Ishbi-Erra
http://dbpedia.org/resource/Ishbi-Erra an entity of type: Thing
إشبي إيرا هو أول ملك لسلالة إيسن في العراق وهو من الأموريين ألذين سكنوا في جنوب العراق، بدأ حكمه أثناء سقوط سلالة أور الثالثة على يد العيلاميين في سنة 1953 ق م. حسب قائمة ملوك سومر حكم لمدة 33 سنة وإنتهى حكمه في سنة 1921 ق م.
rdf:langString
Išbi-Erra (Ischbi-Erra) war um 2017 bis 1985 v. Chr. König und Begründer der Dynastie von Isin. Er trat in gewissem Sinne das Erbe der III. Dynastie von Ur an. Die Chronologie von seinem Aufstieg zur Macht ist nicht einwandfrei zu bestimmen; er erkannte die Autorität des Königs von Ur länger an als eine Anzahl anderer Stadtfürsten und trat mit Sicherheit erst nach Ibbi-Suens zwölftem Regierungsjahr als selbstständiger Herrscher auf.
rdf:langString
Ishbi-Erra (Akkadian: 𒀭𒅖𒁉𒀴𒊏 diš-bi-ir₃-ra) was the founder of the dynasty of Isin, reigning from c. 2017 — c. 1986 BC on the middle chronology or 1953 BC — c. 1920 BC on the short chronology. Ishbi-Erra was preceded by Ibbi-Sin of the third dynasty of Ur in ancient Lower Mesopotamia, and then succeeded by Šu-ilišu. According to the Weld-Blundell Prism, Išbi-erra reigned for 33 years and this is corroborated by the number of his extant year-names. While in many ways this dynasty emulated that of the preceding one, its language was Akkadian as the Sumerian language had become moribund in the latter stages of the third dynasty of Ur.
rdf:langString
Ishbi-Erra est le fondateur de la première dynastie d'Isin. Natif de Mari, il règne de -2017 à -1985 environ.
rdf:langString
Ishbi-Erra (Bahasa Akkadia: Išbi-erra, nama ditulis secara fonetis di dalam kuneiform: ddiš-bi-èr-ra, dalam prasasti kontemporer; skt. 1953 SM — skt. 1921 SM oleh ) merupakan pendiri Dinasti Pertama Isin. Išbi-erra dari Dinasti Pertama Isin didahului oleh Ibbi-Sin dari Dinasti Ketiga Ur di Mesopotamia Hilir kuno, dan kemudian digantikan oleh . Menurut , Išbi-erra memerintah selama tiga puluh tiga tahun dan ini dikuatkan dengan jumlah nama-namanya yang masih ada. Sementara dalam banyak hal dinasti ini meniru yang sebelumnya, bahasanya adalah bahasa Akkadia karena bahasa Sumeria menjadi hampir mati pada tahap terakhir Dinasti Ketiga Ur.
rdf:langString
Ishbi-Erra (... – ...; fl. XXI-XX secolo a.C.) è stato il fondatore della Prima dinastia di Isin.
rdf:langString
Ishbi-Irra was koning van Isin van ca. 2017 tot 1985 v.Chr.
rdf:langString
イシュビ・エッラ(Ishbi Erra)は、古代メソポタミアにおいて、イシン第1王朝を建設したアムル系の王である(アッカド人とする説もある)。
rdf:langString
Isbi-Erra (em sumério: 𒀭𒁲𒁉𒅕𒊏; romaniz.: ddiš-bi-èr-ra , lit. Išbi-erra; fl. 2 017 a.C. - 1 985 a.C.) foi o fundador da dinastia de Isim. Isbi-Erra foi precedido por Ibi-Sim, da terceira dinastia de Ur, na antiga Mesopotâmia Inferior, e depois sucedido por seu filho Su-ilisu. Segundo o Prisma de Weld-Blundell, Isbi-Erra reinou por 33 anos e isso é corroborado pelo número de seus nomes de anos existentes. Embora, em muitos aspectos, essa dinastia emulasse a da anterior, sua língua era acádia, pois a língua suméria havia se tornado moribunda nos últimos estágios da terceira dinastia de Ur.
