rdf:langString
Η Ιζανάμι στο μύθο της δημιουργίας του σιντοϊσμού είναι αδελφή και σύζυγος του Ιζανάγκι. Μαζί συνιστούν το όγδοο κατά σειρά αρχέγονο ζευγάρι που προϋπάρχει του κόσμου. Με την ανακάλυψη της σεξουαλικής πράξης και τη μεταξύ τους συνεύρεση δημιούργησαν την Ιαπωνία και τους ανθρώπους. Μυθολογία: Οι πρώτοι θεοί Kunitokotachi και Amenominakanushi κάλεσαν δύο θεϊκά όντα, το αρσενικό Izanagi και το θηλυκό Izanami, και τους ανέθεσαν να δημιουργήσουν την πρώτη γη. Για να τους βοηθήσουν να το κάνουν αυτό, στους Izanagi και Izanami δόθηκε ένα δόρυ διακοσμημένο με κοσμήματα, το όνομα Amenonuhoko (ουράνιο δόρυ). Στη συνέχεια, οι δύο θεότητες πήγαν στη γέφυρα μεταξύ ουρανού και γης, Ame-no-ukihashi ("πλωτή γέφυρα του ουρανού"), και αναδεύτηκαν τη θάλασσα από κάτω με το δόρυ. Όταν έπεσαν σταγόνες αλμυρού νερού από το δόρυ, δημιουργήθηκε ο Ονογκοροσίμα. Κατέβηκαν από τη γέφυρα του ουρανού και έκαναν το σπίτι τους στο νησί. Τελικά θέλησαν να ζευγαρώσουν, έτσι έχτισαν μια κολόνα που ονομάζεται Ame-no-mihashira («στύλος του ουρανού», το mi- είναι ένα τιμητικό πρόθεμα) και γύρω από αυτήν έχτισαν ένα παλάτι που ονομάζεται Yahiro-dono (ένα hiro είναι περίπου 1,82 μ., άρα το "οκτώ-χιρο-παλάτι" θα ήταν 14,56 μ). Ο Izanagi και η Izanami κύκλωσαν τον πυλώνα σε αντίθετες κατευθύνσεις και, όταν συναντήθηκαν στην άλλη πλευρά, ο Izanami μίλησε πρώτος σε χαιρετισμό. Ο Izanagi δεν πίστευε ότι αυτό ήταν σωστό, αλλά ζευγάρωσαν ούτως ή άλλως. Είχαν δύο παιδιά, τον Χιρούκο («παιδί-βδέλλα»), που αργότερα έγινε γνωστός στον Σιντοϊσμό ως ο θεός Ebisu[3], και τον Awashima, αλλά γεννήθηκαν παραμορφωμένοι και δεν θεωρούνταν θεότητες. Έβαλαν τα παιδιά σε μια βάρκα και τα έβαλαν στη θάλασσα και μετά ζήτησαν από τους άλλους θεούς να απαντήσουν τι έκαναν λάθος. Τους είπαν ότι η αρσενική θεότητα θα έπρεπε να είχε μιλήσει πρώτη για να χαιρετήσει κατά τη διάρκεια της τελετής του γάμου. Έτσι, ο Izanagi και η Izanami γύρισαν ξανά τον πυλώνα, αυτή τη φορά ο Izanagi μιλώντας πρώτος όταν γνωρίστηκαν και ο γάμος τους ήταν τελικά επιτυχημένος. Από την ένωσή τους γεννήθηκαν τα Ōyashima, ή τα «οκτώ μεγάλα νησιά» της ιαπωνικής αλυσίδας:
* Αουάτζι
* Iyo (αργότερα Σικόκου)
* Oki
* Tsukushi (αργότερα Kyūshū)
* Iki
* Τσουσίμα Sado
* Γιαμάτο (αργότερα Χονσού) Όμως ότι το Hokkaidō, η Chishima και η Okinawa δεν ήταν μέρος της Ιαπωνίας στην αρχαιότητα. Φέρανε άλλα έξι νησιά και πολλές θεότητες. ΟΗIzanami πέθανε γεννώντας το παιδί Kagu-tsuchi (ενσάρκωση της φωτιάς) ή Ho-Musubi (αιτία της φωτιάς). Στη συνέχεια τάφηκε στο όρος Hiba, στα σύνορα των παλιών επαρχιών Izumo και Hōki, κοντά στο σύγχρονο Yasugi της επαρχίας Shimane. Ο Izanagi ήταν τόσο θυμωμένος με το θάνατο της γυναίκας του που σκότωσε το νεογέννητο παιδί, δημιουργώντας έτσι δεκάδες θεότητες. Το Kojiki μιλάει για τον θάνατο της Izanami και τον τάφο της, που βρισκόταν στα όρια μεταξύ της χώρας Izumo και Hōki. Υπονοεί ότι η Izanami μετέφερε