Iturup
http://dbpedia.org/resource/Iturup an entity of type: Thing
إيتوروب (بالروسية: Итуру́п)، هي جزيرة من الجزر الأربع من جزر كوريل التابع لمحافظة سخالين الروسية، وكانت أرض يابانية سابقة قبل أن تضم الاتحاد السوفيتي للأراضي الروسية سنة 1945م، يبلغ عدد سكانها نحو 7000 نسمة.
rdf:langString
Iturup (en rus: Итуруп; en japonès: 択捉島, Etorofu-tō) és l'illa més gran de l'arxipèlag de les Kurils, amb una superfície de 3.139 km². Al seu nord-est es troba l'illa d'Urup, separada per l', i al seu sud-oest l'illa de Kunaxir, separada per l'. Administrativament, forma part del raion de Kurilsk, a l'óblast de Sakhalín (Rússia). El centre administratiu és la ciutat de Kurilsk. El Japó reclama la sobirania d'Iturup i inclou l'illa a la subprefectura de , dins la prefectura de Hokkaidō. L'illa hostatja el camp d'aviació militar de Burevestnik (Буревестник). El 2006 s'obrí a Iturup el complex de processament de peix més gran de Rússia.
rdf:langString
Iturup (rusky Итуруп; ainsky: エトゥオロプシリ, Etuworop-sir; japonsky: 択捉島, Etorofu-tó) je největší ostrov a jeden z nejjižnějších ostrovů v Kurilách. Ostrov patří do Sachalinské oblasti na východě Ruské federace. Iturup je blízko jižního konce Kurilského řetězce ostrovů, mezi Kunaširem (19 km na jihozápad) a Urupem (37 km na severovýchod). Největší město je Kurilsk, má 2 200 obyvatel (2002) a je správním sídlem , leží zhruba v polovině na západním pobřeží ostrova.
* Plocha – 6,7 tis. km²
* Délka – 200 km
* Šířka – 7 až 27 km
rdf:langString
Iturup (russisch Итуруп; japanisch 択捉島 Etorofu-tō) ist eine Insel des Kurilen-Archipels. Die Insel gehört de facto zu Russland, wird aber von Japan als Teil der Unterpräfektur Nemuro, Hokkaidō beansprucht. Der Name stammt aus der Ainu-Sprache, vermutlich von etu-oro-o-p (エトゥオロオㇷ゚) für „Ort mit dem Kap“ oder etu-or-o-p (エトゥオㇿオㇷ゚) für „Person/Gegenstand mit Nasenwasser“, was sich darauf beziehen soll, dass sich hier früher ein Stein befand, der aussah wie eine Person mit einer laufenden Nase.
rdf:langString
Iturup (errusieraz: Итуру́п eta Остров Итуру́п, translit.: Ostrov Iturup; ainueraz: エﾂﾟヲロプシㇼ, Etuworop-sir; japonieraz: 択捉島, Etorofu-tō lehen Etrof eta Jetorup deitua) Kurileen uhartediko errusiar uharte bat da. Bere hedadura 3.200 kilometro karratutakoa da, uhartedi osoko uharterik handiena delarik. Kuril uharteetako gatazkaren ondorioz, Japoniak bereak bezala aldarrikatzen dituen lau uharteetako bat da. Hegoaldeko Kuril uharteen taldean dago.
rdf:langString
Iturup (in russo: Итуруп?; giapponese 択捉島, Etorofu-tō; la denominazione viene dalla Lingua ainu エトゥオロプ Etorop e significa “medusa”) è l'isola maggiore della isole Curili. Oggi è sotto la sovranità della Russia, anche se questa è contestata dal Giappone, che sostiene che l'isola debba fare parte del proprio territorio (vedi Disputa delle isole Curili). Essa fu parte del territorio giapponese fino alla fine della seconda guerra mondiale, ma fu poi occupata dai sovietici che costrinsero la popolazione giapponese ad andarsene.
