Island (Zamoskvorechye)
http://dbpedia.org/resource/Island_(Zamoskvorechye) an entity of type: Thing
Baltschug (russisch Балчуг), auch Bolotny-Insel (russisch Болотный остров, deutsch "Sumpfinsel") ist eine Insel in der Moskwa, die zur Innenstadt von Moskau gehört.
rdf:langString
Bálchug (en ruso, Ба́лчуг, también llamada Боло́тный о́стров, Bolotny óstrov o la Isla del pantano) es una pequeña isla fluvial situada en el centro de Moscú, en la Federación de Rusia, situada entre el curso actual río Moscova y el antiguo, justo enfrente del Kremlin de Moscú. El antiguo cauce se convirtió en 1786 en el . La isla forma parte en su totalidad, administrativamente, de la zona histórica ; su territorio está dividido en los distritos municipales de Zamoskvorechye y Yakimanka.
rdf:langString
L'isola artificiale al centro del fiume Moscova, nella città di Mosca, è nata nel 1783 in seguito alla realizzazione del canale Vodootvodnyj. L'isola non ha un nome ufficiale, ma le diverse fonti si riferiscono ad essa in vari modi: Bolotnyj (Болотный) ossia "palude", in riferimento al fatto che prima della realizzazione del canale l'area era soggetta a frequenti inondazioni della Moscova che quando si ritirava lasciava delle pozze palustri; Balčug (Ба́лчуг), dal nome del fossato che un tempo la attraversava; isola del Cremlino, per la sua posizione di fronte alla cittadella fortificata; Sadovniki (Садовники), ossia "giardinieri", per il fatto che un tempo l'area ospitava dei giardini; isola senza nome o semplicemente isola (in russo: Остров?).
rdf:langString
Остров (Ба́лчуг, Садо́вники, Садо́внический остров, Боло́тный о́стров, Безымянный остров, Кремлёвский остров, Золотой остров) — историческая местность в Москве. Фактически является искусственным островом на реке Москве, поскольку образован при прокладке Водоотводного канала по старице реки Москвы. Административно территория острова входит в состав районов «Якиманка» (к западу от улицы Балчуг) и «Замоскворечье» (к востоку от нее) ЦАО Москвы.
rdf:langString
Island (or Zamoskvorechye) is an area in Moscow. It is made up of an artificial island and is located right across from the Kremlin between the Moskva River and its old riverbed, which was turned into the Vodootvodny Canal in 1786. It does not have any historical, official or established name. In the relevant sources it is referred to simply as the Island.
rdf:langString
rdf:langString
Baltschug
rdf:langString
Balchug
rdf:langString
Island (Zamoskvorechye)
rdf:langString
Isola (Zamosvkoreč'e)
rdf:langString
Остров (Замоскворечье)
xsd:float
55.74440002441406
xsd:float
37.61669921875
xsd:integer
4423060
xsd:integer
1121090709
xsd:string
55.7444 37.6167
rdf:langString
Baltschug (russisch Балчуг), auch Bolotny-Insel (russisch Болотный остров, deutsch "Sumpfinsel") ist eine Insel in der Moskwa, die zur Innenstadt von Moskau gehört.
rdf:langString
Bálchug (en ruso, Ба́лчуг, también llamada Боло́тный о́стров, Bolotny óstrov o la Isla del pantano) es una pequeña isla fluvial situada en el centro de Moscú, en la Federación de Rusia, situada entre el curso actual río Moscova y el antiguo, justo enfrente del Kremlin de Moscú. El antiguo cauce se convirtió en 1786 en el . La isla forma parte en su totalidad, administrativamente, de la zona histórica ; su territorio está dividido en los distritos municipales de Zamoskvorechye y Yakimanka.
rdf:langString
Island (or Zamoskvorechye) is an area in Moscow. It is made up of an artificial island and is located right across from the Kremlin between the Moskva River and its old riverbed, which was turned into the Vodootvodny Canal in 1786. It does not have any historical, official or established name. In the relevant sources it is referred to simply as the Island. The island a part of the historical Zamoskvorechye area. The island itself was split into four localities: Bersenevka (Russian: Берсе́невка), Boloto (Russian: Боло́то, swamp), Balchug (Russian: Ба́лчуг), Sadovniki (Russian: Садовники, after the gardens). Despite the lack of the name proper in some popular publications the island was either referred to by the name of one of the localities on it: Balchug, Bolotny, Sadovnicheskiy or due to its proximity to the Kremlin as Kremlevskiy or due to its land value as Zolotoy (after gold) or simply Bezymyanniy (nameless).
rdf:langString
L'isola artificiale al centro del fiume Moscova, nella città di Mosca, è nata nel 1783 in seguito alla realizzazione del canale Vodootvodnyj. L'isola non ha un nome ufficiale, ma le diverse fonti si riferiscono ad essa in vari modi: Bolotnyj (Болотный) ossia "palude", in riferimento al fatto che prima della realizzazione del canale l'area era soggetta a frequenti inondazioni della Moscova che quando si ritirava lasciava delle pozze palustri; Balčug (Ба́лчуг), dal nome del fossato che un tempo la attraversava; isola del Cremlino, per la sua posizione di fronte alla cittadella fortificata; Sadovniki (Садовники), ossia "giardinieri", per il fatto che un tempo l'area ospitava dei giardini; isola senza nome o semplicemente isola (in russo: Остров?).
rdf:langString
Остров (Ба́лчуг, Садо́вники, Садо́внический остров, Боло́тный о́стров, Безымянный остров, Кремлёвский остров, Золотой остров) — историческая местность в Москве. Фактически является искусственным островом на реке Москве, поскольку образован при прокладке Водоотводного канала по старице реки Москвы. Административно территория острова входит в состав районов «Якиманка» (к западу от улицы Балчуг) и «Замоскворечье» (к востоку от нее) ЦАО Москвы.
xsd:nonNegativeInteger
15453
<Geometry>
POINT(37.61669921875 55.744400024414)
