Islam during the Yuan dynasty
http://dbpedia.org/resource/Islam_during_the_Yuan_dynasty
أدى إنشاء أسرة يوان في الصين في القرن الثالث عشر الميلادي إلى زيادة عدد المسلمين في الصين بشكل كبير. وقد مُنح الأجانب في الصين مرتبة عليا في التسلسل الهرمي للنظام الجديد. وأثّر المسلمون على الصين في ذلك الوقت، بما في ذلك التقدم في العلوم الصينية وتصميم الدادو، أثراً واسعاً وغير معروف إلى حد كبير. وتشير التقديرات إلى أن عدد المسلمين في القرن الرابع عشر، بلغ 4,000,000 نسمة.
rdf:langString
During the Yuan dynasty in the 13th century, there was a significant increase in the population of Muslims in China. Under the Mongol Empire, east-west communication and cross-cultural transmission were largely promoted. As a result, foreigners in China were given an elevated status in the hierarchy of the new regime. The impact on China by its Muslims at this time, including the advancement of Chinese science and the designing of Dadu, is vast and largely unknown. It is estimated that the population of the Hui minority grew from 50,000 in the 9th century to 4,000,000 in the 14th century, becoming the largest non-Han ethnic group.
rdf:langString
La période de la dynastie Yuan en Chine au XIIIe siècle voit une augmentation significative du nombre de musulmans en Chine par rapport à la période de la dynastie Song. On estime qu'au XIVe siècle, il y a environ 4 000 000 de musulmans en Chine. On trouve des traces de leur influence à divers degrés aussi bien dans les progrès réalisés par la science chinoise que l'économie ou l'architecture, via la construction de Dadu, la nouvelle capitale des Yuan.
rdf:langString
13세기 중국에 원 왕조가 세워지면서 중국 내에는 이슬람 교도 즉 무슬림이 대폭 늘어났다. 중국에 체류하던 외국인들은 새로운 정권의 계급 질서 아래서 높은 지위를 받았으며, 중국 과학의 진보나 수도 대도(大都)의 설계 등 이 시기 무슬림이 중국에 미치는 영향은 방대하였으며, 대체로 알려져 있지 않다. 14세기 중국 내 무슬림의 전체 인구는 400만 명으로 추산된다.
rdf:langString
元代，是伊斯蘭教在中國巨大發展時代。在新政權的層次結構，色目人在中國被賦予的崇高地位。在這個時候中國受伊斯蘭文化影嚮巨大，包括大都的設計，據估計在十四世紀，穆斯林的總數為4,000,000人。
rdf:langString
rdf:langString
الإسلام في عصر أسرة يوان
rdf:langString
Islam en Chine sous la dynastie Yuan
rdf:langString
Islam during the Yuan dynasty
rdf:langString
원나라와 이슬람교
rdf:langString
元朝伊斯蘭教
xsd:integer
9185811
xsd:integer
1111123438
rdf:langString
أدى إنشاء أسرة يوان في الصين في القرن الثالث عشر الميلادي إلى زيادة عدد المسلمين في الصين بشكل كبير. وقد مُنح الأجانب في الصين مرتبة عليا في التسلسل الهرمي للنظام الجديد. وأثّر المسلمون على الصين في ذلك الوقت، بما في ذلك التقدم في العلوم الصينية وتصميم الدادو، أثراً واسعاً وغير معروف إلى حد كبير. وتشير التقديرات إلى أن عدد المسلمين في القرن الرابع عشر، بلغ 4,000,000 نسمة.
rdf:langString
During the Yuan dynasty in the 13th century, there was a significant increase in the population of Muslims in China. Under the Mongol Empire, east-west communication and cross-cultural transmission were largely promoted. As a result, foreigners in China were given an elevated status in the hierarchy of the new regime. The impact on China by its Muslims at this time, including the advancement of Chinese science and the designing of Dadu, is vast and largely unknown. It is estimated that the population of the Hui minority grew from 50,000 in the 9th century to 4,000,000 in the 14th century, becoming the largest non-Han ethnic group.
rdf:langString
La période de la dynastie Yuan en Chine au XIIIe siècle voit une augmentation significative du nombre de musulmans en Chine par rapport à la période de la dynastie Song. On estime qu'au XIVe siècle, il y a environ 4 000 000 de musulmans en Chine. On trouve des traces de leur influence à divers degrés aussi bien dans les progrès réalisés par la science chinoise que l'économie ou l'architecture, via la construction de Dadu, la nouvelle capitale des Yuan.
rdf:langString
13세기 중국에 원 왕조가 세워지면서 중국 내에는 이슬람 교도 즉 무슬림이 대폭 늘어났다. 중국에 체류하던 외국인들은 새로운 정권의 계급 질서 아래서 높은 지위를 받았으며, 중국 과학의 진보나 수도 대도(大都)의 설계 등 이 시기 무슬림이 중국에 미치는 영향은 방대하였으며, 대체로 알려져 있지 않다. 14세기 중국 내 무슬림의 전체 인구는 400만 명으로 추산된다.
rdf:langString
元代，是伊斯蘭教在中國巨大發展時代。在新政權的層次結構，色目人在中國被賦予的崇高地位。在這個時候中國受伊斯蘭文化影嚮巨大，包括大都的設計，據估計在十四世紀，穆斯林的總數為4,000,000人。
xsd:nonNegativeInteger
15459