rdf:langString
択捉島（えとろふとう）は、北海道千島列島南部に位置する同列島内で面積が最大の島。複数の活火山が存在する火山島である。ロシアによる実効支配が続く北方領土の1つである。中心集落は紗那村（クリリスク）。 地名の由来は、アイヌ語の「エトゥ・オロ・オ・ㇷ゚（etu-oro-o-p，鼻・の所・にある・所〈岬のある所〉）」あるいは「エトゥ・オㇿ・オ・ㇷ゚（etu-or-o-p，鼻・水・ある・もの〈クラゲ〉）」。ロシア名はイトゥルップ島（Итуруп、Iturup）。
rdf:langString
이투루프섬(러시아어: Итуруп, 아이누어: Этуворопшир, 일본어: 択捉島 에토로후토[*], 문화어: 이뚜루쁘섬)은 쿠릴 열도 남부에 위치해 있으며, 쿠릴 열도의 섬들 중 가장 큰 섬이다. 현재 러시아가 실효 지배하고 있으나, 일본이 영유권을 주장하고 있다. 섬의 면적은 3,139km2, 인구는 6,485명(2019년)이다. 섬의 중심 취락은 쿠릴스크(일본어: 紗那村 샤나촌[*])로, 인구는 1,607명(2018년)이다.
rdf:langString
Iturup (ros. Итуру́п; jap. 択捉島, Etorofu-tō; ainu: エﾂﾟヲロプシㇼ, Etuworop-sir, etu-or-o-p) – największa wyspa w archipelagu Kuryli. Wyspa ma powierzchnię 3 166,64 km2 , długość 200 km, szerokość 7-20 km. Jest to wyspa wulkaniczna, podobnie jak wszystkie wyspy tego łańcucha. Osiąga wysokość do 1634 m n.p.m. Głównym miastem wyspy jest Kurilsk. oddziela Iturup od niezamieszkanej wyspy Urup, a oddziela Iturup od Kunaszyru.
rdf:langString
Iturup (em russo: Итуруп, em japonês: 択捉島, Etorofu) é uma ilha no arquipélago das ilhas Curilas, na Rússia. Tem uma área de 3139 km². Pertence ao grupo das Curilas meridionais. O Japão mantém com a Rússia uma disputa pela soberania sobre esta ilha. A noroeste fica a ilha Urup, separada pelo estreito de Vries, e a sudoeste a ilha Kunashir, separada pelo . Administrativamente, a ilha pertence ao oblast de Sacalina.
rdf:langString
Итуру́п (от айнского Этороп; яп. 択捉島 Эторофу; при первом описании голландцами в 1643 году — Земля Штатов; на российской карте 1745-го года — Цытронной) — остров южной группы Большой гряды Курильских островов, самый крупный остров архипелага. Согласно федеративному устройству России, входит в Сахалинскую область в составе Курильского района в рамках административно-территориального устройства области и в составе Курильского городского округа в рамках муниципального устройства в области. Принадлежность острова оспаривает Япония, которая рассматривает его территорию как часть округа Немуро префектуры Хоккайдо. По самой распространённой версии название острова Итуруп восходит к слову «этороп», что в переводе с айнского языка означает «медуза».
rdf:langString
择捉岛（日语：択捉島／えとろふとう Etorofutō ?），俄語音譯伊图鲁普岛（俄语：Итуруп，羅馬化：Iturup），是俄日爭議領土南千島群島（日本稱北方四島）中的一個島嶼。現為俄罗斯實際控制，屬远东联邦管区萨哈林州管辖；日本則認為應屬於北海道根室振興局管轄。日本宣稱對包括該島在內的南千島群島擁有主權，要求俄羅斯將南千島群島歸還給日本。 該島的日語名字及俄語名字皆音譯自阿伊努語「etu-or-o-p」意思為「岬所在之處」。 目前俄罗斯在该岛上驻有常备部队第18机枪炮兵师，並部署S-300V4飛彈防禦系統。
rdf:langString
Το Ιτουρούπ (ρωσικά: Итуруп) ή Ετορόφου (ιαπωνικά: 択捉島) παλαιότερα ήταν γνωστό ως Staten Island. Είναι το μεγαλύτερο και βορειότερο νησί στις νότιες Κουρίλες, η ιδιοκτησία του οποίου διεκδικείται από την Ιαπωνία και τη Ρωσία.