rdf:langString
Ишби-Эрра — основатель и первый царь государства Исин, правивший приблизительно в —
rdf:langString
Iszbi-Erra (akad. Išbi-Erra) – zbuntowany namiestnik Ibbi-Suena, ostatniego króla z III dynastii z Ur, założyciel i pierwszy władca I dynastii z Isin. Jego rządy datowane są na lata ok. 2017–1985 p.n.e. (chronologia średnia).
rdf:langString
Ішбі-Ерра — засновник і перший цар держави Ісін. Його правління припадало приблизно на кінець XXI — початок XX століття до н. е. Його ім'я Аккадське й означає «Наївся (бог чуми) Ерра». Таке ім'я давали дитині, яка народилась після того, як старші діти померли через епідемію.
rdf:langString
伊什比·埃拉(约公元前2017年—约公元前1985年在位)(英語:Ishbi-Erra)伊辛国王。原为乌尔将军,他乘乌尔饥荒而获得权力,成为伊辛的统治者。
rdf:langString
Ixbi-Erra o Išbi-Erra va ser el primer rei de Sumer de la dinastia d'Isin, segons la Llista de reis sumeris. Va prendre el poder cap al 2017 aC i va morir el 1984 aC (1953 aC - 1921 aC a la cronologia mínima). Alguns ensi subordinats d'Ur es van sotmetre o aliar amb Ishiberra (per exemple consta el pacte amb Ishiberra de l'ensi de Kazallu Puzurnumushda). Elam (Susa) i Assur varen quedar fora del control tant d'Isin com d'Ur. Segons la Llista de reis sumeris, Ixbi-Erra va governar 33 anys i el va succeir el seu fill Shu-ilishu.
rdf:langString
Ishbi-Erra fue el primer rey de la Primera Dinastía de Isin, hacia el 2003 a. C. Fue sucedido por Shu-Ilishu. Se sabe que en un principio fue un gobernador de la ciudad asiria de Mari, vasallo del rey Ibbi-Sin de la Tercera dinastía de Ur. El monarca de Ur confió a Ishbi-Erra el gobierno de las regiones fronterizas, debido a la incapacidad del imperio de frenar a lo nómadas amorreos que desde hacía décadas venían adentrándose en su territorio. Sin embargo, hacia el 2003 a. C. Ishbi-Erra consiguió el apoyo de las ciudades de Nippur e Isin y se declaró independiente de Ur, formando un nuevo reino que tenía en Isin su capital.
rdf:langString
rdf:langString
إشبي إيرا
rdf:langString
Ixbi-Erra
rdf:langString
Ishbi-Erra
rdf:langString
Išbi-Erra
rdf:langString
Ishbi-Erra
rdf:langString
Isbi-erra
rdf:langString
Ishbi-Erra
rdf:langString
Ishbi-Erra
rdf:langString
Ishbi-Irra
rdf:langString
イシュビ・エッラ
rdf:langString
Iszbi-Erra
rdf:langString
Isbi-Erra
rdf:langString
Ишби-Эрра
rdf:langString
伊什比·埃拉
rdf:langString
Ішбі-Ерра
rdf:langString
Ishbi-Erra
rdf:langString
Ishbi-Erra
xsd:integer
25038481
xsd:integer
1123781615
rdf:langString
Šu-ilišu
rdf:langString
rdf:langString
Ibbi-Sin
rdf:langString
Ishbi-Erra appears in the Sumerian King List, on the Weld-Blundell Prism.
