Isaac Massa
http://dbpedia.org/resource/Isaac_Massa an entity of type: Thing
إسحاق ماسا (بالهولندية: Isaac Massa) (و. 1586 – 1643 م) هو دبلوماسي، ومؤرخ من جمهورية هولندا، وهولندا، ولد في هارلم، توفي عن عمر يناهز 57 عاماً.
rdf:langString
Isaac Massa, naskiĝis en 1586, mortis en 1643, estis historie grava nederlanda negocisto kaj vojaĝanto, nederlanda ambasadoro en Rusio, historiisto kaj kartografo. Li estis diplomata sendito al la rega kortumo de la Rusa carlando, verkisto de libre publikigitaj memoraĵoj atestantaj pri spertado de la rusia "Tempo de perturboj", kaj aŭtoro de pluraj mapoj pri orienta Eŭropo kaj Siberio. Li estis edziĝinta al Beatrix van der Laen. Lia sperto pri kaj kono de la Rusa carlando igis lin esti gvida nederlanda fakulo pri Rusio. La fondaĵo Isaac Massa en la urbo Groningen baze de tiu renomo de li celas stimuli nuntempajn sciencajn kaj kulturajn kontaktojn inter la Rusia Federacio kaj la reĝlando Nederlando.
rdf:langString
Isaac Abrahamszoon Massa (baptized October 7, 1586, in Haarlem, died 1643) was a Dutch grain trader, traveller and envoy to Russia. He wrote memoirs related to the Time of Troubles and created some of the earliest maps of Eastern Europe and Siberia. Due to Massa's experience in and knowledge of Russia, he was valued by the Dutch States-General as a counterweight to growing English influence in Russia in the early seventeenth century. The Isaac Massa Foundation was established in his honor in Groningen. It aims to stimulate scientific and cultural contacts between the Russian Federation and the Netherlands.
rdf:langString
Isaac Abrahamsz. Massa (baptisé à Haarlem, le 7 octobre 1586 – mort vers 1643) est un voyageur, négociant en céréales et diplomate néerlandais (Provinces-Unies). Diplomate en Russie, il est l'auteur de mémoires témoignant des Temps des troubles, et de cartes d'Europe de l'Est et de Sibérie. Son expérience et sa connaissance de la Russie font de lui un spécialiste néerlandais de ce pays.
rdf:langString
Isaac Abrahamsz. Massa (Haarlem, 7 oktober 1586–1643?) was een koopman in graan uit, de eerste Nederlandse diplomaat in, een reiziger naar en kenner van Rusland. Isaac Massa beschreef in zijn Cort Verhael aan stadhouder Maurits een belangrijke periode in de Russische geschiedenis, de Tijd der Troebelen, zowel voor als na de dood van Boris Godoenov.
rdf:langString
Исаа́к Ма́сса (нидерл. Isaac Abrahamszoon Massa, также Massart, Massaert; 7 октября 1586, Харлем — 1643) — голландский купец, путешественник и дипломат. Посланник Генеральных штатов к Русскому государству, немало способствовавший процветанию торговли между двумя странами. Автор , описывающих события Смутного времени, свидетелем которого он был, находясь в Москве в 1601—1609 гг., и карт Восточной Европы и Сибири. Опыт Массы и его знание Московского государства сделали голландца одним из видных «кремлинологов» своего времени.
rdf:langString
Ісаак Абрахамсон Масса (нід. Isaac Abrahamszoon Massa) (1586, Гарлем — 1643) — голландський гравер, картограф, дипломат, посол в Московії, торговець зерном, мандрівник, відомий як автор мемуарів, карт Східної Європи та Сибіру.