rdf:langString
Iturup (Russian: Остров Итуру́п, romanized: Ostrov Iturúp; Ainu: エツ゚ヲロㇷ゚シㇼ, romanized: Etuworop=sir; Japanese: 択捉島, romanized: Etorofu-tō, historically also called Etrof and Yetorup) is one of the Kuril Islands. It was formerly known as Staten Island. It is the largest and northernmost island in the southern Kurils, ownership of which is disputed by Japan and Russia. Iturup and Urup are separated by the Vries Strait, named after Dutch explorer Maarten Gerritsz Vries, the first recorded European to explore the area.
rdf:langString
Iturup (en ruso: Итуруп, Ostrov Iturup; en japonés: 択捉島, Etorofu-tō) es la isla más grande del archipiélago de las Kuriles, con una superficie de 3.139 km². Al noreste se encuentra la isla Urup, separada por el estrecho de Vries, y al suroeste la isla Kunashir, separada por el estrecho de Ekaterina. Administrativamente, forma parte del raión de Kurilsk, del óblast de Sajalín, Rusia. El centro administrativo es la ciudad de Kurilsk. Japón reclama la soberanía de Iturup, e incluye la isla en la de la prefectura Hokkaidō. En la isla se encuentra el campo de aviación militar (Буревестник).
rdf:langString
Iturup (bahasa Rusia: Итуру́п; Ainu: エトゥヲロㇷ゚シㇼ, har. '{{{2}}}', Etuworop-sir atau Pulau Etorofu (Jepang: 択捉島, Etorofu-tō, tempat yang ada tanjung) adalah pulau terbesar di Kepulauan Kuril Selatan. Pulau ini adalah pulau paling utara dalam gugus Kepulauan Kuril/Kepulauan Chishima. Iturup sekarang dikuasai oleh Rusia. Jepang mengklaim pulau ini sebagai bagian dari Teritorial Utara Jepang di bawah administrasi , Prefektur Hokkaido.
rdf:langString
Itouroup (en russe : Итуруп, Остров Итуру́п, Ostrov Itouroup ; en aïnou エトゥオロプシリ, Etuworop-sir ; en japonais : 択捉島, Etorofu-tō) est la plus grande île de l'archipel des îles Kouriles. Avec une superficie de 3 139 km2, c'est la 157e île du monde. Elle fait partie de l'oblast de Sakhaline en Russie. C'est l'île la plus septentrionale du groupe d'îles de l'archipel revendiquées par le Japon.
rdf:langString
Itoeroep of Etorofu (Russisch: Итуруп; Ainu: エトゥオロプシリ Etuworop-sir; Japans 択捉島 Etorofu-tō) is het grootste eiland van de door Rusland bestuurde eilandengroep de Koerilen. Het eiland is onderdeel van het district Koerilski van de oblast Sachalin. Het is het noordelijkste eiland dat wordt opgeëist door Japan als onderdeel van de "Noordelijke territoria" (zie Koerilenconflict). Het eiland heeft een lengte van 193 kilometer en een breedte van 7 tot 27 kilometer.
rdf:langString
Ітуру́п (рос. Итуруп) або Еторо́фу (яп. 択捉島, えとろふとう, МФА: [etoroɸu toː]) — острів у північно-західній частині Тихого океану. Назва походить від айнського слова Етороп, що означає «Мисовий». Найбільший серед Курильських островів. Відокремлений від острова Уруп протокою Фріза на півночі і протокою Катерини від острова Кунашир на півдні. Із західного боку омивається водами Охотського моря, а зі східного — Тихого океану.
rdf:langString
rdf:langString
Iturup
rdf:langString
إيتوروب
rdf:langString
Iturup
rdf:langString
Iturup
rdf:langString
Iturup
rdf:langString
Ιτουρούπ
rdf:langString
Iturup
rdf:langString
Iturup
rdf:langString
Pulau Iturup
rdf:langString
Itouroup
rdf:langString
Iturup
rdf:langString
択捉島
rdf:langString
이투루프섬
rdf:langString
Itoeroep
rdf:langString
Iturup
rdf:langString
Iturup
rdf:langString
Итуруп
rdf:langString
Ітуруп
rdf:langString
擇捉島
rdf:langString
Iturup
xsd:float
45.03333282470703
xsd:float
147.6166687011719
xsd:integer
907574
xsd:integer
1102690654
xsd:date
2010-12-23
rdf:langString
NASA image of Iturup with Berutarube volcano at the southern end of the island
rdf:langString
Iturup Terra cut.jpg
xsd:integer
300
rdf:langString
rdf:langString
;
rdf:langString
Итуру́п
rdf:langString
択捉島
xsd:integer
7500
xsd:integer
2003
rdf:langString
Ocean Dots.com
xsd:string
45.03333333333333 147.61666666666667
rdf:langString
إيتوروب (بالروسية: Итуру́п)، هي جزيرة من الجزر الأربع من جزر كوريل التابع لمحافظة سخالين الروسية، وكانت أرض يابانية سابقة قبل أن تضم الاتحاد السوفيتي للأراضي الروسية سنة 1945م، يبلغ عدد سكانها نحو 7000 نسمة.
