Italian aircraft carrier Sparviero
http://dbpedia.org/resource/Italian_aircraft_carrier_Sparviero an entity of type: Thing
El Sparviero fue un portaaviones italiano durante la segunda guerra mundial, ordenado por el estado mayor de la Armada Italiana luego de las desastrosas derrotas navales ocurridas entre 1940 y 1941, atribuidas a la falta de apoyo aéreo en los combates contra las flotas británicas.
rdf:langString
Sparviero (Italian: "Sparrowhawk") was an Italian aircraft carrier designed and built during World War II of the Regia Marina. She was originally the ocean liner MS Augustus built in 1927 for Navigazione Generale Italiana, but was transferred to the new Italian Line after the merger of Navigazione Generale Italiana. The conversion was started in 1942 originally under the name Falco but was never completed, and the ship was never delivered to the Regia Marina. She began to be scrapped in 1946, a process completed by 1952.
rdf:langString
Le Sparviero était un porte-avions italien converti à partir du paquebot transatlantique Augustus pendant la Seconde Guerre mondiale. Les travaux commencent en septembre 1942 mais le bâtiment ne sera jamais achevé. Il sera démoli en 1951.
rdf:langString
スパルヴィエロ (Sparviero) は、イタリア王立海軍の航空母艦である。貨客船 (Roma) を改造した空母アキラ (Aquila) の完成が遅れたため、同艦の姉妹船 (Augustus) を簡易式の空母に改造したもの。艦名はイタリア語で「ハイタカ（鷂）」の意味で、偵察艦「スパルヴィエロ」に続きイタリアの艦艇としては二代目。当初の艦名は「ファルコ」(Falco) が予定されていたが、「スパルヴィエロ」と改名された。 未完成のままイタリア降伏を迎えてドイツ軍に接収された。1944年10月5日、ジェノヴァ港で閉塞船として自沈した。
rdf:langString
La Sparviero fu una portaerei della Regia Marina progettata durante la seconda guerra mondiale, modificando lo scafo del transatlantico Augustus, ma non entrò mai in servizio attivo.
rdf:langString
Sparviero – włoski lotniskowiec z czasów II wojny światowej, przebudowany z liniowca "Augustus". Nie został użyty operacyjnie.
rdf:langString
Спарвьеро (итал. Sparviero — Коршун) — авианосец итальянского военно-морского флота времён Второй мировой войны переоборудованный из бывшего трансатлантического лайнера «MS Augustus». Переоборудование лайнера было начато в сентябре 1942 года на верфи Ансальдо в Генуе и продолжалось в течение года. С момента заключения перемирия работы были прекращены и авианосец остался недостроенным. В сентябре 1943 года корабль был захвачен немецкими войсками в Генуе, а 16 июня 1944 года был затоплен для закрытия фарватера. Был поднят со дна в 1946 и в следующем году разобран на металл.
rdf:langString
«Спарвіеро» (фр. Sparviero — «Яструб») — італійський авіаносець часів Другої світової війни
rdf:langString
Sparviero byla italská letadlová loď z období druhé světové války. Nebyla nikdy dokončena. Původně šlo o pasažérskou loď Augustus (30 418 tun) z roku 1927. O přestavbě Augusta bylo rozhodnuto v roce 1936. Jelikož ale byly stále vytíženy, přestavba začala až v roce 1942 podle modifikovaného projektu. V té době se uvažovalo o jménu Falco, ale nakonec byla pojmenována Sparviero. Na rozdíl od Aquily měla Sparviero plnit spíše pomocné úkoly.