την ψυχή της σε ένα ζώο και έναν άνθρωπο πριν από το θάνατό της, αλλά δεν δηλώνει εάν η Izanami είχε ενσαρκώσεις ή όχι. Ο Izanagi-no-Mikoto θρήνησε για τον θάνατο της Izanami-no-Mikoto και έκανε ένα ταξίδι στο Yomi («η σκιώδης χώρα των νεκρών»). Έψαξε για την Izanami-no-Mikoto και τη βρήκε. Στην αρχή, ο Izanagi-no-Mikoto δεν μπορούσε να τη δει γιατί οι σκιές έκρυβαν την εμφάνισή της. Της ζήτησε να επιστρέψει μαζί του. Ο Izanami-no-Mikoto ενημέρωσε τον Izanagi-no-Mikoto ότι άργησε πολύ. Είχε ήδη φάει το φαγητό του κάτω κόσμου και τώρα ήταν ένα με τη χώρα των νεκρών. Δεν μπορούσε πλέον να επιστρέψει στα ζωντανά, αλλά θα προσπαθούσε να ζητήσει την άδεια να φύγει. Η είδηση σόκαρε τον Izanagi-no-Mikoto, αλλά αρνήθηκε να την αφήσει στο Yomi. Ενώ ο Izanami-no-Mikoto κοιμόταν, πήρε τη χτένα που έδενε τα μακριά μαλλιά του και τα άναψε ως δάδα. Κάτω από την ξαφνική έκρηξη φωτός, είδε τη φρικτή μορφή της κάποτε όμορφης και χαριτωμένης Izanami-no-Mikoto. Ήταν τώρα μια σάπια μορφή σάρκας με σκουλήκια και βρώμικα πλάσματα να τρέχουν πάνω από το ρημαγμένο σώμα της. Κλαίγοντας δυνατά, ο Izanagi-no-Mikoto δεν μπορούσε πλέον να ελέγξει τον φόβο του και άρχισε να τρέχει, σκοπεύοντας να επιστρέψει στους ζωντανούς και να εγκαταλείψει τη θανατωμένη σύζυγό του. Η Izanami-no-Mikoto ξύπνησε, ουρλιάζοντας και αγανακτισμένη, και τον κυνήγησε. Έστειλε επίσης Yakusa-no-ikazuchi-no-kami (Raijin) και shikome για να κυνηγήσουν τον Izanagi-no-Mikoto και να τον φέρουν πίσω στο Yomi. Ο Izanagi-no-Mikoto ξέσπασε από την είσοδο και έσπρωξε έναν ογκόλιθο στο στόμα του Yomotsuhirasaka (σπήλαιο που ήταν η είσοδος του Yomi) για να δημιουργήσει έναν διαχωρισμό μεταξύ του κόσμου των ζωντανών και του κόσμου των νεκρών, καθώς και ο διαχωρισμός του Izanagi από την Izanami. Η Izanami-no-Mikoto ούρλιαξε πίσω από αυτό το αδιαπέραστο οδόφραγμα και είπε στον Izanagi-no-Mikoto ότι αν την άφηνε θα κατέστρεφε 1.000 κατοίκους των ζωντανών κάθε μέρα. Εκείνος με μανία απάντησε ότι θα έδινε ζωή σε 1.500 κατοίκους. Ο Izanagi λέγεται ότι έκανε τελετουργικό καθαρισμό, χαράι, αφού είδε το σώμα της συζύγου του σε αποσύνθεση. Αυτή είναι η παραδοσιακή εξήγηση για τα τελετουργικά εξαγνισμού που εκτελούνται συχνά στα ιερά του Σιντοϊσμού στην ιαπωνική θρησκεία, όπου οι θαμώνες πλένονται με νερό πριν εισέλθουν στον ιερό χώρο.Ενώ έκανε μπάνιο, ο Izanagi γέννησε τη θεά του ήλιου, Amaterasu, από το αριστερό του μάτι, τον θεό της σελήνης, Tsukuyomi, από το δεξί του μάτι και τον θεό της καταιγίδας, Susanoo, από τη μύτη του. Αν και είναι παρόμοια από πολλές απόψεις, η εκδοχή της ιστορίας του Izanagi και της Izanami στο Nihonshoki διαφέρει από την εκδοχή Kojiki στο ότι ο Izanagi δεν κατεβαίνει στον Κάτω Κόσμο (Yomi), αντί να μένει μόνιμα στο νησί Awaji σε έναν ναό. Επιπλέον, στο Nihonshoki, οι τρεις θεότητες Amaterasu, Tsukiyomi και Susanoo λέγεται ότι δημιουργήθηκαν από τον Izanagi και την Izanami, αντί του Izanagi μόνο.