rdf:langString
Iturup (en rus: Итуруп; en japonès: 択捉島, Etorofu-tō) és l'illa més gran de l'arxipèlag de les Kurils, amb una superfície de 3.139 km². Al seu nord-est es troba l'illa d'Urup, separada per l', i al seu sud-oest l'illa de Kunaxir, separada per l'. Administrativament, forma part del raion de Kurilsk, a l'óblast de Sakhalín (Rússia). El centre administratiu és la ciutat de Kurilsk. El Japó reclama la sobirania d'Iturup i inclou l'illa a la subprefectura de , dins la prefectura de Hokkaidō. L'illa hostatja el camp d'aviació militar de Burevestnik (Буревестник). El 2006 s'obrí a Iturup el complex de processament de peix més gran de Rússia.
rdf:langString
Iturup (rusky Итуруп; ainsky: エトゥオロプシリ, Etuworop-sir; japonsky: 択捉島, Etorofu-tó) je největší ostrov a jeden z nejjižnějších ostrovů v Kurilách. Ostrov patří do Sachalinské oblasti na východě Ruské federace. Iturup je blízko jižního konce Kurilského řetězce ostrovů, mezi Kunaširem (19 km na jihozápad) a Urupem (37 km na severovýchod). Největší město je Kurilsk, má 2 200 obyvatel (2002) a je správním sídlem , leží zhruba v polovině na západním pobřeží ostrova.
* Plocha – 6,7 tis. km²
* Délka – 200 km
* Šířka – 7 až 27 km
rdf:langString
Το Ιτουρούπ (ρωσικά: Итуруп) ή Ετορόφου (ιαπωνικά: 択捉島) παλαιότερα ήταν γνωστό ως Staten Island. Είναι το μεγαλύτερο και βορειότερο νησί στις νότιες Κουρίλες, η ιδιοκτησία του οποίου διεκδικείται από την Ιαπωνία και τη Ρωσία. Το νησί ήταν ιαπωνικό έδαφος από το 1855 μέχρι το τέλος του Β' Παγκοσμίου Πολέμου το 1945, όταν οι σοβιετικές δυνάμεις κατέλαβαν όλες τις Κουρίλες και εκδίωξαν τους Ιάπωνες κατοίκους. Το νησί εξακολουθεί να διεκδικείται από την Ιαπωνία, η οποία θεωρεί ότι μια τοποθεσία στο Ιτουρούπ είναι το βορειότερο σημείο της. Βρίσκεται κοντά στο νότιο άκρο της αλυσίδας των Κουρίλων, μεταξύ του Κουνασίρι (19 χλμ στα ΝΔ) και του Ουρούπ (37 χλμ στα ΒΑ). Η πόλη Κουρίλσκ, διοικητικό κέντρο της περιφέρειας Κουρίλσκι, βρίσκεται περίπου στο μέσο της δυτικής ακτής της. Το Ιτουρούπ και το Ουρούπ χωρίζονται από το στενό Φριζ, που πήρε το όνομά του από τον Ολλανδό εξερευνητή Μάρτιν Γκέριτσον Φριζ, τον πρώτο καταγεγραμμένο Ευρωπαίο που εξερεύνησε την περιοχή.