rdf:langString
Ibbi-Sin
rdf:langString
c. 1953 BC — c. 1920 BC
rdf:langString
fl. c. 2017 — c. 1986 BC
rdf:langString
Šu-ilišu
rdf:langString
King of Sumer
rdf:langString
fl. c. 1953 BC — c. 1921 BC
rdf:langString
Ixbi-Erra o Išbi-Erra va ser el primer rei de Sumer de la dinastia d'Isin, segons la Llista de reis sumeris. Va prendre el poder cap al 2017 aC i va morir el 1984 aC (1953 aC - 1921 aC a la cronologia mínima). Quan es va enfonsar la tercera dinastia d'Ur amb Ibbi-Sin, i els seus antics dominis van ser assolats per elamites i amorites, Ixbi-Erra era shagin de Mari. Va enviar al seu sobirà el rei Ibbi-Sin d'Ur una carta que deia que els amurru havien traspassat la muralla dels martu i s'apoderaven d'una fortalesa darrera l'altra. Ixbi-Erra va fer que el rei l'anomenés governador suprem d'Isin, suposadament per defensar el territori i subministrar el blat, emmagatzemat en aquella ciutat, a tot Sumer. Llavors va demanar sis-cents vaixells per poder distribuir el blat, però com que el rei no va poder acomplir aquesta petició, Ixbi-Erra es va declarar independent. Alguns ensi subordinats d'Ur es van sotmetre o aliar amb Ishiberra (per exemple consta el pacte amb Ishiberra de l'ensi de Kazallu Puzurnumushda). Elam (Susa) i Assur varen quedar fora del control tant d'Isin com d'Ur. Quan Ixbi-Erra va conquerir Nippur, ciutat que pel seu caràcter religiós tenia molt de simbolisme, va ser un punt d'inflexió, i des de llavors Ixbi-Erra es va anomenar "protegit del deu Enlil", cosa que li donava la legitimitat monàrquica. El territori governat per Ixbi-Erra va ser el més reeixit dels estats sorgits del desmembrament d'Ur III. Va poder recuperar més tard una part de Sumèria i Accàdia. Ixbi-Erra mai va utilitzar (que se sàpiga) el títol de "rei de Sumèria i Accàdia" que si que havien utilitzat els reis de la tercera dinastia d'Ur, però el va acabar adoptant el seu net Iddin-Dagan. Segons la Llista de reis sumeris, Ixbi-Erra va governar 33 anys i el va succeir el seu fill Shu-ilishu.
rdf:langString
إشبي إيرا هو أول ملك لسلالة إيسن في العراق وهو من الأموريين ألذين سكنوا في جنوب العراق، بدأ حكمه أثناء سقوط سلالة أور الثالثة على يد العيلاميين في سنة 1953 ق م. حسب قائمة ملوك سومر حكم لمدة 33 سنة وإنتهى حكمه في سنة 1921 ق م.
rdf:langString
Išbi-Erra (Ischbi-Erra) war um 2017 bis 1985 v. Chr. König und Begründer der Dynastie von Isin. Er trat in gewissem Sinne das Erbe der III. Dynastie von Ur an. Die Chronologie von seinem Aufstieg zur Macht ist nicht einwandfrei zu bestimmen; er erkannte die Autorität des Königs von Ur länger an als eine Anzahl anderer Stadtfürsten und trat mit Sicherheit erst nach Ibbi-Suens zwölftem Regierungsjahr als selbstständiger Herrscher auf.
rdf:langString
Ishbi-Erra (Akkadian: 𒀭𒅖𒁉𒀴𒊏 diš-bi-ir₃-ra) was the founder of the dynasty of Isin, reigning from c. 2017 — c. 1986 BC on the middle chronology or 1953 BC — c. 1920 BC on the short chronology. Ishbi-Erra was preceded by Ibbi-Sin of the third dynasty of Ur in ancient Lower Mesopotamia, and then succeeded by Šu-ilišu. According to the Weld-Blundell Prism, Išbi-erra reigned for 33 years and this is corroborated by the number of his extant year-names. While in many ways this dynasty emulated that of the preceding one, its language was Akkadian as the Sumerian language had become moribund in the latter stages of the third dynasty of Ur.