rdf:langString
Izanami (japane "イザナミ (伊弉冉, 伊邪那美, 伊耶那美 aŭ 伊弉弥)" ) estas japana diino. Ŝi estas pli juna fratino kaj edzino de Izanagi. Laŭ mitologio, ŝi naskiĝis je la lasta de la sep diaj generacioj kune kun Izanagi.Ŝi kaj Izanagi estigis multon, kiu estas bazo de Japanio (legu Izanagi). Naskinte fajran dion , ŝi mortis post malsano pro fajrovundo sur seksorgano, tamen dioj naskiĝis eĉ el tiamaj ŝiaj fekaĵo, urinaĵo, vomaĵo. Post tio ŝi foriĝis al (loko post morto, ja. 黄泉). Izanagi venis repreni ŝin, tamen malfacilaĵo okazis, pro tio ke li vidis ŝian malbeliĝintan mortintan korpon, kiun ŝi volis ke neniu vidu.Post tiu malfacilaĵo, ial Izanami fariĝis reganto de Jomi. Tiel, ŝi havas alian nomon "Jomocu-okami (ja. 黄泉津大神)", "Ĉiŝiki-no-Okami (道敷大神)"-(nomo pro tiu okazaĵo).
rdf:langString
Izanami (イザナミ), formally known as Izanami-no-Mikoto (伊弉冉尊/伊邪那美命, meaning "She-who-invites" or the "Female-who-invites"), is the creator deity of both creation and death in Japanese mythology, as well as the Shinto mother goddess. She and her brother-husband Izanagi are the last of the seven generations of primordial deities that manifested after the formation of heaven and earth. Izanami and Izanagi are held to be the creators of the Japanese archipelago and the progenitors of many deities, which include the sun goddess Amaterasu, the moon deity Tsukuyomi and the storm god Susanoo.
rdf:langString
Izanami (イザナミ Izanami? también escrita como 伊弉冉尊 o 伊邪那美命, literalmente "la mujer que invita"), es la diosa de la creación y de la muerte en la mitología japonesa y en el sintoísmo, es una diosa primordial y esposa del dios Izanagi. Junto con él creó el mundo. Es conocida también como Izana-mi, Izanami-no-mikoto o Izanami-no-kami. Los primeros dioses invocaron a dos seres divinos a existir, el varón Izanagi y la mujer Izanami, y estos crearon la primera tierra. Para realizar esto, Izanagi e Izanami tenían una lanza decorada con joyas, llamada Ame-no-nuboko (lanza celestial). Con esto crearon sobre el mar una isla, y residieron en un palacio construido por ellos en esa isla. En el momento de su matrimonio, Izanami dio las gracias en primer lugar; pero Izanagi no sabía si esto era correcto. Después tuvieron dos hijos: Hiruko y , pero nacieron deformes y no fueron considerados dioses. Pusieron a los niños en un bote en dirección al mar e hicieron una petición a los otros dioses acerca de qué hicieron mal. Ellos contestaron que la deidad masculina es la que debe dar las gracias en primer lugar durante el matrimonio. Así Izanagi e Izanami nuevamente hicieron el rito de matrimonio, pero esta vez Izanagi hablaría primero y se consumaría de manera correcta. De su unión nacieron las ōyashima, las "ocho grandes islas" de Japón:
* Isla Awaji
* Iyo (actual Shikoku)
* Ogi
* Tsukushi (actual Kyushu)
* Iki
* Tsushima
* Sado
* Yamato (actual Honshu) Ellos engendraron seis islas adicionales y muchos dioses. Izanami murió cuando engendró a Kagutsuchi (encarnación del fuego). Fue enterrada en el Monte Hiba, en la frontera de las antiguas provincias de Izumo y . Fue tal la furia que tuvo Izanagi con la muerte de su esposa, que mató al recién nacido y de este se crearon docenas de deidades. Decidió Izanagi hacer un viaje a Yomi ("la tierra oscura de la muerte"). Rápidamente encontró a Izanami, y le pidió que regresara con él, pero ella le dijo que era demasiado tarde, ya que había comido el alimento del inframundo y que ahora estaría en la tierra de los muertos; sin embargo trataría de convencer a los dirigentes del Yomi para que la dejaran irse y pidió a Izanagi que no entrase durante ese momento. Izanagi esperó y esperó, pero al final se impacientó, así que encendió una mecha y se adentró en el Yomi para buscar a su esposa, quebrando de este modo una de las reglas de la tierra de los muertos. Izanagi buscó a su esposa y cuando la encontró se horrorizó al ver su cadáver putrefacto, lo que provocó la ira de Izanami la cual mandó a los ejércitos del inframundo tras su marido. Este consiguió escapar, al salir de Yomi, cerró la entrada con una piedra y rompió el matrimonio con Izanami. Debido a esto, Izanami le lanzaría una maldición diciendo que cada día mataría a mil humanos, a lo que él respondió que de hacerlo, haría nacer a mil quinientos.