rdf:langString
Iturup (russisch Итуруп; japanisch 択捉島 Etorofu-tō) ist eine Insel des Kurilen-Archipels. Die Insel gehört de facto zu Russland, wird aber von Japan als Teil der Unterpräfektur Nemuro, Hokkaidō beansprucht. Der Name stammt aus der Ainu-Sprache, vermutlich von etu-oro-o-p (エトゥオロオㇷ゚) für „Ort mit dem Kap“ oder etu-or-o-p (エトゥオㇿオㇷ゚) für „Person/Gegenstand mit Nasenwasser“, was sich darauf beziehen soll, dass sich hier früher ein Stein befand, der aussah wie eine Person mit einer laufenden Nase.
rdf:langString
Iturup (en ruso: Итуруп, Ostrov Iturup; en japonés: 択捉島, Etorofu-tō) es la isla más grande del archipiélago de las Kuriles, con una superficie de 3.139 km². Al noreste se encuentra la isla Urup, separada por el estrecho de Vries, y al suroeste la isla Kunashir, separada por el estrecho de Ekaterina. Administrativamente, forma parte del raión de Kurilsk, del óblast de Sajalín, Rusia. El centro administrativo es la ciudad de Kurilsk. Japón reclama la soberanía de Iturup, e incluye la isla en la de la prefectura Hokkaidō. En la isla se encuentra el campo de aviación militar (Буревестник). En 2006 en Iturup fue abierto el mayor complejo del tratamiento de pescado de Rusia.
rdf:langString
Iturup (errusieraz: Итуру́п eta Остров Итуру́п, translit.: Ostrov Iturup; ainueraz: エﾂﾟヲロプシㇼ, Etuworop-sir; japonieraz: 択捉島, Etorofu-tō lehen Etrof eta Jetorup deitua) Kurileen uhartediko errusiar uharte bat da. Bere hedadura 3.200 kilometro karratutakoa da, uhartedi osoko uharterik handiena delarik. Kuril uharteetako gatazkaren ondorioz, Japoniak bereak bezala aldarrikatzen dituen lau uharteetako bat da. Hegoaldeko Kuril uharteen taldean dago.
rdf:langString
Iturup (Russian: Остров Итуру́п, romanized: Ostrov Iturúp; Ainu: エツ゚ヲロㇷ゚シㇼ, romanized: Etuworop=sir; Japanese: 択捉島, romanized: Etorofu-tō, historically also called Etrof and Yetorup) is one of the Kuril Islands. It was formerly known as Staten Island. It is the largest and northernmost island in the southern Kurils, ownership of which is disputed by Japan and Russia. The island was Japanese territory from 1855 until the end of the Second World War in 1945, when Soviet forces took possession of all the Kurils and forced out Japanese residents. The island is still claimed by Japan, which considers a site on Iturup to be its northernmost point. Iturup is located near the southern end of the Kuril chain, between Kunashiri (19 km to the SW) and Urup (37 km to the NE). The town of Kurilsk, administrative center of Kurilsky District, is located roughly midway along its western shore. Iturup and Urup are separated by the Vries Strait, named after Dutch explorer Maarten Gerritsz Vries, the first recorded European to explore the area.
rdf:langString
Itouroup (en russe : Итуруп, Остров Итуру́п, Ostrov Itouroup ; en aïnou エトゥオロプシリ, Etuworop-sir ; en japonais : 択捉島, Etorofu-tō) est la plus grande île de l'archipel des îles Kouriles. Avec une superficie de 3 139 km2, c'est la 157e île du monde. Elle fait partie de l'oblast de Sakhaline en Russie. C'est l'île la plus septentrionale du groupe d'îles de l'archipel revendiquées par le Japon. Itouroup est située près de l'extrémité méridionale de l'archipel des Kouriles, entre Kounachir (19 km au sud-ouest) et Ouroup (37 km au nord-est). La ville de Kourilsk se trouve approximativement au centre de sa côte occidentale. L'île dispose d'un aérodrome à Bourevestnik sur lequel de nombreux avions militaires Mig de la défense aérienne russe (Voyska PVO) ont été stationnés depuis les années 1950. En 1968, le (en) fut intercepté au-dessus des Kouriles et forcé à atterrir à Bourevestnik avec 214 soldats américains en route pour le Vietnam. Un aérodrome plus ancien, , a été utilisé par l'armée japonaise durant la Seconde Guerre mondiale.