rdf:langString
rdf:langString
إسحاق ماسا
rdf:langString
Isaac Massa
rdf:langString
Isaac Massa
rdf:langString
Isaac Massa
rdf:langString
Isaac Massa
rdf:langString
Масса, Исаак
rdf:langString
Ісаак Масса
rdf:langString
Isaac Massa
rdf:langString
Isaac Massa
xsd:date
1586-10-07
xsd:integer
19700653
xsd:integer
1104771986
xsd:date
1586-10-07
rdf:langString
Portrait by Frans Hals, 1626
rdf:langString
Embassy to Russia and memoirs of the Time of Troubles
rdf:langString
Dutch
rdf:langString
merchant, diplomat, cartographer
rdf:langString
Beatrix van der Laen
rdf:langString
إسحاق ماسا (بالهولندية: Isaac Massa) (و. 1586 – 1643 م) هو دبلوماسي، ومؤرخ من جمهورية هولندا، وهولندا، ولد في هارلم، توفي عن عمر يناهز 57 عاماً.
rdf:langString
Isaac Massa, naskiĝis en 1586, mortis en 1643, estis historie grava nederlanda negocisto kaj vojaĝanto, nederlanda ambasadoro en Rusio, historiisto kaj kartografo. Li estis diplomata sendito al la rega kortumo de la Rusa carlando, verkisto de libre publikigitaj memoraĵoj atestantaj pri spertado de la rusia "Tempo de perturboj", kaj aŭtoro de pluraj mapoj pri orienta Eŭropo kaj Siberio. Li estis edziĝinta al Beatrix van der Laen. Lia sperto pri kaj kono de la Rusa carlando igis lin esti gvida nederlanda fakulo pri Rusio. La fondaĵo Isaac Massa en la urbo Groningen baze de tiu renomo de li celas stimuli nuntempajn sciencajn kaj kulturajn kontaktojn inter la Rusia Federacio kaj la reĝlando Nederlando.
rdf:langString
Isaac Abrahamszoon Massa (baptized October 7, 1586, in Haarlem, died 1643) was a Dutch grain trader, traveller and envoy to Russia. He wrote memoirs related to the Time of Troubles and created some of the earliest maps of Eastern Europe and Siberia. Due to Massa's experience in and knowledge of Russia, he was valued by the Dutch States-General as a counterweight to growing English influence in Russia in the early seventeenth century. The Isaac Massa Foundation was established in his honor in Groningen. It aims to stimulate scientific and cultural contacts between the Russian Federation and the Netherlands.
rdf:langString
Isaac Abrahamsz. Massa (baptisé à Haarlem, le 7 octobre 1586 – mort vers 1643) est un voyageur, négociant en céréales et diplomate néerlandais (Provinces-Unies). Diplomate en Russie, il est l'auteur de mémoires témoignant des Temps des troubles, et de cartes d'Europe de l'Est et de Sibérie. Son expérience et sa connaissance de la Russie font de lui un spécialiste néerlandais de ce pays.
rdf:langString
Isaac Abrahamsz. Massa (Haarlem, 7 oktober 1586–1643?) was een koopman in graan uit, de eerste Nederlandse diplomaat in, een reiziger naar en kenner van Rusland. Isaac Massa beschreef in zijn Cort Verhael aan stadhouder Maurits een belangrijke periode in de Russische geschiedenis, de Tijd der Troebelen, zowel voor als na de dood van Boris Godoenov.
rdf:langString
Исаа́к Ма́сса (нидерл. Isaac Abrahamszoon Massa, также Massart, Massaert; 7 октября 1586, Харлем — 1643) — голландский купец, путешественник и дипломат. Посланник Генеральных штатов к Русскому государству, немало способствовавший процветанию торговли между двумя странами. Автор , описывающих события Смутного времени, свидетелем которого он был, находясь в Москве в 1601—1609 гг., и карт Восточной Европы и Сибири. Опыт Массы и его знание Московского государства сделали голландца одним из видных «кремлинологов» своего времени.
rdf:langString
Ісаак Абрахамсон Масса (нід. Isaac Abrahamszoon Massa) (1586, Гарлем — 1643) — голландський гравер, картограф, дипломат, посол в Московії, торговець зерном, мандрівник, відомий як автор мемуарів, карт Східної Європи та Сибіру.
xsd:nonNegativeInteger
13550
xsd:gYear
1586
