Invisible mending
http://dbpedia.org/resource/Invisible_mending an entity of type: Software
Konststoppning är ett sätt att laga kläder med hål istället för att lappa dem. Metoden, som är ganska tidskrävande, utförs under starkt ljus, med förstoringsglas, pincett och specialnålar. Tyget vävs om tråd för tråd där det är trasigt. Övning av konststoppningstekniker görs på mönsterdukar, besläktade med broderade märkdukar.
rdf:langString
Invisible mending is a fabric repair technique that re-weaves yarn into the fabric of a garment or item of upholstery to seamlessly patch a hole. The technique reconstructs both the warp and weft of the fabric by collecting warp and weft yarns from the hem or a piece of fabric of the same kind, before using a long needle to reweave the yarns to match the original weave exactly. The finished repair is undetectable on the right side of the fabric, though on the reverse of the fabric, long, hanging yarns will be visible around the area that has been rewoven. The technique is done without tacking the new yarns into place, as this may deform the fabric.
rdf:langString
Le stoppage est une opération de tissage sophistiqué consistant à reconstituer le tissu, le plus souvent d'habillement, parfois d'ameublement, ayant subi un accident : accroc, brûlure, coup de lame ou de ciseau intempestif, etc. Le stoppage est un métier dérivé du dont il diffère par le fait que le rentrayage est une étape de la production industrielle tandis que le stoppage est une activité de service qu'on peut encore trouver chez les teinturiers de luxe. D'autre part, le résultat du rentrayage est invisible sur l'envers comme sur l'endroit.
* Portail de la mode
rdf:langString
rdf:langString
Stoppage
rdf:langString
Invisible mending
rdf:langString
Konststoppning
xsd:integer
40728785
xsd:integer
1030779376
rdf:langString
Invisible mending is a fabric repair technique that re-weaves yarn into the fabric of a garment or item of upholstery to seamlessly patch a hole. The technique reconstructs both the warp and weft of the fabric by collecting warp and weft yarns from the hem or a piece of fabric of the same kind, before using a long needle to reweave the yarns to match the original weave exactly. The finished repair is undetectable on the right side of the fabric, though on the reverse of the fabric, long, hanging yarns will be visible around the area that has been rewoven. The technique is done without tacking the new yarns into place, as this may deform the fabric. Up until the 1970s, invisible mending was common practice, despite being labour-intensive and time consuming; however, with the advent of cheaper ready-to-wear clothing, post-1960, it became increasingly more economic to replace the garment entirely rather than repair it. Most menders were women, until the craft started to disappear; though uncommon in the present day, invisible mending has now become a fine craft associated with tapestry weaving. Invisible mending still provided by some quality dry cleaners.
rdf:langString
Le stoppage est une opération de tissage sophistiqué consistant à reconstituer le tissu, le plus souvent d'habillement, parfois d'ameublement, ayant subi un accident : accroc, brûlure, coup de lame ou de ciseau intempestif, etc. Selon le type d'atteinte, la chaîne et la trame du tissu peuvent être affectées. Le stoppage reconstitue aussi bien la chaîne que la trame du tissu à l'aide d'une longue aiguille dite aiguille à stopper ou à . Pour ce faire, la stoppeuse (car le métier fut essentiellement féminin jusqu'à ce qu'il disparaisse) récupère la gamme des fils de trame dans les ourlets et celle des fils de chaîne dans les surplus des coutures longitudinales. Elle reconstitue chaîne et trame en respectant l'armure et le résultat de son travail après repassage est invisible sur l'endroit du travail. En revanche, sur l'envers, la place restaurée est marquée par le long dépassement des fils de travail. Ce dépassement est nécessaire car le travail ne comprend aucun point d'arrêt qui déformerait le tissu (contrairement au travail de ). Le stoppage est un métier dérivé du dont il diffère par le fait que le rentrayage est une étape de la production industrielle tandis que le stoppage est une activité de service qu'on peut encore trouver chez les teinturiers de luxe. D'autre part, le résultat du rentrayage est invisible sur l'envers comme sur l'endroit. Jusque dans les années 1970, le CAP de rentrayage-stoppage était commun. À l'heure actuelle, le métier s'est replié vers les métiers d'art et est devenu un métier dérivé du travail du lissier.
* Portail de la mode
rdf:langString
Konststoppning är ett sätt att laga kläder med hål istället för att lappa dem. Metoden, som är ganska tidskrävande, utförs under starkt ljus, med förstoringsglas, pincett och specialnålar. Tyget vävs om tråd för tråd där det är trasigt. Övning av konststoppningstekniker görs på mönsterdukar, besläktade med broderade märkdukar.
xsd:nonNegativeInteger
1520