rdf:langString
Iturup (bahasa Rusia: Итуру́п; Ainu: エトゥヲロㇷ゚シㇼ, har. '{{{2}}}', Etuworop-sir atau Pulau Etorofu (Jepang: 択捉島, Etorofu-tō, tempat yang ada tanjung) adalah pulau terbesar di Kepulauan Kuril Selatan. Pulau ini adalah pulau paling utara dalam gugus Kepulauan Kuril/Kepulauan Chishima. Iturup sekarang dikuasai oleh Rusia. Jepang mengklaim pulau ini sebagai bagian dari Teritorial Utara Jepang di bawah administrasi , Prefektur Hokkaido. Hingga akhir Perang Dunia II, Pulau Iturup adalah wilayah Jepang. Setelah kekalahan Jepang dalam Perang Dunia II, Uni Soviet menduduki Pulau Iturup pada tahun 1945 berdasarkan Konferensi Yalta 1945. Penduduk Jepang diusir dengan paksa dari pulau ini. Pulau Iturup berada hampir di ujung selatan Kepulauan Kuril (Kepulauan Chishima), letaknya di antara Kunashiri dan Urup.
rdf:langString
Iturup (in russo: Итуруп?; giapponese 択捉島, Etorofu-tō; la denominazione viene dalla Lingua ainu エトゥオロプ Etorop e significa “medusa”) è l'isola maggiore della isole Curili. Oggi è sotto la sovranità della Russia, anche se questa è contestata dal Giappone, che sostiene che l'isola debba fare parte del proprio territorio (vedi Disputa delle isole Curili). Essa fu parte del territorio giapponese fino alla fine della seconda guerra mondiale, ma fu poi occupata dai sovietici che costrinsero la popolazione giapponese ad andarsene.
rdf:langString
択捉島（えとろふとう）は、北海道千島列島南部に位置する同列島内で面積が最大の島。複数の活火山が存在する火山島である。ロシアによる実効支配が続く北方領土の1つである。中心集落は紗那村（クリリスク）。 地名の由来は、アイヌ語の「エトゥ・オロ・オ・ㇷ゚（etu-oro-o-p，鼻・の所・にある・所〈岬のある所〉）」あるいは「エトゥ・オㇿ・オ・ㇷ゚（etu-or-o-p，鼻・水・ある・もの〈クラゲ〉）」。ロシア名はイトゥルップ島（Итуруп、Iturup）。
rdf:langString
이투루프섬(러시아어: Итуруп, 아이누어: Этуворопшир, 일본어: 択捉島 에토로후토[*], 문화어: 이뚜루쁘섬)은 쿠릴 열도 남부에 위치해 있으며, 쿠릴 열도의 섬들 중 가장 큰 섬이다. 현재 러시아가 실효 지배하고 있으나, 일본이 영유권을 주장하고 있다. 섬의 면적은 3,139km2, 인구는 6,485명(2019년)이다. 섬의 중심 취락은 쿠릴스크(일본어: 紗那村 샤나촌[*])로, 인구는 1,607명(2018년)이다.
rdf:langString
Itoeroep of Etorofu (Russisch: Итуруп; Ainu: エトゥオロプシリ Etuworop-sir; Japans 択捉島 Etorofu-tō) is het grootste eiland van de door Rusland bestuurde eilandengroep de Koerilen. Het eiland is onderdeel van het district Koerilski van de oblast Sachalin. Het is het noordelijkste eiland dat wordt opgeëist door Japan als onderdeel van de "Noordelijke territoria" (zie Koerilenconflict). Het eiland heeft een lengte van 193 kilometer en een breedte van 7 tot 27 kilometer. Itoeroep bevindt zich in het zuiden van de Grote Koerilen, op 19 kilometer ten noordoosten van Koenasjir, waarvan het wordt gescheiden door de Straat van Jekaterina en op 37 kilometer ten zuidwesten van Oeroep, waarvan het wordt gescheiden door de Straat de Vries. Op het eiland ligt op ongeveer halverwege de westkust het stadje Koerilsk, het bestuurlijk centrum van het district Koerilski, dat ongeveer 2200 inwoners (2002) heeft.