rdf:langString
Ishbi-Erra fue el primer rey de la Primera Dinastía de Isin, hacia el 2003 a. C. Fue sucedido por Shu-Ilishu. Se sabe que en un principio fue un gobernador de la ciudad asiria de Mari, vasallo del rey Ibbi-Sin de la Tercera dinastía de Ur. El monarca de Ur confió a Ishbi-Erra el gobierno de las regiones fronterizas, debido a la incapacidad del imperio de frenar a lo nómadas amorreos que desde hacía décadas venían adentrándose en su territorio. Sin embargo, hacia el 2003 a. C. Ishbi-Erra consiguió el apoyo de las ciudades de Nippur e Isin y se declaró independiente de Ur, formando un nuevo reino que tenía en Isin su capital. Poco después los nómadas de los montes Zagros arrasaban la ciudad de Ur, poniendo fin a la III dinastía y a su imperio. En los años posteriores Ishbi-Erra consiguió una hegemonía parcial en las ciudades sumerias del sur de Mesopotamia. Está situación se mantendría durante unos 50 años, incluyendo el reinado de sus sucesores.
rdf:langString
Ishbi-Erra est le fondateur de la première dynastie d'Isin. Natif de Mari, il règne de -2017 à -1985 environ.
rdf:langString
Ishbi-Erra (Bahasa Akkadia: Išbi-erra, nama ditulis secara fonetis di dalam kuneiform: ddiš-bi-èr-ra, dalam prasasti kontemporer; skt. 1953 SM — skt. 1921 SM oleh ) merupakan pendiri Dinasti Pertama Isin. Išbi-erra dari Dinasti Pertama Isin didahului oleh Ibbi-Sin dari Dinasti Ketiga Ur di Mesopotamia Hilir kuno, dan kemudian digantikan oleh . Menurut , Išbi-erra memerintah selama tiga puluh tiga tahun dan ini dikuatkan dengan jumlah nama-namanya yang masih ada. Sementara dalam banyak hal dinasti ini meniru yang sebelumnya, bahasanya adalah bahasa Akkadia karena bahasa Sumeria menjadi hampir mati pada tahap terakhir Dinasti Ketiga Ur.
rdf:langString
Ishbi-Erra (... – ...; fl. XXI-XX secolo a.C.) è stato il fondatore della Prima dinastia di Isin.
rdf:langString
Ishbi-Irra was koning van Isin van ca. 2017 tot 1985 v.Chr.
rdf:langString
イシュビ・エッラ(Ishbi Erra)は、古代メソポタミアにおいて、イシン第1王朝を建設したアムル系の王である(アッカド人とする説もある)。
rdf:langString
Isbi-Erra (em sumério: 𒀭𒁲𒁉𒅕𒊏; romaniz.: ddiš-bi-èr-ra , lit. Išbi-erra; fl. 2 017 a.C. - 1 985 a.C.) foi o fundador da dinastia de Isim. Isbi-Erra foi precedido por Ibi-Sim, da terceira dinastia de Ur, na antiga Mesopotâmia Inferior, e depois sucedido por seu filho Su-ilisu. Segundo o Prisma de Weld-Blundell, Isbi-Erra reinou por 33 anos e isso é corroborado pelo número de seus nomes de anos existentes. Embora, em muitos aspectos, essa dinastia emulasse a da anterior, sua língua era acádia, pois a língua suméria havia se tornado moribunda nos últimos estágios da terceira dinastia de Ur.
rdf:langString
Ишби-Эрра — основатель и первый царь государства Исин, правивший приблизительно в —
rdf:langString
Iszbi-Erra (akad. Išbi-Erra) – zbuntowany namiestnik Ibbi-Suena, ostatniego króla z III dynastii z Ur, założyciel i pierwszy władca I dynastii z Isin. Jego rządy datowane są na lata ok. 2017–1985 p.n.e. (chronologia średnia).
rdf:langString
Ішбі-Ерра — засновник і перший цар держави Ісін. Його правління припадало приблизно на кінець XXI — початок XX століття до н. е. Його ім'я Аккадське й означає «Наївся (бог чуми) Ерра». Таке ім'я давали дитині, яка народилась після того, як старші діти померли через епідемію.
rdf:langString
伊什比·埃拉(约公元前2017年—约公元前1985年在位)(英語:Ishbi-Erra)伊辛国王。原为乌尔将军,他乘乌尔饥荒而获得权力,成为伊辛的统治者。
rdf:langString
Akkadian
rdf:langString
Išbi-erra
rdf:langString
First Dynasty of Isin
xsd:nonNegativeInteger
7182
xsd:gYear
2017
rdf:langString
King of Sumer