rdf:langString
rdf:langString
Sparviero (letadlová loď)
rdf:langString
Sparviero (1942)
rdf:langString
Sparviero (porte-avions)
rdf:langString
Italian aircraft carrier Sparviero
rdf:langString
Sparviero (portaerei)
rdf:langString
スパルヴィエロ (空母)
rdf:langString
Sparviero
rdf:langString
Спарвьеро (авианосец)
rdf:langString
Sparviero (hangarfartyg)
rdf:langString
Sparviero
rdf:langString
Sparviero
rdf:langString
* 1939: Falco
rdf:langString
* 1940: Sparviero
xsd:integer
20883944
xsd:integer
1123495295
rdf:langString
* 70 mm
* 80 mm
xsd:integer
1939
rdf:langString
* 8 × 135/45 mm
* 12 × 65/64 mm
* 22 machine guns 20/65 mm
xsd:integer
1420
rdf:langString
November 1927
xsd:integer
30418
rdf:langString
Scuttled in 1944; scrapped, 1946
rdf:langString
Taken over by the Kriegsmarine
xsd:integer
1939
xsd:date
1926-12-13
rdf:langString
* 1939: Falco
* 1940: Sparviero
rdf:langString
Sparviero
rdf:langString
diesels
rdf:langString
*46 aircraft:
*34 or 16 fighters
*9 torpedo bombers
rdf:langString
Sparviero byla italská letadlová loď z období druhé světové války. Nebyla nikdy dokončena. Původně šlo o pasažérskou loď Augustus (30 418 tun) z roku 1927. O přestavbě Augusta bylo rozhodnuto v roce 1936. Jelikož ale byly stále vytíženy, přestavba začala až v roce 1942 podle modifikovaného projektu. V té době se uvažovalo o jménu Falco, ale nakonec byla pojmenována Sparviero. Na rozdíl od Aquily měla Sparviero plnit spíše pomocné úkoly. Z lodi měly být sejmuty nástavby a měla dostala letovou palubu v hladkopalubovém uspořádání, hangáry se dvěma výtahy, novou výzbroj a protitorpédovou obšívku, zatímco původní pohon zůstal beze změn. Původně měla nést výzbroj 6 x 152 mm, 4 x 102 mm a desítky kanónů lehčích ráží, v roce 1942 začala přestavba podle pozměněného projektu a počítalo se s 8 x 135 mm, 12 x 65 mm a 22 x 20 mm. Loď měla nést 34 letounů Reggiane Re.2001 OR (dříve byly pro tento účel upraveny stíhačky Fiat G.50), nebo 16 stíhacích letounů a 9 bombardérů. Přestavba začala v Janovských loděnicích Ansaldo odstraňováním nástaveb lodi, ale v době italské kapitulace v roce 1943, loď obsadili Němci, kteří ji 5. října 1944 sami potopili. V roce 1946 byla vyzdvižena a následujícího roku sešrotována.
rdf:langString
El Sparviero fue un portaaviones italiano durante la segunda guerra mundial, ordenado por el estado mayor de la Armada Italiana luego de las desastrosas derrotas navales ocurridas entre 1940 y 1941, atribuidas a la falta de apoyo aéreo en los combates contra las flotas británicas.
rdf:langString
Sparviero (Italian: "Sparrowhawk") was an Italian aircraft carrier designed and built during World War II of the Regia Marina. She was originally the ocean liner MS Augustus built in 1927 for Navigazione Generale Italiana, but was transferred to the new Italian Line after the merger of Navigazione Generale Italiana. The conversion was started in 1942 originally under the name Falco but was never completed, and the ship was never delivered to the Regia Marina. She began to be scrapped in 1946, a process completed by 1952.
rdf:langString
Le Sparviero était un porte-avions italien converti à partir du paquebot transatlantique Augustus pendant la Seconde Guerre mondiale. Les travaux commencent en septembre 1942 mais le bâtiment ne sera jamais achevé. Il sera démoli en 1951.
rdf:langString
スパルヴィエロ (Sparviero) は、イタリア王立海軍の航空母艦である。貨客船 (Roma) を改造した空母アキラ (Aquila) の完成が遅れたため、同艦の姉妹船 (Augustus) を簡易式の空母に改造したもの。艦名はイタリア語で「ハイタカ（鷂）」の意味で、偵察艦「スパルヴィエロ」に続きイタリアの艦艇としては二代目。当初の艦名は「ファルコ」(Falco) が予定されていたが、「スパルヴィエロ」と改名された。 未完成のままイタリア降伏を迎えてドイツ軍に接収された。1944年10月5日、ジェノヴァ港で閉塞船として自沈した。
rdf:langString
La Sparviero fu una portaerei della Regia Marina progettata durante la seconda guerra mondiale, modificando lo scafo del transatlantico Augustus, ma non entrò mai in servizio attivo.
rdf:langString
Sparviero – włoski lotniskowiec z czasów II wojny światowej, przebudowany z liniowca "Augustus". Nie został użyty operacyjnie.
rdf:langString
Спарвьеро (итал. Sparviero — Коршун) — авианосец итальянского военно-морского флота времён Второй мировой войны переоборудованный из бывшего трансатлантического лайнера «MS Augustus». Переоборудование лайнера было начато в сентябре 1942 года на верфи Ансальдо в Генуе и продолжалось в течение года. С момента заключения перемирия работы были прекращены и авианосец остался недостроенным. В сентябре 1943 года корабль был захвачен немецкими войсками в Генуе, а 16 июня 1944 года был затоплен для закрытия фарватера. Был поднят со дна в 1946 и в следующем году разобран на металл.
rdf:langString
«Спарвіеро» (фр. Sparviero — «Яструб») — італійський авіаносець часів Другої світової війни
rdf:langString
title
<millimetre>
232500.0
xsd:nonNegativeInteger
8131
xsd:double
232.5
xsd:double
29.4
xsd:date
1926-12-13
xsd:string
Scuttled in 1944; scrapped, 1946
xsd:string
Taken over by theKriegsmarine
xsd:double
37.04