rdf:langString
Iturup (ros. Итуру́п; jap. 択捉島, Etorofu-tō; ainu: エﾂﾟヲロプシㇼ, Etuworop-sir, etu-or-o-p) – największa wyspa w archipelagu Kuryli. Wyspa ma powierzchnię 3 166,64 km2 , długość 200 km, szerokość 7-20 km. Jest to wyspa wulkaniczna, podobnie jak wszystkie wyspy tego łańcucha. Osiąga wysokość do 1634 m n.p.m. Głównym miastem wyspy jest Kurilsk. oddziela Iturup od niezamieszkanej wyspy Urup, a oddziela Iturup od Kunaszyru.
rdf:langString
Iturup (em russo: Итуруп, em japonês: 択捉島, Etorofu) é uma ilha no arquipélago das ilhas Curilas, na Rússia. Tem uma área de 3139 km². Pertence ao grupo das Curilas meridionais. O Japão mantém com a Rússia uma disputa pela soberania sobre esta ilha. A noroeste fica a ilha Urup, separada pelo estreito de Vries, e a sudoeste a ilha Kunashir, separada pelo . Administrativamente, a ilha pertence ao oblast de Sacalina.
rdf:langString
Итуру́п (от айнского Этороп; яп. 択捉島 Эторофу; при первом описании голландцами в 1643 году — Земля Штатов; на российской карте 1745-го года — Цытронной) — остров южной группы Большой гряды Курильских островов, самый крупный остров архипелага. Согласно федеративному устройству России, входит в Сахалинскую область в составе Курильского района в рамках административно-территориального устройства области и в составе Курильского городского округа в рамках муниципального устройства в области. Принадлежность острова оспаривает Япония, которая рассматривает его территорию как часть округа Немуро префектуры Хоккайдо. По самой распространённой версии название острова Итуруп восходит к слову «этороп», что в переводе с айнского языка означает «медуза».
rdf:langString
择捉岛（日语：択捉島／えとろふとう Etorofutō ?），俄語音譯伊图鲁普岛（俄语：Итуруп，羅馬化：Iturup），是俄日爭議領土南千島群島（日本稱北方四島）中的一個島嶼。現為俄罗斯實際控制，屬远东联邦管区萨哈林州管辖；日本則認為應屬於北海道根室振興局管轄。日本宣稱對包括該島在內的南千島群島擁有主權，要求俄羅斯將南千島群島歸還給日本。 該島的日語名字及俄語名字皆音譯自阿伊努語「etu-or-o-p」意思為「岬所在之處」。 目前俄罗斯在该岛上驻有常备部队第18机枪炮兵师，並部署S-300V4飛彈防禦系統。
rdf:langString
Ітуру́п (рос. Итуруп) або Еторо́фу (яп. 択捉島, えとろふとう, МФА: [etoroɸu toː]) — острів у північно-західній частині Тихого океану. Назва походить від айнського слова Етороп, що означає «Мисовий». Найбільший серед Курильських островів. Відокремлений від острова Уруп протокою Фріза на півночі і протокою Катерини від острова Кунашир на півдні. Із західного боку омивається водами Охотського моря, а зі східного — Тихого океану. Площа острова становить 3182,65км². Протяжність берегової лінії — 658,5 км. Довжина із південного заходу на північний схід становить 203 км, а ширина коливається від 6 до 46 км.Питання територіальної приналежності Ітурупа не вирішене. До 1945 року острів належав Японії і входив до складу префектури Хоккайдо. Острів був поділений між селами Рубецу повіту Еторофу, Шяна повіту Шяна і, Шібеторо повіту Шібеторо. Наприкінці Другої світової війни СРСР порушив підписаний з японцями пакт про ненапад і окупував Ітуруп. З 1945 року де-факто ним керує Російська Федерація, правонаступниця СРСР. Однак уряд Японії не визнає російського суверенітету над Ітурупом, вважаючи його своєю окупованою територією. Адміністративно входить до округу Немуро Префектура Хоккайдо, Японія. Найпівнічніша точка Японії. Знаходиться під окупацією Росії, яка відносить його до складу Курильського міського округу Сахалінської області. На острові знаходиться адміністративний центр Курильського району — м. Курильськ. У серпні 1945 року населення острова становило 3608 осіб. За даними російського перепису 2006 року кількість мешканців острова становила 6739 осіб, 60 % яких є етнічними українцями.
rdf:langString
Kuriles Iturup.PNG
xsd:nonNegativeInteger
13222
<Geometry>
POINT(147.61666870117 45.033332824707)