rdf:langString
Dans la mythologie japonaise, Izanami (イザナミ, qui signifie « celle qui invite ») est à la fois la déesse de la création et de la mort et la première femme du dieu Izanagi.
rdf:langString
Izanami (Katakana: イザナミ) atau dilafalkan Izanami-no-Mikoto (Jepang: 伊邪那美命) adalah salah satu dewi dalam kepercayaan Shinto yang menciptakan pulau dan bangsa Jepang bersama dengan suaminya, yakni Izanagi-no-Mikoto. Izanami dan Izanagi berdiam diri di pulau Onogoro. Mereka membantu Yin dan Yang menggerakkan lautan di jembatan menuju surga, dan mereka mengatur segala sesuatu yang ada di dunia. Kemudian, Izanami menjadi Dewa Tanah Kematian yang dikenal dengan nama , setelah mati karena melahirkan , sang dewa api.
rdf:langString
Izanami (イザナミ lett. Colei che invita?) è una divinità dello shintoismo. È sorella e moglie del dio Izanagi. Nella mitologia giapponese è la dea creatrice, colei che diede origine alle isole del Giappone e vita a molti kami.
rdf:langString
伊邪那美命（いざなみのみこと、伊弉冉、伊邪那美、伊耶那美、伊弉弥）は、日本神話の女神で神世七代の7代目（妹）。伊邪那岐神（伊邪那岐命、伊耶那岐命・いざなぎ）の妻。別名 黄泉津大神、道敷大神。神話においては皇室の先祖とされている。
rdf:langString
이자나미노 미코토(일본어: 伊弉冉、伊邪那美、伊弉弥)는 일본 신화에 등장하는 여성 신이다. 《고사기》 등으로 전해지는 신화에 따르면, 이자나미는 남신 이자나기의 아내로 이자나기와 함께 아키쓰시마를 이루는 여러 신들을 낳았다. 그러나 불의 신 를 낳다가 화상을 입어 저승으로 가게 되었다. 이자나기는 이자나미를 살리기 위해 저승으로 내려갔다가 이자나미의 추해진 모습을 보고 놀라 도망쳤다고 전해진다. 이후, 이자나미는 저승 땅을 관장하는 신으로 모셔지게 되었다.
rdf:langString
Na Mitologia Japonesa, Izanami (イザナミ significando "Ela que convida") é uma deusa tanto da criação como da morte, e também esposa e irmã de Izanagi, com encargos de criar os deuses inferiores e o homem. O nascimento do deus Fogo causou-lhe a morte.
rdf:langString
Izanami var i japansk mytologi den första gudinnan, hustru och syster till Izanagi. Izanami avled när hon födde eldguden Kagutsuchi. Hennes make följde henne ner i underjorden och lyckades med nöd och näppe återvända till världen där han efter att ha genomgått en serie rituella reningsbad kunde fortsätta att alstra gudar på egen hand.
rdf:langString
Идзанами (яп. イザナミ) — богиня творения и смерти в синтоизме, рождённая вслед за первым поколением небесных богов, супруга бога Идзанаги. Идзанаги и Идзанами (яп. – «первый мужчина» и «первая женщина») – мужское и женское божества, имеющие антропоморфный облик и обладающие способностью рождать других богов. Идзанаги и Идзанами родители триады высших божеств: богини Солнца Аматэрасу, бога Луны и Ночи Цукиёми, бога ураганов и водных стихий Сусаноо, духов моря, ветра, гор и деревьев. Идзанаги и Идзанами считаются создателями Японских островов, которые возникли из капель безбрежного океана, капающих с их копья. До ухода в царство мёртвых богиня носила титул Идзанами-но микото (букв. «высокое божество»), после этого события и расторжения брака с Идзанаги — Идзанами-но ками («богиня», «дух»). В живописи позднего средневековья изображались в виде прекрасной супружеской пары в развевающихся одеждах.
rdf:langString
伊奘冉尊（いさなみ の みこと/いざなみ の みこと ，《古事記》作伊邪那美命、伊耶那美命），是日本神話中開天闢地的神祇，為兄長伊奘諾尊（いさなき の みこと）的妹妹同時也為妻子。伊奘冉尊又稱作黃泉津大神、道敷大神。
rdf:langString
Ідзанамі (яп. イザナミ),— в сінтоїзмі богиня творіння й смерті, народжена вслід за першим поколінням небесних богів, дружина бога Ідзанаґі. До її відходу в царство мерців носила титул Ідзанамі-но мікото (букв. «високе божество»), після цього та розрив шлюбу з Ідзанаґі — Ідзанамі-но камі («богиня», «дух»).
rdf:langString
Primordial goddess of creation and death
rdf:langString
Japanese
xsd:nonNegativeInteger
14468
